ZX80 ដំណោះស្រាយកុំព្យូទ័រចល័តរឹងមាំ

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ដំណោះស្រាយកុំព្យូទ័រចល័តរឹងមាំ
  • ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖ AndroidTM 13 ជាមួយនឹងការបន្ថែមដោយ Getac
  • ការតភ្ជាប់ឥតខ្សែ៖ WWAN, Wi-Fi, ប៊្លូធូស
  • ការតភ្ជាប់ខាងក្រៅ៖ USB Type-C, រន្ធដោតកាត MicroSD
  • លក្ខណៈពិសេសបន្ថែម៖ កម្មវិធី Getac រួមទាំងកាមេរ៉ា, IME,
    កូនសោស្កេនបាកូដ, អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ DisplayLink, deployXpress Client,
    ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សុវត្ថិភាពក្នុងការបើកបរ

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការចាប់ផ្តើម

ដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើឧបករណ៍ ZX80 របស់អ្នក សូមអនុវត្តតាមជំហានដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុង
ជំពូកទី 1 នៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។

មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ

ភ្ញាក់ឡើងហើយបិទ

ដើម្បីដាស់ឧបករណ៍របស់អ្នក សូមចុចប៊ូតុងថាមពល។ ដើម្បីបិទ,
ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពល ហើយធ្វើតាមអេក្រង់
ការណែនាំ។

ការរុករកនៅលើអេក្រង់

ប្រើមុខងារប៉ះសម្រាប់ការរុករកធម្មតា។ បើមាន អ្នកអាចធ្វើបាន
ក៏ប្រើប្រាស់ Dual Mode Display សម្រាប់មុខងារប្រសើរឡើង។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចប្រើ ZX80 ក្នុងបរិយាកាសខ្លាំងបានទេ?

A: បាទ ZX80 គឺជាដំណោះស្រាយកុំព្យូទ័រចល័តដ៏រឹងមាំដែលត្រូវបានរចនាឡើង
ដើម្បីទប់ទល់នឹងលក្ខខណ្ឌធ្ងន់ធ្ងរ។

សំណួរ៖ តើខ្ញុំភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi យ៉ាងដូចម្តេច?

ចម្លើយ៖ ចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយការកំណត់ ជ្រើសរើស Wi-Fi ហើយជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
បណ្តាញដែលចង់បានដើម្បីភ្ជាប់។

សំណួរ៖ តើកម្មវិធី Getac Camera មានគោលបំណងអ្វី?

ចម្លើយ៖ កម្មវិធីកាមេរ៉ា Getac អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកថតរូបភាព និងវីដេអូ
ដោយប្រើឧបករណ៍ ZX80 របស់អ្នក។

“`

ZX80
សៀវភៅដៃ
ដំណោះស្រាយកុំព្យូទ័រចល័តរឹងមាំ

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2023
ពាណិជ្ជសញ្ញាមកជាមួយកម្មវិធី GoogleTM និង Google ChromeTM Google, Android និង Gboard គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Google LLC ។ ស្លាកសញ្ញា និងពាក្យប៊្លូធូសត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Bluetooth SIG, Inc ។ ម៉ាកយីហោ និងផលិតផលផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។
ការបញ្ជាក់ និងសៀវភៅណែនាំអំពីការបដិសេធមិនទទួលខុសត្រូវអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ Getac មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដែលកើតឡើងដោយផ្ទាល់ ឬដោយប្រយោលពីកំហុស ការខកខាន ឬភាពមិនស្របគ្នារវាងឧបករណ៍ និងសៀវភៅណែនាំនោះទេ។
ចំណាំ អាស្រ័យលើម៉ូដែលជាក់លាក់ដែលអ្នកបានទិញ ពណ៌ និងរូបរាងរបស់ម៉ូដែលរបស់អ្នកអាចមិនដូចគ្នាទៅនឹងក្រាហ្វិកដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងឯកសារនេះទេ។ រូបថតអេក្រង់ និងបទបង្ហាញផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញក្នុងឯកសារនេះគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។ ពួកវាអាចខុសពីអេក្រង់ពិត និងការបង្ហាញដែលបង្កើតដោយផលិតផលពិត។ ឧបករណ៍របស់អ្នកផ្អែកលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ AndroidTM 13 ជាមួយនឹងការបន្ថែមដោយ Getac ។ សម្រាប់កំណែចុងក្រោយបំផុតនៃសៀវភៅដៃ សូមចូលទៅកាន់ Getac webគេហទំព័រ www.getac.com ។

តារាងមាតិកា

ជំពូកទី 1 ជំពូកទី 2

ការចាប់ផ្តើម ………………………………………………………………… ១
ការកំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែករឹង ………………………………………. 1 សមាសភាគខាងមុខ………………………………………………………………… 1 សមាសភាគខាងក្រោយ………………………………………………………………… . 3 ផ្នែកខាងឆ្វេង …………………………………………………… 4 សមាសភាគកំពូល ………………………………………………………………… … 5 ផ្នែកខាងក្រោម…………………………………………………….. ៥
ការរៀបចំឧបករណ៍របស់អ្នកឱ្យរួចរាល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់………………………………………. 6 ការដំឡើងស៊ីមកាតណាណូ (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)………….. 6 ការដំឡើងកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ) ……………………………………………………… ……………………. 7 ការប្រើប្រាស់ Tether …………………………………………………………… 7 ការតភ្ជាប់ទៅថាមពល AC និងសាកថ្ម ………… 8 ដំណើរការការចាប់ផ្តើមដំបូង …………… …………………………….. ៩
មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ……………………………………………………………. ១០
ភ្ញាក់ឡើង និងបិទ ……………………………………….. 10 ភ្ញាក់ឡើង………………………………………………………………… . ១០ ការបិទ…………………………………………………………… ១០
ការរុករកនៅលើអេក្រង់………………………………………………. 11 Touch Mode ……………………………………………………………….. 12 ការប្រើការបង្ហាញមុខងារពីរ (ស្រេចចិត្ត) ……………………………. ១២
អេក្រង់ដើម …………………………………………………………………. 13 ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី………………………………………………………………… 13 ប៊ូតុងរុករក………………………………………………………………… … 13 របារស្ថានភាព ………………………………………………………………………………. 13 ការកំណត់រហ័ស និងការជូនដំណឹងបន្ទះ ……………………………. ១៤ ការបញ្ចូលព័ត៌មាន………………………………………………………. ១៤ ការស្កែន QR Code រហ័ស (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ) …………………….. ១៥
កំណត់ចំណាំ………………………………………………………………………………។ ១៥

i

ជំពូកទី 3

ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង…………………………………………………… ១៦
ការតភ្ជាប់ឥតខ្សែ ………………………………………………………. 16 ការប្រើប្រាស់ WWAN (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ) …………………………………. 16 ការប្រើប្រាស់បណ្តាញ Wi-Fi ………………………………………………….. 17 ការប្រើប្រាស់មុខងារប៊្លូធូស …………………………………………………… 17
ការតភ្ជាប់ខាងក្រៅ……………………………………………………។ 19 ការតភ្ជាប់តាមរយៈ USB Type-C……………………………………………… 19 ការប្រើប្រាស់កាត MicroSD (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)…………………… 20 ការភ្ជាប់ឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ…………… …………………………….. ២១

ជំពូកទី 4

កម្មវិធី Getac ………………………………………………………………… ២២
កាមេរ៉ា Getac ………………………………………………………………… 22 GetacIME …………………………………………………… ……………….. ២២
ការប្រើប្រាស់ Barcode Scan Key (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ) …………. 23 ការកំណត់ GetacIME……………………………………………………….. 23 DisplayLink Presenter …………………………………………………… 23 Getac deployXpress Client (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)………………… 24 ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សុវត្ថិភាពនៃការបើកបរ Getac ……………………………………………… 25

ជំពូកទី 5

ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នក …………………………………………………….. ២៦
ការគ្រប់គ្រងអំណាច…………………………………………………………………។ 26 យន្តការការពារថ្ម…………………………………….. 26 សញ្ញា និងសកម្មភាពនៃថ្មទាប……………………………………….. 27 ការជំនួសកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ជ្រើសរើសម៉ូដែល មានតែ) ………………………………………………………………………….. 28 គន្លឹះសន្សំថាមពល……………………………………… ……………………. 29 ការណែនាំអំពីថ្ម ………………………………………………………. ២៩
ការកំណត់ឧបករណ៍របស់អ្នកតាមបំណង…………………………………………………… 30 ការកំណត់………………………………………………………………… …. 30 ការកំណត់ Getac ………………………………………………………………….. ៣០

ជំពូកទី 6

ការថែទាំ និងថែទាំ…………………………………………………… ៣១
Restart ឬ Hard Reboot ……………………………………………………. 31 ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ……………………………………………………………………………….. 31 Hard Reboot……………………………………………… …………………….. ៣១
មជ្ឈមណ្ឌលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព………………………………………………………………… 32 ការថែទាំឧបករណ៍របស់អ្នក…………………………………………………… ……. ៣២

ឧបសម្ព័ន្ធ A Specifications ………………………………………………………………… ៣៣

ឧបសម្ព័ន្ធ B ព័ត៌មានបទប្បញ្ញត្តិ………………………………………………… 35 ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព………………………………………………………………….. 35 អំពីការសាកថ្ម…………………………………………………………………. ៣៥

ii

អំពីអាដាប់ទ័រថាមពល……………………………………………… 35 អំពីថ្ម……………………………………………………. 36 កង្វល់ទាក់ទងនឹងកំដៅ……………………………………………….. 37 អាមេរិកខាងជើង………………………………………………………………… …… 38 សហរដ្ឋអាមេរិក ………………………………………………………………………… 38 កាណាដា ……………………………………… ………………………………………. 40 ការជូនដំណឹងរបស់អ្នកប្រើប្រាស់នៃសេវាយកមកវិញ ………………………… 41 ការសម្គាល់ និងការអនុលោមតាមអឺរ៉ុប …………………………. 42 សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាមច្បាប់……………………………………………. 42 ការរឹតត្បិតសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ (RoHS) សេចក្តីណែនាំ……. 44 ព៌ត័មាន RF Exposure (SAR)……………………………………….. 44 ENERGY STAR ………………………………………………………………… ... ៤៥
iii

ជំពូកទី 1
ការចាប់ផ្តើម
ជំពូកនេះណែនាំអ្នកអំពីសមាសធាតុខាងក្រៅនៃឧបករណ៍របស់អ្នក និងណែនាំអ្នកអំពីដំណើរការនៃការដំឡើងឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់។ ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងផ្នែកដែលពាក់ព័ន្ធទូទាំងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។ សូមអានសៀវភៅណែនាំ និងឯកសារភ្ជាប់មកជាមួយមុននឹងចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ផលិតផល។
កំណត់អត្តសញ្ញាណផ្នែករឹង
ផ្នែកខាងមុខ
1

សមាសធាតុយោង
គម្របកាមេរ៉ារបស់ Speaker
(ស្រេចចិត្ត)
មីក្រូហ្វូន កញ្ចក់កាមេរ៉ា

ការពិពណ៌នា ចាក់តន្ត្រី សំឡេង និងសំឡេង។ គ្របដណ្តប់កញ្ចក់កាមេរ៉ា។ រុញគម្របដើម្បីបើក ឬបិទវា។ គម្របផ្តល់ការការពារឯកជនភាព។
ទទួលសំឡេងនិងសំឡេង។
អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើមុខងារកាមេរ៉ា។

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពន្លឺ ប៊ូតុងថាមពល

ចាប់​អារម្មណ៍​ពន្លឺ​ជុំវិញ​សម្រាប់​ការ​កែ​សម្រួល​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នៃ​ពន្លឺ​អេក្រង់​ខាងក្រោយ។
ចុច​ខ្លី ចូល ឬ​ភ្ញាក់​ពី​ដំណេក។

ចុចឱ្យយូរ ចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ពីស្ថានភាពបិទថាមពល។

បើកម៉ឺនុយដែលមានជម្រើសបិទថាមពល នៅពេលថាមពលឧបករណ៍ត្រូវបានបើក។

ការចុចយូរជាង 8 វិនាទីនាំមកនូវលទ្ធផលខុសៗគ្នា។ (សូមមើល “Restart or Hard Reboot” នៅក្នុងជំពូកទី 6 សម្រាប់ព័ត៌មាន។)

ការសាកថ្មមានពន្លឺពណ៌លឿង នៅពេលដែលថ្មកំពុងត្រូវបានសាក។

សូចនាករ

ភ្លើងពណ៌បៃតងនៅពេលដែលការបញ្ចូលថ្មត្រូវបានបញ្ចប់។

ភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌បៃតង នៅពេលដែលថ្មកំពុងត្រូវបានបញ្ចេញដោយចេតនា ដោយសារយន្តការការពារថ្ម។

ភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហម (ម្តងក្នុងមួយវិនាទី) នៅពេលដែលសមត្ថភាពរបស់ថ្មទាបជាង 10%។

ប៊ូតុង P

ភ្លឹបភ្លែតៗ នៅពេលដែលការសាកថ្មស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនប្រក្រតី។
មុខងារលំនាំដើមគឺ Camera Shutter ឬ Barcode Trigger អាស្រ័យលើម៉ូដែលរបស់អ្នក។

កាមេរ៉ាបម្រើជាប៊ូតុងបិទសម្រាប់ Shutter Getac Camera ។

Barcode បម្រើជាប៊ូតុងកេះសម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ ប្រសិនបើម៉ូដែលរបស់អ្នកមានម៉ូឌុល។

2

សមាសធាតុយោង
ប៊ូតុងបូក
ប៊ូតុងដក
អេក្រង់ប៉ះ

ការពិពណ៌នា
បង្កើនកម្រិតសំឡេង (ការកំណត់លំនាំដើម)។ ប្រភេទនៃសំឡេងដែលបានកែតម្រូវអាស្រ័យលើប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្ន។
បន្ថយកម្រិតសំឡេង (ការកំណត់លំនាំដើម)។ ប្រភេទនៃសំឡេងដែលបានកែតម្រូវអាស្រ័យលើប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្ន។
បង្ហាញ និងទទួលព័ត៌មានសម្រាប់ឧបករណ៍។

ចំណាំ៖
ប៊ូតុងផ្នែករឹង (លើកលែងតែប៊ូតុងថាមពល) អាចត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដោយប្រើការកំណត់ Getac ។
ពេលវេលាឆ្លើយតបរបស់ LCD អាចរងផលប៉ះពាល់ដោយសីតុណ្ហភាពទាប។ អេក្រង់មានពេលវេលាឆ្លើយតបយឺតជាងនៅក្នុងបរិយាកាសសីតុណ្ហភាពទាប។ នេះមិនមានន័យថា LCD ខូចនោះទេ។ LCD នឹងបន្តពេលវេលាឆ្លើយតបធម្មតាវិញ បន្ទាប់ពីត្រលប់ទៅសីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់វិញ។

សមាសធាតុខាងក្រោយ

សមាសធាតុយោង
អង់តែន RFID
(មិន​អាច​អនុវត្ត​បាន)

ការពិពណ៌នា អានទិន្នន័យពី NFC/RFID tags.

3

សមាសធាតុយោង
កែវថត

ការពិពណ៌នាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើមុខងារកាមេរ៉ា។

មីក្រូហ្វូន Flash ថ្មបន្ថែម
កញ្ចប់ (ស្រេចចិត្ត)

ផ្តល់ពន្លឺបន្ថែមនៅក្នុងកម្មវិធីជាក់លាក់។
ទទួលសំឡេងនិងសំឡេង។
ផ្តល់ថាមពលថ្មបន្ថែមដល់ឧបករណ៍របស់អ្នក (ដូចជាថ្ម 2)។ កញ្ចប់ថ្មនេះអាចផ្លាស់ប្តូរបានយ៉ាងក្តៅគគុក។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមានគំរូថ្មដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់នោះ កញ្ចប់ថ្មមើលទៅខុសពីអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះ។

ផ្នែកខាងឆ្វេងផ្នែកខាងឆ្វេង
រុញគម្របដើម្បីដោះសោ រួចបើកវា។

សមាសធាតុយោង
USB 3.2 ជំនាន់ 1
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Type-C
អូឌីយ៉ូរួមបញ្ចូលគ្នា
ឧបករណ៍ភ្ជាប់

ការពិពណ៌នា
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB ដែលគាំទ្រការភ្ជាប់ USB Type-C ។
ភ្ជាប់សំណុំនៃកាស ឬឧបករណ៍បំពងសំឡេងខាងក្រៅជាមួយ ampកាន់តែចាស់។
គាំទ្រមីក្រូហ្វូនកាសដែលមានរន្ធដោត 4-pole TRRS 3.5mm ។

4

សមាសធាតុកំពូល

សមាសធាតុយោង
ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ ស្កេនបាកូដ។
កែវ
សមាសធាតុបាត

ការពិពណ៌នា

សមាសធាតុយោង
ការចត
ឧបករណ៍ភ្ជាប់
អង់តែនបី
ឆ្លងកាត់ (មិនអាចអនុវត្តបាន)

ការពិពណ៌នា
ភ្ជាប់ទៅការិយាល័យ ឬចតរថយន្ត (ទិញដោយឡែក)។
ភ្ជាប់ទៅស្ថានីយចតសម្រាប់ប្រើអង់តែន WWAN/GPS/WLAN ខាងក្រៅ។

5

កំពុងរៀបចំឧបករណ៍របស់អ្នករួចរាល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់
ការដំឡើងស៊ីមកាតណាណូ (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
1. ដើម្បីចូលប្រើថាសស៊ីមកាត ដំបូងត្រូវដកគម្របអត់ចេះសោះ ឬកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ប្រសិនបើមាន)។
2. រុញថាសចេញពីទូ។
3. ការកត់សម្គាល់ការតំរង់ទិស សូមដាក់កាត nano-SIM នៅក្នុងថាស។
4. រុញថាសកាតត្រឡប់ទៅកន្លែងវិញ។
6

ការដំឡើងកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
ប្រសិនបើអ្នកបានទិញឧបករណ៍ជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ ដើម្បីដំឡើងកញ្ចប់ថ្ម។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមានគំរូថ្មដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ កញ្ចប់ថ្មមើលទៅខុសពីអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះ។ វិធីសាស្ត្រដក/ដំឡើងគឺដូចគ្នា។ 1. ជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្មតម្រង់ទិសត្រឹមត្រូវ សូមភ្ជាប់ផ្នែកភ្ជាប់របស់វាទៅនឹង
ប្រអប់ថ្មនៅមុំមួយ () ហើយបន្ទាប់មកចុចចុះក្រោម () ។
2. រុញគន្លឹះថ្មទៅទីតាំងចាក់សោ ( )។ ប្រយ័ត្ន៖ សូមប្រាកដថា គន្លឹះថ្មត្រូវបានចាក់សោត្រឹមត្រូវ ដោយមិនបង្ហាញផ្នែកក្រហមខាងក្រោម។
ការប្រើប្រាស់ Tether
ក្រវ៉ាត់មួយត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ការភ្ជាប់ស្ទីលស្ទីលទៅនឹងឧបករណ៍របស់អ្នក។ 1. ចងខ្សែក្រវាត់មួយតាមរន្ធរបស់ស្ទីល
().បន្ទាប់មកបញ្ចូលរង្វិលជុំផ្សេងទៀតតាមរយៈរង្វិលជុំទីមួយ () និង
ទាញក្រវ៉ាត់ឱ្យតឹង។
2. បញ្ចូលរង្វិលជុំផ្សេងទៀតទៅនឹងរន្ធចងនៅលើឧបករណ៍ () ។ បនា្ទាប់មកបញ្ចូលស្ទីលស្ទីលតាមរង្វិលជុំ () ហើយទាញវាឱ្យតឹង។
7

កំពុងភ្ជាប់ទៅថាមពល AC និងសាកថ្ម
ចំណាំ៖ កញ្ចប់ថ្មត្រូវបានបញ្ជូនទៅអ្នកក្នុងរបៀបសន្សំថាមពលដែលការពារវា។
ពីការសាកថ្ម / បញ្ចេញ។ វានឹងចេញពីទម្រង់ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ នៅពេលអ្នកដំឡើងកញ្ចប់ថ្ម និងភ្ជាប់ថាមពល AC ទៅកាន់ឧបករណ៍ជាលើកដំបូង។ ការសាកថ្មនឹងមិនចាប់ផ្តើមទេ ប្រសិនបើសីតុណ្ហភាពរបស់ថ្មស្ថិតនៅក្រៅជួរដែលអនុញ្ញាត ដែលទាបជាង -10 °C (14 °F) និងលើសពី 50 °C (122 °F)។ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពរបស់ថ្មបំពេញតាមតម្រូវការ ការសាកថ្មនឹងបន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកត្រូវការអាដាប់ទ័រថាមពល USB-C សម្រាប់សាកឧបករណ៍។ អាដាប់ទ័រមិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឧបករណ៍ទេ។ អ្នកអាចទិញមួយពី Getac ។ 1. មានអាដាប់ទ័រថាមពល USB-C រួចរាល់។ អ្នកគួរតែប្រើវ៉ាត់ដែលសមស្របtagអ៊ី/វ៉ុលtage អាដាប់ទ័រថាមពល USB-C សម្រាប់ម៉ូដែលរបស់អ្នក។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់អាដាប់ទ័រថាមពល USB-C៖ 18 W (ឬខ្ពស់ជាងនេះ) 2. ដោតចុងឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-C នៃអាដាប់ទ័រថាមពលទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB-C
នៅលើឧបករណ៍ () ហើយដោតចុងដោតថាមពលទៅព្រីភ្លើង ( )។
ចំណាំ៖ ប្រភេទដោតថាមពលប្រែប្រួលទៅតាមប្រទេស។ អាដាប់ទ័រថាមពលដែលបង្ហាញនៅទីនេះគឺជាអតីតampលេ 3. សូចនករ​សាកថ្ម​បញ្ចេញ​ពន្លឺ​ជា​ពណ៌​លឿងទុំ នៅពេល​ការ​សាក​ថ្ម​កំពុង​ដំណើរការ។ ធ្វើ
កុំផ្តាច់ឧបករណ៍របស់អ្នកពីថាមពល AC រហូតទាល់តែថ្មត្រូវបានសាកពេញ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយសូចនាករពណ៌លឿងទៅជាពណ៌បៃតង។ វានឹងចំណាយពេលពីរបីម៉ោង។
8

អនុវត្តការចាប់ផ្តើមដំបូង
ចំណាំ៖ អ្នកត្រូវតែប្រើថាមពល AC នៅពេលចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ជាលើកដំបូង។ នៅពេលបើកឧបករណ៍របស់អ្នកជាលើកដំបូង អ្នកនឹងត្រូវបានណែនាំតាមរយៈដំណើរការដំឡើង។ 1. សូមប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅថាមពល AC ។ 2. ដើម្បីបើកឧបករណ៍ សូមចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ 3
វិនាទី។ ឧបករណ៍បើកថាមពល និងបង្ហាញអេក្រង់ដំបូង។ 3. អនុវត្តតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការរៀបចំដំបូង។ បន្ទាប់ពីការដំឡើងត្រូវបានបញ្ចប់ អេក្រង់ដើមនឹងលេចឡើង។ ឥឡូវនេះអ្នកអាចប្រើឧបករណ៍របស់អ្នក។
9

ជំពូកទី 2
មូលដ្ឋានប្រតិបត្តិការ
ជំពូកនេះធ្វើឱ្យអ្នកស្គាល់ពីប្រតិបត្តិការជាមូលដ្ឋាននៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ ប្រយ័ត្ន៖ កុំ​លាត​ស្បែក​របស់​អ្នក​ទៅ​នឹង​ឧបករណ៍ នៅពេល​ដំណើរការ​វា​ក្នុង​កន្លែង​ក្តៅខ្លាំង ឬ
បរិស្ថានត្រជាក់។ ឧបករណ៍អាចឡើងកំដៅដោយមិនស្រួលនៅពេលអ្នកប្រើវាក្នុងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។
ជាការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពក្នុងកាលៈទេសៈបែបនេះ កុំដាក់ឧបករណ៍នៅលើភ្លៅរបស់អ្នក ឬប៉ះវាដោយដៃទទេរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលយូរ។ ទំនាក់ទំនងរាងកាយយូរអាចបណ្តាលឱ្យមិនស្រួល និងអាចបណ្តាលឱ្យរលាក។ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដាក់រាបស្មើនៅលើតុសម្រាប់ការងារ ផ្ទៃខាងក្រោយអាចក្តៅបន្ទាប់ពីម៉ោងធ្វើការយូរ។ មានការប្រុងប្រយ័ត្ន ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការយកឧបករណ៍ទៅជុំវិញ ខណៈពេលដែលវាក្តៅដល់ការប៉ះ។ អាស្រ័យលើម៉ូដែលរបស់អ្នក ដៃកាន់ ឬខ្សែអាចមានជាជម្រើស។ អ្នក​អាច​ប្រើ​ដៃ​ឬ​ខ្សែ​ដើម្បី​យក​ឧបករណ៍។ ចំណាំ៖ ការណែនាំនៅក្នុងជំពូកនេះគឺផ្អែកលើការកំណត់លំនាំដើមរបស់ឧបករណ៍។
ភ្ញាក់ឡើងហើយបិទ
ភ្ញាក់ឡើង
ឧបករណ៍របស់អ្នកគេងបន្ទាប់ពីអសកម្មមួយរយៈ។ ដើម្បីដាស់ ចុចប៊ូតុងថាមពល ហើយអូសឡើងលើអេក្រង់ចាក់សោ ដើម្បីដោះសោ។
ការបិទ
ចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់រហូតទាល់តែមានម៉ឺនុយលេចឡើង។ ប៉ះបិទថាមពល។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មិន​អាច​បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​បិទ​ថាមពល​បាន​ទេ អ្នក​អាច​បង្ខំ​ឱ្យ​ឧបករណ៍​បិទ​ដោយ​ចុច​និង​សង្កត់​ប៊ូតុង​ថាមពល​ឱ្យ​លើសពី 8 វិនាទី។
10

ការរុករកនៅលើអេក្រង់
ប្រើស្ទីលសិត (ឬម្រាមដៃរបស់អ្នក) ដើម្បីរុករក និងជ្រើសរើសវត្ថុនៅលើអេក្រង់។ នេះគឺជាពាក្យទូទៅមួយចំនួនដែលអ្នកគួរដឹងនៅពេលប្រើអេក្រង់ប៉ះ៖ ប៉ះ
ប៉ះអេក្រង់ម្តងដោយប្រើស្ទីល (ឬម្រាមដៃ) ដើម្បីបើកធាតុ ឬជ្រើសរើសវត្ថុមួយ។ ប៉ះឱ្យជាប់ ប៉ះ ហើយសង្កត់ស្ទីល (ឬម្រាមដៃ) នៅលើធាតុមួយ ដើម្បីមើលបញ្ជីសកម្មភាពដែលមានសម្រាប់ធាតុនោះ។ អូសសង្កត់ស្ទីលស្ទីល (ឬម្រាមដៃ) លើធាតុមួយ ហើយដោយមិនលើកស្ទីលស្ទីល (ឬម្រាមដៃ) រំកិលលើអេក្រង់រហូតដល់អ្នកទៅដល់ទីតាំងគោលដៅ។ អូស ឬរុញ ផ្លាស់ទីស្ទីលស័រ (ឬម្រាមដៃ) ឆ្លងកាត់អេក្រង់ ដោយមិនផ្អាកនៅពេលអ្នកប៉ះវាជាលើកដំបូង (ដូច្នេះអ្នកមិន “អូស” ជំនួសវិញ)។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ អ្នករុញអេក្រង់ឡើងលើ ឬចុះក្រោម ដើម្បីរមូរបញ្ជីមួយ។ Pinch នៅក្នុងកម្មវិធីមួយចំនួន (ដូចជាផែនទី និងរូបថត) អ្នកអាចពង្រីក និងបង្រួមដោយដាក់ម្រាមដៃពីរនៅលើអេក្រង់ក្នុងពេលតែមួយ ហើយខ្ទាស់ពួកវាជាមួយគ្នា (ដើម្បីបង្រួម) ឬរាលដាលពួកវាដាច់ពីគ្នា (ដើម្បីពង្រីក)។ ចំណាំ៖ ខ្សែភាពយន្តអុបទិកត្រូវបានភ្ជាប់ទៅអេក្រង់មុនពេលដឹកជញ្ជូន។ ខ្សែភាពយន្តនេះគឺជាសម្ភារៈប្រើប្រាស់ដែលនឹងត្រូវបាត់បង់ដោយការកោសដែលអាចកើតមាន។ អ្នក​អាច​ទិញ​ថ្មី​នៅ​ពេល​ត្រូវ​ការ​ការ​ជំនួស។ នៅពេលដែលអេក្រង់ប៉ះហាក់ដូចជាមិនឆ្លើយតប សូមដាក់ឧបករណ៍ឱ្យដេក រួចដាស់វា។ អេក្រង់គួរតែដំណើរការម្តងទៀត។
11

របៀបប៉ះ
អ្នក​អាច​ប្តូរ​របៀប​ប៉ះ​ឱ្យ​សម​នឹង​សេណារីយ៉ូ​របស់​អ្នក។ ដើម្បីប្ដូរ​ទម្រង់​យ៉ាងរហ័ស សូម​ប៉ះ​ធាតុក្រាហ្វិក​មួយ​នៅលើ​អេក្រង់ដើម។

បើកការប្រើប្រាស់ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយស្ទីល Getac ឬការប៉ះម្រាមដៃ។ (អ្នកត្រូវប្រើស្ទីលដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយម៉ូដែលរបស់អ្នក។)

ជ្រើសរើសរបៀបនេះ នៅពេលដែលវត្ថុរាវ ដូចជាតំណក់ភ្លៀងកំពុងធ្លាក់លើអេក្រង់ ហើយគួរតែត្រូវបានបដិសេធជាការបញ្ចូល។ ដំណើរការល្អបំផុតដោយប្រើចុងម្រាមដៃ។
មាន​ភាព​រសើប​ខ្ពស់​ក្នុង​ការ​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ប្រើ​ជាមួយ​ស្រោមដៃ (សំដៅ​ទៅ​លើ​ស្រោមដៃ​ក្តៅ ឬ​ស្រោមដៃ​ធ្វើការ មិន​សំដៅ​ទៅ​ស្រោមដៃ​ដែល​អាច​ប៉ះ​អេក្រង់)។

ការប្រើប្រាស់អេក្រង់ Dual Mode Display (ស្រេចចិត្ត)
ការបង្ហាញមុខងារពីរ (ប្រសិនបើម៉ូដែលរបស់អ្នកមានលក្ខណៈពិសេស) រួមបញ្ចូលអេក្រង់ប៉ះ។
ការបង្ហាញត្រូវបានកំណត់ទៅជារបៀប Touchscreen តាមលំនាំដើម។ មុខងារ Touchscreen ផ្តល់នូវមុខងារទាំងអស់ដែលអេក្រង់ប៉ះធម្មតាមាន។

12

អេក្រង់ដើម

អេក្រង់ដើមគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមរបស់អ្នកដើម្បីចូលប្រើមុខងារទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ អ្នកអាចឱ្យវាបង្ហាញរូបតំណាងកម្មវិធី ធាតុក្រាហ្វិក ផ្លូវកាត់ និងមុខងារផ្សេងទៀតដែលអ្នកចង់បាន។ អេក្រង់ដើមលំនាំដើមមានរូបតំណាងកម្មវិធី និងធាតុក្រាហ្វិកមួយចំនួនរួចហើយ។
ដើម្បីត្រឡប់ទៅអេក្រង់ដើមវិញនៅពេលណាក៏បាន សូមចុចរូបតំណាងផ្ទះនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
អ្នកអាចបន្ថែមរូបតំណាងកម្មវិធី ផ្លូវកាត់ ធាតុក្រាហ្វិក និងធាតុផ្សេងទៀតទៅផ្នែកណាមួយនៃអេក្រង់ដើម ដែលមានទំហំទំនេរ។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី

អូសឡើងលើពីផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ដើម ដើម្បីបើកអេក្រង់កម្មវិធីទាំងអស់។ អេក្រង់ផ្ទុករូបតំណាងសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ ប៉ះរូបតំណាងដើម្បីបើកកម្មវិធី។

ប៊ូតុងរុករក

ប៊ូតុងរុករកនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ផ្តល់ប៊ូតុងសម្រាប់គោលបំណងរុករក និងកិច្ចការដែលប្រើញឹកញាប់។

ឈ្មោះប៊ូតុង ត្រឡប់ទំព័រដើម ថ្មីៗ

ការពិពណ៌នា ដើម្បីត្រលប់ទៅអេក្រង់មុន។
ដើម្បីបើកអេក្រង់ដើម។
ដើម្បីបើកអេក្រង់កម្មវិធីថ្មីៗ។ ពីទីនេះ អ្នកអាចប្តូរទៅ ឬបិទកម្មវិធីដែលបានប្រើថ្មីៗនេះ។

របារស្ថានភាព
របារស្ថានភាពលេចឡើងនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់ស្ទើរតែទាំងអស់។ វាបង្ហាញរូបតំណាងដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន (នៅខាងស្តាំ) និងរូបតំណាងដែលបង្ហាញថាអ្នកបានទទួលការជូនដំណឹង (នៅខាងឆ្វេង) រួមជាមួយនឹងពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន។

13

ការកំណត់រហ័ស និងផ្ទាំងការជូនដំណឹង
អ្នកអាចបើកការកំណត់រហ័ស និងផ្ទាំងការជូនដំណឹងដោយអូសចុះក្រោមពីផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។ ការកំណត់រហ័សអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ទូទៅយ៉ាងឆាប់រហ័សដូចជាពន្លឺអេក្រង់ Wi-Fi ប៊្លូធូស របៀបជិះយន្តហោះ និងផ្សេងៗទៀត។ ផ្ទាំងការជូនដំណឹងផ្តល់នូវការរំលឹកទាន់ពេលវេលាសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ កិច្ចការ និងការជូនដំណឹង។ អូសឡើងលើ ដើម្បីបិទការកំណត់រហ័ស និងផ្ទាំងការជូនដំណឹង។
ការបញ្ចូលព័ត៌មាន
អ្នកបញ្ចូលអក្សរ លេខ និងនិមិត្តសញ្ញាដោយប្រើក្តារចុចនិម្មិត (ឬហៅថាក្តារចុចលើអេក្រង់)។ កម្មវិធីមួយចំនួនបើកក្តារចុចដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នៅក្នុងកន្លែងផ្សេងទៀត ក្តារចុចនឹងបើក នៅពេលអ្នកប៉ះកន្លែងបញ្ចូល។ ចំណាំ៖ ប្រសិនបើក្តារចុចនិម្មិតមិនបើកទេ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ប្រព័ន្ធភាសា និងបញ្ចូលក្តារចុចរូបវិទ្យា ហើយបើកប្រើក្តារចុចលើអេក្រង់។ ឧបករណ៍របស់អ្នកមានក្តារចុចនិម្មិតពីរ (Gboard និង GetacIME) ។ Gboard៖ នេះគឺជាក្តារចុច GoogleTM លំនាំដើម។ GetacIME៖ នេះគឺជាក្តារចុចនិម្មិតដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Getac ។ (សូមមើល
“GetacIMEGetacIME” នៅក្នុងជំពូកទី 4 សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់ក្តារចុច។)
14

ស្កេនកូដ QR រហ័ស (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
ប្រសិនបើម៉ូដែលរបស់អ្នកមានកញ្ចក់ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ អ្នកអាចស្កេនកូដ QR យ៉ាងរហ័សដើម្បីចូលប្រើ a webគេហទំព័រ។ 1. ចូលទៅកាន់អេក្រង់ដើម។ 2. ចុចប៊ូតុងកេះ។ ប៊ូតុង P ត្រូវបានកំណត់ថាជាប៊ូតុងកេះ
តាមលំនាំដើម។ 3. តម្រង់ធ្នឹមស្កេននៅរបារកូដ។ លៃតម្រូវចម្ងាយរបស់កញ្ចក់ពី
barcode ខ្លីជាងសម្រាប់ barcode តូចជាង និងឆ្ងាយជាងសម្រាប់ barcode ធំជាង។ ចំណាំ៖ ធ្នឹមស្កែននឹងភ្លឺជាមួយនឹងការពន្យាពេលបន្តិច ព្រោះវាចាប់ផ្តើមពី
រដ្ឋបិទរាល់ពេល។ ធ្នឹមស្កែនដែលបញ្ចាំងពីកែវថតប្រែប្រួលទៅតាមម៉ូដែល។ ខាងក្រោម
គំនូរដើរតួជាអតីតampលេតែប៉ុណ្ណោះ។
4. នៅពេលស្កេនជោគជ័យ ធ្នឹមស្កេននឹងបិទ ហើយទិន្នន័យបាកូដដែលបានឌិកូដត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងរបារស្វែងរក Google ។ ធ្នឹមស្កេនក៏បិទបន្ទាប់ពីអស់ពេល។
5. តាមការកំណត់លំនាំដើម ធ្នឹមស្កែននឹងបើកម្តងទៀតមិនយូរប៉ុន្មាន រួចរាល់សម្រាប់លេខកូដបន្ទាប់។ ដើម្បីបញ្ចប់វគ្គស្កេន ចុចប៊ូតុងកេះ។
កំណត់ចំណាំ
អត្រាផ្ទួនជីពចរ៖ 57.67 Hz មុំស្កែន៖ 360° លំអៀង; ± 60 °ទីលាន; ± 60 ° skew
15

ជំពូកទី 3
ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង
ជំពូកនេះប្រាប់អ្នកពីរបៀបដែលអ្នកអាចភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកតាមរយៈវិធីផ្សេងៗ។
ការតភ្ជាប់ឥតខ្សែ
ការប្រើប្រាស់ WWAN (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
ចំណាំ៖ ម៉ូដែលរបស់អ្នកគាំទ្រតែការបញ្ជូនទិន្នន័យប៉ុណ្ណោះ។ ការបញ្ជូនសំឡេងមិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។ បណ្តាញទូរស័ព្ទចល័តត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ រូបតំណាងនៅក្នុងរបារស្ថានភាពបង្ហាញពីប្រភេទនៃបណ្តាញទិន្នន័យដែលអ្នកបានភ្ជាប់ទៅ និងកម្លាំងសញ្ញាបណ្តាញ។ ដើម្បីពិនិត្យមើល ឬកែប្រែការកំណត់ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់បណ្តាញ និងអ៊ីនធឺណិត។ ប៉ះរូបតំណាងការកំណត់នៅជាប់នឹងឈ្មោះបណ្តាញទូរស័ព្ទ។ ដើម្បីពិនិត្យមើលព័ត៌មានម៉ូឌុល WWAN ជាក់លាក់ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ Getac ហើយពិនិត្យមើលធាតុនៅក្រោម LTE ។
16

ការប្រើប្រាស់បណ្តាញ Wi-Fi
បើក/បិទវិទ្យុ Wi-Fi
បើកការកំណត់រហ័ស ហើយចុចលើរូបតំណាង Wi-Fi ។
នៅពេលដែលវិទ្យុ Wi-Fi ត្រូវបានបើក រូបតំណាងនឹងបង្ហាញនៅក្នុងរបារស្ថានភាព។ ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នករកឃើញបណ្តាញដែលអ្នកបានភ្ជាប់ទៅពីមុន វាភ្ជាប់ទៅវា។
កំពុងភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi
1. បើកការកំណត់រហ័ស។ ប៉ះរូបតំណាង Wi-Fi ឱ្យជាប់។ - ឬចូលទៅកាន់ការកំណត់បណ្តាញ & អ៊ីនធឺណិតអ៊ីនធឺណិត។
2. ឧបករណ៍របស់អ្នកស្កេនរកបណ្តាញ Wi-Fi ដែលមាន ហើយបង្ហាញឈ្មោះនៅក្នុងអេក្រង់។
3. នៅលើបញ្ជីបណ្តាញដែលបានរកឃើញ សូមប៉ះបណ្តាញដែលអ្នកចង់ភ្ជាប់។
4. ប្រសិនបើបណ្តាញមានសុវត្ថិភាព អ្នកត្រូវបានជម្រុញឱ្យបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ឬលិខិតសម្គាល់ផ្សេងទៀត។
ប្រសិនបើបណ្តាញបើក អ្នកត្រូវបានរំលឹកឱ្យបញ្ជាក់ថាអ្នកចង់ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញនោះដោយប៉ះ ភ្ជាប់។
ដោយប្រើមុខងារប៊្លូធូស
ចំណាំ៖ Getac មិនធានាភាពឆបគ្នារបស់ផលិតផលជាមួយនឹងកាស/ឧបករណ៍ Bluetooth ពីក្រុមហ៊ុនផលិតទាំងអស់នោះទេ។
បើក / បិទវិទ្យុប៊្លូធូស
បើកការកំណត់រហ័ស ហើយចុចលើរូបតំណាងប៊្លូធូស។
ការផ្គូផ្គងជាមួយឧបករណ៍ប៊្លូធូស
លើកដំបូងដែលអ្នកប្រើឧបករណ៍ប៊្លូធូសថ្មីជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកត្រូវតែ "ផ្គូផ្គង" ពួកវា ដើម្បីឱ្យពួកគេដឹងពីរបៀបភ្ជាប់ទៅគ្នាទៅវិញទៅមកដោយសុវត្ថិភាព។ បន្ទាប់ពីនោះ អ្នកគ្រាន់តែអាចភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គង។
1. បើកការកំណត់រហ័ស។ ប៉ះរូបតំណាងប៊្លូធូសឱ្យជាប់។ - ឬចូលទៅកាន់ការកំណត់ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។
17

2. ប៉ះ ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មី។ ឧបករណ៍របស់អ្នកស្កេនរក និងបង្ហាញលេខសម្គាល់ឧបករណ៍ប៊្លូធូសដែលមានទាំងអស់នៅក្នុងជួរ។
3. នៅលើបញ្ជីឧបករណ៍ដែលបានរកឃើញ សូមប៉ះលេខសម្គាល់ឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់ផ្គូផ្គង។
4. ឧបករណ៍ផ្គូផ្គងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានជម្រុញឱ្យបញ្ចូលលេខសម្ងាត់ សូមព្យាយាមបញ្ចូលលេខ 0000 ឬ 1234 (លេខកូដសម្ងាត់ទូទៅបំផុត) ឬពិគ្រោះជាមួយឯកសារដែលភ្ជាប់មកជាមួយឧបករណ៍ដើម្បីស្វែងយល់អំពីលេខសម្ងាត់របស់វា។ ប្រសិនបើការផ្គូផ្គងជោគជ័យ ឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍។ រូបតំណាងលេចឡើងក្នុងរបារស្ថានភាព។
18

ការតភ្ជាប់ខាងក្រៅ
ការតភ្ជាប់តាមរយៈ USB Type-C
ឧបករណ៍របស់អ្នកមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB Type-C ។ “USB Type-C” (ឬសាមញ្ញថា “USB-C”) គឺជាទម្រង់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ជាក់ស្តែងដែលមានទំហំតូច និងការតំរង់ទិសឥតគិតថ្លៃ។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់នេះគាំទ្រ៖ USB 3.2 Gen 1 (អត្រាផ្ទេរទិន្នន័យរហូតដល់ 5 Gbps)
អ្នកអាចភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅកុំព្យូទ័រដោយប្រើខ្សែ USB ដើម្បីផ្ទេរ files រវាងឧបករណ៍របស់អ្នក និងកុំព្យូទ័រ។ ប្រើខ្សែ USB (មានសម្រាប់អ្នកជាជម្រើស) ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
ចំណាំ៖ ជាមួយនឹងអាដាប់ទ័រត្រឹមត្រូវ អ្នកនៅតែអាចភ្ជាប់គ្រឿងកុំព្យូទ័រ USB ដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ Type-A ទៅកាន់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Type-C នេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Getac មិនធានាភាពឆបគ្នាជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ទាំងអស់តាមរយៈអាដាប់ទ័រនោះទេ។ DisplayPort លើការចែកចាយថាមពល USB-C USB
អ្នកគួរតែប្រើវ៉ាត់ដែលសមស្របtagអ៊ី/វ៉ុលtage អាដាប់ទ័រថាមពល USB-C សម្រាប់ម៉ូដែលរបស់អ្នក។ លក្ខណៈបច្ចេកទេសអាដាប់ទ័រថាមពល USB-C: 18 W (ឬខ្ពស់ជាងនេះ)
19

ការប្រើប្រាស់កាត MicroSD (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
បញ្ចូលកាត microSD
អាស្រ័យលើម៉ូដែលដែលអ្នកមាន មានរន្ធដោតកាត ឬថាសសម្រាប់កាត microSD ។ 1. ដោះគម្របអត់ចេះសោះ ឬកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ប្រសិនបើមាន)។
2. សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមាន WWAN៖ រុញថាសកាតចេញពីទូ។ ដោយកត់សម្គាល់ការតំរង់ទិស សូមដាក់កាត microSD នៅក្នុងថាស។ រុញថាសកាតទៅកន្លែងវិញ។
សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមិនមាន WWAN៖ ការកត់សម្គាល់ការតំរង់ទិស សូមបញ្ចូលកាត microSD ទៅក្នុងរន្ធដោត។
3. ជំនួសគម្របអត់ចេះសោះ ឬកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម។
ដកកាត microSD ចេញ
អ្នកអាចដកកាត microSD ចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នកដោយសុវត្ថិភាពគ្រប់ពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបិទ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដកកាតចេញ ខណៈពេលដែលឧបករណ៍បើក សូមដកកាតចេញជាមុនសិន ដើម្បីការពារកុំឱ្យខូច ឬខូចកាត។ 1. ដើម្បីអាន់ម៉ោន សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់កន្លែងផ្ទុក ហើយបន្ទាប់មកចុចលើរូបតំណាង ច្រានចេញបន្ទាប់
ទៅកាត microSD របស់អ្នក។ 2. ដោះគម្របអត់ចេះសោះ ឬកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ប្រសិនបើមាន)។ 3. សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមាន WWAN៖ លើកកាតចេញពីថាស។
20

សម្រាប់ម៉ូដែលដែលគ្មាន WWAN៖ ចុចគែមនៃកាតដើម្បីបញ្ចេញវា ហើយបន្ទាប់មកទាញកាតចេញពីរន្ធដោត។ 4. ជំនួសគម្របអត់ចេះសោះ ឬកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍អូឌីយ៉ូ
ឧបករណ៍ភ្ជាប់បន្សំអូឌីយ៉ូគឺជាប្រភេទ "4-pole TRRS 3.5mm" ដូច្នេះអ្នកអាចភ្ជាប់មីក្រូហ្វូនកាសស្តាប់ត្រចៀកដែលត្រូវគ្នា។ ការព្រមានអំពីសុវត្ថិភាព៖ ដើម្បីការពារការខូចខាតការស្តាប់ដែលអាចកើតមាន កុំស្តាប់ក្នុងកម្រិតសំឡេងខ្ពស់ក្នុងរយៈពេលយូរ។
21

ជំពូកទី 4
កម្មវិធី Getac

បន្ថែមពីលើកម្មវិធី Android ដែលបានដំឡើងជាមុនពី Google កម្មវិធីជាច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នកដោយ Getac ។ ជំពូកនេះពិពណ៌នាអំពីកម្មវិធី Getac ទាំងនេះ។
ចំណាំ៖ សម្រាប់ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីដែលបានដំឡើងជាមុនពី Google សូមពិនិត្យមើល Google
ផ្លូវការ webគេហទំព័រសម្រាប់ជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត។ អ្នកអាចប្រើមជ្ឈមណ្ឌលអាប់ដេតដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Getac ទៅកំណែចុងក្រោយបំផុត។

កាមេរ៉ា Getac

ប្រើកម្មវិធី Getac Camera ដើម្បីថតរូប និងថតវីដេអូ។ ដើម្បីបើកកម្មវិធី សូមប្រើវិធីណាមួយខាងក្រោម៖

ប៉ះថតរូបតំណាងកម្មវិធី Getac Camera និងអេក្រង់កម្មវិធីទាំងអស់។

ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញ Getac

ចុចប៊ូតុងថាមពលពីរដងយ៉ាងរហ័ស (ប្រសិនបើមុខងារ "បើកកាមេរ៉ារហ័ស" ត្រូវបានបើក) ។

ចំណាំ៖ មុខងារ “បើកកាមេរ៉ារហ័ស” ត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បិទមុខងារ សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ប្រព័ន្ធកាយវិការ។

GetacIME

GetacIME (Input Method Editor) គឺជាក្តារចុចភាសាអង់គ្លេសដែលរួមបញ្ចូលសោ "ការស្កែនបាកូដ" (មានសម្រាប់តែម៉ូដែលជ្រើសរើសប៉ុណ្ណោះ)។

ដើម្បីប្តូរទៅក្តារចុច GetacIME សូមប៉ះអេក្រង់ ហើយជ្រើសរើស GetacIME។

នៅជ្រុងខាងក្រោមនៃ

22

ដោយប្រើសោស្កេនបាកូដ (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)

ប្រសិនបើម៉ូដែលរបស់អ្នកមាន Lens ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ អ្នកនឹងឃើញ Barcode Scan

គន្លឹះ

នៅលើក្តារចុច GetacIME ។

ចំណាំ៖ និមិត្តសញ្ញា 1D និង 2D ទូទៅបំផុតត្រូវបានគាំទ្រ។
1. ដាក់ចំនុចបញ្ចូល (ឬហៅថាទស្សន៍ទ្រនិច) ដែលអ្នកចង់បញ្ចូលទិន្នន័យ។

2. ប៉ះគ្រាប់ចុចស្កេនបាកូដ

នៅលើក្តារចុច។

3. តម្រង់ធ្នឹមស្កេននៅរបារកូដ។ លៃតម្រូវចម្ងាយរបស់កញ្ចក់ពីរបារកូដ ខ្លីជាងសម្រាប់របារកូដតូចជាង និងឆ្ងាយសម្រាប់ទំហំធំជាង។

4. នៅពេលស្កេនជោគជ័យ ធ្នឹមស្កេននឹងបិទ ហើយទិន្នន័យបាកូដដែលបានឌិកូដត្រូវបានបញ្ចូល។

ធ្នឹមស្កេនក៏បិទបន្ទាប់ពីអស់ពេល។

5. តាមការកំណត់លំនាំដើម ធ្នឹមស្កែននឹងបើកម្តងទៀតមិនយូរប៉ុន្មាន រួចរាល់សម្រាប់លេខកូដបន្ទាប់។ ដើម្បីបញ្ចប់វគ្គស្កេន សូមចុចគ្រាប់ចុចស្កេនបាកូដ។

ការកំណត់ GetacIME

ដើម្បីបើកការកំណត់ GetacIME សូមប្រើវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីខាងក្រោម៖

នៅពេលដែល GetacIME បើក សូមប៉ះ

ដើម្បីចូលប្រើម៉ឺនុយការកំណត់របស់វា។

ចូលទៅកាន់ការកំណត់ប្រព័ន្ធ ភាសា និងបញ្ចូលក្តារចុចលើអេក្រង់ GetacIME ។

អ្នកធ្វើបទបង្ហាញ DisplayLink

កម្មវិធីនេះគឺសម្រាប់ប្រើអេក្រង់ HDMI តាមរយៈ Office Dock (ជម្រើសមួយ)។ មិនចាំបាច់ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីដោយដៃទេ។ នៅពេលណាដែលឧបករណ៍រកឃើញការតភ្ជាប់ HDMI បង្អួចលេចឡើងដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោមនឹងលេចឡើង។ គ្រាន់តែប៉ះ ចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ ដើម្បីខាសអេក្រង់។

23

Getac deployXpress Client (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
Getac deployXpress គឺជាដំណោះស្រាយដាក់ពង្រាយដែលមានមូលដ្ឋានលើពពកសម្រាប់ឧបករណ៍ Getac Android ។ វាជួយអ្នកគ្រប់គ្រង IT គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ Getac កាន់តែប្រសើរឡើងនៅក្នុងសហគ្រាស ឬស្ថាប័ន។
24

ឧបករណ៍សុវត្ថិភាពនៃការបើកបរ Getac
កម្មវិធី Getac Driving Safety Utility ជួយការពារការបើកបរដែលរំខានដោយដាក់ឧបករណ៍របស់អ្នកចូលទៅក្នុងរបៀបចាក់សោ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានរកឃើញ។ នៅក្នុងរបៀបចាក់សោ ប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ត្រូវបានដាក់កម្រិត។
25

ជំពូកទី 5
គ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នក។
ជំពូកនេះប្រាប់អ្នកពីរបៀបគ្រប់គ្រងថាមពល និងប្ដូរឧបករណ៍របស់អ្នកតាមបំណង។
អំណាចគ្រប់គ្រង
ឧបករណ៍របស់អ្នកភ្ជាប់មកជាមួយកញ្ចប់ថ្មខាងក្នុង (Battery 1) និងគាំទ្រកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (Battery 2) ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានយ៉ាងក្តៅគគុក។ រយៈពេលប្រតិបត្តិការនៃថ្មដែលសាកពេញអាស្រ័យលើរបៀបដែលអ្នកកំពុងប្រើឧបករណ៍។ មុខងារមួយចំនួន ដូចជាការប្រើប្រាស់ពហុមេឌៀ ឬដំណើរការកាត microSD អាចប្រើប្រាស់ថាមពលថ្មយ៉ាងច្រើន។ ចំណាំ៖ កម្រិត​ថ្ម​អាច​នឹង​ថយចុះ​ដោយ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ ដោយសារ​ដំណើរ​ការ​បញ្ចេញ​ថាមពល​ដោយ​ខ្លួនឯង ទោះបីជា​ពេល​ថ្ម​ត្រូវបាន​សាកពេញ​ក៏ដោយ។
យន្តការការពារថ្ម
ថ្មមានយន្តការការពារដោយខ្លួនឯងដែលកំណត់ការសាកថ្មអតិបរមាទៅកម្រិតសមស្របក្នុងស្ថានភាពជាក់លាក់។ របៀបការពារថ្មនឹងត្រូវបានដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលថ្មត្រូវបានរកឃើញថាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពដែលត្រូវការការការពារ។ អ្នកនឹងទទួលបានការជូនដំណឹងនៅក្នុងផ្ទាំងការជូនដំណឹង ហើយឃើញរូបតំណាងដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងរបារស្ថានភាព។ របៀបការពារនឹងត្រូវបានផ្អាក នៅពេលដែលថ្មមិនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពទៀតទេ។
26

រូបតំណាងស្ថានភាព

ការពិពណ៌នា

នៅពេលសាកថ្មសម្រាប់រយៈពេលបន្ថែម មុខងារការពារថ្មត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ហើយកម្រិតថ្មនឹងត្រូវបានរក្សានៅកម្រិត 75% ឬខ្ពស់ជាងនេះ។

យោងតាមសីតុណ្ហភាពឧបករណ៍ របៀបការពារថ្មត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម ហើយកម្រិតថ្មនឹងត្រូវបានរក្សានៅសមត្ថភាពសមស្របមួយ។

ចំណាំ៖ ការការពារថ្មដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះមិនស្មើនឹង "របៀបសាកថ្ម" នៅក្នុងការកំណត់ Getac ទេ។ នៅពេលដែលថ្មស្ថិតនៅក្នុងរបៀបការពារដោយស្វ័យប្រវត្តិដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ មុខងារនេះមានអាទិភាពជាងរបៀបសាកថ្ម។ នៅពេលដែលថ្មអស់ពីមុខងារការពារដោយស្វ័យប្រវត្តិ មុខងារសាកថ្មនឹងមានប្រសិទ្ធភាព។ (សូមមើល "ការកំណត់ Getac" នៅពេលក្រោយក្នុងជំពូកនេះ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបសាកថ្ម។)

សញ្ញា និងសកម្មភាពថ្មទាប

ស្ថានភាពថ្ម (ការសាកថ្ម ឬរំសាយ) និងកម្រិត (គិតជាភាគរយtage នៃការសាកពេញ) ត្រូវបានបង្ហាញនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។ ដើម្បីពិនិត្យមើលព័ត៌មានអំពីថ្ម សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ថ្ម។
អ្នកគួរតែរក្សាទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក ហើយបញ្ចូលថ្មឡើងវិញភ្លាមៗ នៅពេលមានការព្រមានអំពីថាមពលទាប។ បើមិនដូច្នេះទេ ឧបករណ៍របស់អ្នកនឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកត្រូវភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងថាមពល AC ខាងក្រៅសម្រាប់ការសាកថ្ម មុនពេលអ្នកអាចប្រើវាម្តងទៀត។
ប្រយ័ត្ន៖ នៅពេលអ្នកបញ្ចូលថ្មឡើងវិញនៅពេលមានការព្រមានអំពីថាមពលទាប អ្នកគួរតែសាកយ៉ាងហោចណាស់ 30 នាទី។ ប្រសិនបើអ្នកដកអាដាប់ទ័រថាមពលចេញឆាប់ៗនេះ អ្នកប្រហែលជាមិនមានថាមពលថ្មគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកទេ។

27

ការជំនួសកញ្ចប់ថ្មបន្ថែម (ជ្រើសរើសម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)
ប្រយ័ត្ន៖ មានគ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសមិនត្រឹមត្រូវ។ ជំនួស
ថ្មមានតែជាមួយកញ្ចប់ថ្មរបស់អ្នកផលិតឧបករណ៍ប៉ុណ្ណោះ។ បោះចោលថ្មដែលបានប្រើដោយយោងតាមការណែនាំរបស់អ្នកចែកបៀ។ កុំព្យាយាមផ្តាច់កញ្ចប់ថ្ម។ កញ្ចប់ថ្មអាចក្តៅដោយសារម៉ោងធ្វើការយូរ។ កុំប៉ះកញ្ចប់ថ្មក្តៅដោយដៃទទេ។ បនា្ទាប់ពីដកកញ្ចប់ថ្មចេញ សូមដាក់វានៅកន្លែងដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ។ ចំណាំ៖ ជួរសីតុណ្ហភាពសមរម្យសម្រាប់ការប្តូរកញ្ចប់ថ្មក្តៅគឺនៅចន្លោះ -21°C (-5.8°F) និង 45°C (113°F)។ ប្រសិនបើអ្នកមានគំរូថ្មដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់ កញ្ចប់ថ្មមើលទៅខុសពីអ្វីដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះ។ វិធីសាស្ត្រដក/ដំឡើងគឺដូចគ្នា។
1. ត្រូវប្រាកដថាកញ្ចប់ថ្មដែលត្រូវដំឡើងត្រូវបានគិតថ្លៃ។
2. រុញគន្លឹះថ្មទៅខាងស្តាំ () ហើយបន្ទាប់មកឡើងលើ () ដើម្បីបញ្ចេញកញ្ចប់ថ្ម។
3. ដកកញ្ចប់ថ្មចេញពីប្រអប់របស់វា។
ចំណាំ៖ ក្នុងអំឡុងពេលអវត្តមាននៃកញ្ចប់ថ្ម កម្រិតពន្លឺនៃអេក្រង់នឹងត្រូវបានជួសជុលនៅកម្រិតទាប ហើយមិនអាចកែតម្រូវបានទេ។ 4. ដាក់កញ្ចប់ថ្មមួយទៀតនៅនឹងកន្លែង។ ជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្មឱ្យបានត្រឹមត្រូវ
តម្រង់ទិស, ភ្ជាប់ផ្នែកភ្ជាប់របស់វាទៅនឹងផ្នែកថ្មនៅ a
មុំ () ហើយបន្ទាប់មកចុចចុះក្រោម () ។
5. រុញគន្លឹះថ្មទៅទីតាំងចាក់សោ ( )។ ប្រយ័ត្ន៖ សូមប្រាកដថា គន្លឹះថ្មត្រូវបានចាក់សោត្រឹមត្រូវ ដោយមិនបង្ហាញផ្នែកក្រហមខាងក្រោម។
28

គន្លឹះសន្សំថាមពល
អ្នកអាចពន្យារអាយុថ្មរបស់អ្នករវាងការសាកថ្ម ដោយបិទមុខងារដែលអ្នកមិនត្រូវការ។ អ្នកក៏អាចតាមដានពីរបៀបដែលកម្មវិធី និងធនធានប្រព័ន្ធប្រើប្រាស់ថាមពលថ្ម។ បើកកម្មវិធីសន្សំសំចៃថ្ម។ កំណត់រយៈពេលអេក្រង់ខ្លីជាង។ បន្ថយពន្លឺ LCD ទៅកម្រិតផាសុកភាពទាបបំផុត។ បន្ថយកម្រិតសំឡេង។ បិទវិទ្យុឥតខ្សែ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើម៉ូឌុលឥតខ្សែ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនត្រូវការវាទេ សូមបិទការធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់កម្មវិធីទាំងអស់។ ជៀសវាងកម្មវិធីដែលប្រើថាមពល។ ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើកម្មវិធីណាប្រើប្រាស់ច្រើនជាងគេ
ថាមពលថ្ម សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ថ្ម។
ការណែនាំអំពីថ្ម
សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុតនៃថ្ម សូមកត់សម្គាល់នូវចំណុចខាងក្រោម៖ កំឡុងពេលសាកថ្ម សូមកុំផ្តាច់អាដាប់ទ័រថាមពលមុនពេល
ថ្មត្រូវបានសាកពេញ; បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកនឹងទទួលបានថ្មដែលសាកមិនគ្រប់ខែ។ មិនចាំបាច់បញ្ចេញថ្មពេញមុនពេលសាកថ្មទេ។ អ្នកអាចសាកថ្មមុនពេលវាត្រូវបានរំសាយចេញ។ ក្នុងនាមជាការការពារថ្ម សូមទុកឧបករណ៍ដែលសីតុណ្ហភាពសមស្រប។ ជៀសវាងសីតុណ្ហភាពខ្ពស់។ ប្រសិនបើអ្នកនឹងមិនប្រើផលិតផលក្នុងរយៈពេលយូរទេ ត្រូវប្រាកដថាសាកថ្មពេញយ៉ាងហោចណាស់ម្តងរៀងរាល់ពីរសប្តាហ៍ម្តង។ ការដាច់ថ្មខ្លាំងពេកអាចប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការសាកថ្ម។
29

ការកំណត់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

ចំណាំ៖
ត្រូវប្រាកដថាអ្នកយល់ច្បាស់អំពីមុខងាររបស់ធាតុជាក់លាក់មួយ មុនពេលការកែតម្រូវណាមួយ។
ធាតុការកំណត់មួយចំនួនមានសម្រាប់តែម៉ូដែល ឬកម្មវិធីជាក់លាក់ដែលអ្នកមាននៅក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក។

ការកំណត់

កម្មវិធីការកំណត់មានឧបករណ៍ភាគច្រើនសម្រាប់ប្ដូរតាមបំណង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍ Android ។ ដើម្បីបើកការកំណត់ សូមប្រើវិធីណាមួយខាងក្រោម៖
បើកការកំណត់រហ័ស ហើយចុចលើរូបតំណាងការកំណត់។
បើកអេក្រង់កម្មវិធីទាំងអស់ ហើយចុចលើការកំណត់។
សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការកំណត់ស្តង់ដារ Android សូមពិនិត្យមើល Google ផ្លូវការ webគេហទំព័រសម្រាប់ជំនួយតាមអ៊ីនធឺណិត។

ការកំណត់ Getac

ប្រើការកំណត់ Getac ដើម្បីកំណត់មុខងារជាក់លាក់ចំពោះឧបករណ៍របស់អ្នក។ ប៉ះ

រូបតំណាងកម្មវិធីការកំណត់ Getac

ដែលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទំព័រដើមលំនាំដើម

អេក្រង់ ថត Getac និងអេក្រង់កម្មវិធីទាំងអស់។

30

ជំពូកទី 6
ការថែទាំ និងថែទាំ
ជំពូកនេះផ្តល់ព័ត៌មានអំពីការថែទាំ និងការថែទាំផ្សេងៗ។
ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ ឬចាប់ផ្ដើមឡើងវិញដោយរឹង
ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ
ដើម្បីចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ឡើងវិញ សូមចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់រហូតទាល់តែមានម៉ឺនុយលេចឡើង។ បន្ទាប់មកចុចលើ ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។ ប្រសិនបើ​ឧបករណ៍​មិន​អាច​បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​បិទ​ថាមពល​បាន​ទេ អ្នក​អាច​បង្ខំ​ឱ្យ​ឧបករណ៍​បិទ​ដោយ​ចុច​និង​សង្កត់​ប៊ូតុង​ថាមពល​ឱ្យ​លើសពី 8 វិនាទី។ បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ដោយចុច និងសង្កត់ប៊ូតុងថាមពលយ៉ាងហោចណាស់ 3 វិនាទី។
រឹងឡើងវិញ
ក្នុងករណីដែលឧបករណ៍មិនឆ្លើយតបទាំងស្រុង អ្នកអាចធ្វើការបិទបើកឡើងវិញយ៉ាងលំបាក ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា។ ប្រើវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីខាងក្រោម។ ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុងថាមពលយ៉ាងហោចណាស់ 12 វិនាទីរហូតដល់ថ្ម
សូចនាករ​ការ​សាក​ភ្លើង​លោត​ពណ៌​ក្រហម​បី​ដង។ បន្ទាប់មកលែងប៊ូតុងថាមពល។ ឧបករណ៍នឹងបិទ។ ចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ដោយចុច និងសង្កត់ប៊ូតុងថាមពលយ៉ាងហោចណាស់ 3 វិនាទី។ ប្រសិនបើវិធីសាស្ត្រខាងលើមិនដំណើរការ សូមចុចប៊ូតុងថាមពលឱ្យជាប់យ៉ាងហោចណាស់ 16 វិនាទី។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សូចនាករសាកថ្មនឹងលោតឡើងក្រហមបីដង ហើយបន្ទាប់មកសូចនាករថាមពលនឹងភ្លឺ មានន័យថាឧបករណ៍កំពុងចាប់ផ្តើម។ ចំណាំ៖ Hard reboot អាចត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលដែលថាមពលបិទ ឬបើក។
31

មជ្ឈមណ្ឌលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព
ប្រើមជ្ឈមណ្ឌលអាប់ដេតដើម្បីពិនិត្យ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព OS (ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ) និងកម្មវិធី Getac ។ អ្នកអាចទាញយកបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬទាញយកវាដោយដៃ។
ថែរក្សាឧបករណ៍របស់អ្នក
ការថែរក្សាឧបករណ៍របស់អ្នកឱ្យបានល្អនឹងធានាបាននូវប្រតិបត្តិការដោយគ្មានបញ្ហា និងកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការខូចខាតឧបករណ៍របស់អ្នក។ រក្សាឧបករណ៍របស់អ្នកឱ្យឆ្ងាយពីសំណើមលើស និងសីតុណ្ហភាពខ្លាំង។ ជៀសវាងការដាក់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ឬពន្លឺអ៊ុលត្រាវីយូឡេខ្លាំង
សម្រាប់រយៈពេលបន្ត។ កុំដាក់អ្វីពីលើឧបករណ៍របស់អ្នក ឬទម្លាក់វត្ថុនៅលើរបស់អ្នក។
ឧបករណ៍។ កុំ​ទម្លាក់​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក ឬ​ធ្វើ​ឱ្យ​វា​មាន​ការ​ឆក់​ធ្ងន់ធ្ងរ។ កុំដាក់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹងការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពភ្លាមៗ និងធ្ងន់ធ្ងរ។
វាអាចបណ្តាលឱ្យមានជាតិសំណើមនៅក្នុងឧបករណ៍ ដែលអាចធ្វើឱ្យឧបករណ៍របស់អ្នកខូច។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសំណើម condensation អនុញ្ញាតឱ្យឧបករណ៍របស់អ្នកស្ងួតទាំងស្រុងមុនពេលប្រើ។ ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតអេក្រង់ កុំប៉ះវាជាមួយវត្ថុមុតស្រួច។ កុំសម្អាតឧបករណ៍របស់អ្នកដោយបើកភ្លើង។ ប្រើក្រណាត់ទន់ និងគ្មានជាតិសរសៃ ដើម្បីជូតអេក្រង់ និងផ្នែកខាងក្រៅនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ កុំប្រើកន្សែងក្រដាសដើម្បីសម្អាតអេក្រង់។ កុំព្យាយាមរុះរើ ជួសជុល ឬកែប្រែឧបករណ៍របស់អ្នកឡើយ។ ការរុះរើ ការកែប្រែ ឬការព្យាយាមជួសជុលណាមួយអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ឧបករណ៍របស់អ្នក និងសូម្បីតែរបួសរាងកាយ ឬការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយនឹងចាត់ទុកជាមោឃៈនូវការធានា។ កុំរក្សាទុក ឬយកវត្ថុរាវ ឧស្ម័ន ឬវត្ថុផ្ទុះដែលងាយឆេះក្នុងបន្ទប់តែមួយជាមួយឧបករណ៍ គ្រឿងបន្លាស់ ឬគ្រឿងបន្លាស់របស់វា។
32

ឧបសម្ព័ន្ធ A
លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ចំណាំ៖ លក្ខណៈជាក់លាក់អាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។

ផ្នែក

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ស៊ីភីយូ

Qualcomm® QCS 6490, Octa-core, 1.95 GHz, អតិបរមា 2.7GHz, ឃ្លាំងសម្ងាត់ 2MB

ឧបករណ៍បញ្ជាវីដេអូ UMA, Qualcomm® AdrenoTM GPU 643

បន្ទះបង្ហាញ

អេក្រង់ 8 អ៊ីញ (16:10) TFT LCD, WUXGA 1920 x 1200, របៀប dimmer, របៀបដាច់ភ្លើង, ពន្លឺព្រះអាទិត្យអាចអានបាន, ពន្លឺស្តង់ដារ 1000 nits, ខ្សែភាពយន្តការពារ

អេក្រង់ប៉ះ

Capacitive multi-touch screen 10 ពិន្ទុ

ឧបករណ៍បញ្ជាសំឡេង Qualcomm® SoundWire

វាគ្មិន

1.5 វ

មីក្រូហ្វូនរួមបញ្ចូលគ្នា x 2

ការចងចាំ

uMCP-LPDDR5 & UFS3.1 រួមបញ្ចូលជាមួយ UFS, 8 GB, 3200MHz

ការផ្ទុក

256 ជីកាបៃ

ច្រក I/O

USB 3.2 Gen 1 Type-C, combo audio jack (ប្រភេទ 4-pole TRRS 3.5mm), Docking, tri antenna passthrough (មិនអាចប្រើបាន), microSD (ជាជម្រើស)

បណ្តាញឥតខ្សែ + ប៊្លូធូស

Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac/ax + ប៊្លូធូស 5.2

WWAN

3G/4G LTE ឬ 5G, nano-SIM

GNSS

ផ្តាច់មុខ

ម៉ាស៊ីនស្កេនបាកូដ

1D និង 2D

ឧបករណ៍អាន RFID (មិនអាចអនុវត្តបាន)
កាមេរ៉ា

HF RFID/NFC combo reader
ខាងមុខ៖ CMOS, 8 MP ខាងក្រោយ៖ CMOS, 16 MP, autofocus, flash light, video capture

33

អាដាប់ទ័រថាមពលផ្នែក

លក្ខណៈបច្ចេកទេស អាដាប់ទ័រ Type-C, 65 W, 100-240 V input, 5/9/12/15/20 V output

កញ្ចប់ថ្មខាងក្នុងបន្ថែម
(ស្រេចចិត្ត)
វិមាត្រទំងន់បរិស្ថាន
សំណើមធ្លាក់ចុះ **

ប្រភេទលីចូមអ៊ីយ៉ុង 1 កោសិកា 15.67 Whr ស្តង់ដារដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបានក្តៅ៖ ប្រភេទលីចូមប៉ូលីម័រ 1 កោសិកា 19 វ៉ាត់ សមត្ថភាពខ្ពស់៖ ប្រភេទលីចូមប៉ូលីមឺ 2 កោសិកា 38 Whr 234 x 149.8 x 17.6 ម.ម (9.21 × 5.89 × 0.69 អ៊ីង) ក្រាម (589 ផោន)
សំណើមដែលទាក់ទង 95% មិន condensing 1.8 m (6 ft) ធន់នឹងការធ្លាក់ចុះ

កំណត់ចំណាំតារាង៖
* នៅពេលប្រើឧបករណ៍ជាមួយថាមពល AC សីតុណ្ហភាពទាបចុះដល់ -29 °C (-20 °F) និងជួរសីតុណ្ហភាពសម្រាប់ MIL-STD-810 ត្រូវបានគាំទ្រ។ នៅពេលប្រើឧបករណ៍ដែលមានថាមពលថ្មតែក្នុងសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះដល់ -21 °C (-6 °F) (សម្រាប់ម៉ូដែលមូលដ្ឋាន និងសម្រាប់ម៉ូដែលដែលមានកញ្ចប់ថ្មស្តង់ដារ) ឬ -29 °C (-20 °F) (សម្រាប់ម៉ូដែល ជាមួយនឹងកញ្ចប់ថ្មដែលមានសមត្ថភាពខ្ពស់បន្ថែម) វាត្រូវបានណែនាំឱ្យចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធក្នុងបរិយាកាសកក់ក្តៅ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន មុនពេលយកទៅក្នុងបរិយាកាសត្រជាក់ខ្លាំងសម្រាប់ការងារ។
** លទ្ធផលតេស្តទម្លាក់គឺខុសគ្នាជាមួយនឹងការកំណត់ឧបករណ៍ផ្សេងៗគ្នា ហើយក៏ប្រែប្រួលផងដែរប្រសិនបើគ្រឿងបន្ថែមស្រេចចិត្តត្រូវបានភ្ជាប់។

34

ឧបសម្ព័ន្ធ ខ
ព័ត៌មានបទប្បញ្ញត្តិ
ឧបសម្ព័ន្ធនេះផ្តល់នូវសេចក្តីថ្លែងការណ៍បទប្បញ្ញត្តិ និងការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក។ ចំណាំ៖ ការសម្គាល់ស្លាកដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងក្រៅនៃឧបករណ៍របស់អ្នកបង្ហាញពីបទប្បញ្ញត្តិដែលម៉ូដែលរបស់អ្នកគោរពតាម។ សូមពិនិត្យមើលស្លាកសម្គាល់នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក ហើយយោងទៅលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងជំពូកនេះ។ ការជូនដំណឹងខ្លះអនុវត្តចំពោះម៉ូដែលជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។
ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព
ការស្តាប់តន្ត្រីយូរក្នុងកម្រិតសំឡេងអតិបរមាអាចធ្វើឱ្យខូចត្រចៀក។
អំពីការសាកថ្ម
ប្រើតែឆ្នាំងសាកដែលសមរម្យសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក។ ការប្រើប្រាស់ប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវនឹងបណ្តាលឱ្យដំណើរការខុសប្រក្រតី និង/ឬគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកអាចទិញឆ្នាំងសាក (ឬហៅថាអាដាប់ទ័រថាមពល) ពី Getac ។
ប្រើលំយោលដែលបានបញ្ជាក់ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។
អំពីអាដាប់ទ័រថាមពល
កុំប្រើអាដាប់ធ័រនៅក្នុងបរិយាកាសដែលមានសំណើមខ្ពស់។ កុំប៉ះអាដាប់ធ័រនៅពេលដែលដៃឬជើងសើម។
អនុញ្ញាតឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលគ្រប់គ្រាន់ជុំវិញអាដាប់ទ័រ នៅពេលប្រើវាដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍ ឬសាកថ្ម។ កុំគ្របដណ្តប់អាដាប់ទ័រជាមួយក្រដាសឬវត្ថុផ្សេងទៀតដែលនឹងកាត់បន្ថយការត្រជាក់។ កុំប្រើអាដាប់ទ័រខណៈពេលដែលវាស្ថិតនៅក្នុងប្រអប់ដាក់ឥវ៉ាន់។
35

ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រទៅនឹងប្រភពថាមពលត្រឹមត្រូវ។ វ៉ុលtagអ៊ីនិងតម្រូវការមូលដ្ឋានមាននៅលើករណីផលិតផលនិង/ឬការវេចខ្ចប់។
កុំប្រើអាដាប់ទ័រប្រសិនបើខ្សែខូច។ កុំព្យាយាមបម្រើអង្គភាព។ មិនមានផ្នែកដែលអាចប្រើបាននៅខាងក្នុងទេ។
ជំនួសឯកតាប្រសិនបើវាខូចឬប៉ះពាល់នឹងសំណើមលើស។
អំពីថ្ម
ហានិភ័យនៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសដោយប្រភេទមិនត្រឹមត្រូវ។ បោះចោលថ្មដែលប្រើរួចតាមការណែនាំ។ ប្រសិនបើថ្មត្រូវបានគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ វាអាចបណ្តាលឱ្យឆេះ ផ្សែង ឬការផ្ទុះ ហើយមុខងាររបស់ថ្មនឹងត្រូវខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការណែនាំសុវត្ថិភាពដែលមានរាយខាងក្រោមត្រូវតែធ្វើតាម។
គ្រោះថ្នាក់
មិនត្រូវសាក / បញ្ចោញរឺដាក់ថ្មនៅក្នុងទីតាំងដែលមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ (លើសពី ៨០ អង្សាសេ / ១៧៦ អង្សាសេ) ដូចជានៅជិតភ្លើងម៉ាស៊ីនកម្តៅទឹកនៅក្នុងឡានដែលមានពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។ ល។
កុំប្រើឆ្នាំងសាកដែលគ្មានការអនុញ្ញាត។ កុំបង្ខំការសាកបញ្ច្រាស ឬការតភ្ជាប់បញ្ច្រាស។ រក្សាប្រព័ន្ធ និងថ្មឱ្យឆ្ងាយពីសម្ពាធខ្យល់ទាបខ្លាំង
បរិស្ថានព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះ ឬការលេចធ្លាយនៃអង្គធាតុរាវ ឬឧស្ម័នដែលអាចឆេះបាន។
ការព្រមាន
ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីទារក។ ឈប់​ប្រើ​ថ្ម​ប្រសិនបើ​មាន​បញ្ហា​មិន​ប្រក្រតី​គួរ​ឱ្យ​កត់​សម្គាល់​ដូច​ជា​
ក្លិនមិនធម្មតា កំដៅ ខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬប្រែពណ៌។ បញ្ឈប់ការសាកថ្ម ប្រសិនបើដំណើរការសាកថ្មមិនអាចបញ្ចប់បានទេ។ ក្នុងករណីថ្មលេចធ្លាយ សូមទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីអណ្តាតភ្លើង ហើយធ្វើ
កុំប៉ះវា។
36

ការប្រុងប្រយ័ត្ន
កុំប្រើថ្មដែលមានចរន្តអគ្គិសនីឋិតិវន្ត (ច្រើនជាង ១០០ វ៉) ដែលអាចបំផ្លាញសៀគ្វីការពាររបស់ថ្ម។
នៅពេលកុមារកំពុងប្រើប្រព័ន្ធនេះឪពុកម្តាយឬមនុស្សពេញវ័យត្រូវធានាថាពួកគេកំពុងប្រើប្រព័ន្ធនិងថ្មត្រឹមត្រូវ។
ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីវត្ថុធាតុដែលងាយឆេះពេលបញ្ចូលថ្មនិងរំសាយថាមពល។
ការព្រួយបារម្ភទាក់ទងនឹងកំដៅ
ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចក្តៅខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ធម្មតា។ វាអនុលោមតាមដែនកំណត់សីតុណ្ហភាពផ្ទៃដែលអាចចូលប្រើបានដែលកំណត់ដោយស្តង់ដារអន្តរជាតិសម្រាប់សុវត្ថិភាព។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការប៉ះពាល់ជាមួយផ្ទៃក្តៅក្នុងរយៈពេលយូរអាចបណ្តាលឱ្យមិនស្រួល ឬរបួស។ ដើម្បីកាត់បន្ថយកង្វល់ទាក់ទងនឹងកំដៅដែលអាចកើតមាន សូមអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះ៖
រក្សាឧបករណ៍របស់អ្នក និងអាដាប់ទ័រថាមពលរបស់វានៅក្នុងកន្លែងដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ នៅពេលកំពុងប្រើប្រាស់ ឬសាកថ្ម។ អនុញ្ញាតឱ្យមានចរន្តខ្យល់គ្រប់គ្រាន់នៅក្រោម និងជុំវិញឧបករណ៍។
ប្រើសុភវិនិច្ឆ័យ ដើម្បីជៀសវាងស្ថានភាពដែលស្បែករបស់អ្នកមានទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក ឬអាដាប់ទ័រថាមពលរបស់វា នៅពេលដែលវាដំណើរការ ឬភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល។ សម្រាប់អតីតample, កុំដេកជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក ឬអាដាប់ទ័រថាមពលរបស់វា ឬដាក់វានៅក្រោមភួយ ឬខ្នើយ ហើយជៀសវាងការទំនាក់ទំនងរវាងរាងកាយរបស់អ្នក និងឧបករណ៍របស់អ្នក នៅពេលដែលអាដាប់ទ័រថាមពលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅប្រភពថាមពល។ យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមានស្ថានភាពរាងកាយដែលប៉ះពាល់ដល់សមត្ថភាពរបស់អ្នកក្នុងការរកឃើញកំដៅប្រឆាំងនឹងរាងកាយ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកប្រើបានយូរផ្ទៃរបស់វាអាចក្តៅខ្លាំង។ ខណៈពេលដែលសីតុណ្ហាភាពអាចមិនមានអារម្មណ៍ក្តៅចំពោះការប៉ះប្រសិនបើអ្នករក្សាទំនាក់ទំនងរាងកាយជាមួយឧបករណ៍រយៈពេលយូរឧទាហរណ៍ampប្រសិនបើអ្នកដាក់ឧបករណ៍នៅលើភ្លៅរបស់អ្នកស្បែករបស់អ្នកអាចរងរបួសដោយសារកំដៅទាប។
ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតនៅលើភ្លៅរបស់អ្នកហើយទទួលបានភាពកក់ក្តៅមិនស្រួលសូមយកវាចេញពីភ្លៅរបស់អ្នកហើយដាក់វានៅលើផ្ទៃការងារដែលមានស្ថេរភាព។
កុំដាក់ឧបករណ៍ ឬអាដាប់ទ័រថាមពលរបស់អ្នកនៅលើគ្រឿងសង្ហារឹម ឬផ្ទៃផ្សេងទៀតដែលអាចត្រូវបានបំផ្លាញដោយការប៉ះពាល់នឹងកំដៅ ចាប់តាំងពីមូលដ្ឋាននៃឧបករណ៍របស់អ្នក និងផ្ទៃនៃអាដាប់ទ័រថាមពលអាចនឹងកើនឡើងនៅក្នុងសីតុណ្ហភាពអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ធម្មតា។
37

អាមេរិកខាងជើង
សហរដ្ឋអាមេរិក
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ការជ្រៀតជ្រែកប្រេកង់វិទ្យុរបស់គណៈកម្មការទំនាក់ទំនងសហព័ន្ធ
ចំណាំ៖
គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានសាកល្បងនិងរកឃើញថាបានអនុវត្តតាមការកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B អនុលោមតាមផ្នែកទី ១៥ នៃវិធាន FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលមានគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការតំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតប្រើប្រាស់និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុហើយប្រសិនបើមិនបានតំឡើងនិងប្រើប្រាស់ស្របតាមការណែនាំទេវាអាចបង្កការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការតំឡើងជាក់លាក់ទេ។ ប្រសិនបើគ្រឿងបរិក្ខារនេះបណ្តាលឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កអន្តរាយដល់វិទ្យុឬទូរទស្សន៍ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយបិទឧបករណ៍ហើយអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយឬច្រើនដូចខាងក្រោមនេះ៖
តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមហ៊ុនផលិតអាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
សូមចំណាំ៖
ការប្រើប្រាស់ខ្សែកាបចំណុចប្រទាក់ដែលមិនត្រូវបានការពារជាមួយនឹងឧបករណ៍នេះត្រូវបានហាមឃាត់។
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ
(1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ។
(2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
38

ប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍បញ្ជូននៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5.925-7.125 GHz ត្រូវបានហាមឃាត់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ឬការទំនាក់ទំនងជាមួយប្រព័ន្ធយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើក
39

ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន អាស័យដ្ឋាន ទូរស័ព្ទ

ក្រុមហ៊ុន Getac Inc.
15495 Sand Canyon Rd., Suite 350 Irvine, CA 92618 USA
+1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

សំណើរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ៦៥
សម្រាប់កាលីហ្វ័រញ៉ាសហរដ្ឋអាមេរិក៖
សំណើរលេខ ៦៥ ដែលជាច្បាប់របស់រដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាតម្រូវឱ្យមានការព្រមានដែលត្រូវផ្តល់ជូនអ្នកប្រើប្រាស់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ានៅពេលដែលពួកគេអាចត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងសារធាតុគីមីដែលត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយប្រូទី ៦៥ ថាបណ្តាលឱ្យកើតជំងឺមហារីកនិងពិការភាពពីកំណើតឬបង្កអន្តរាយដល់ប្រព័ន្ធបន្តពូជដទៃទៀត។
ផលិតផលអេឡិចត្រូនិចស្ទើរតែទាំងអស់មានផ្ទុកសារធាតុគីមី ១ ឬច្រើនដែលត្រូវបានចុះក្នុងបញ្ជីប្រការ ៦៥។ នេះមិនមានន័យថាផលិតផលបង្កហានិភ័យខ្ពស់នៃការប៉ះពាល់នោះទេ។ ដោយសារអតិថិជនមានសិទ្ធិដឹងអំពីផលិតផលដែលពួកគេទិញយើងកំពុងផ្តល់ការព្រមាននេះនៅលើសៀវភៅវេចខ្ចប់និងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីឱ្យអតិថិជនទទួលបានព័ត៌មានល្អ។

! ព្រមាន

40

ប្រទេសកាណាដា
កាណាដា ICES-003
អាច ICES-3(B)/NMB-3(B)
ឧបករណ៍នេះមានអ្នកបញ្ជូន/អ្នកទទួលដែលមិនមានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអនុលោមតាមការច្នៃប្រឌិតវិទ្យាសាស្ត្រនិងការអភិវឌ្ Economic សេដ្ឋកិច្ចការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ RSS របស់កាណាដា ប្រតិបត្តិការត្រូវស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរយ៉ាង៖ (១) ឧបករណ៍នេះអាចមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកឡើយ។ (២) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយរួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យដំណើរការឧបករណ៍មិនចង់បាន។
Vedi altri contenuti di L'émetteur/recepteur exempt de licence sur le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence ។ L'exploitation est autorisée aux deux លក្ខខណ្ឌ suivantes : 1) L'appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement ។
ឧបករណ៍នេះអាចបញ្ឈប់ការបញ្ជូនដោយស្វ័យប្រវត្តិ ក្នុងករណីដែលមិនមានព័ត៌មានដើម្បីបញ្ជូន ឬបរាជ័យក្នុងប្រតិបត្តិការ។ សូមចំណាំថា នេះមិនមានបំណងហាមឃាត់ការបញ្ជូនព័ត៌មាន ការគ្រប់គ្រង ឬផ្តល់សញ្ញា ឬការប្រើប្រាស់កូដដដែលៗ ដែលតម្រូវដោយបច្ចេកវិទ្យានោះទេ។
L'appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d'absence d'informations à transmettre ou de panne opérationnelle ។ Notez que ceci n'est pas destiné à interdire la transmission d'informations de contrôle ou de signalisation ou l'utilisation de codes répétitifs lorsque cela est requis par la technologie ។
ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី ៥១៥០៥៣៥ MHz គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលនៃការរំខានដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័ត។
l'appareil fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilization en intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable pour les systèmes mobiles par satellite dans le même canal ។
ប្រយ័ត្ន៖
1) ឧបករណ៍សម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5150 MHz គឺសម្រាប់តែក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។
ប្រើដើម្បីកាត់បន្ថយសក្តានុពលសម្រាប់ការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រព័ន្ធផ្កាយរណបចល័តរួម។
2) សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានអង់តែនដែលអាចផ្ដាច់បាន អង់តែនអាចទទួលបានអតិបរមា
41

ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ឧបករណ៍នៅក្នុងក្រុម 5250-5350 MHz និង 5470-5725 MHz ត្រូវតែជាឧបករណ៍ដែលនៅតែគោរពតាមដែនកំណត់ eirp ។
3) សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានអង់តែនដែលអាចផ្ដាច់បាន អង់តែនអាចទទួលបានអតិបរមា
ការអនុញ្ញាតសម្រាប់ឧបករណ៍នៅក្នុងក្រុមតន្រ្តី 5725-5850 MHz ត្រូវតែជាឧបករណ៍ដែលនៅតែគោរពតាមដែនកំណត់ eirp ដែលបានបញ្ជាក់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការពីចំណុចមួយទៅចំណុចមួយ និងមិនពីចំណុចមួយទៅចំណុចតាមការសមស្រប។ ហើយរ៉ាដាដែលមានថាមពលខ្ពស់ត្រូវបានបែងចែកជាអ្នកប្រើប្រាស់ចម្បង (ពោលគឺអ្នកប្រើប្រាស់អាទិភាព) នៃក្រុម 5250-5350 MHz និង 5650-5850 MHz ហើយរ៉ាដាទាំងនេះអាចបង្កការរំខាន និង/ឬការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ LE-LAN ​​។
ផលិតផល DFS (Dynamic Frequency Selection) ដែលដំណើរការក្នុងក្រុម 5250- 5350 MHz, 5470-5600MHz និង 5650-5725MHz ។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម៖
1) Le dispositif fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz est reservé
uniquement pour une utilization à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;
2) Le gain maximal d'antenne permis pour les dispositifs avec antenne(s)
amovible(s) utilisant les bandes 5250-5350 MHz និង 5470-5725 MHz doit se conformer à la imitation PIRE;
3) Le gain maximal d'antenne permis pour les dispositifs avec antenne(s)
amovible(s) utilisant la bande 5725-5850 MHz doit se conformer à la limitation PIRE spécifiée pour l'exploitation point à point et non point à point, selon le cas. En outre, les utilisateurs devraient aussi être avisés que les utilisateurs de radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont la priorité) pour les bandes 5250-5350 MHz 5650. que ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL ។
Les produits utilisant la technique d'atténuation DFS (sélection dynamique des réquences) sur les bandes 5250- 5350 MHz, 5470-5600MHz និង 5650-5725MHz ។
ឧបករណ៍មិនត្រូវប្រើសម្រាប់ការគ្រប់គ្រង ឬទំនាក់ទំនងជាមួយប្រព័ន្ធយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកឡើយ។
42

Les dispositifs ne doivent pas être utilisés pour មេបញ្ជាការ des systèmes d'aéronef sans pilote ni pour communiquer avec de tels
43

សេចក្តីជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់អំពីសេវាកម្មយកត្រឡប់មកវិញ
ដល់អតិថិជននៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា៖
Getac ជឿជាក់ក្នុងការផ្តល់ជូនអតិថិជនរបស់យើងនូវដំណោះស្រាយងាយស្រួលប្រើ ដើម្បីកែច្នៃផលិតផលម៉ាក Getac របស់អ្នកឡើងវិញដោយឥតគិតថ្លៃ។ Getac យល់ថា អតិថិជនទំនងជានឹងកំពុងកែច្នៃវត្ថុជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយ Getac ចង់​ធ្វើ​ឱ្យ​ដំណើរ​ការ​កែ​ច្នៃ​សម្រាប់​ការ​ដឹក​ជញ្ជូន​ធំៗ​ទាំង​នេះ​ឱ្យ​មាន​ភាព​រលូន​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ Getac ធ្វើការជាមួយអ្នកលក់កែច្នៃឡើងវិញជាមួយនឹងស្តង់ដារខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ការការពារបរិស្ថានរបស់យើង ធានាសុវត្ថិភាពកម្មករ និងអនុលោមតាមច្បាប់បរិស្ថានសកល។ ការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់យើងក្នុងការកែច្នៃឧបករណ៍ចាស់ៗរបស់យើង រីកចម្រើនចេញពីការងាររបស់យើង ដើម្បីការពារបរិស្ថានតាមវិធីជាច្រើន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល Getac Web គេហទំព័រ https://www.getac.com/us/environmental-certifications/ ។
សូមមើលប្រភេទផលិតផលខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីផលិតផល Getac ការកែច្នៃថ្ម និងការវេចខ្ចប់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដា។
សម្រាប់ការកែច្នៃផលិតផល៖ ប្រសិនបើអ្នកមានផលិតផល Getac ដែលត្រូវទៅផ្ទះកែច្នៃ Getac អាចជួយអ្នកបាន។ គ្រាន់តែទាក់ទងមកយើងតាមលេខ (866) 394 3822 ឬតាមអ៊ីមែលនៅ GUSA.RecycleProgram@getac.com ដើម្បីទទួលបានស្លាកដឹកជញ្ជូនបង់ប្រាក់ជាមុនដោយមិនគិតថ្លៃសម្រាប់អ្នក ខ្ចប់ឧបករណ៍របស់អ្នកនៅក្នុងប្រអប់ដែលអ្នកជ្រើសរើស ហើយផ្ញើវាចេញ។
សម្រាប់ការកែច្នៃថ្ម៖ ថ្មដែលប្រើដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ផលិតផល Getac ចល័តរបស់អ្នកមានផ្ទុកសារធាតុគ្រោះថ្នាក់។ ខណៈពេលដែលពួកវាមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ធម្មតា ពួកវាមិនគួរត្រូវបានបោះចោលជាមួយនឹងកាកសំណល់ផ្សេងទៀតឡើយ។ Getac ផ្តល់សេវាកម្មយកមកវិញដោយឥតគិតថ្លៃសម្រាប់ការកែច្នៃថ្មរបស់អ្នកពីផលិតផល Getac ។ ដើម្បីកែច្នៃថ្មឡើងវិញ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមរយៈលេខ (866) 394 3822 ឬតាមរយៈអ៊ីមែល GOSA.RecycleProgram@getac.com។
សម្រាប់ការកែច្នៃវេចខ្ចប់៖ Getac បានជ្រើសរើសសម្ភារវេចខ្ចប់ដែលប្រើដើម្បីដឹកជញ្ជូនផលិតផលរបស់យើងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពតម្រូវការនៃការដឹកជញ្ជូនផលិតផលទៅអ្នកដោយសុវត្ថិភាព ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយបរិមាណសម្ភារៈប្រើប្រាស់។ ការវេចខ្ចប់របស់យើងសម្រាប់សៀវភៅកត់ត្រា និងថេប្លេតគឺអាចកែច្នៃឡើងវិញបាន និងផលិតឡើងដោយប្រើដំណើរការដែលគ្មានសារធាតុក្លរីន។ ពួកវាមានមាតិកាកែច្នៃ 90 ភាគរយ (គិតជាទម្ងន់) ។ សម្ភារៈវេចខ្ចប់របស់អ្នកអាចត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញនៅមជ្ឈមណ្ឌលកែច្នៃក្នុងស្រុករបស់អ្នក។ ឬប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យ Getac កែច្នៃការវេចខ្ចប់របស់អ្នកឡើងវិញ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមលេខ (866) 394 3822 ហើយយើងនឹងរៀបចំសម្រាប់អ្នក។
ប្រសិនបើអ្នកមានខាងលើសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញសូមចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើង webគេហទំព័រ https://www.getac.com/us/environmental-certifications/
44

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការសម្គាល់ និងការអនុលោមភាពអឺរ៉ុប
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោម
ភាសាអង់គ្លេស Getac សូមប្រកាសថាផលិតផលនេះអនុលោមតាមការណែនាំរបស់ EU 2014/53/EU។ អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមរបស់សហភាពអឺរ៉ុបមាននៅ៖ https://support.getac.com/Portal/Page/809
Deutsch Getac erklärt hiermit, dass Gerät mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relateden Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der gesamte Text der EU Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://support.getac.com/Portal/Page/846
Español Por la presente, Getac declara que el producto cumple con la Directiva de la UE 2014/53/UE ។ El texto completo de la declaración UE de conformidad se encuentra a continuación. https://support.getac.com/Portal/Page/866
Français Getac déclare par la présente que cet appareil est conforme aux critères essentiels et autres clauses pertinentes de la directive 2014/53/EU ។ La declaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant : https://support.getac.com/Portal/Page/879
Italiano Getac con la presente dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti con la direttiva 2014/53/EU ។ Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile all'indirizzo: https://support.getac.com/Portal/Page/892
សេចក្តីជូនដំណឹង
ថាមពលអតិបរមា៖ WLAN 2.4G: 19.97 dBm WLAN 5G: 22.52 dBm WLAN 6G: 13.98 dBm BT: 9.85 dBm
45

WCDMA: 23.65 dBm LTE: 23.52 dBm

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានដាក់កម្រិតក្នុងការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះតែនៅពេលដំណើរការក្នុងជួរប្រេកង់ 5150 ទៅ 5350 MHz ប៉ុណ្ណោះ។

BE ប៊ីជីស៊ីហ្សេឃឃឃេអ៊ីអ៊ី

IE EL ES FR HR IT

CY LV LT LU HU MT

NL AT PL PT RO SI

SK FI SE NO IS

LI

CH TR ចក្រភពអង់គ្លេស (NI)

ការដាក់កម្រិត ឬតម្រូវការនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស៖ 5150 ទៅ 5350 MHz ប្រើតែក្នុងផ្ទះប៉ុណ្ណោះ។

UK

កាកសំណល់អគ្គិសនី និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិក (WEEE) និមិត្តសញ្ញានេះមានន័យថា យោងទៅតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់ ផលិតផលរបស់អ្នកនឹងត្រូវបោះចោលដាច់ដោយឡែកពីកាកសំណល់តាមផ្ទះ។ នៅពេលដែលផលិតផលនេះឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់វា សូមយកវាទៅកន្លែងប្រមូលផ្តុំដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ការកែច្នៃផលិតផលរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវនឹងការពារសុខភាពមនុស្ស និងបរិស្ថាន។
ការណែនាំអំពីថ្ម — ព័ត៌មានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់នៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប ស្លាកនេះបង្ហាញថាថ្មនៅក្នុងផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានប្រមូលដោយឡែកពីគ្នា ហើយមិនត្រូវបោះចោលដោយកាកសំណល់ក្នុងគ្រួសារឡើយ។ សារធាតុនៅក្នុងថ្មអាចមានផលប៉ះពាល់ដល់សុខភាព និងបរិស្ថាន ហើយអ្នកមានតួនាទីក្នុងការកែច្នៃថ្មសំណល់ ដូច្នេះរួមចំណែកដល់ការការពារ ការអភិរក្ស និងការកែលម្អគុណភាពនៃបរិស្ថាន។
UKCA Getac សូមប្រកាសថាផលិតផលនេះអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិ UKCA 6. អត្ថបទពេញលេញនៃសេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមតាម UKCA មាននៅ៖ https://support.getac.com/Portal/Page/809
46

ការរឹតបន្តឹងនៃសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ (RoHS) សេចក្តីណែនាំ
RoHS សហភាពអឺរ៉ុប
ផលិតផល Getac បំពេញតាមតម្រូវការនៃសេចក្តីបង្គាប់ 2011/65/EU ស្តីពីការរឹតបន្តឹងការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី RoHS សូមចូលទៅកាន់៖ https://www.getac.com/us/environment/

ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន អាស័យដ្ឋាន ទូរស័ព្ទ

បច្ចេកវិទ្យា Getac GmbH ។
Kanzlerstrasse 4 40472 Dusseldorf ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់
+49 (0) 211-984819-0

ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន អាស័យដ្ឋាន ទូរស័ព្ទ

Getac UK Ltd.
Getac House, Stafford Park 12, Telford, Shropshire, TF3 3BJ, ចក្រភពអង់គ្លេស
+44 (0) 1952-207-222

ព័ត៌មានអំពីការប៉ះពាល់ RF (SAR)

ផលិតផលនេះបំពេញតាមដែនកំណត់ SAR ជាតិដែលអាចអនុវត្តបានគឺ 1.6W/kg។ តម្លៃ SAR អតិបរមាជាក់លាក់នេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្នែកនៃការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ។ នៅពេលយកផលិតផល ឬប្រើវាពេលពាក់លើរាងកាយរបស់អ្នក សូមរក្សាចម្ងាយ 0mm ពីរាងកាយ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមតម្រូវការនៃការប៉ះពាល់ RF។ ចំណាំថាផលិតផលអាចកំពុងបញ្ជូន ទោះបីអ្នកមិនកំពុងប្រើអ៊ីនធឺណិតក៏ដោយ។
រាងកាយ SAR: 1.20 W / គីឡូក្រាម
EUT នេះគឺជាការអនុលោមតាម SAR សម្រាប់ចំនួនប្រជាជនទូទៅ/ដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់ដែលមិនមានការត្រួតពិនិត្យនៅក្នុង IC RSS-102 ហើយត្រូវបានសាកល្បងដោយអនុលោមតាមវិធីសាស្ត្រវាស់វែង និងនីតិវិធីដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុង IEEE 1528 និង IEC 62209។ ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើង និងដំណើរការដោយមានចម្ងាយអប្បបរមា 0cm រវាង វិទ្យុសកម្ម និងរាងកាយរបស់អ្នក។ ឧបករណ៍នេះ និងអង់តែនរបស់វាមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។
47

Cet appareil est conforme aux limites d'exposition DAS incontrôlée pour la population générale de la norme CNR102 d'Industrie Canada et a été testé en conformité avec les méthodes de mesure et procédures spécifié1528EC 62209 d'ée être ដំឡើង et utilisé avec une distance minimale de 0cm entre l'émetteuret votre corps. Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être co-localisés ou fonctionner en conjonction avec tout autre antenne ou transmetteur ។ រាងកាយ SAR: 1.20 W / គីឡូក្រាម
48

អេនជីជីស្តារ
ENERGY STAR® គឺជាកម្មវិធីរបស់រដ្ឋាភិបាលដែលផ្តល់ជូនអាជីវកម្ម និងអ្នកប្រើប្រាស់នូវដំណោះស្រាយថាមពលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដែលធ្វើឱ្យវាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការសន្សំប្រាក់ ខណៈពេលដែលការពារបរិស្ថានសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ សូមយោងព័ត៌មានទាក់ទងនឹង ENERGY STAR® ពី http://www.energystar.gov ។ ក្នុងនាមជាដៃគូ ENERGY STAR® សាជីវកម្មបច្ចេកវិទ្យា Getac បានកំណត់ថាផលិតផលនេះបំពេញតាមគោលការណ៍ណែនាំរបស់ ENERGY STAR® សម្រាប់ប្រសិទ្ធភាពថាមពល។ ផលិតផល Getac ទាំងអស់ដែលមាននិមិត្តសញ្ញា ENERGY STAR® អនុលោមតាមស្តង់ដារ ENERGY STAR® ហើយមុខងារគ្រប់គ្រងថាមពលត្រូវបានបើកតាមលំនាំដើម។ ផលិតផលដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ENERGY STAR® របស់ Getac ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅលើ EPA webគេហទំព័រ។ https://www.energystar.gov/products
49

ឯកសារ/ធនធាន

Getac ZX80 ដំណោះស្រាយកុំព្យូទ័រចល័តរឹងមាំ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ZX80 Rugged Mobile Computing Solution, ZX80, Rugged Mobile Computing Solution, ដំណោះស្រាយកុំព្យូទ័រ, ដំណោះស្រាយ

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *