Fysic FX-3930 ទូរសព្ទ័ដៃដែលមានកូនសោរូបថតធំ និងលេខ
ព័ត៌មានអំពីផលិតផល
FX-3930 គឺជាទូរសព្ទដែលមានមុខងារ និងមុខងារផ្សេងៗសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ និងដំឡើងយ៉ាងងាយស្រួល។ សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីភាពឆបគ្នានៃបណ្តាញ ការថែទាំ ការដំឡើង ចំនួននៃអង្គចងចាំ ការព្រមាន និងការណែនាំរបស់ផលិតផល។ ទូរសព្ទនេះភ្ជាប់មកជាមួយ កន្លែងដាក់តុ ជម្រើសដាក់ជញ្ជាំង ទូរសព្ទដៃ ខ្សែទូរសព្ទ និងប៊ូតុងរូបថតសម្រាប់ប្ដូរតាមបំណង។
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
ការដំឡើង
តុឈរ
ដើម្បីប្រើទូរសព្ទនៅលើតុ ឬតុដំបូង សូមភ្ជាប់ជើងតុទៅខាងក្រោមទូរសព្ទដោយធ្វើតាមជំហានទាំងនេះ៖
- ភ្ជាប់ផ្នែកម្ខាងនៃជើងទម្រទៅនឹងផ្នែកខាងក្រោមនៃទូរសព្ទ។
- រុញផ្នែកម្ខាងទៀតនៃជំហរចូលទៅក្នុងបាតរហូតដល់ផ្ទាំងទាំងពីរចុចនៅនឹងកន្លែង។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវចុចពួកវាបន្តិច។
- ដើម្បីដកជំហរចេញ សូមចុចផ្ទាំងនៅខាងក្រោម ហើយលើកកន្លែងឈរចេញ។
ការដំឡើងជញ្ជាំង
ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តដាក់ទូរសព្ទនៅលើជញ្ជាំង សូមធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ៖
- ខួងរន្ធពីរនៅជញ្ជាំង 8.4 សង់ទីម៉ែត្រពីគ្នា។
- បញ្ចូលឌុយ និងវីសចូលទៅក្នុងរន្ធ ដោយទុកក្បាលវីសដែលលាតសន្ធឹង 5mm ។
- រុញទំពក់ទូរសព្ទចេញពីទូរសព្ទ បង្វែរវា 180 ដឺក្រេ ហើយដាក់វាក្នុងទូរសព្ទវិញ។ ទំពក់នេះនឹងកាន់ទូរស័ព្ទនៅពេលមិនប្រើ។
- ព្យួរទូរស័ព្ទនៅលើវីសដោយប្រើរន្ធគន្លឹះនៅខាងក្រោយហើយរុញវាចុះក្រោម។
- ភ្ជាប់ខ្សែទូរស័ព្ទទៅនឹងជញ្ជាំងដោយប្រើខ្សែភ្ជាប់។
ចំណាំ៖ កុំប្រើជើងតុពេលដាក់ទូរសព្ទនៅលើជញ្ជាំង។
ទូរស័ព្ទ
ភ្ជាប់ទូរសព្ទទៅនឹងទូរសព្ទ ដោយបញ្ចូលចុងម្ខាងនៃខ្សែរលួសចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោមនៃទូរសព្ទ និងចុងម្ខាងទៀតចូលទៅក្នុងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃទូរសព្ទ។ ចុចដោតរហូតទាល់តែវាចុចចូលកន្លែង។
ទូរស័ព្ទ
បញ្ចូលចុងម្ខាងនៃខ្សែទូរស័ព្ទទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោមនៃទូរសព្ទ និងចុងម្ខាងទៀតចូលទៅក្នុងរន្ធជញ្ជាំង។
ដើម្បីប្ដូរប៊ូតុងរូបថតតាមបំណង៖
- លើកគម្របប៊ូតុងរូបថតត្រង់ឡើងលើ។
- បញ្ចូលរូបថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក (25mm x 19.5mm) ហើយជំនួសគម្រប ត្រូវប្រាកដថាវាសមត្រឹមត្រូវ។
ការហៅទូរសព្ទ
ការហៅចូល
អ្នកអាចកែតម្រូវកម្រិតសំឡេងរោទ៍ដោយប្រើកុងតាក់នៅខាងក្រោមទូរសព្ទ។ ពន្លឺកណ្ដឹងក៏នឹងភ្លឺផងដែរនៅពេលមានការហៅចូល ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាប៊ូតុងទេ។
ភាពឆបគ្នានៃបណ្តាញ
ទូរស័ព្ទនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅលើ 'បណ្តាញទូរស័ព្ទដែលបានប្តូរសាធារណៈ (ខ្សែតែមួយអាណាឡូក)' របស់ក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទ និងខ្សែកាបនៅក្នុងប្រទេសទាំងអស់នៃសហភាពអឺរ៉ុប។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកផ្តល់សេវានីមួយៗអាចត្រូវការខ្សែភ្ជាប់ផ្សេងគ្នាជាមួយដោត។
ថែទាំ
- សម្អាតផ្ទះដោយក្រណាត់សើមប៉ុណ្ណោះ កុំប្រើសារធាតុសម្អាតគីមី។
- កុំដាក់ FX-3930 ទៅលើផ្ទៃដែលត្រូវបានព្យាបាលដោយសែលុយឡូស។ ជើងកៅស៊ូអាចចាកចេញពីផ្លូវ។
ការដំឡើង
តុឈរ
ពេលប្រើទូរសព្ទលើតុ ឬតុ ដំបូងអ្នកគួរភ្ជាប់ជើងតុទៅខាងក្រោមទូរសព្ទ។
- ដំបូង ភ្ជាប់ផ្នែកម្ខាងនៃជើងទម្រនៅខាងក្រោមទូរសព្ទ (សូមមើល 1)
- ឥឡូវរុញផ្នែកម្ខាងទៀតនៃជើងទម្រចូលទៅខាងក្រោមរហូតដល់ឃ្លីប 2 ចាក់សោ (មើល 2) បើចាំបាច់សង្កត់ឈុតទាំងនេះបន្តិច (មើលលេខ 3)
- នៅពេលអ្នកចង់ផ្ដាច់ជំហរម្តងទៀត ចុចលេខ 3 ហើយដកចេញក្នុងទិសដៅ 4 ។
ជញ្ជាំងម៉ោន
- នៅក្នុងបន្ទាត់បញ្ឈរមួយខួងរន្ធ 2 នៅចម្ងាយ 8.4 សង់ទីម៉ែត្រពីគ្នាទៅវិញទៅមកហើយបញ្ចូលដោតនិងវីស។ ទុកឱ្យក្បាលវីសលាតសន្ធឹង 5 ម។
- រុញអ្នកទទួល clamp ចេញពីទូរស័ព្ទ បង្វែរវា 180° ហើយដាក់វាត្រឡប់ទៅទូរស័ព្ទវិញ។ cl នេះamp នឹងកាន់អ្នកទទួលនៅក្នុងករណីនៃការដាក់ជញ្ជាំង
- ភ្ជាប់ទូរស័ព្ទជាមួយរន្ធវីសលើវីស ហើយចុចវាចុះក្រោម
- ជួសជុលខ្សែទូរស័ព្ទទៅនឹងជញ្ជាំងដោយប្រើឈុតខ្សែ
ក្នុងករណីដាក់ជញ្ជាំង ជើងតុមិនត្រូវបានប្រើទេ។
អ្នកទទួល
- ភ្ជាប់អ្នកទទួលជាមួយទូរសព្ទដោយភ្ជាប់ផ្នែកម្ខាងនៃខ្សែវង់ទៅខាងក្រោមអ្នកទទួល និងម្ខាងទៀតនៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃទូរសព្ទ។
- រុញដោតរហូតដល់ពួកវាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាព
FX-3930 មិនត្រូវការថ្ម
ប៊ូតុងរូបថត
ដោយទាញគម្របប៊ូតុងរូបថតឱ្យត្រង់ អ្នកអាចដាក់រូបថតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។
វិមាត្ររូបថត: 25mm (h) x 19.5mm (w) ។
យកចិត្តទុកដាក់លើរូបរាងនៃគម្របនៅពេលជំនួសវា។ នៅពេលនិយាយបំផ្លើស ទាំងមូលនឹងមើលទៅដូចតទៅ៖
ដោយប្រើទូរស័ព្ទ
ការហៅចូល
លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងហៅទូរសព្ទ ដោយប្រើកុងតាក់កម្រិតសំឡេងហៅនៅខាងក្រោមទូរសព្ទ៖
៖ កម្រិតសំឡេងហៅខ្ពស់។
៖ កម្រិតសំឡេងហៅទាប
៖ ស្ងាត់
សូចនករហៅចេញជាមួយពន្លឺផងដែរ នៅពេលអ្នកទទួលការហៅចូល។ យកចិត្តទុកដាក់៖ សូចនាករនេះមិនមែនជាប៊ូតុងទេ។
កំពុងឆ្លើយការហៅទូរសព្ទ
- ជ្រើសរើសអ្នកទទួល ដើម្បីធ្វើការសន្ទនារបស់អ្នកជាមួយអ្នកទទួល
or - ចុចប៊ូតុងអូប៉ាល័រឱ្យបានខ្លី ដើម្បីឆ្លើយការហៅទូរសព្ទក្នុងទម្រង់មិនប្រើដៃ
បញ្ចប់ការហៅ
- ដាក់អ្នកទទួលមកវិញនៅលើលំយោល ប្រសិនបើប្រើអ្នកទទួលសម្រាប់ការហៅបច្ចុប្បន្ន
or - ចុចប៊ូតុងអូប៉ាល័រម្តងទៀត ដើម្បីបញ្ចប់ការហៅទូរសព្ទ ប្រសិនបើប្រើឧបករណ៍បំពងសំឡេងសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទបច្ចុប្បន្ន
លេខទូរសព្ទ
លើកអ្នកទទួល ឬបើកមុខងារអូប៉ាល័រ
បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទដែលចង់បាន លេខនឹងត្រូវបានចុចដោយផ្ទាល់
ការហៅលេខចុងក្រោយម្តងទៀត
- លើកអ្នកទទួល ឬបើកមុខងារអូប៉ាល័រ
- ចុច
ប៊ូតុងដើម្បីចុចម្តងទៀតនូវលេខចុងក្រោយ
ការហៅទៅកាន់រូបថត ឬលេខអង្គចងចាំ (*)
- លើកអ្នកទទួល ឬបើកមុខងារអូប៉ាល័រ
- ចុចប៊ូតុងរូបថតដែលចង់បានឬ
- ចុចប៊ូតុង SOS ឬ M1 ឬ M2 ឬ M3 ហើយលេខដែលត្រូវគ្នានឹងត្រូវបានចុច
- សម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធីការចងចាំ សូមមើលកថាខណ្ឌ
កម្រិតសំឡេង និងសំឡេងហៅ
ការយកចិត្តទុកដាក់៖ បរិមាណច្រើនពេកអាចនាំឱ្យបាត់បង់ការស្តាប់។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើច្រើននាក់កំពុងប្រើទូរសព្ទ កំណត់កម្រិតសំឡេងឱ្យអព្យាក្រឹតជានិច្ច បន្ទាប់ពីការហៅទូរសព្ទនីមួយៗ។
កម្រិតសំឡេង
ចុច 
ដើម្បីបង្កើនកម្រិតសំឡេងឬចុច 
ដើម្បីបន្ថយកម្រិតសំឡេង ប៊ូតុងកម្រិតសំឡេងទាំងនេះគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងទាំងអ្នកទទួល និងឧបករណ៍បំពងសំឡេង
ampកាន់តែចាស់
ចុចប៊ូតុង +40dB ដើម្បីបើក amplifier ចុចម្តងទៀតដើម្បីបិទ amplifier មុខងារនេះអាចប្រើបានតែក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយអ្នកទទួលប៉ុណ្ណោះ។
ការយកចិត្តទុកដាក់៖ គ្រោះថ្នាក់ដោយសារវត្តមាននៃបរិមាណអតិបរមាខ្ពស់បំផុត
ការលៃតម្រូវសម្លេង
ចុច
ចុចប៊ូតុងបង្កើនសម្លេងខ្ពស់។
ការយកចិត្តទុកដាក់៖ មុខងារនេះអាចប្រើបានតែក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងការធ្វើឱ្យសកម្មប៉ុណ្ណោះ។ amplifier និងអ្នកទទួល
ការប្តូរមេក្រូ
ចុចប៊ូតុងនេះឱ្យជាប់ក្នុងអំឡុងពេលហៅទូរសព្ទ ដើម្បីបិទមីក្រូហ្វូនភ្លាមៗនៅពេលអ្នកលែងប៊ូតុងនេះ មីក្រូហ្វូននឹងបើកម្តងទៀត
* និង # ប៊ូតុង
និងជាប៊ូតុងដែលត្រូវបានប្រើជាចម្បងសម្រាប់ធនាគារទូរគមនាគមន៍៖
- ចុចប៊ូតុងនៅពេលស្នើសុំដើម្បីចុចប៊ូតុង ASTERISK
- ចុចប៊ូតុងនៅពេលស្នើសុំឱ្យចុចប៊ូតុង POUND
ប៊ូតុង R
ប៊ូតុង R (ហៅផងដែរថា FLASH) ត្រូវបានប្រើដើម្បីរំខានការភ្ជាប់ទូរស័ព្ទ។ ការរំខានដ៏ខ្លីនេះត្រូវបានប្រើដោយផ្ទាំងបិទផ្ទះ ឬការិយាល័យមួយចំនួនសម្រាប់ការបញ្ជូនបន្តការហៅទូរសព្ទ។ កុងតាក់សាធារណៈប្រើប៊ូតុងនេះសម្រាប់មុខងារទូរគមនាគមន៍ ដូចជាការរង់ចាំការហៅទូរសព្ទ។
ផ្នែកខាងក្រោមនៃទូរស័ព្ទត្រូវបានផ្តល់ដោយកុងតាក់តូចមួយសម្រាប់កំណត់រយៈពេលនៃការរំខាន។
- 100 = 0.1 វិ។ នេះគឺជាការកំណត់ទូទៅបំផុតនៅក្នុង Benelux
- 300 = 0.3 វិ ការកំណត់នេះត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ដោយ switchboards របស់ក្រុមហ៊ុន
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមទាក់ទងនឹងមុខងារនេះ សូមទាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។
NUMBER MEMORY
សេចក្តីផ្តើម
FX-3930 ផ្តល់នូវសមត្ថភាពចងចាំនៃលេខទូរស័ព្ទផ្ទាល់ចំនួន 10 ដែល 6 អាចត្រូវបានផ្តល់ជាមួយនឹងរូបថតរបស់អ្នកជាវ។ ប្រវែងអតិបរមានៃអង្គចងចាំនីមួយៗគឺ 16 ខ្ទង់។ បន្ថែមពីលើលេខទូរស័ព្ទធម្មតា អ្នកក៏អាចសរសេរកម្មវិធីលេខទូរសព្ទផងដែរ។ ទូរស័ព្ទប្រើវ៉ុលtage នៃការតភ្ជាប់ទូរស័ព្ទដើម្បីរក្សាទុកការចងចាំ បំបាត់តម្រូវការសម្រាប់ថ្ម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រូវប្រាកដថារក្សាទំនាក់ទំនងទូរស័ព្ទជានិច្ច។ ការរំខានរយៈពេលខ្លីត្រូវបានអនុញ្ញាត ឧទាហរណ៍ ដើម្បីផ្លាស់ទីឧបករណ៍យ៉ាងលឿនដោយមិនបាត់បង់ការចងចាំណាមួយឡើយ។
ការសរសេរកម្មវិធី
- ដាក់អ្នកទទួលនៅជិតទូរស័ព្ទ
- ចុច 1x ប៊ូតុង STOR
- បញ្ចូលលេខដោយប្រើក្តារចុច
- ចុច 1x ប៊ូតុង STOR
- ចុចប៊ូតុងរូបថតមួយក្នុងចំណោម 6 ដើម្បីទុកលេខជាអង្គចងចាំប៊ូតុងរូបថត
or - ចុចប៊ូតុងមេម៉ូរីដោយផ្ទាល់មួយក្នុងចំណោមប៊ូតុងទាំង 4 ដើម្បីរក្សាទុកលេខជាលេខចុចល្បឿន
- ដាក់អ្នកទទួល
ប្រសិនបើអ្នកចង់បន្ថែមការផ្អាកការចុចទៅលេខនោះ ឧទាហរណ៍ដោយសារតែទូរស័ព្ទត្រូវបានតភ្ជាប់តាមរយៈក្តារចុចផ្ទះឬការិយាល័យ ហើយត្រូវតែចុច 0 ជាមុនដើម្បីទទួលបានខ្សែខាងក្រៅ បន្ទាប់មកចុច ប៊ូតុងនៅទីតាំងនោះនៅក្នុងលេខទូរស័ព្ទ; ខណៈពេលកំពុងចុច ទូរសព្ទនឹងផ្អាកយ៉ាងហោចណាស់ 2.5 វិនាទី
ការហៅទូរស័ព្ទ។
- យកឧបករណ៍ទទួល ឬបើកមុខងារអូប៉ាល័រ
- ចុចប៊ូតុង SOS ឬ M1 ឬ M2 ឬ M3
or - ចុចប៊ូតុងរូបថតដែលចង់បាន លេខនឹងត្រូវបានចុច
ការផ្លាស់ប្តូរឬលុប
អ្នកអាចប្តូរលេខដោយសរសេរកម្មវិធីលេខថ្មីជំនួសលេខចាស់។ លេខចាស់នឹងត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើ។
អ្នកអាចលុបលេខដោយសរសេរកម្មវិធីលេខដែលមិនមាន (ឧ. 000) ជំនួសលេខចាស់។ លេខចាស់នឹងត្រូវបានលុប។
ការព្រមាន និងការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់
ទូទៅ
- អានសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់។
- តែងតែដកដោតទូរសព្ទចេញពីរន្ធជញ្ជាំងទូរសព្ទ មុនពេលសម្អាតឧបករណ៍។
- កុំដំឡើង ឬប្រើទូរសព្ទនៅក្នុងបន្ទប់សើម ឬសើម ឬបរិយាកាស។
- ធានាឱ្យមានការបញ្ចេញកំដៅគ្រប់គ្រាន់; កុំបិទបាំងទូរស័ព្ទ ឬដាក់វាដោយផ្ទាល់នៅជិតប្រភពកំដៅ។
- ត្រូវប្រាកដថាកុំធ្វើឱ្យខូចខ្សែទូរស័ព្ទ ហើយធានាថាគ្មានអ្នកណាអាចដួល ឬឆ្លងកាត់វាបានឡើយ។
- មិនត្រូវផ្តាច់ទូរស័ព្ទឡើយ មានតែបុគ្គលិកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដូច្នេះ។
ការដំឡើង
- គ្រាន់តែភ្ជាប់/ផ្តាច់ខ្សែទូរស័ព្ទជាមួយ/ពីទូរសព្ទ នៅពេលដែលដោតទូរសព្ទចេញពីរន្ធជញ្ជាំង។
- កុំដំឡើងទូរស័ព្ទពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ។
- កុំដំឡើងឧបករណ៍ភ្ជាប់ទូរស័ព្ទក្នុងបរិយាកាសសើម ឬសើម។
- កុំប៉ះខ្សែទូរស័ព្ទដែលមិនមានអ៊ីសូឡង់ លុះត្រាតែផ្តាច់ចេញពីបណ្តាញទូរស័ព្ទ
បរិស្ថាន
ការវេចខ្ចប់ទូរស័ព្ទនេះអាចប្រមូលបានជាក្រដាសចាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងណែនាំអ្នកឱ្យរក្សាទុកវា ដើម្បីការពារទូរស័ព្ទឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់អំឡុងពេលដឹកជញ្ជូន។ នៅពេលជំនួសទូរសព្ទនេះ សូមប្រគល់វាទៅអ្នកផ្គត់ផ្គង់វិញ ដើម្បីធានាបាននូវដំណើរការដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន។
ភស្តុតាងនៃការធានា
សម្រាប់ទូរសព្ទ FYSIC FX-3930 មានការធានារយៈពេល 24 ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ យើងធានាជួសជុលដោយឥតគិតថ្លៃនូវពិការភាពដែលបណ្តាលមកពីកំហុសផ្នែកសម្ភារៈ និងការងារ។ ទាំងអស់នេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការវាយតម្លៃចុងក្រោយរបស់អ្នកនាំចូល។ របៀបដោះស្រាយ៖ ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញមានពិការភាពណាមួយ សូមមើលសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើជាមុនសិន។ សូមទាក់ទងអ្នកផ្គត់ផ្គង់ទូរស័ព្ទនេះ ឬទាក់ទងផ្នែកបម្រើអតិថិជនរបស់ FYSIC តាមទូរស័ព្ទលេខ 073 6411 355 (ប្រទេសហូឡង់), 03 238 5666 (បែលហ្សិក), 018 0503 0085 (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់) ឬតាមរយៈអ៊ីនធឺណិត។
www.fysic.com.
ការធានាក្លាយជាមោឃៈ និងគ្មានសុពលភាព៖ ក្នុងករណីប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវ ការតភ្ជាប់មិនត្រឹមត្រូវ ការលេចធ្លាយ និង/ឬថ្មដែលបានដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់ ឬគ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនមានប្រភពដើម ការធ្វេសប្រហែស និងក្នុងករណីមានពិការភាពដែលបណ្តាលមកពីសំណើម ភ្លើង ទឹកជំនន់ រន្ទះ និងធម្មជាតិ។ គ្រោះមហន្តរាយ។ ក្នុងករណីមានការកែប្រែ និង/ឬការជួសជុលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ដែលធ្វើឡើងដោយភាគីទីបី។ ក្នុងករណីមានការដឹកជញ្ជូនមិនត្រឹមត្រូវនៃឧបករណ៍ដោយគ្មានការវេចខ្ចប់គ្រប់គ្រាន់ និងនៅពេលដែលឧបករណ៍នេះមិនត្រូវបានអមដោយប័ណ្ណធានានេះ និងភស្តុតាងនៃការទិញ។ ការធានាមិនគ្របដណ្តប់លើការភ្ជាប់ខ្សែ ឌុយ និងថ្មទេ។ រាល់ទំនួលខុសត្រូវបន្ថែមទាំងអស់ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងការខូចខាតជាផលវិបាក មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលនោះទេ។
WWW.FYSIC.NLSERVICE@FYSIC.NL Commaxx BV, Wiebachstraat 376466 NG Kerkrade, ហូឡង់
ឯកសារ/ធនធាន
 |
Fysic FX-3930 ទូរសព្ទ័ដៃដែលមានកូនសោរូបថតធំ និងលេខ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ FX-3930, FX-3930 ទូរសព្ទ័ដៃដែលមានកូនសោរូបថតធំ និងលេខ ទូរស័ព្ទលើតុដែលមានសោរូបថតធំ និងលេខ ដោយមានសោរូបថតធំ និងលេខ សោរូបថតធំ និងលេខ សោរូបថត និងលេខ សោ និងលេខ |
