ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព Fujitsu FI-718PR

• ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។
• PFU Limited មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលបណ្តាលមកពីការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនស្កេននេះ និងនីតិវិធីដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅដៃនេះ ការខាតបង់ប្រាក់ចំណេញដោយសារពិការភាព និងការទាមទារណាមួយដោយភាគីទីបី។
• ការចម្លងខ្លឹមសារនៃសៀវភៅណែនាំនេះទាំងស្រុង ឬមួយផ្នែក និងការចម្លងកម្មវិធីម៉ាស៊ីនស្កេនត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមការរក្សាសិទ្ធិ។

សេចក្តីផ្តើម

• សូមអរគុណសម្រាប់ការទិញជម្រើស fi-718PR Imprinter (តទៅនេះហៅថា "ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព") សម្រាប់ម៉ាស៊ីនស្កេនរូបភាព fi-7160/fi-7180។
• មគ្គុទ្ទេសក៍នេះពន្យល់ពីរបៀបដំឡើង ភ្ជាប់ ប្រតិបត្តិការ និងថែរក្សាម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពប្រចាំថ្ងៃ។
• សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីមុខងារ និងប្រតិបត្តិការរបស់ម៉ាស៊ីនស្កេនរូបភាព fi-7160/fi-7180 ​​(តទៅនេះហៅថា “ម៉ាស៊ីនស្កេន”) សូមមើលរូបភាព “fi-7160/fi-7260/fi-7180/ fi-7280” មគ្គុទ្ទេសក៍របស់ម៉ាស៊ីនស្កេន” រួមបញ្ចូលក្នុងការដំឡើង DVD-ROM ដែលផ្តល់ជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន។
• យើងសង្ឃឹមថាសៀវភៅណែនាំនេះនឹងមានប្រយោជន៍ក្នុងការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនាពេលអនាគតរបស់អ្នក។

1. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព
   សៀវភៅណែនាំ "ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព" ដែលភ្ជាប់មកជាមួយ មានព័ត៌មានសំខាន់ៗអំពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវនៃផលិតផលនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកអាន និងយល់វាមុនពេលប្រើម៉ាស៊ីនស្កេន។
2. ក្រុមហ៊ុនផលិត
   PFU Limited YOKOHAMA i-MARK PLACE, 4-5 Minatomirai 4-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 220-8567 ប្រទេសជប៉ុន។
3. ពាណិជ្ជសញ្ញា
   PaperStream គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ PFU Limited នៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។ ឈ្មោះក្រុមហ៊ុន និងឈ្មោះផលិតផលផ្សេងទៀត គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី ឬពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុនរៀងៗខ្លួន។

អក្សរកាត់ដែលប្រើក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ និងផលិតផលនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដូចខាងក្រោម។

ផលិតផល	ការចង្អុលបង្ហាញ
Windows Server® 2008 R2 ស្តង់ដារ (64 ប៊ីត)	Windows Server 2008 R2 (*1)
Windows® 7 Professional (32-bit/64-bit) Windows® 7 Enterprise (32-bit/64-bit)	វីនដូ 7 (*1)
Windows Server® 2012 Standard (64-ប៊ីត)	Windows Server 2012 (*1)
Windows Server® 2012 R2 ស្តង់ដារ (64 ប៊ីត)	Windows Server 2012 R2 (*1)
Windows® 8.1 (32-bit/64-bit) Windows® 8.1 Pro (32-bit/64-bit) Windows® 8.1 Enterprise (32-bit/64-bit)	វីនដូ 8.1 (*1)
Windows® 10 Home (32-bit/64-bit) Windows® 10 Pro (32-bit/64-bit) Windows® 10 Enterprise (32-bit/64-bit) Windows® 10 Education (32-bit/64-bit)	វីនដូ 10 (*1)
Windows Server® 2016 Standard (64-ប៊ីត)	Windows Server 2016 (*1)
Windows Server® 2019 Standard (64-ប៊ីត)	Windows Server 2019 (*1)
Windows Server® 2022 Standard (64-ប៊ីត)	Windows Server 2022 (*1)
Windows® 11 Home (64-bit) Windows® 11 Pro (64-bit) Windows® 11 Enterprise (64-bit) Windows® 11 Education (64-bit)	វីនដូ 11 (*1)
PaperStream IP (TWAIN) PaperStream IP (TWAIN x64) PaperStream IP (ISIS) សម្រាប់ fi-71xx/72xx	កម្មវិធីបញ្ជា PaperStream IP
ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព fi-718PR	ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព
ម៉ាស៊ីនស្កេនរូបភាព fi-7160/fi-7180	ម៉ាស៊ីនស្កេន
fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280 មគ្គុទ្ទេសក៍របស់ប្រតិបត្តិករម៉ាស៊ីនស្កេនរូបភាព	មគ្គុទ្ទេសក៍របស់ប្រតិបត្តិករ

នៅពេលដែលមិនមានភាពខុសគ្នារវាងកំណែផ្សេងគ្នានៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការខាងលើ ពាក្យទូទៅ "វីនដូ" ត្រូវបានប្រើ។

និមិត្តសញ្ញាព្រួញនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។

និមិត្តសញ្ញាព្រួញស្ដាំ (→) ត្រូវបានប្រើដើម្បីបំបែករូបតំណាង ឬជម្រើសម៉ឺនុយដែលអ្នកគួរជ្រើសរើសជាបន្តបន្ទាប់។

Exampលេ៖ ចុចម៉ឺនុយ [ចាប់ផ្តើម] → [ផ្ទាំងបញ្ជា] ។

អេក្រង់ Examples នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ

• រូបថតអេក្រង់ផលិតផល Microsoft ត្រូវបានបោះពុម្ពឡើងវិញដោយមានការអនុញ្ញាតពីសាជីវកម្ម Microsoft ។ អេក្រង់ ឧamples នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុននៅក្នុងចំណាប់អារម្មណ៍នៃការកែលម្អផលិតផល។
• ប្រសិនបើអេក្រង់ពិតប្រាកដខុសពីអេក្រង់ examples នៅក្នុងសៀវភៅដៃនេះ ដំណើរការដោយធ្វើតាមអេក្រង់ដែលបង្ហាញជាក់ស្តែង ខណៈពេលដែលយោងទៅសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើនៃកម្មវិធីស្កែនដែលអ្នកកំពុងប្រើ។
• រូបថតអេក្រង់ដែលប្រើក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺ Windows 7 ឬ Windows 10។ បង្អួចដែលលេចឡើង និងប្រតិបត្តិការខុសគ្នាដោយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ សូមចំណាំផងដែរថាជាមួយនឹងម៉ូដែលម៉ាស៊ីនស្កេនមួយចំនួន អេក្រង់ និងប្រតិបត្តិការអាចខុសគ្នាពីសៀវភៅណែនាំនេះ នៅពេលអ្នកធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី។ ក្នុង​ករណី​នោះ សូម​យោង​ទៅ​សៀវភៅ​ដៃ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ជូន​ពេល​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី។

ការរៀបចំ

ពិនិត្យមាតិកាកញ្ចប់

នៅពេលអ្នកបើកកញ្ចប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព សូមគ្រប់គ្រងឯកតាមេ និងឯកសារភ្ជាប់របស់វាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
ត្រូវប្រាកដថាវាមានផ្នែកទាំងអស់ដែលបានរាយក្នុងបញ្ជីមាតិកាកញ្ចប់ដែលត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងប្រអប់កញ្ចប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។ ប្រសិនបើសមាសធាតុណាមួយបាត់ សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU របស់អ្នក ឬអ្នកផ្តល់សេវាម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU ដែលមានការអនុញ្ញាត។

ឈ្មោះនៃផ្នែកសមាសភាគ

 

 

ការដំឡើង

ការដំឡើងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព

ដំឡើងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពតាមនីតិវិធីខាងក្រោម។

1. បិទម៉ាស៊ីនស្កេន ហើយផ្តាច់ខ្សែថាមពល។
2. យក stacker ចេញពីម៉ាស៊ីនស្កេនដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។
   • កាន់ផ្នែកខាងឆ្វេងនៃជង់ដោយដៃឆ្វេងរបស់អ្នក។
   • ទាញ​ជង់​ថ្នមៗ ពេល​អ្នក​រុញ​ប៉ះ​នឹង​ម៉ាស៊ីន​ស្កេន​ដោយ​មេដៃ។
   •  រុញប្រឆាំងនឹងម៉ាស៊ីនស្កេនដោយប្រើមេដៃរបស់អ្នក។
   • ទាញជង់ចេញដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
   • នៅពេលដែលដៃឆ្វេងរបស់ stacker ត្រូវបានដោះលែងពីម៉ាស៊ីនស្កេន សូមដកដៃស្តាំចេញ។
     ការយកចិត្តទុកដាក់ អ្នកត្រូវតែដក stacker ចេញមុនពេលដំឡើង imprinter ។
3. ដំឡើងម៉ាស៊ីនស្កេនលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។ សង្កត់ម៉ាស៊ីនស្កែនខាងលើផ្នែកខាងក្រោយនៃម៉ាស៊ីនព្រីន រួចដាក់ម៉ាស៊ីនស្កែនថ្នមៗលើម៉ាស៊ីនព្រីន ខណៈពេលដែលបន្ទាបវាទៅមុខរហូតទាល់តែវាប៉ះនឹងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
   ការយកចិត្តទុកដាក់  ប្រយ័ត្នកុំឱ្យម្រាមដៃរបស់អ្នកចាប់។
4. លើកសោ (x2) នៅខាងក្រោយម៉ាស៊ីនស្កេន។
5. បង្វិលសោខាងក្នុង។
6. ភ្ជាប់ខ្សែ EXT ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅខាងក្រោយម៉ាស៊ីនស្កេន។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមិនដំណើរការទេប្រសិនបើខ្សែ EXT មិនត្រូវបានភ្ជាប់។ ការស្កែនដោយគ្មានខ្សែ EXT ដែលភ្ជាប់នឹងបណ្តាលឱ្យមានការកកស្ទះក្រដាសនៅខាងក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
7. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ជង់ (ដកចេញក្នុងជំហានទី 2) នៅផ្នែកខាងមុខនៃម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
8. ភ្ជាប់ខ្សែថាមពលទៅនឹងម៉ាស៊ីនស្កេន។

កំពុងផ្ទុកប្រអប់ព្រីន

ផ្ទុកប្រអប់ព្រីនតាមនីតិវិធីខាងក្រោម។

ការយកចិត្តទុកដាក់ នៅពេលដំឡើងប្រអប់ព្រីន សូមដំឡើងវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

1. បិទម៉ាស៊ីនស្កេន។
2. ដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅកណ្តាលនៃប្រអប់ព្រីន ហើយបើកវាដូចបង្ហាញខាងក្រោម។
3. ដោះកាសែតវេចខ្ចប់ចេញពីប្រអប់ព្រីន និងមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាស។
4. លើក​ប្រអប់​ព្រីន​ដោយ​ខ្ទាស់​ដងថ្លឹង​ដោយ​ម្រាមដៃ​របស់​អ្នក​ដូច​បង្ហាញ​ខាងក្រោម។
5. យកប្រអប់ព្រីនថ្មី។
6. ដោះកាសែតការពារចេញពីប្រអប់ព្រីន។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ កុំប៉ះផ្នែកដែកនៃប្រអប់ព្រីន ឬដាក់កាសែតការពារឡើងវិញ
7. ដាក់ប្រអប់ព្រីនចូលទៅក្នុងរន្ធដូចបង្ហាញខាងក្រោម ដោយផ្ទាំងរបស់វាចង្អុលទៅខាងស្តាំ។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ប្រយ័ត្នកុំឱ្យប្រអប់ព្រីនប៉ះ ឬចាប់លើខ្សែភាពយន្តសៀគ្វីបោះពុម្ព។
8. បន្ទាបប្រអប់ព្រីន រហូតទាល់តែវាចាក់សោនៅនឹងកន្លែង។
9. ដាក់កន្លែងដាក់ប្រអប់ព្រីននៅតាមបណ្តោយកន្លែងដែលឯកសារនឹងឆ្លងកាត់។
10. បិទគម្របប្រអប់ព្រីន។

សាកល្បងបោះពុម្ព

បន្ទាប់ពីដំឡើងប្រអប់ព្រីនរួច សូមពិនិត្យមើលថាតើប្រតិបត្តិការបោះពុម្ពអាចត្រូវបានធ្វើឬអត់។

ជំនួយ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីបន្ទះប្រតិបត្តិករ សូមមើលការណែនាំរបស់ប្រតិបត្តិករដែលបានផ្តល់ជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន។

• ចុចប៊ូតុង [ថាមពល] នៅលើបន្ទះប្រតិបត្តិករនៅលើម៉ាស៊ីនស្កេន។
  • អេក្រង់ [រួចរាល់] ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LCD ។
• ផ្ទុកឯកសារទទេមួយនៅក្នុងប្រអប់ក្រដាស ADF ( feeder ) ។

ជំនួយ

• ប្រើសន្លឹកទទេទំហំ A4 ឬអក្សរ។ ប្រសិនបើទំហំក្រដាសតូចជាង A4 ឬ Letter ការបោះពុម្ពប្រហែលជាមិនបញ្ចប់ដោយជោគជ័យទេ។
• បញ្ជាក់ថាប្រអប់ព្រីនត្រូវបានដាក់ក្នុងទទឹងឯកសារ។

• ចុចប៊ូតុង [ម៉ឺនុយ] ។ អេក្រង់ [Settings Menu] ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LCD។
• ជ្រើសរើស [3៖ សាកល្បងបោះពុម្ព] ដោយចុចប៊ូតុង [▲] ឬ [▼] ហើយចុចប៊ូតុង [ស្កេន/បញ្ចូល] ។ លេខ [។ of Sheets Scanned] អេក្រង់ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LCD ។
  ការយកចិត្តទុកដាក់ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវបានផ្តាច់ ឬមិនបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវ [មិនអាចប្រើមុខងារនេះបានទេ ដោយសារម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមិនត្រូវបានភ្ជាប់។] ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ LCD ។
• ជ្រើសរើស [1: Single Sheet Only] ឬ [2: Multiple Sheets] ដោយចុចប៊ូតុង [▲] ឬ [▼] ហើយចុចប៊ូតុង [Scan/Enter] ។ នៅពេលដែល [2: Multiple Sheets] ត្រូវបានជ្រើសរើស ការបោះពុម្ពត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់សន្លឹកទាំងអស់ដែលបានកំណត់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្កេន។ អេក្រង់ [Print Pattern] ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LCD ។
• ជ្រើសរើសគំរូបោះពុម្ពដោយចុចប៊ូតុង [▲] ឬ [▼] ហើយចុចប៊ូតុង [ស្កេន/បញ្ចូល] ។

ជំនួយ

បោះពុម្ពគំរូសាកល្បង

1. គំរូសាកល្បង 1 (ផ្ដេក)៖ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`00000000
2. គំរូសាកល្បង 2 (ផ្ដេក)៖ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}‾ 00000000
3. គំរូសាកល្បង 3 (ផ្ដេក)៖ !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000
4. គំរូសាកល្បង 4 (បញ្ឈរ)៖ ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`00000000
5. គំរូសាកល្បង 5 (បញ្ឈរ)៖ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}‾ 00000000
6. គំរូសាកល្បង 6 (បញ្ឈរ)៖ !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000

ផ្នែកលេខ “00000000” បង្កើនចំនួនមួយ ដោយចាប់ផ្តើមពី 0 (សូន្យ)។

អេក្រង់ [Test Print] ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LCD ។

• ជ្រើសរើស [1: បាទ/ចាស] ដោយចុចប៊ូតុង [▲] ឬ [▼] ហើយចុចប៊ូតុង [ស្កេន/បញ្ចូល] ។
  • សន្លឹកទទេត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្កែន ហើយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពនឹងបោះពុម្ពគំរូសាកល្បងបោះពុម្ពដោយបន្សល់ទុកគម្លាត 5 មីលីម៉ែត្រ (ដោយអនុញ្ញាត 4 មម ខាងក្នុង ឬខាងក្រៅ) ពីគែមឯកសារ។
• ដើម្បីបញ្ឈប់ការបោះពុម្ពសាកល្បង សូមចុចប៊ូតុង [ថាមពល] នៅលើបន្ទះប្រតិបត្តិករ ដើម្បីបិទម៉ាស៊ីនស្កេន។

ប្រតិបត្តិការមូលដ្ឋាន

ការកំណត់ទីតាំងបោះពុម្ព

ដើម្បីកំណត់ទីតាំងប្រអប់ព្រីនសម្រាប់ការបោះពុម្ព៖

1. បើកគម្របប្រអប់ព្រីន។
2. សង្កត់ប្រអប់ព្រីនដូចខាងក្រោម ហើយរុញវាទៅឆ្វេង ឬស្តាំក្នុងទទឹងឯកសារ ដើម្បីកំណត់វានៅទីតាំងចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពសមរម្យ។

ជំនួយ

• ការលេចចេញរាងត្រីកោណនៅលើដងថ្លឹងចាក់សោនៃប្រអប់ព្រីន បង្ហាញពីទីតាំងបោះពុម្ពបច្ចុប្បន្ននៅលើទំព័រ។
• នៅផ្នែកខាងក្រោយផ្នែកខាងលើនៃប្រអប់ព្រីន គឺជាសញ្ញាសម្គាល់ទំហំឯកសារ។ ប្រើពួកវាដើម្បីកែតម្រូវទំហំក្រដាស និងទីតាំងបោះពុម្ព។
• ដាក់ឯកសារពិតប្រាកដនៅក្នុង ADF ហើយបញ្ជាក់ថាប្រអប់ព្រីនត្រូវបានដាក់ក្នុងទទឹងឯកសារ។

របៀបប្រើមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាស

ប្រើមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាសដើម្បីការពារការកកស្ទះក្រដាសដោយសារ គurling នៃគែមដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។

ដាក់មគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាសនៅចុងដែលគែមក្រដាសនឹងឆ្លងកាត់។

1. ផ្ទុកឯកសារនៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្កេន។
2. បើកគម្របប្រអប់ព្រីន។
3. រុញមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាសទៅគែមខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំនៃក្រដាស។

• ការយកចិត្តទុកដាក់ ប្រយ័ត្នកុំឱ្យមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាសប៉ះឬចាប់លើខ្សែភាពយន្តសៀគ្វីបោះពុម្ព។
• ជំនួយ នៅពេលអ្នកចង់បោះពុម្ពលើផ្នែកមួយនៅជិតគែមក្រដាសធំទូលាយ សូមដកមគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាសចេញ ដើម្បីបើកទំហំសម្រាប់ប្រអប់ព្រីន ហើយភ្ជាប់មគ្គុទ្ទេសក៍ដែលបានដកចេញនៅកណ្តាល។

ចុច និងសង្កត់ជាមួយគ្នាដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក ដូចខាងក្រោម លើកឡើង ហើយដកការណែនាំចេញ។

1. ដាក់មគ្គុទ្ទេសក៍ក្រដាសនៅនឹងកន្លែងដូចក្នុងរូបភាពនៅខាងឆ្វេង។
2. រុញផ្នែកខាងលើនៃមគ្គុទ្ទេសក៍ដើម្បីឱ្យសមយ៉ាងតឹង។

រៀបចំបោះពុម្ព

អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់សម្រាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដោយប្រើប្រអប់ដំឡើងរបស់កម្មវិធីបញ្ជាម៉ាស៊ីនស្កេន។

• ជំនួយ៖ របៀបដំណើរការកម្មវិធីបញ្ជាម៉ាស៊ីនស្កេនខុសគ្នាអាស្រ័យលើកម្មវិធី។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលសៀវភៅដៃ ឬជំនួយនៃកម្មវិធីដែលកំពុងប្រើ។
• ជំនួយ៖ ធាតុខាងក្រោមអាចត្រូវបានបញ្ជាក់។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល PaperStream IP Driver Help។
• • ស្ថានភាពម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព (បើក ឬបិទ)
  • ថាតើកម្មវិធីបញ្ជា PaperStream IP ត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាមួយ Digital Endorser ដែរឬទេ
  • ការកំណត់ការបោះពុម្ព (ដូចជាប្រភេទពុម្ពអក្សរ ទិសដៅ ទីតាំងចាប់ផ្តើមបោះពុម្ព ខ្សែអក្សរបោះពុម្ព និងតម្លៃដំបូង បង្កើន និងបន្ថយតម្លៃសម្រាប់បញ្ជរ)

ការជំនួសប្រអប់ព្រីន

ប្រអប់ព្រីនគឺជាឧបករណ៍ប្រើប្រាស់។ ជំនួសប្រអប់ព្រីនតាមនីតិវិធីខាងក្រោម។

ការយកចិត្តទុកដាក់

• នៅពេលដែលសារខាងក្រោមលេចឡើង សូមជំនួសប្រអប់ព្រីនឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រសិនបើអ្នកបន្តបោះពុម្ពដោយមិនជំនួសប្រអប់ព្រីន លទ្ធផលបោះពុម្ពរបស់អ្នកនឹងរសាត់។
• នៅពេលជំនួសប្រអប់ព្រីនដោយប្រអប់ព្រីនមួយទៀត សូមប្រាកដថាវាត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។

1. បិទម៉ាស៊ីនស្កេន។
2. ដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅកណ្តាលនៃប្រអប់ព្រីន ហើយបើកវាដូចបង្ហាញខាងក្រោម។
3. លើក​ប្រអប់​ព្រីន​ដោយ​ខ្ទាស់​ដងថ្លឹង​ដោយ​ម្រាមដៃ​របស់​អ្នក​ដូច​បង្ហាញ​ខាងក្រោម។
4. ដោះប្រអប់ព្រីន។
5. ដោះកាសែតការពារចេញពីប្រអប់ព្រីនថ្មី។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ កុំប៉ះផ្នែកដែកនៃប្រអប់ព្រីន ឬដាក់កាសែតការពារឡើងវិញ
6. បញ្ចូលប្រអប់ព្រីនដោយផ្ទាំងរបស់វានៅខាងស្តាំ។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ប្រយ័ត្នកុំឱ្យប្រអប់ព្រីនប៉ះ ឬចាប់លើខ្សែភាពយន្តសៀគ្វីបោះពុម្ព។
7. បន្ទាបប្រអប់ព្រីន រហូតទាល់តែវាចាក់សោនៅនឹងកន្លែង។
8. ដាក់កន្លែងដាក់ប្រអប់ព្រីននៅតាមបណ្តោយកន្លែងដែលឯកសារនឹងឆ្លងកាត់។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ចំណាំថានៅពេលដែលម៉ាស៊ីនស្កេនបោះពុម្ពរហូតដល់គែមនៃឯកសារនោះ ផ្នែកមួយនៃខ្លឹមសារអាចត្រូវបានបោះពុម្ពនៅខាងក្រៅឯកសារ អាស្រ័យលើទីតាំងនៃការបោះពុម្ព។
9. បិទគម្របប្រអប់ព្រីន។
10. បើកម៉ាស៊ីនស្កេន។
11. កំណត់ឧបករណ៍រាប់ទឹកថ្នាំឡើងវិញ។
    ការយកចិត្តទុកដាក់
    ត្រូវប្រាកដថាកំណត់ឧបករណ៍រាប់ទឹកថ្នាំឡើងវិញ បន្ទាប់ពីបានជំនួសប្រអប់ព្រីន។

• បង្ហាញបង្អួច [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] ។
  • Windows Server 2008 R2/Windows 7 ជ្រើសរើសម៉ឺនុយ [ចាប់ផ្តើម] → [កម្មវិធីទាំងអស់] → [ស៊េរី fi] → [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] ។
  • ម៉ាស៊ីនបម្រើវីនដូ 2012 ចុចកណ្ដុរស្ដាំលើអេក្រង់ចាប់ផ្តើម ហើយចុច [កម្មវិធីទាំងអស់] នៅលើរបារកម្មវិធី → [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] នៅក្រោម [ស៊េរី fi] ។
  • Windows Server 2012 R2/Windows 8.1 ចុច [↓] នៅផ្នែកខាងឆ្វេងខាងក្រោមនៃអេក្រង់ចាប់ផ្តើម → [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] នៅក្រោម [fi Series] ។ ដើម្បីបង្ហាញ [↓] សូមផ្លាស់ទីទស្សន៍ទ្រនិចកណ្ដុរ។
  • Windows 10/Windows Server 2016/Windows Server 2019/Windows Server 2022 ជ្រើសរើសម៉ឺនុយ [ចាប់ផ្តើម] → [ស៊េរី fi] → [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] ។
  • វីនដូ 11 ជ្រើសរើសម៉ឺនុយ [ចាប់ផ្តើម] → [កម្មវិធីទាំងអស់] → [ស៊េរី fi] → [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] ។
• ពីបញ្ជីនៅខាងឆ្វេង ជ្រើសរើស [ការកំណត់ឧបករណ៍]។
• ចុចប៊ូតុង [ជម្រះ] សម្រាប់ទឹកថ្នាំដែលនៅសល់។
  • បញ្ជរត្រូវបានកំណត់ទៅ "100" ។
• ចុចប៊ូតុង [យល់ព្រម] នៅលើប្រអប់សន្ទនា [បន្ទះប្រតិបត្តិការកម្មវិធី] ។
  • សារមួយលេចឡើង។
• ចុចប៊ូតុង [យល់ព្រម] ។
  • ការកំណត់ត្រូវបានរក្សាទុក។

ការដកឯកសារដែលជាប់គាំងចេញ

នៅពេល​មាន​ការ​គាំង​ក្រដាស យក​ឯកសារ​ចេញ​តាម​នីតិវិធី​ខាងក្រោម។

ការយកចិត្តទុកដាក់

កុំប្រើកម្លាំងដើម្បីទាញឯកសារដែលជាប់គាំងចេញ។

1. យកឯកសារទាំងអស់ចេញពីក្រដាស ADF ( feeder ) ។
2. ដាក់ដៃរបស់អ្នកនៅជ្រុងខាងស្តាំនៃផ្នែកបោះពុម្ព ដើម្បីបើកវា ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ត្រូវប្រាកដថាបើកផ្នែកបោះពុម្ព មុនពេលបើក ADF ។
3. បើក ADF ។
4. យកឯកសារដែលជាប់គាំងចេញ។
5. បិទ ADF ។
6. បិទផ្នែកបោះពុម្ព។

ការយកចិត្តទុកដាក់

• បញ្ជាក់ថា ADF ត្រូវបានបិទ មុនពេលបិទផ្នែកបោះពុម្ព។
• ប្រយ័ត្នកុំឱ្យម្រាមដៃរបស់អ្នកចាប់។
• កុំផ្លាស់ទីម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ឬម៉ាស៊ីនស្កេន ខណៈពេលកំពុងបោះពុម្ព។
• នៅពេលដែលអ្នកមិនប្រើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពរយៈពេលយូរ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យយកប្រអប់ព្រីនចេញ។ ទឹកថ្នាំនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់សូម្បីតែនៅពេលបោះពុម្ពមិនដំណើរការ ដូចជានៅពេលដែលម៉ាស៊ីនស្កេនត្រូវបានបើក។
• ដើម្បីការពារការខូចខាត សូមកុំដឹកជញ្ជូនម៉ាស៊ីនព្រីន នៅពេលម៉ាស៊ីនស្កេនត្រូវបានដំឡើង។

ការថែទាំប្រចាំថ្ងៃ

ការសម្អាតប្រអប់ព្រីន

• ប្រសិនបើទឹកថ្នាំធ្លាក់លើបន្ទះព្រីនរបស់ប្រអប់ព្រីន ឬប្រសិនបើម៉ាស៊ីនព្រីនមិនត្រូវបានប្រើយូរទេ វាអាចបណ្តាលឱ្យបោះពុម្ពមានគុណភាពទាប។ នៅពេលវាកើតឡើង សូមសម្អាតបន្ទះ nozzle នៃប្រអប់ព្រីន។
• ការយកចិត្តទុកដាក់ សម្រាប់ការលាងសម្អាត សូមប្រើក្រណាត់ស្ងួត (កុំប្រើក្រដាស់ជូតមាត់) ហើយជូតថ្នមៗ នូវភាពកខ្វក់ និងស្នាមប្រឡាក់នៅលើបន្ទះក្បាលម៉ាស៊ីន។

ជំនួយ ប្រសិនបើរន្ធបញ្ចេញទឹកថ្នាំនៅតែត្រូវបានរារាំង បន្ទាប់ពីសម្អាតប្រអប់ព្រីនរួច សូមជំនួសវាដោយប្រអប់ព្រីនថ្មី។

1. បិទម៉ាស៊ីនស្កេន។
2. ដោះប្រអប់ព្រីន។ (សូមមើល “៣.៤. ការជំនួសប្រអប់ព្រីន”)
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ប្រយ័ត្នកុំប៉ះបន្ទះក្បាលម៉ាស៊ីន ឬផ្នែកទំនាក់ទំនងដោយដៃរបស់អ្នក។
3. ជូតទឹកថ្នាំនៅលើបន្ទះក្បាលម៉ាស៊ីនថ្នមៗ។
4. សូម​បញ្ជាក់​ថា​ប្រអប់​ព្រីន​ស្អាត ហើយ​បន្ទាប់​មក​ដំឡើង​ប្រអប់ព្រីន។ (សូមមើល “៣.៤. ការជំនួសប្រអប់ព្រីន”)
   ការយកចិត្តទុកដាក់ នៅពេលដំឡើងប្រអប់ព្រីន សូមដំឡើងវាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ការសម្អាតម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព

បន្ទាប់ពីប្រើញឹកញាប់ ទឹកថ្នាំកាកសំណល់នឹងចាប់ផ្តើមកកកុញលើផ្ទៃបាតនៃប្រអប់ព្រីន ដែលអាចធ្វើឱ្យការបោះពុម្ពលើដី។ រក្សាផ្ទៃមូលដ្ឋានឱ្យស្អាតជានិច្ច។ ដើម្បីធានាបាននូវការបោះពុម្ពដែលមានគុណភាពខ្ពស់ និងការប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានយូរ សូមអនុវត្តនីតិវិធីថែទាំប្រចាំថ្ងៃដូចដែលបានផ្ដល់ជូនខាងក្រោម។

ការយកចិត្តទុកដាក់ នៅពេលសម្អាត សូមប្រើក្រណាត់ស្រូប ឬក្រណាត់សំណល់ ដើម្បីជូតទឹកថ្នាំចេញពីផ្ទៃបាត។ ប្រសិនបើ​ទឹកថ្នាំ​ស្ងួត សូម​ជូត​ស្រាលៗ​ជាមួយ​ក្រណាត់​ដែល​មាន​សំណើម ព្រោះ​ទឹកថ្នាំ​មាន​ជាតិ​ទឹក​។

1. បិទម៉ាស៊ីនស្កេន។
2. ដោះប្រអប់ព្រីន។ (សូមមើល “៣.៤. ការជំនួសប្រអប់ព្រីន”)
3. បើកផ្នែកបោះពុម្ព។
4. ជូតផ្ទៃបាតនៃប្រអប់ព្រីនដោយក្រណាត់ ឬក្រណាត់សំណល់ ដើម្បីលុបទឹកថ្នាំចេញ។
   ការយកចិត្តទុកដាក់ ប្រយ័ត្នកុំប៉ះកង់ដែកដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយ rollers ខាងលើនៅក្នុងផ្នែកបោះពុម្ព។
5. បញ្ជាក់ថាផ្នែកបោះពុម្ពគឺស្អាត ហើយបន្ទាប់មកបិទផ្នែកបោះពុម្ព។
6. ដំឡើងប្រអប់ព្រីនឡើងវិញ ហើយបិទគម្របប្រអប់ព្រីន។ (សូមមើល “៣.៤. ការជំនួសប្រអប់ព្រីន”)

ការសម្អាត Rollers

នៅពេលដែលទឹកថ្នាំ ឬធូលីពីក្រដាសត្រូវបានជាប់គាំងលើផ្ទៃរំកិលចំណី ឯកសារអាចនឹងមិនដំណើរការរលូនទេ។ ដើម្បីបងា្ករបញ្ហាចំណី សូមសម្អាតផ្ទៃក្រឡុកឱ្យបានទៀងទាត់។

ជំនួយ ការសម្អាតគួរតែត្រូវបានអនុវត្តប្រហែលរៀងរាល់ 1,000 សន្លឹកដែលបានស្កេន។ ចំណាំថាគោលការណ៍ណែនាំនេះប្រែប្រួលអាស្រ័យលើប្រភេទឯកសារដែលអ្នកស្កេន។

• បើកផ្នែកបោះពុម្ព។
• សម្អាត​កង់​កៅស៊ូ​ប្រាំមួយ​។ Rollers មានទីតាំងនៅខាងក្រោម។ ជូត​ភាពកខ្វក់ និង​ធូលី​ចេញពី​ផ្ទៃ​របស់​ក្រឡុក​ថ្នមៗ​ដោយ​ក្រណាត់​ដែល​សើម​ដោយ Cleaner F1។

ការយកចិត្តទុកដាក់ វាអាចត្រូវការពេលយូរក្នុងការស្ងួត ប្រសិនបើចំនួន Cleaner F1 ច្រើនពេកត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ប្រើវាក្នុងបរិមាណតិចតួច។ ជូត​សម្អាត​ចេញ​ទាំងស្រុង ដើម្បី​កុំឱ្យ​មាន​សំណល់​នៅលើ​ផ្នែក​ដែល​បាន​សម្អាត។ សម្អាតផ្ទៃទាំងមូលនៃក្រឡុកកៅស៊ូនៅពេលអ្នកបង្វិលវាដោយដៃ។

ការយកចិត្តទុកដាក់ នៅពេលសម្អាត សូមប្រយ័ត្នកុំឱ្យប៉ះកង់ដែកដែលស្ថិតនៅខាងក្រោយក្រឡុកខាងលើក្នុងផ្នែកបោះពុម្ព។

• សម្អាតម៉ាស៊ីនក្រឡុកពីរ (ខ្មៅ)។ រមូរមានទីតាំងនៅខាងក្នុងផ្នែកបោះពុម្ពដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។ ដាក់ក្រណាត់មួយដុំដែលមានសំណើមជាមួយ Cleaner F1 ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃក្រឡុក ហើយជូតថ្នមៗនៅពេលអ្នកបង្វិលវាដោយដៃ។
• បញ្ជាក់​ថា​ម៉ាស៊ីន​ក្រឡុក​ស្អាត ហើយ​បន្ទាប់​មក​បិទ​ផ្នែក​បោះពុម្ព។

សមា្ភារៈសំអាត

ឈ្មោះផ្នែក កំណត់ចំណាំ

• អ្នកសម្អាត F1 PA03950-0352 100 មីលីលីត្រ
• ជូតសម្អាត PA03950-0419 24 កញ្ចប់ (*1)(*2)

1. សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីសម្ភារៈសម្អាត សូមទាក់ទងអ្នកចែកចាយម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU របស់អ្នក ឬអ្នកផ្តល់សេវាម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU ដែលមានការអនុញ្ញាត។
2. ផ្តល់សំណើមជាមុនជាមួយ Cleaner F1. វា​អាច​ប្រើ​ជំនួស​ឱ្យ​កណាត់​សើម​ជាមួយ Cleaner F1។

ការយកចិត្តទុកដាក់

• ដើម្បីប្រើប្រាស់សម្ភារៈសម្អាតដោយសុវត្ថិភាព និងត្រឹមត្រូវ សូមអានការប្រុងប្រយ័ត្នលើផលិតផលនីមួយៗឱ្យបានហ្មត់ចត់។
• វាអាចត្រូវការពេលយូរក្នុងការស្ងួត ប្រសិនបើចំនួន Cleaner F1 ច្រើនពេកត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ប្រើវាក្នុងបរិមាណតិចតួច។ ជូត​សម្អាត​ចេញ​ទាំងស្រុង ដើម្បី​កុំឱ្យ​មាន​សំណល់​នៅលើ​ផ្នែក​ដែល​បាន​សម្អាត។

សារកំហុស

ជំពូកនេះពន្យល់អំពីសារកំហុសរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។ សារកំហុសត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបន្ទះប្រតិបត្តិករនៃម៉ាស៊ីនស្កេន។ យោងទៅការចង្អុលបង្ហាញកំហុសដែលត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហា។

ជំនួយ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការចង្អុលបង្ហាញអំពីកំហុសដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបន្ទះប្រតិបត្តិករ និងកំហុសផ្សេងទៀត សូមមើលការណែនាំរបស់ប្រតិបត្តិករដែលបានផ្តល់ជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន។

លេខកូដកំហុស និងសារត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ LCD..

កូដកំហុស	សារកំហុស	សកម្មភាព
U5:4A (*1)	គម្របម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបើក	បិទផ្នែកបោះពុម្ពរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ហើយផ្ទុកឯកសារម្តងទៀត។
U6:B4	ប្រអប់ព្រីនមិនត្រូវបានដំឡើងទេ។	គ្មានប្រអប់ព្រីនត្រូវបានដំឡើងទេ។ ពិនិត្យមើលថាតើប្រអប់ព្រីនត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវឬអត់។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្ត សូមសរសេរកូដកំហុសដែលបានបង្ហាញ ហើយទាក់ទងម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU របស់អ្នក។ អ្នកចែកចាយ ឬអ្នកផ្តល់សេវាម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU ដែលមានការអនុញ្ញាត។
A0: B2	កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព (RAM)	កំហុសបានកើតឡើងនៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។ សាកល្បងដូចខាងក្រោម៖ 1. បញ្ជាក់ថាខ្សែ EXT របស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវទៅនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ EXT នៅខាងក្រោយម៉ាស៊ីនស្កេន។ 2. បញ្ជាក់ថាប្រអប់ព្រីនត្រូវបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។ 3. បិទម៉ាស៊ីនស្កេន បន្ទាប់មកបើកឡើងវិញ។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្ត សូមសរសេរកូដកំហុសដែលបានបង្ហាញ ហើយទាក់ទងម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU របស់អ្នក។ អ្នកចែកចាយ ឬអ្នកផ្តល់សេវាម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU ដែលមានការអនុញ្ញាត។
A1: B3	កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព (អស់ពេលទំនាក់ទំនង)
A2: B5	កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព (ក្បាលបោះពុម្ព)
A3: B6	កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព (EEPROM)
A4: B8	កំហុសម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព (រ៉ូម)
H6:B1	កំហុសប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព	កំហុសបានកើតឡើងនៅក្នុងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។ បិទម៉ាស៊ីនស្កេន បន្ទាប់មកបើកឡើងវិញ។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្ត សូមសរសេរកូដកំហុសដែលបានបង្ហាញ ហើយទាក់ទងម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU របស់អ្នក។ អ្នកចែកចាយ ឬអ្នកផ្តល់សេវាម៉ាស៊ីនស្កេន FUJITSU ដែលមានការអនុញ្ញាត។

នៅពេលអ្នកបើកផ្នែកបោះពុម្ពម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព ខណៈពេលដែលម៉ាស៊ីនស្កេនកំពុងរង់ចាំ មានតែសារកំហុសមួយប៉ុណ្ណោះដែលនឹងបង្ហាញដោយគ្មានលេខកូដកំហុស។ សូមចំណាំផងដែរថាប៊ូតុងនៅលើបន្ទះប្រតិបត្តិករត្រូវបានបិទខណៈពេលដែលផ្នែកបោះពុម្ពម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបើក។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ធាតុ	ការបញ្ជាក់
វិធីសាស្រ្តបោះពុម្ព	ការបោះពុម្ព inkjet កំដៅ
ពេលវេលាបោះពុម្ព	ការបោះពុម្ពក្រោយ
ការបោះពុម្ពតួអក្សរ	អក្ខរក្រម៖ A ដល់ Z, ដល់ z តួអក្សរលេខ៖ ០, ១ ដល់ ៩ និមិត្តសញ្ញា៖ ! ” $ # % & ' ( ) * + , – . / : ; <=> ? @ [ ¥ ] ^ _' { | }¯
ចំនួនតួអក្សរអតិបរមាក្នុងមួយជួរ	អតិបរមា 43 តួអក្សរ
ទិសដៅបោះពុម្ព	ធម្មតា ដិត៖ 0º, 180º (ផ្ដេក), 90º, 270º (បញ្ឈរ) តូចចង្អៀត៖ 0º, 180º (ផ្ដេក)
ទំហំតួអក្សរ	ធម្មតា ដិត៖ កម្ពស់ 2.91 × ទទឹង 2.82 ម.ម (ទិសផ្ដេក) កម្ពស់ 2.82 × ទទឹង 2.91 ម. តូចចង្អៀត : កម្ពស់ 2.91 × ទទឹង 2.12 mm (ទិសផ្ដេក)
កម្រិតតួអក្សរ	3.53 mm (ធម្មតា ដិត) 2.54 mm (ចង្អៀត)
រចនាប័ទ្មពុម្ពអក្សរ	ទៀងទាត់, ដិត
ទទឹងតួអក្សរ	ធម្មតា, ដិត, ចង្អៀត
ឯកសារដែលអាចស្កេនបាន។	ឯកសារដែលអាចស្កេនជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលការណែនាំរបស់ប្រតិបត្តិករដែលបានផ្តល់ជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន។ ចំណាំថាទំហំ និងទម្ងន់ក្រដាសមានដូចខាងក្រោម៖ - ទំហំអតិបរមា (ទទឹង × ប្រវែង) 216 mm × 355.6 mm / 8.5 in. × 14 in. - ទំហំអប្បបរមា (ទទឹង×ប្រវែង) 50.8 mm × 54 mm / 2.00 in. × 2.13 in. - ទំងន់ក្រដាស 52 ទៅ 127 ក្រាម / ម 2 (14 ទៅ 34 ផោន)   ការយកចិត្តទុកដាក់ ● ឯកសារដែលមានផ្ទៃរលោងដូចជា ក្រដាសកម្ដៅ ក្រដាសផ្ទេរកម្ដៅ ក្រដាសស្រោប និងក្រដាសសិល្បៈ ត្រូវការពេលយូរជាងដើម្បីឱ្យទឹកថ្នាំស្ងួត ហើយអាចបណ្តាលឱ្យមានគុណភាពបោះពុម្ពមិនល្អ។ ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពត្រូវតែសម្អាតឱ្យបានញឹកញាប់ ប្រសិនបើអ្នកប្រើប្រភេទក្រដាសទាំងនេះ។ ● ឯកសារផ្លាស្ទិចក្រាស់ៗដូចជាកាតឥណទាន និងសន្លឹកក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនមិនអាចស្កេនបានទេ នៅពេលដំឡើងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។
តំបន់បោះពុម្ព
					A = 5 mm B = 5 mm C = 5 mm D = 5 mm (0.20 អ៊ីញ)
			តំបន់បោះពុម្ព (ខាងក្រោយ)		ការយកចិត្តទុកដាក់ កុំបោះពុម្ពក្នុងចម្ងាយ 5 មីលីម៉ែត្រពីគែមឯកសារ។
ភាពត្រឹមត្រូវនៃទីតាំងបោះពុម្ព	± 4 មមពីចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ទិសដៅចំណី
វិមាត្រ	ដោយគ្មានម៉ាស៊ីនស្កែន : 300(W) × 255(D) × 136(H) mm / 11.81(W) × 10.04(D) × 5.35(H) in. ជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន : 300(W) × 266(D) × 208( H) mm / 11.81(W) × 10.47(D) × 8.91(H) in. (មិន​រាប់​បញ្ចូល​ខ្សែ​ចំណុច​ប្រទាក់, កំណាត់​ក្រដាស ADF ( feeder) និង stacker )
ទម្ងន់	2.7 គីឡូក្រាម (5.95 ផោន)

ស្ថានភាពព័ទ្ធជុំវិញ	សីតុណ្ហភាព: 10 ទៅ 35ºC (50 ទៅ 95 ºF), សំណើម: 20 ទៅ 80%
ប្រើប្រាស់បាន។	ប្រអប់ព្រីន (P/N: CA00050-0262) ចំនួនតួអក្សរដែលអាចបោះពុម្ពបាន៖ 4,000,000 តួអក្សរ (អាចថយចុះអាស្រ័យលើការជ្រើសរើសពុម្ពអក្សរ) វដ្តជំនួស៖ 4,000,000 តួអក្សរ ឬប្រាំមួយខែបន្ទាប់ពីបើក

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

តើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព Fujitsu FI-718PR ជាអ្វី?

Fujitsu FI-718PR Imprinter គឺជាឧបករណ៍ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបន្ថែមការបោះពុម្ព ដូចជាកាលបរិច្ឆេទ ឬអក្សរក្រមលេខ ទៅក្នុងឯកសារ នៅពេលដែលពួកវាឆ្លងកាត់ម៉ាស៊ីនស្កេន Fujitsu ដែលអាចប្រើបាន។ វាត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅសម្រាប់ការតាមដានឯកសារ និងអង្គការ។

តើ FI-718PR Imprinter អាចប្រើបានជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេន Fujitsu ទាំងអស់ដែរឬទេ?

ភាពឆបគ្នារបស់ Fujitsu FI-718PR Imprinter អាចប្រែប្រួល។ វាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើការជាមួយម៉ូដែលម៉ាស៊ីនស្កេន Fujitsu ជាក់លាក់។ យោងទៅលើឯកសារផលិតផល ឬលក្ខណៈបច្ចេកទេសដើម្បីកំណត់ភាពឆបគ្នាជាមួយម៉ាស៊ីនស្កេនរបស់អ្នក។

តើការបោះពុម្ពប្រភេទ FI-718PR Imprinter អាចបន្ថែមលើឯកសារអ្វីខ្លះ?

ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR អាចបន្ថែមការបោះពុម្ពផ្សេងៗ រួមទាំងកាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និងតួអក្សរលេខ។ អ្នក​ប្រើ​អាច​ប្ដូរ​ទម្រង់​បោះពុម្ព​តាម​បំណង​ដើម្បី​បំពេញ​តាម​តម្រូវ​ការ​ជាក់លាក់​របស់​ពួកគេ បង្កើន​ការ​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ឯកសារ និង​ការ​តាមដាន។

តើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR ត្រូវការកម្មវិធីពិសេសណាមួយសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែរឬទេ?

បាទ Fujitsu FI-718PR Imprinter អាចត្រូវការកម្មវិធីជាក់លាក់សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រតិបត្តិការ។ សូមពិនិត្យមើលឯកសារផលិតផល ឬផ្លូវការរបស់ Fujitsu webគេហទំព័រសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធីដែលត្រូវការ និងភាពឆបគ្នាជាមួយនឹងការដំឡើងការស្កេនរបស់អ្នក។

តើដំណើរការដំឡើងសម្រាប់ FI-718PR Imprinter គឺជាអ្វី?

ដំណើរការដំឡើងអាចប្រែប្រួល ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាពាក់ព័ន្ធនឹងការភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពទៅនឹងម៉ាស៊ីនស្កេន Fujitsu ដែលឆបគ្នា និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយប្រើកម្មវិធីដែលបានផ្តល់។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើងជាជំហានៗ។

តើម៉ាស៊ីនព្រីន FI-718PR អាចប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារ និងតាមដានបានទេ?

បាទ/ចាស ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR ត្រូវបានប្រើជាទូទៅសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់ និងតាមដានឯកសារ។ តាមរយៈការបន្ថែមការបោះពុម្ពទៅឯកសារ អ្នកប្រើប្រាស់អាចបង្កើនការតាមដាន និងធានាបាននូវការរក្សាកំណត់ត្រាត្រឹមត្រូវ។

តើអ្វីជាប្រភពថាមពលសម្រាប់ FI-718PR Imprinter?

ប្រភពថាមពលសម្រាប់ Fujitsu FI-718PR Imprinter អាចប្រែប្រួល។ ម៉ូដែលខ្លះអាចដំណើរការបានតាមរយៈម៉ាស៊ីនស្កេន ខណៈពេលដែលម៉ូដែលផ្សេងទៀតអាចមានប្រភពថាមពលដាច់ដោយឡែក។ ពិនិត្យមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផលសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីតម្រូវការថាមពល។

តើម៉ាស៊ីនព្រីន FI-718PR ស័ក្តិសមសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិស្ថានដែលពឹងផ្អែកទៅលើឯកសារដែរឬទេ?

បាទ/ចាស ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្រើប្រាស់ក្នុងបរិស្ថានដែលពឹងផ្អែកលើឯកសារ ដោយផ្តល់នូវដំណោះស្រាយដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់អង្គការដែលទាមទារការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងតាមដានឯកសារត្រឹមត្រូវ។

តើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR ល្បឿនបោះពុម្ពគឺជាអ្វី?

ល្បឿនបោះពុម្ពរបស់ Fujitsu FI-718PR Imprinter អាចប្រែប្រួលអាស្រ័យលើម៉ូដែល និងការកំណត់។ សូមមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផលសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីល្បឿនបោះពុម្ពសម្រាប់ម៉ូដែលជាក់លាក់របស់អ្នក។

តើម៉ាស៊ីនព្រីន FI-718PR អាចប្រើជាមួយឯកសារពណ៌បានទេ?

សមត្ថភាពក្នុងការបោះពុម្ពឯកសារពណ៌អាចប្រែប្រួល។ ពិនិត្យមើលលក្ខណៈជាក់លាក់របស់ផលិតផលដើម្បីកំណត់ថាតើ FI-718PR Imprinter គាំទ្រការបោះពុម្ពលើឯកសារពណ៌ និងប្រសិនបើមានការកំណត់ណាមួយ។

តើម៉ាស៊ីនព្រីន FI-718PR ងាយស្រួលថែទាំទេ?

តម្រូវការថែទាំសម្រាប់ Fujitsu FI-718PR Imprinter ជាធម្មតាមានតិចតួចបំផុត។ ការសម្អាត និងការត្រួតពិនិត្យជាប្រចាំអាចត្រូវបានណែនាំ។ សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ការណែនាំ និងការណែនាំអំពីការថែទាំជាក់លាក់។

តើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR មកជាមួយការធានាណាមួយទេ?

ការធានាជាធម្មតាមានចាប់ពី 1 ឆ្នាំទៅ 2 ឆ្នាំ។

តើ FI-718PR Imprinter អាចប្រើជាមួយកម្មវិធីស្កេនភាគីទីបីបានទេ?

ភាពឆបគ្នាជាមួយកម្មវិធីស្កេនភាគីទីបីអាចប្រែប្រួល។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យពិនិត្យមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល ឬទាក់ទងផ្នែកគាំទ្ររបស់ Fujitsu សម្រាប់ព័ត៌មានស្តីពីការប្រើប្រាស់ FI-718PR Imprinter ជាមួយនឹងកម្មវិធីភាគីទីបីជាក់លាក់។

តើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព FI-718PR មានទំហំប៉ុនណា?

វិមាត្ររបស់ Fujitsu FI-718PR Imprinter អាចប្រែប្រួល។ សូមមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផលសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីទំហំ និងទំហំរបស់ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព។

តើ FI-718PR Imprinter អាចប្រើក្នុងបរិយាកាសស្កែនបណ្តាញបានទេ?

លទ្ធភាពប្រើប្រាស់ FI-718PR Imprinter នៅក្នុងបរិយាកាសស្កែនបណ្តាញអាចប្រែប្រួល។ ពិនិត្យមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសផលិតផល និងឯកសារសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីភាពឆបគ្នានៃបណ្តាញ និងជម្រើសនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។

តើ FI-718PR Imprinter ងាយស្រួលប្រើក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រតិបត្តិការដែរឬទេ?

បាទ Fujitsu FI-718PR Imprinter ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីឱ្យងាយស្រួលប្រើក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងប្រតិបត្តិការ។ កម្មវិធីដែលបានផ្តល់ជាធម្មតាផ្តល់នូវការកំណត់វិចារណញាណសម្រាប់កំណត់ការបោះពុម្ពតាមតម្រូវការរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។

ឯកសារយោង៖ មគ្គុទ្ទេសក៍របស់ប្រតិបត្តិករម៉ាស៊ីនបោះពុម្ព Fujitsu FI-718PR

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់