Haier WCATA011 Wi-Fi/Bluetooth Combo Module Owner's Manual

Access the host device’s settings menu to enable Wi-Fi and Bluetooth functionalities.
ស្វែងរក available networks and devices to establish connections.
Follow on-screen prompts to pair Bluetooth devices and connect to Wi-Fi networks.

Customize settings as needed for specific applications.

The information and data contained herein are subject to change without notice. While every possible precaution has been taken in the production of this document, it may still contain technical inaccuracies, omissions, and typographical errors, and AI-Link, the document owner, is under no obligation to update or otherwise correct this information. Haier US Appliances Solutions, Inc. makes no representations or warranties concerning t he accuracy or c ompleteness of the contents of this document and assumes no liability of any kind, including the implied warranties of non-infringement, merchantability, or fitness for purposes, concerning the operation or use of Haier hardware, software or other products described herein.

No license to any intellectual property rights is granted by this document. Terms and limitations applicable to the purchase or use of Haier’s products are outlined in a signed agreement between the parties or AI-Link’s standard terms and conditions of sales.
រាល់ការចម្លង ការផ្លាស់ប្តូរ ការចែកចាយ ការបញ្ជូន ការអនុវត្ត ការបង្ហាញ ឬការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនៃឯកសារនេះដោយគ្មានការអនុញ្ញាតត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ វិស្វកម្មបញ្ច្រាសឬការរុះរើក៏ត្រូវបានហាមឃាត់ផងដែរ។

អំពីក្រុមហ៊ុន

ស្តង់ដារ WLAN ដែលត្រូវគ្នា។
- IEEE Std. 802.11 b/g/n
- ប៊្លូធូស 4.2
SoC RTL8720CM
ទំហំផលិតផល 67.82mmx21.77mmx11.9mm
ទំងន់ផលិតផល ៣៨៥ ក្រាម។

លក្ខណៈពិសេស

WLAN

CMOS MAC, Baseband PHY, និង RF នៅក្នុងបន្ទះឈីបតែមួយសម្រាប់ WLAN ដែលត្រូវគ្នា 802.11b/g/n

បំពេញដំណោះស្រាយ 802.11n សម្រាប់ក្រុមតន្រ្តី 2.4GHz
65Mbps ទទួលបានអត្រា PHY និង 65Mbps បញ្ជូនអត្រា PHY ដោយប្រើកម្រិតបញ្ជូន 20MHz
ថយក្រោយត្រូវគ្នាជាមួយឧបករណ៍ 802.11b/g ពេលដំណើរការក្នុងរបៀប 802.11n

ការបញ្ជូនមួយ និងផ្លូវទទួលមួយ (1T1R)
20MHz bandwidth transmission
DSSS with DBPSK and DQPSK, CCK modulation with long and sh

ប៊្លូធូស

The RTL8720CM highly integrated Bluetooth Low Energy controller with a UART interface. It combines a BLE Protocol (PHY, LL, L2CAP, SM, ATT, GAP, GATT), BLE Baseband, Modem, and BLE RF in a chip, also supports BLE user GATT-based profile កម្មវិធី។

ប៊្លូធូស 4.2 ថាមពលទាប (គាំទ្រ F/W)

ការពិពណ៌នាទូទៅ

ប្រព័ន្ធបញ្ចប់view
WCATA011 SoC module desig ned based on RTL8720CM chip solution. RT L8720CM is are highly integrated single-chip low-power 802.11n Wireless LAN (WLAN) network controller. It combines a KM4 MCU, WLAN M AC, a 1T1R capable WLAN baseband, RF, and Bluetooth in a single chip. It also provides a bunch of configurable GPIOs, which are configured as digital peripherals for different applications and control usage.

លក្ខណៈសម្បត្តិប្រព័ន្ធ

វិមាត្រ	Typically, 67.82mmx21.77mmx11.9mm
បន្ទះឈីប	RTL8720CM
ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ	2.4GHz: 2400-2483.5MHz
អង់តែន	អង់តែនសេរ៉ាមិច
វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage	5.0V ± 10%
PCB ព័ត៌មាន	4-layer design (1.65mm)
ចំណុចប្រទាក់គ្រឿងកុំព្យូទ័រ	WIFI@UART BT@ UART
អត្រា	11b: 1, 2, 5.5, និង 11Mbps 11g: 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, and 54 Mbps 11n: MCS0 ~ 7 រហូតដល់ 65Mbps
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ	-20 ℃ ទៅ + 85 ℃
សីតុណ្ហភាពផ្ទុក	-40 ℃ ទៅ + 125 ℃

ដ្យាក្រាម
The general HW architecture for the module is shown in Figure 1. The WCATA011 module is a chip set solution, a system-on-chip module, a x1 802.11 b/g/n device optimized for low-power embedded applications with single-stream capability for both transmit and receive， and Bluetooth in a single chip. It has an integrated network processor with a large set of TCP/IP with IPv4/IPv6-based services.

វិមាត្រមេកានិច

គំនូរគ្រោងមេកានិក

Typical Dimension (W x L x T): 67.82mmx21.77mmx11.9mm
General tolerance: ±0.127 mm
Direction tolerance: ± 0.5°

កំណត់និយមន័យ

5v0	1	ឧបករណ៍ភ្ជាប់
MCU_TX &GPIO_14	2
MCU_RX &GPIO_13	3
Baud Select	4
GND	5
3.3V	1	SWD & UART
SWD Data &GPIO_1	2
	3
	4
	5
SWD CLK &GPIO_0	6
LOG_TXD &GPIO_16	7
LOG_RXD &GPIO_15	8
កំណត់ MCU ឡើងវិញ	9
ការបញ្ចូល 3.3V	10
GND	11

រូបថតផលិតផល

លក្ខណៈពិសេស RF

ប្រព័ន្ធរង Wi-Fi

ធាតុ	មាតិកា
WLAN ស្តង់ដារ	IEEE 802.11b/g/n
ជួរប្រេកង់	2400-2483.5 GHz (2.4 GHz)
ឆានែល	CH1 ទៅ CH13 @ 2.4G
របៀបម៉ូឌុល	802.11b៖ DBPSK, DQPSK, CCK
	802.11g/n៖ BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM
ថាមពលបញ្ចេញ & EVM	តម្លៃថាមពល	EVM
	802.11b /11Mbps: 16dBm ± 2dBm	≤ -10dB
	802.11g /54Mbps: 14dBm ± 2dBm	≤ -25dB
	802.11n HT20 /MCS7: @2.4G 14 dBm ± 2dBm	≤ -28dB
Receiver Sensitivity @2.4G PER≤ 10%	ប្រភេទអត្រា	អតិបរមា
	802.11b / 11Mbps @2.4G PER≤8%	-76 dBm
	802.11g / 54Mbps @ 2.4G	-65 dBm
	802.11n HT20 /MCS7 @2.4G	-64 dBm

ព័ត៌មានកម្មវិធី

AmebaZII_PGTool_v1.2.34
*Note: The software (driver) package version is subject to change without notice because it may encounter several updates. It is advised to consult with AI-Link for the best driver package.

កញ្ចប់ ការផ្ទុក និងការចោល

កញ្ចប់

ការផ្ទុក
All electronic components must be stored in a clean, well-ventilated place free of corrosive gases. Unless otherwise specified, the temperature and humidity of the storage place must meet below requirements:

សីតុណ្ហភាព: -40~125℃；
សំណើម: 20%~75%；
Humidity sensitivity grade: MSL 3
Container Requirement: products shall be placed in a container well-functioning as an electrostatic shielding.

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការប៉ះពាល់វិទ្យុសកម្ម IC

This device complies wth Industry Canada’s CCENELEC standards. Operation is subject to the following two conditions:

ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខាន និង
ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយ រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។

The term “IC:” before the certification/regeistration number oniy signifies that the industry Canada technical specifications were met.This product meets the applicabe industry Canada technical specifications.

FCC ចំណាំ

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ក្រោមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់តាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងព្រីនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។

ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ។
ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន

ការចោល
ការចោលកាកសំណល់នៃផលិតផលនេះ និងកញ្ចប់គួរតែអនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក/តំបន់/រដ្ឋ/អន្តរជាតិដែលអាចអនុវត្តបាន។

ការប៉ះពាល់ RF

This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
The module is limited to installation in mobile or fixed applications. Separate approval is required for all other operating configurations, including portable configurations concerning Part 2.1093 and different antenna configurations.

IC labeling requirement for the end product:

The end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC: 10229A-WCATA011”
ឈ្មោះទីផ្សារម៉ាស៊ីន (HMN) ត្រូវតែបង្ហាញនៅទីតាំងណាមួយនៅផ្នែកខាងក្រៅនៃផលិតផលម៉ាស៊ីន ឬការវេចខ្ចប់ផលិតផល ឬអក្សរសិល្ប៍ផលិតផល ដែលនឹងមានជាមួយផលិតផលម៉ាស៊ីន ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។
ការកែប្រែដែលគ្មានការអនុញ្ញាតអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍។

This radio transmitter [IC: 10229A-WCATA011] has been approved by Innovation, Science and Economic Development Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list that have a gain greater than the maximum gain indicated for any type listed are strictly prohibited for use with this device.

ជួរប្រេកង់	ក្រុមហ៊ុនផលិត	ការកើនឡើងខ្ពស់បំផុត	ឧបសគ្គ	ប្រភេទអង់តែន
2400-2483.5MHz	សាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យា Walsin	៩ ឌីប៊ី	50Ω	អង់តែនសេរ៉ាមិច

ក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ដើម (OEM) កំណត់ចំណាំ

OEM must certify the end product to comply with unintentional radiators (FCC Sections 07 and 15.109) before declaring compliance of the final product to Part 15 of the FCC rules and regulations. Integration into devices that are directly or indirectly connected to AC lines must comply with Class II Permissive Change.
The OEM must comply with the FCC labeling requirements. If the module’s label is not visible when installed, then an additional permanent label must be applied on the outside of the finished product, which states: “Contains transmitter module FCC ID: ZKJ-WCATA011”. Additionally, the following statement should be included on the label and in the final product’s user manual: “This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ និង
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលបានទទួលរួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។ ”
The module is limited to installation in mobile or fixed applications. Separate approval is required for all other operating configurations, including portable configurations concerning Part 2.1093 and different antenna configurations. A module or modules can only be used without additional authorizations if they have been tested and granted under the same intended end-use operational conditions, including simultaneous transmission operations. When they have not been tested and granted in this manner, additional testing and/or FCC application filing may be required. The most straightforward approach to address additional testing conditions is to have the grantee responsible for the certification of at least one of the modules submit a permissive change application. When having a module granting a change is not practical or feasible, the following guidance provides some additional options for host manufacturers. Integrations using modules where additional testing and/or FCC application filing(s) may be required are:
- ម៉ូឌុលដែលប្រើក្នុងឧបករណ៍ដែលទាមទារព័ត៌មានអំពីការអនុលោមតាម RF បន្ថែម (ឧ. ការវាយតម្លៃ MPE ឬការធ្វើតេស្ត SAR);
- limited and/or split modules not meeting all of the module requirements;
- Simultaneous transmissions for independent collocated transmitters not previously granted together.
This Module is full modular approval; it is limited to OEM installation ONLY. Integration into devices that are directly or indirectly connected to AC lines must comply with Class II Permissive Change. (OEM) Integrator has to ensure compliance of the entire end product, including the integrated Module. Additional measurements (15B) and/or equipment authorizations (e.g., Verification) may need to be addressed depending on co-location or simultaneous transmission, if applicable. (OEM) Integrator is reminded to ensure that these installation instructions will not be made available to the end user.

តម្រូវការសម្រាប់ KDB996369 D03

បញ្ជីនៃច្បាប់ FCC ដែលអាចអនុវត្តបាន។
List the FCC rules that apply to the modular transmitter. These are the rules that specifically establish the bands of operation, the power, spurious emissions, and operating fundamental frequencies. DO NOT list compliance with unintentional-radiator rules (Part 15 Subpart B) since that is not a condition of a module grant that is extended to a host manufacturer. See also Section 2.10 below concerning the need to notify host manufacturers that further testing is required.3 Explanation: This module meets the requirements of FCC part 15C(15.247).

សង្ខេបលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ប្រតិបត្តិការជាក់លាក់។
ពិពណ៌នាអំពីលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ដែលអាចអនុវត្តបានចំពោះឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុល រួមទាំង ឧample, ដែនកំណត់ណាមួយនៅលើអង់តែន។ល។ ឧទាហរណ៍ample ប្រសិនបើអង់តែនពីចំណុចមួយទៅចំណុចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដែលតម្រូវឱ្យមានការកាត់បន្ថយថាមពល ឬសំណងសម្រាប់ការបាត់បង់ខ្សែ នោះព័ត៌មាននេះត្រូវតែមាននៅក្នុងការណែនាំ។ ប្រសិនបើដែនកំណត់លក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់ពង្រីកដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ នោះការណែនាំត្រូវតែបញ្ជាក់ថាព័ត៌មាននេះក៏ពង្រីកដល់សៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកផលិតម៉ាស៊ីនផងដែរ។ លើសពីនេះ ព័ត៌មានជាក់លាក់ក៏អាចត្រូវការផងដែរ ដូចជាការកើនឡើងខ្ពស់បំផុតក្នុងមួយប្រេកង់ និងការកើនឡើងអប្បបរមា ជាពិសេសសម្រាប់ឧបករណ៍មេនៅក្នុងប្រេកង់ 5 GHz DFS ។
ការពន្យល់៖ The module has the trace antenna designs, and the antenna uses a permanently attachedantennana which is unique. The designed antenna meets the hardware module’s requirements. The antenna is fixed on the module PCB board.

នីតិវិធីម៉ូឌុលមានកំណត់

If a modular transmitter is approved as a “limited module,” then the module manufacturer is responsible for approving the host environment in which the limited module is used. The manufacturer of a limited module must describe, both in the filing and in the installation instructions, the alternative means that the limited module manufacturer uses to verify that the host meets the requirements to satisfy the module’s limiting conditions.

ក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ូឌុលមានកំណត់មានភាពបត់បែនក្នុងការកំណត់វិធីសាស្ត្រជំនួសរបស់វា ដើម្បីដោះស្រាយលក្ខខណ្ឌដែលកំណត់ការអនុម័តដំបូង ដូចជាការការពារ ការបញ្ជូនសញ្ញាអប្បបរមា។ ampLitude, ម៉ូឌុល buffed / បញ្ចូលទិន្នន័យ, ឬបទប្បញ្ញត្តិការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ វិធីសាស្រ្តជំនួសអាចរួមបញ្ចូលក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ូឌុលដែលមានកំណត់viewing detailed test data or host designs before givingmanufacturingr approval.
នីតិវិធីម៉ូឌុលមានកំណត់នេះក៏អាចអនុវត្តបានសម្រាប់ការវាយតម្លៃការប៉ះពាល់ RF នៅពេលដែលវាចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញពីការអនុលោមតាមម៉ាស៊ីនជាក់លាក់មួយ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ូឌុលត្រូវតែបញ្ជាក់ពីរបៀបដែលការគ្រប់គ្រងនៃផលិតផលដែលឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលនឹងត្រូវបានដំឡើងនឹងត្រូវបានរក្សា ដូច្នេះការអនុលោមភាពពេញលេញនៃផលិតផលគឺតែងតែត្រូវបានធានា។ សម្រាប់ម៉ាស៊ីនបន្ថែមក្រៅពីម៉ាស៊ីនជាក់លាក់ដែលត្រូវបានផ្តល់ដំបូងជាមួយនឹងម៉ូឌុលមានកំណត់ ការផ្លាស់ប្តូរអនុញ្ញាតថ្នាក់ II គឺត្រូវបានទាមទារនៅលើការផ្តល់ម៉ូឌុលដើម្បីចុះឈ្មោះម៉ាស៊ីនបន្ថែមជាម៉ាស៊ីនជាក់លាក់មួយដែលត្រូវបានយល់ព្រមជាមួយម៉ូឌុលផងដែរ។
ការពន្យល់៖ ម៉ូឌុលមិនត្រូវបានកំណត់ទេ។

ការរចនាអង់តែនតាមដាន
សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលដែលមានការរចនាអង់តែនដាន សូមមើលការណែនាំនៅក្នុងសំណួរទី 11 នៃការបោះពុម្ពផ្សាយ KDB 996369 D02 FAQ – ម៉ូឌុលសម្រាប់អង់តែនមីក្រូស្ទ្រីប និងដាន។ ព័ត៌មានសមាហរណកម្មត្រូវរួមបញ្ចូលសម្រាប់ TCB ឡើងវិញview, the integration instructions for the following aspects:
Layout of trace design, parts list (BOM), antenna, connectors, and isolation requirements.

ព័ត៌មានដែលរួមបញ្ចូលភាពខុសគ្នាដែលបានអនុញ្ញាត (ឧទាហរណ៍ ដែនកំណត់ព្រំដែន កម្រាស់ ប្រវែង ទទឹង រូបរាង) ថេរ dielectric និង impedance ដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗនៃអង់តែន);
ការរចនានីមួយៗត្រូវចាត់ទុកថាជាប្រភេទផ្សេងគ្នា (ឧទាហរណ៍ ប្រវែងអង់តែនក្នុងប្រេកង់ច្រើន ប្រវែងរលក និងរូបរាងអង់តែន (ដានក្នុងដំណាក់កាល) អាចប៉ះពាល់ដល់ការទទួលបានអង់តែន ហើយត្រូវតែយកមកពិចារណា)។
ប៉ារ៉ាម៉ែត្រត្រូវផ្តល់ជូនក្នុងលក្ខណៈដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតម៉ាស៊ីនរៀបចំប្លង់បន្ទះសៀគ្វីបោះពុម្ព (PC) ។

ផ្នែកសមស្របដោយក្រុមហ៊ុនផលិតនិងលក្ខណៈបច្ចេកទេស;
នីតិវិធីសាកល្បងសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ការរចនា; និង
នីតិវិធីសាកល្បងផលិតកម្មសម្រាប់ការធានាការអនុលោមតាម។
អ្នកទទួលម៉ូឌុលត្រូវផ្តល់ការជូនដំណឹងថាគម្លាតណាមួយពីប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានកំណត់នៃដានអង់តែន ដូចដែលបានពិពណ៌នាដោយការណែនាំ តម្រូវឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម្ចាស់ផ្ទះជូនដំណឹងដល់អ្នកទទួលម៉ូឌុលថាពួកគេចង់ផ្លាស់ប្តូរការរចនាដានអង់តែន។ ក្នុងករណីនេះ កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរការអនុញ្ញាតថ្នាក់ II តម្រូវឱ្យធ្វើ filed ដោយអ្នកទទួលការ ឬអ្នកផលិតម៉ាស៊ីនអាចទទួលខុសត្រូវតាមរយៈការផ្លាស់ប្តូរក្នុងនីតិវិធី FCC ID (កម្មវិធីថ្មី) បន្តដោយកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរការអនុញ្ញាតថ្នាក់ II ។
Explanation: Yes, the module with trace antenna designs, and this manual shows the layout of tracethe design, antenna, connectors, and isolation requirements.

ការពិចារណាលើការប៉ះពាល់ RF
វាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកផ្តល់ម៉ូឌុលដើម្បីបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ និងច្បាស់លាស់អំពីលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះពាល់ RF ដែលអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម៉ាស៊ីនប្រើម៉ូឌុល។ ការណែនាំពីរប្រភេទត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ព័ត៌មាននៃការប៉ះពាល់ RF៖ (1) ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម៉ាស៊ីន ដើម្បីកំណត់លក្ខខណ្ឌកម្មវិធី។
(mobile, portable – xx cm from a person’s body); and (2) additional text needed for the host product manufacturer to provide to end users in their end-product manuals. If RF exposure statements and use conditions are not provided, then the host product manufacturer is required to take responsibility for the module through a change in FCC ID (new application).
ការពន្យល់៖ This module complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body.” This module is designed to comply with the FCC statement, FCC ID is: ZKJ-WCATA011.

អង់តែន

បញ្ជីអង់តែនដែលរួមបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសម្រាប់ការបញ្ជាក់ត្រូវតែមាននៅក្នុងការណែនាំ។ សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលដែលត្រូវបានអនុម័តជាម៉ូឌុលមានកំណត់ ការណែនាំអំពីការដំឡើងវិជ្ជាជីវៈដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់ត្រូវតែបញ្ចូលជាផ្នែកនៃព័ត៌មានទៅកាន់ក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម៉ាស៊ីន។ បញ្ជីអង់តែនក៏ត្រូវកំណត់អត្តសញ្ញាណប្រភេទអង់តែន (ម៉ូណូប៉ូល ភីអេហ្វអេ ឌីប៉ូល ជាដើម) (ចំណាំថា សម្រាប់ឧ.ample, "អង់តែន omnidirectional" មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ប្រភេទអង់តែន" ជាក់លាក់ទេ)។

សម្រាប់ស្ថានភាពដែលក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម៉ាស៊ីនទទួលខុសត្រូវចំពោះឧបករណ៍ភ្ជាប់ខាងក្រៅ ឧទាហរណ៍ample, with an RF pin and antenna trace design, the integration instructions shall inform the installer that a unique antenna connector must be used on the Part 15 authorized transmitters used in the host product. The module manufacturers shall provide a list of acceptable unique connectors. Explanation: The module has the trace antenna designs, and the antenna uses a permanently attached antenna, which is unique. The designed antenna meets the hardware module’s requirements. The antenna is fixed on the module PCB board.

ស្លាកសញ្ញា និងព័ត៌មានអនុលោមភាព
អ្នកទទួលជំនួយត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការបន្តអនុលោមតាមម៉ូឌុលរបស់ពួកគេជាមួយនឹងច្បាប់ FCC ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការផ្តល់ដំបូន្មានដល់ក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម៉ាស៊ីនថាពួកគេត្រូវការផ្តល់នូវស្លាកសញ្ញារូបវន្ត ឬ e-label ដែលបញ្ជាក់ថា "មាន FCC ID" ជាមួយនឹងផលិតផលដែលបានបញ្ចប់របស់ពួកគេ។ សូមមើលគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់ការដាក់ស្លាក និងព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ឧបករណ៍ RF – KDB Publication 784748។
ការពន្យល់៖ The host system using this module should have a label in a visible area indicating the following text: “Contains FCC ID: ZKJ-WCATA011”

ព័ត៌មានអំពីរបៀបសាកល្បង និងតម្រូវការធ្វើតេស្តបន្ថែម ៥

ការណែនាំបន្ថែមសម្រាប់ការសាកល្បងផលិតផលម៉ាស៊ីនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ KDB 996369 D04 ការណែនាំអំពីការរួមបញ្ចូលម៉ូឌុល។ របៀបសាកល្បងគួរតែពិចារណាលើលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការបញ្ជូនម៉ូឌុលដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងម៉ាស៊ីន ក៏ដូចជាសម្រាប់ម៉ូឌុលបញ្ជូនច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតនៅក្នុងផលិតផលម៉ាស៊ីន។

អ្នកទទួលការគួរផ្តល់ព័ត៌មានអំពីរបៀបកំណត់របៀបសាកល្បងសម្រាប់ការវាយតម្លៃផលិតផលម៉ាស៊ីនសម្រាប់លក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងម៉ាស៊ីន ធៀបនឹងម៉ូឌុលបញ្ជូនច្រើនក្នុងពេលដំណាលគ្នា ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតនៅក្នុងម៉ាស៊ីន។
អ្នកទទួលជំនួយអាចបង្កើនការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលរបស់ពួកគេដោយផ្តល់នូវមធ្យោបាយពិសេស របៀប ឬការណែនាំដែលក្លែងធ្វើ ឬកំណត់លក្ខណៈនៃការតភ្ជាប់ដោយបើកឧបករណ៍បញ្ជូន។ នេះអាចជួយសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់អ្នកផលិតម៉ាស៊ីនដែលថាម៉ូឌុលដែលបានដំឡើងនៅក្នុងម៉ាស៊ីនគោរពតាមតម្រូវការរបស់ FCC ។
ការពន្យល់៖ The Top band can increase the utility of our modular transmitters by providing instructions that simulate or characterize a connection by enabling a transmitter.

ការធ្វើតេស្តបន្ថែម ផ្នែកទី 15 ការបដិសេធផ្នែករង B
អ្នកទទួលការគួររួមបញ្ចូលសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលថាឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលគឺត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់តែ FCC សម្រាប់ផ្នែកច្បាប់ជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ច្បាប់បញ្ជូន FCC) ដែលបានរាយបញ្ជីនៅលើការផ្តល់ជំនួយ ហើយថាក្រុមហ៊ុនផលិតផលិតផលម៉ាស៊ីនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់ FCC ផ្សេងទៀតដែលអនុវត្តចំពោះម៉ាស៊ីនដែលមិនត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយការផ្តល់វិញ្ញាបនប័ត្រឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុល។ ប្រសិនបើអ្នកផ្តល់សេវាធ្វើទីផ្សារផលិតផលរបស់ពួកគេថាជាការអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 ផ្នែករង B (នៅពេលដែលវាក៏មានសៀគ្វីឌីជីថលវិទ្យុសកម្មដោយអចេតនា) នោះអ្នកទទួលការត្រូវផ្តល់ការជូនដំណឹងដោយបញ្ជាក់ថាផលិតផលម៉ាស៊ីនចុងក្រោយនៅតែទាមទារការធ្វើតេស្តអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 ផ្នែករង B ជាមួយនឹងឧបករណ៍បញ្ជូនម៉ូឌុលដែលបានដំឡើង។
ការពន្យល់៖ ម៉ូឌុលមិនមានសៀគ្វីឌីជីថលវិទ្យុសកម្មដោយអចេតនាទេ ដូច្នេះម៉ូឌុលមិនតម្រូវឱ្យមានការវាយតម្លៃដោយ FCC Part 15 Subpart B. ម៉ាស៊ីនគួរតែត្រូវបានវាយតម្លៃដោយ FCC Subpart B ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)

Can this module be used with both Android and iOS devices?
Yes, the WCATA011 module is compatible with both Android and iOS devices that support Wi-Fi and Bluetooth connectivity.

What is the range of the Bluetooth signal?
The Bluetooth signal range typically reaches up to 10 meters in an open environment, but this range may vary based on interference and obstacles.

ឯកសារ/ធនធាន

Haier WCATA011 Wi-Fi/Bluetooth Combo Module [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
ZKJ-WCATA011, ZKJWCATA011, WCATA011 Wi-Fi Bluetooth Combo Module, WCATA011, Wi-Fi Bluetooth Combo Module, Bluetooth Combo Module, Combo Module, Module

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

Haier WCATA011 Wi-Fi/Bluetooth Combo Module

លក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល

លក្ខណៈពិសេសផលិតផល

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល