និមិត្តសញ្ញា FieldMate

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
FieldMate R3.04

ការប្រុងប្រយ័ត្នប្រតិបត្តិការ
IM 01R01A01-91Eឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត FieldMate R3 04

R3.04 ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត

ផ្នែក ក
ឯកសារនេះបន្ថែមព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការប្រុងប្រយ័ត្នផ្នែកប្រតិបត្តិការ មុនពេលប្រើនៅលើ IM 01R01A01-01E ។
ដំណើរការផលិតផលដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ដោយផ្អែកលើការប្រុងប្រយ័ត្នខាងក្រោម សារៈសំខាន់ ចំណាំ និងការរឹតបន្តឹង។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន

  • ម៉ូដឹម (F9197UF)
    ការភ្ជាប់ម៉ូដឹមត្រូវបានអនុវត្តតែនៅក្នុងតំបន់ដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់។
    ហើយម៉ូដឹមមិនគួរត្រូវបានភ្ជាប់ទៅខ្សែដែលមានលើសពី 75VDC/50VAC ទេ។
    ស្តង់ដារអនុលោមភាព EMCឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត FieldMate R3 04 - រូបតំណាង
  • CE
    EN61326-1 ថ្នាក់ A, តារាង 1
    ការណែនាំ RoHS: EN IEC 63000
  • KC Mark
    លេខចុះឈ្មោះ៖ MSIP-REM-YHQ-EEN441
  • RCM
    EN61326-1 ថ្នាក់ A, តារាង 1
  • គ្នា
    TP TC 020/2011
  • សប្តាហ៍
    កាកសំណល់អគ្គិសនី និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិច (WEEE) សេចក្តីណែនាំ
    (ការណែនាំនេះមានសុពលភាពតែនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុបប៉ុណ្ណោះ។ )
    ផលិតផលនេះអនុលោមតាមតម្រូវការសម្គាល់ WEEE Directive ។
    ការសម្គាល់ខាងក្រោមបង្ហាញថា អ្នកមិនត្រូវបោះចោលផលិតផលអគ្គិសនី ឬអេឡិចត្រូនិកនេះនៅក្នុងកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះឡើយ។
    ប្រភេទផលិតផល
    ដោយយោងទៅលើប្រភេទឧបករណ៍នៅក្នុងការណែនាំរបស់ WEEE ផលិតផលនេះត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជា "ឧបករណ៍ត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យ"។
    កុំចោលផលិតផលនេះទៅក្នុងកាកសំណល់ក្នុងផ្ទះ។
    នៅពេលបោះចោលផលិតផលនៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប សូមទាក់ទងការិយាល័យ Yokogawa Europe BV ក្នុងតំបន់របស់អ្នក។

រូបតំណាងឌុសប៊ីន

  • ក្រុមហ៊ុនផលិត
    សាជីវកម្មអគ្គិសនី Yokogawa (2-9-32 Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8750, Japan)
  • អ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតនៅក្នុង EEA
    Yokogawa Europe BV. (អាសយដ្ឋាន៖ Euroweg 2, 3825 HD Amersfoort, ហូឡង់) គឺជាអ្នកតំណាងមានសិទ្ធិរបស់សាជីវកម្មអគ្គិសនី Yokogawa សម្រាប់ផលិតផលនេះនៅក្នុង EEA ។

សំខាន់

  • ការតភ្ជាប់
    FieldMate មិនគួរត្រូវបានភ្ជាប់ទៅប្រអប់ស្ថានីយ ឬឧបករណ៍វាល នៅពេលដែលប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងកំពុងដំណើរការ។ (ឧទាហរណ៍ប្រព័ន្ធ CENTUM ឬប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកលក់ផ្សេងទៀត)
  • ម៉ូដឹម USB FieldMate
    ទិន្នផលអាណាឡូកអាចផ្លាស់ប្តូរជាបណ្ដោះអាសន្នក្នុងការភ្ជាប់ជាមួយម៉ូដឹម USB FieldMate ដោយសារតែចរន្តដំបូងហូរទៅវា។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, សញ្ញាទំនាក់ទំនងត្រូវបានដាក់នៅលើសញ្ញាទិន្នផលអាណាឡូក។
    វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យកំណត់តម្រងឆ្លងកាត់ទាប (ប្រហែល 0.1s) ទៅកាន់អ្នកទទួល ដើម្បីកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលលទ្ធផលពីសញ្ញាទំនាក់ទំនង និងដើម្បីការពារសញ្ញាទំនាក់ទំនងពីការប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធខាងលើ។
    មុនពេលទំនាក់ទំនងតាមអ៊ីនធឺណិត សូមបញ្ជាក់ថា សញ្ញាទំនាក់ទំនងមិនមានឥទ្ធិពលលើប្រព័ន្ធខាងលើទេ។
  • ការដំឡើង FieldMate
    ប្រសិនបើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់កុំព្យូទ័រដែលត្រូវដំឡើង FieldMate គឺ Windows 10 មុខងារ Microsoft .NET Framework 3.5 ត្រូវតែបើកដំណើរការ។
    សូមផ្ទៀងផ្ទាត់ដូចខាងក្រោម៖ ផ្ទាំងបញ្ជា – កម្មវិធី – បើក ឬបិទមុខងារ Windows – “.NET
    Framework 3.5 (រួមទាំង .NET 2.0 និង 3.0)”។
  1. ការបើកដំណើរការមុខងារ Microsoft .NET Framework 3.5 ជាមុន “ការភ្ជាប់កុំព្យូទ័រទៅអ៊ីនធឺណិត” គឺចាំបាច់។
  2. ការបើកដំណើរការមុខងារ Microsoft .NET Framework 3.5 កំឡុងពេលដំឡើង FieldMate “ការភ្ជាប់កុំព្យូទ័រទៅអ៊ីនធឺណិត” គឺចាំបាច់។
    • ប្រសិនបើមុខងារ Microsoft .NET Framework 3.5 មិនត្រូវបានបើកទេនោះ ប្រភេទ A Yokogawa DTM Device (បានពិពណ៌នានៅខាងក្រោមនេះ) មិនអាចប្រើជាការរឹតបន្តឹងមុខងារបានទេ។

ចំណាំ

កម្មវិធីដំឡើង & ទូទៅ
ក) ការដំឡើងកម្មវិធី
PRM និង FSA210 មិនអាចរួមរស់ក្នុងកុំព្យូទ័រតែមួយបានទេ។
ខ) កម្មវិធីបញ្ជាចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនង
កម្មវិធីដំឡើង FieldMate គ្របដណ្តប់ដូចខាងក្រោម:
កម្មវិធីបញ្ជាម៉ូដឹម USB FieldMate
ដំឡើងដោយឡែកពីគ្នាតាមការណែនាំរបស់ពួកគេសម្រាប់កម្មវិធីបញ្ជាចំណុចប្រទាក់ទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត។
គ) បរិស្ថានបណ្តាញ
កុំព្យូទ័រជាមួយ Microsoft Network Client និង Internet Protocol (TCP/IP) ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការដំឡើងត្រឹមត្រូវ។
ឃ) របៀបឈរដោយរបៀបសន្សំថាមពលនៅលើកុំព្យូទ័រ
ឃ-1 ។ របៀប Stand-by នៅលើកុំព្យូទ័រ
វាមិនត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើរបៀបរង់ចាំកុំព្យូទ័រទេ។ បន្ទាប់ពីការងើបឡើងវិញ NI-FBUS ប្រហែលជាមិនឆ្លើយតបទេ។
នៅពេលដែល Ir-adaptor ត្រូវបានប្រើ ការចាប់ផ្ដើមកុំព្យូទ័រឡើងវិញអាចត្រូវបានទាមទារ។
ឃ-២។ របៀបសន្សំថាមពលនៅលើកុំព្យូទ័រ
សូមកុំកំណត់ការកំណត់ការគ្រប់គ្រងថាមពលទៅជារបៀបសន្សំថាមពលនៅលើច្រកទំនាក់ទំនង។ នៅក្នុងរបៀបសន្សំថាមពល វាប្រហែលជាមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវទេ។
ង) អ្នកប្រើប្រាស់វីនដូ
ចូលទៅកាន់ Windows ដោយប្រើសិទ្ធិ "អ្នកគ្រប់គ្រង" បន្ទាប់មក ឬដើម្បីចាប់ផ្តើម និងដំណើរការ FieldMate ។
f) ការគ្រប់គ្រងភាគីទីបី DD និង DTM
ទោះបីជា DD និង DTM ភាគីទីបីត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងឧបករណ៍ក៏ដោយ។ Files DVD-ROM, Yokogawa បញ្ជាក់គុណភាព និងប្រតិបត្តិការនៃ DD និង DTM របស់យើងប៉ុណ្ណោះ។
g) ការដំឡើងឧបករណ៍ Files នៅលើកំណែមុន។
ក្នុងករណីឧបករណ៍ Files R3.09 នៅលើ FieldMate R3.03.10 ឬមុននេះ និង PRM R4.01 ឬកំណែមុន DTM ប្រហែលជាមិនដំណើរការទេ។ សូមប្រើឧបករណ៍ Files R3.09 នៅលើ FieldMate R3.04 ។
h) ពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រង
នៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មីត្រូវបានចាត់តាំងនៅក្នុងការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់ ហើយចូលទៅ Windows ជា DefaultUser ឬ Administrator ទាមទារពាក្យសម្ងាត់ដែលប្រកាន់អក្សរតូចធំ “FieldMate”។
i) ដំឡើង BRAIN DTM
នៅពេលដំឡើង BRAIN DTM ជាលក្ខណៈបុគ្គល បង្អួចសារអាចបង្ហាញឡើងកំឡុងពេលដំឡើង។
ដោយចុច "បាទ/ចាស" ឬ "ទេ" ការដំឡើងនឹងដំណើរការជាធម្មតា។
j) កម្មវិធីដំឡើងស៊ីឌី/ឌីវីឌី-រ៉ូម
ប្រសិនបើការដំឡើងមិនចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ ចុចពីរដងខាងក្រោម files.
FieldMate CD-ROM\FM\Setup.exe
ឧបករណ៍ files DVD-ROM\PRMFMDeviceFiles.exe *១
*1 វាមានប្រសិទ្ធភាពតែនៅពេលដែល FieldMate ត្រូវបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
k) Adobe Reader
កម្មវិធី Adobe Reader នៃ Adobe Systems Incorporated គឺត្រូវបានទាមទារ view សៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើ។ ប្រសិនបើ Adobe ប្រសិនបើអ្នកអានមិនត្រូវបានដំឡើងនៅលើកុំព្យូទ័រដើម្បីប្រើទេ សូមទាញយកវាពីទំព័រដើមរបស់ Adobe Systems Incorporated ។
FOUNDATION Fieldbus H1 Communication
ក) ការកំណត់ NI-FBUS
ដោយប្រើមុខងារទំនាក់ទំនង FOUNDATION Fieldbus H1 កំណត់ NI-FBUS មុនពេលប្រើដូចខាងក្រោម។
អាសយដ្ឋានឧបករណ៍ = អ្នកទស្សនា
ប្រភេទឧបករណ៍ = Link Master៖ (“Basic” ដែលត្រូវបញ្ជាក់នៅពេលដែល Host ផ្សេងទៀតមាន)
ការប្រើប្រាស់ = NI-FBUS
ខ) ការកំណត់ថ្នាក់ឧបករណ៍
ឧបករណ៍ប្រហែលជាមិនបង្ហាញនៅលើផ្នែកទេ។ Viewer ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីផ្លាស់ប្តូរថ្នាក់ឧបករណ៍ FOUNDATION Fieldbus H1 នៅលើការកំណត់ថ្នាក់ឧបករណ៍។ វានឹងចំណាយពេលប្រហែល 30 វិនាទីដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការបង្ហាញ។
ការងារ DTM
ក) អាជ្ញាប័ណ្ណ DTM
ឧបករណ៍មួយចំនួន DTM និង COMM DTM បញ្ជាក់កម្មវិធីស៊ុមដែលពាក់ព័ន្ធ ដែលពួកគេអាចអនុវត្តជាមួយនឹងមុខងារពិនិត្យដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។

ការដាក់កម្រិត

កម្មវិធីដំឡើង & ទូទៅ
ក) ឧបករណ៍ Tag ឈ្មោះ
តារាងខាងក្រោមគឺជាការរឹតបន្តឹងលើការបង្ហាញនៃផ្នែក Viewer និង Parameter Manager របស់ FieldMate ។

តួអក្សរដែលត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ Tag ឈ្មោះនៅលើផ្នែក Viewer និង Parameter Manager Frame
រយៈពេល [.] មានតែបន្ទះពីមុនប៉ុណ្ណោះដែលនៅពីមុខ "" ។ ត្រូវបានបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍៖ PT12.34 -> PT12
សញ្ញា​ឧទាន [!] មានតែបន្ទះពីមុនមុន "!" ត្រូវបានបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍៖ P112!34 -> PT12
លំហ [SP] មានតែបន្ទះពីមុនប៉ុណ្ណោះមុនពេល Space ត្រូវបានបង្ហាញ។ ឧទាហរណ៍៖ PT12 34 -> PT12
សម្រង់ទ្វេ [“] សម្រង់​ទ្វេ​នឹង​ត្រូវ​បាន​បំប្លែង​ទៅ​ជា “ ” គូស​ក្រោម។
ឧទាហរណ៍៖ PT12″34 -> PT12 34
តួអក្សរចុងក្រោយគឺ backslash [\] backslash មានទីតាំងនៅលើតួអក្សរចុងក្រោយរបស់ឧបករណ៍ tagវានឹងជា
ប្តូរទៅជា ” ” គូសក្រោម។ ឧ. : P11234\ -> P11234

ម៉ូដឹម និងកាតចំណុចប្រទាក់
ក) ចំណុចប្រទាក់ផ្នែករឹង
វាមិនត្រូវបានគេណែនាំឱ្យផ្តាច់ទេ ខណៈពេលដែលទំនាក់ទំនងត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់កម្មវិធីបញ្ជាទំនាក់ទំនង កម្មវិធី FieldMate ។ល។
ណាមួយខាងក្រោម៖
ម៉ូដឹម HART៖ ការទំនាក់ទំនង HART
ម៉ូដឹម FieldMate៖ ទំនាក់ទំនង BRAIN/HART
កាត NI-FBUS / NI-USB 8486៖ ការទំនាក់ទំនង FOUNDATION Fieldbus H1
PROFIusb៖ ទំនាក់ទំនង PROFIBUS
PBproUSB៖ ទំនាក់ទំនង PROFIBUS
អាដាប់ទ័រអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ (ACT-IR224UN-LN96-LE): ISA100.11a ទំនាក់ទំនងអ៊ីនហ្វ្រារ៉េដ OOB

FOUNDATION Fieldbus H1 Communication
ក) ប៉ារ៉ាម៉ែត្រជាមួយកាលបរិច្ឆេទនិងពេលវេលា
ទិន្នន័យ និងពេលវេលាអាចខុសគ្នានៅលើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ និង DTM

វីនដូមេ
a) Tag/ អាស័យដ្ឋាន ការចាត់តាំងឧបករណ៍បន្ថែម Tag
នៅក្នុងរបៀបសារ បន្ទាប់ពីបញ្ចូលសារ HART ថ្មី "កំហុសពាក្យបញ្ជា HART - ឧបករណ៍រវល់" អាចលេចឡើង។ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពផ្នែក Viewer ដើម្បីបង្ហាញឧបករណ៍ត្រឹមត្រូវ។ Tag.

ការងារ DTM
ក) ផ្តាច់ប្រតិបត្តិការនៅក្នុង DTM
នៅពេលដែលពាក្យបញ្ជាផ្តាច់ត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មខណៈពេលដែល FieldMate កំពុងទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍វាល DTM Works ប្រហែលជាមិនអាចបិទបានទេ។ បិទកម្មវិធីដំណើរការ DTM នៅលើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងភារកិច្ចវីនដូ។
ខ) ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ DTM ធ្វើឱ្យស្រស់
ពេល​វេលា​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​រំពឹង​ទុក​ច្រើន​ជាង​តម្លៃ​កំណត់​នៃ​អត្រា​ធ្វើឱ្យ​ស្រស់​នៅលើ​អេក្រង់។
គ) PROFIBUS DTM
មានតែឧបករណ៍ PROFIBUS DTM មួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចចាប់ផ្តើមពីផ្នែក Viewer ដោយសារតែ comm DTM ឬឧបសគ្គរបស់អ្នកបើកបរ។
ឃ) សារពី PROFIBUS DTM
ឈ្មោះប្លុកនៃការងារ និងប្រតិបត្តិការដែលបានអនុវត្តលើការងារ DTM មិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រវត្តិទេ។
ង) បង្អួចជំនួយ PROFIBUS DTM
ប្រសិនបើប៉ារ៉ាម៉ែត្រមិនអាចចូលបានបន្ទាប់ពីបើកបង្អួចជំនួយលើអ៊ីនធឺណិតដោយចុច "?" រូបតំណាងនៅលើអេក្រង់ បើកបង្អួចផ្សេងទៀតដោយជ្រើសរើសមែកធាងម៉ឺនុយ ហើយព្យាយាមចូលប្រើប៉ារ៉ាម៉ែត្រម្តងទៀត។
f) PROFIBUS DTM សម្រាប់ AXF
វាត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើ PROFIBUS COMM DTM, PROFIusb DPV1 V5.45 ឬនៅពេលក្រោយ។
g) PROFIBUS DTM
ការចុចប៊ូតុងការកំណត់លំនាំដើមនៅជ្រុងខាងក្រោមខាងឆ្វេងក្នុងបង្អួចប៉ារ៉ាម៉ែត្រក្រៅបណ្តាញអាចបណ្តាលឱ្យមានកំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនង។ ក្នុងករណីនេះ ចាប់ផ្ដើម DTM Works ឡើងវិញ។
h) HART DTM
· ការចុចរូបតំណាងធ្វើឱ្យស្រស់នៅក្នុងស្ថានភាពផ្ដាច់អាចបណ្តាលឱ្យមានកំហុសក្នុងការទំនាក់ទំនង។ ក្នុងករណីនេះ ចាប់ផ្ដើម DTM Works ឡើងវិញ។
· កុំចុចគ្រាប់ចុច F1 ខណៈពេលដែលវិធីសាស្ត្រត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង DTM ។

ម៉ឺនុយ DD
ក) សារប្រវត្តិសាស្ត្រ
នៅលើ DD Menu ប្រវត្តិត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ជា “block tag ឈ្មោះ” សម្រាប់ឧបករណ៍ FOUNDATION Fieldbus H1។
ផ្ទុយទៅវិញ នៅលើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ វាត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ជា “ប្លុកទូទៅ tag ឈ្មោះ” ដែលបង្ហាញពីប្រភេទ និងចំនួនប្លុក។

ឧបករណ៍ Viewer
ក) អាប់ដេតអាសយដ្ឋានបោះឆ្នោត
ខណៈពេលដែលឧបករណ៍ Viewer គឺបើកចំហ ការផ្លាស់ប្តូរអាសយដ្ឋានបោះឆ្នោត ការបង្ហាញដែលពាក់ព័ន្ធមិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
បិទឧបករណ៍ Viewer ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅ Segment Viewer ហើយចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ Viewម្តងទៀត។
ខ) ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអង្គភាពវិស្វកម្ម
ខណៈពេលដែលឧបករណ៍ Viewer គឺបើកចំហ ផ្លាស់ប្តូរឯកតាវិស្វកម្ម ការបង្ហាញដែលពាក់ព័ន្ធមិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ។
បិទឧបករណ៍ Viewer ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីគ្រប់គ្រងប៉ារ៉ាម៉ែត្រ ហើយចាប់ផ្តើមឧបករណ៍ Viewម្តងទៀត។
គ) ភាសាពិពណ៌នាអំពីការជូនដំណឹង
ការពិពណ៌នាអំពីការជូនដំណឹងនៅក្នុងឧបករណ៍ Viewer display លេចឡើងជាភាសាអង់គ្លេស។

ព័ត៌មាន​កែប្រែ

  • ចំណងជើង៖ ការប្រុងប្រយ័ត្នប្រតិបត្តិការ FieldMate R3.04
  • លេខសៀវភៅណែនាំ៖ IM 01R01A01-91E

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2006/ការបោះពុម្ពលើកទី 2
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R1.02.10
ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៨/ការបោះពុម្ពលើកទី៣
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R1.03.00
ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៨/ការបោះពុម្ពលើកទី៤
ខ្លឹមសារបន្ថែម និងកែសម្រួលលើបញ្ហា DTM2008-2
ខែមករា ឆ្នាំ២០០៩/ការបោះពុម្ពលើកទី៥
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.01.00
ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៩/ការបោះពុម្ពលើកទី៦
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.01.10
ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2010/7 បោះពុម្ព
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.02.00
ខែកុម្ភៈ 2011/8th បោះពុម្ព
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.03.00
ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០១១/៩ បោះពុម្ព
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.04.00
ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៨/ការបោះពុម្ពលើកទី៤
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.05.00
ឧសភា 2013/11 បោះពុម្ព
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R2.06.00
ខែតុលា 2014/12th បោះពុម្ព
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R3.01.10
ខែមេសា ឆ្នាំ ២០០៩/ការបោះពុម្ពលើកទី៦
មាតិកាត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ការអនុលោមតាមស្តង់ដារ
ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៨/ការបោះពុម្ពលើកទី៤
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R3.02.00
ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៨/ការបោះពុម្ពលើកទី៤
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R3.03.00
ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017/16 បោះពុម្ព
ខ្លឹមសារត្រូវបានកែសម្រួលសម្រាប់ម៉ូដឹម USB FieldMate ថ្មី (F9197UF)
ខែវិច្ឆិកា 2018/17th បោះពុម្ព
មាតិកាដែលបានកែសម្រួលសម្រាប់ FieldMate R3.04.00
ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2021/18 បោះពុម្ព
ខ្លឹមសារដែលបានកែសម្រួលលើស្តង់ដារអនុលោមភាព EMC

IM 01R01A01-91E បោះពុម្ពលើកទី 18៖ ថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2021-00និមិត្តសញ្ញា FieldMate

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត FieldMate R3.04 [pdf] សៀវភៅណែនាំ
R3.04, ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត, ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត R3.04, ឧបករណ៍គ្រប់គ្រងឧបករណ៍, ឧបករណ៍គ្រប់គ្រង

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *