ម៉ូឌុលដាក់ស្នើ FDA CFSAN

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ឈ្មោះផលិតផល៖ ម៉ូឌុលបញ្ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត CFSAN (COSM)
• ភាពអាចរកបាន៖ 24 ម៉ោង 7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍
• បង្កើតឡើងសម្រាប់៖ ការបញ្ជូនឯកសារទៅ CFSAN របស់ FDA

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ដំណើរការចុះឈ្មោះ COSM

• ដំណើរការនៃការចុះឈ្មោះ COSM ពាក់ព័ន្ធនឹងការបង្កើតគណនីមួយដែលមានឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ពាក្យសម្ងាត់ និងសំណួរសុវត្ថិភាពចំនួនបី។
• អ្នកក៏នឹងត្រូវផ្តល់ឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន និងព័ត៌មានក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកផងដែរ។
• ក្នុងអំឡុងពេលចុះឈ្មោះ អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសប្រភេទនៃការបញ្ជូនដែលអ្នកគ្រោងនឹងផ្ញើទៅ FDA។

OFAS ការដាក់ស្នើ

1. ចុះឈ្មោះជាមួយ COSM បន្ទាប់ពីដំណើរការចុះឈ្មោះ។
2. ចូល ហើយជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើ ឆ្លើយសំណួរទាំងអស់ ហើយផ្ទុកឯកសារដែលត្រូវការ។
3. ទាញយក PDF file បង្កើតឡើងដោយ COSM ។
4. ចុះហត្ថលេខាលើ PDF តាមឌីជីថលតាមការណែនាំដែលបានផ្តល់។
5. បង្ហោះការបញ្ជូនរបស់អ្នកត្រឡប់ទៅ COSM វិញ។
6. ចុច "ផ្ញើទៅ FDA" ដើម្បីបញ្ចប់ការបញ្ជូន។

ការដាក់ស្នើ ODSP

1. ចុះឈ្មោះជាមួយ COSM បន្ទាប់ពីដំណើរការចុះឈ្មោះ។
2. ចូល ហើយជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើ ឆ្លើយសំណួរទាំងអស់ ហើយផ្ទុកឯកសារដែលត្រូវការ។
3. ដាក់ស្នើព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយចុច "ផ្ញើទៅ FDA" ។

ការដាក់ស្នើ ONFL

1. ចុះឈ្មោះជាមួយ COSM បន្ទាប់ពីដំណើរការចុះឈ្មោះ។
2. ចូល ហើយជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើ ឆ្លើយសំណួរទាំងអស់ ហើយផ្ទុកឯកសារដែលត្រូវការ។
3. ដាក់ស្នើព័ត៌មានរបស់អ្នកដោយចុច "ផ្ញើទៅ FDA" ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើកម្មវិធីរុករកណាដែលដំណើរការល្អបំផុតជាមួយ COSM?

A: ម៉ូឌុលបញ្ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត CFSAN ដំណើរការល្អបំផុតជាមួយកម្មវិធីរុករកខាងក្រោម។

• កម្មវិធីរុករក 1
• កម្មវិធីរុករក 2
• កម្មវិធីរុករក 3

សេចក្តីផ្តើម

CFSAN Online Submission Module (COSM) ត្រូវបានបង្កើតឡើង និងរចនាឡើងដើម្បីជួយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានបំណងបញ្ជូនការបញ្ជូនទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថ (FDA) សម្រាប់សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងអាហាររូបត្ថម្ភអនុវត្ត (CFSAN), ការិយាល័យសុវត្ថិភាពបន្ថែមអាហារ (OFAS), អាហារបន្ថែម កម្មវិធី (ODSP) និងអាហារូបត្ថម្ភ និងស្លាកសញ្ញាអាហារ (ONFL)។ COSM អាចប្រើបាន 24 ម៉ោង 7 ថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។

1. OFAS ការដាក់ស្នើ៖ សម្រាប់ការដាក់ស្នើបទប្បញ្ញត្តិដែលបានផ្ញើទៅការិយាល័យ CFSAN នៃសុវត្ថិភាពបន្ថែមចំណីអាហារ (OFAS) (គ្រឿងផ្សំម្ហូបអាហារ សម្ភារៈវេចខ្ចប់ ពូជរុក្ខជាតិថ្មី) សូមអានព័ត៌មានខាងក្រោម៖
   • a. ចុះឈ្មោះជាមួយ COSM (សូមអនុវត្តតាមដំណើរការចុះឈ្មោះ COSM ដែលបានរៀបរាប់ខាងក្រោម)។
   • b. ចូលទៅក្នុង COSM ជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកចង់ដាក់ស្នើ ផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរដែលត្រូវការទាំងអស់ ផ្ទុកឡើងឯកសារដែលបានស្នើសុំទាំងអស់ និងអនុញ្ញាតឱ្យ COSM ប្រមូលផ្តុំការបញ្ជូនរបស់អ្នក។
   • c. ទាញយក PDF file បង្កើតឡើងដោយ COSM នៅលើឧបករណ៍មូលដ្ឋានរបស់អ្នក។
   • d. ចុះហត្ថលេខាលើឯកសារ PDF ។ ការណែនាំអំពីរបៀបចុះហត្ថលេខាលើ PDF file អាចរកបានតាមរយៈតំណភ្ជាប់នៅលើទំព័រដាក់ស្នើចុងក្រោយ។
   • e. បង្ហោះការបញ្ជូនរបស់អ្នកត្រឡប់ទៅ COSM វិញ។
   • f. ចុចប៊ូតុង "ផ្ញើទៅ FDA" ដើម្បីបញ្ចប់ការបញ្ជូនរបស់អ្នក។
   • ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរទាក់ទងនឹងការដាក់ស្នើទៅ OFAS សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមទូរស័ព្ទនៅ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬតាមអ៊ីមែលនៅ Premarkt@fda.hhs.gov.
2. ការដាក់ស្នើ ODSP៖ សម្រាប់ការដាក់ស្នើទាក់ទងនឹងអាហារបំប៉នដែលបានផ្ញើទៅកាន់ការិយាល័យ CFSAN នៃកម្មវិធីអាហារបំប៉នបន្ថែម (ODSP) សូមអានព័ត៌មានខាងក្រោម។
   • a. ចុះឈ្មោះជាមួយ COSM (សូមអនុវត្តតាមដំណើរការចុះឈ្មោះ COSM ដែលបានរៀបរាប់ខាងក្រោម)។
   • b. ចូលទៅ COSM ជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកចង់ដាក់ ផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរដែលត្រូវការទាំងអស់ ហើយផ្ទុកឡើងឯកសារដែលបានស្នើសុំទាំងអស់សម្រាប់ប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។
   • c. ដាក់បញ្ជូនព័ត៌មានរបស់អ្នកទៅ FDA ដោយចុចប៊ូតុង "ផ្ញើទៅ FDA" ។
   • ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរទាក់ទងនឹងការដាក់ស្នើទៅ ODSP សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមអ៊ីមែល ODSP@fda.hhs.gov.
3. ការដាក់ស្នើ ONFL៖ សម្រាប់ការដាក់ស្នើទាក់ទងនឹងការទាមទារសុខភាពដែលបានផ្ញើទៅការិយាល័យ CFSAN នៃអាហាររូបត្ថម្ភ និងស្លាកសញ្ញាចំណីអាហារ (ONFL) សូមអានព័ត៌មានខាងក្រោម៖
   • d. ចុះឈ្មោះជាមួយ COSM (សូមអនុវត្តតាមដំណើរការចុះឈ្មោះ COSM ដែលបានរៀបរាប់ខាងក្រោម)។
   • e. ចូលទៅ COSM ជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកចង់ដាក់ ផ្តល់ចម្លើយចំពោះសំណួរដែលត្រូវការទាំងអស់ ហើយផ្ទុកឡើងឯកសារដែលបានស្នើសុំទាំងអស់សម្រាប់ប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកកំពុងធ្វើ។
   • f. ដាក់បញ្ជូនព័ត៌មានរបស់អ្នកទៅ FDA ដោយចុចប៊ូតុង "ផ្ញើទៅ FDA" ។
   • ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរទាក់ទងនឹងការដាក់ស្នើទៅ ONFL សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមអ៊ីមែល ONFL@fda.hhs.gov.
   • ចំណាំ៖ ម៉ូឌុលបញ្ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត CFSAN ដំណើរការល្អបំផុតជាមួយកម្មវិធីរុករកខាងក្រោម៖
   • Chrome
   • Firefox
   • Microsoft Edge

ដំណើរការចុះឈ្មោះ COSM

លើកដំបូងដែលអ្នកប្រើ COSM អ្នកត្រូវតែបង្កើតគណនីមួយដែលមានឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ពាក្យសម្ងាត់ និងសំណួរសុវត្ថិភាពចំនួនបី។ លើសពីនេះ ដំណើរការចុះឈ្មោះ COSM នឹងទាមទារឈ្មោះ អាសយដ្ឋាន និងព័ត៌មានក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។
ជាចុងក្រោយ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យជ្រើសរើសប្រភេទនៃការបញ្ជូនដែលអ្នកនឹងផ្ញើទៅ FDA ។ ទាំងនេះក៏អាចត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ឬកែប្រែបន្ទាប់ពីដំណើរការចុះឈ្មោះ។

1. OFAS ប្រភេទនៃការដាក់ស្នើ៖
   • 3480 និង 3480a – ការជូនដំណឹងអំពីទំនាក់ទំនងអាហារ ការពិគ្រោះយោបល់ជាមុន មេអាហារ File សម្រាប់សារធាតុទំនាក់ទំនងអាហារ (FCN, PNC, FMF)
   • 3503 – ញត្តិបន្ថែមអាហារ ញត្តិបន្ថែមពណ៌ មេអាហារ File សម្រាប់សារធាតុបន្ថែមអាហារ Color Master File (FAP, CAP, FMF, CMF)
   • 3665 - ការប្រឹក្សាចុងក្រោយផ្នែកជីវបច្ចេកវិទ្យា (BNF)
   • 3666 - ការប្រឹក្សាប្រូតេអ៊ីនថ្មី (NPC)
   • 3667 - ជាទូទៅត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការជូនដំណឹងសុវត្ថិភាព (GRN)
   • ការប្រឹក្សាអំពីវប្បធម៌កោសិកា (CCC)
   • កម្រិតនៃបទប្បញ្ញត្តិ (TOR)
2. ប្រភេទនៃការដាក់ស្នើ ODSP៖
   • ការជូនដំណឹងអំពីធាតុផ្សំនៃរបបអាហារថ្មី (NDIN); និង
   • ការជូនដំណឹងអំពីការទាមទារមុខងាររចនាសម្ព័ន្ធ (SFCN) ។
3. ប្រភេទនៃការដាក់ស្នើ ONFL
   • ការទាមទារសុខភាព

• នៅពេលដែលដំណើរការចុះឈ្មោះត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកគ្រប់គ្រង COSM ត្រូវបានជូនដំណឹង។ អ្នកគ្រប់គ្រង COSM នឹងធ្វើឱ្យគណនីរបស់អ្នកសកម្ម។ អ៊ីមែលបញ្ជាក់នឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកត្រឹមថ្ងៃធ្វើការបន្ទាប់ ហើយគណនីនឹងអាចប្រើបាន។

ប្រព័ន្ធចុះបញ្ជី និងចុះបញ្ជីបង្រួបបង្រួម FDA (FURLស) អ្នកប្រើប្រាស់

• អ្នកដាក់ស្នើ NDIN និង SFCN ដែលពីមុនប្រើ FURLឥឡូវនេះ S ត្រូវបានតម្រូវឱ្យប្រើ COSM ។
• ព័ត៌មានចូលរបស់អ្នក (មិនមែនពាក្យសម្ងាត់) ត្រូវបានផ្ទេរទៅគណនី COSM ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាត្រូវតែត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយអ្នកគ្រប់គ្រង COSM មុនពេលវាអាចប្រើបាន។
• ក្នុងនាមជា FURLអ្នកប្រើប្រាស់ S ជាលើកដំបូងដែលអ្នកចូលប្រើ COSM អ្នកនឹងត្រូវបានទាមទារឱ្យបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកបានប្រើចុងក្រោយជាមួយ F របស់អ្នក។URLចូល។ អេក្រង់ចុះឈ្មោះនឹងបង្ហាញជាមួយនឹងការចូលដែលភ្ជាប់ជាមួយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល។ អ្នកនឹងមានជម្រើសក្នុងការកែប្រែឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់។ អ្នកនឹងត្រូវបានតម្រូវឱ្យបង្កើតពាក្យសម្ងាត់ និងបំពេញសំណួរសុវត្ថិភាព។ បន្ទាប់មកអ្នកនឹងឆ្លងកាត់ដំណើរការចុះឈ្មោះដែលនៅសល់។
• នៅពេលដែលដំណើរការចុះឈ្មោះត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកនឹងចូលទៅ COSM ដោយប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។

ការចុះឈ្មោះជាជំហាន ៗ

• អ្នកអាចចូលប្រើ COSM ដោយប្រើដូចខាងក្រោម URL: https://cfsan-onlinesubmissions.fda.gov អ្នកត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងអេក្រង់ចូល COSM (រូបភាពទី 1) ។

FURLS អ្នកប្រើប្រាស់៖

• បញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានប្រើចុងក្រោយជាមួយ FDA F របស់អ្នក។URLS ចូល (មើលរូបភាពទី 1(a)) ហើយចុចប៊ូតុង “Submit”។

អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី និង OFAS៖

• អ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី និង OFAS នឹងចុចប៊ូតុង "ចុះឈ្មោះ" (សូមមើលរូបភាពទី 1(ខ)) ។

អេក្រង់ចុះឈ្មោះ COSM

ព័ត៌មានចូល

• អេក្រង់ចុះឈ្មោះ (រូបភាពទី 2) ខាងក្រោមមានផ្ទាំង 3 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា៖ ព័ត៌មានចូល ពត៌មានអាសយដ្ឋាន និងការជ្រើសរើសការដាក់ស្នើ។ វាលដែលត្រូវការទាំងអស់នៅក្រោមផ្ទាំងនីមួយៗត្រូវតែបំពេញឱ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះ។
• នៅពេលអ្នកបំពេញព័ត៌មានដែលត្រូវការទាំងអស់នៅក្រោមផ្ទាំងមួយ ហើយចុចប៊ូតុង "បន្ត" COSM បន្តទៅផ្នែកបន្ទាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ អ្នកក៏អាចចុចលើផ្ទាំងមុន ដើម្បីកែព័ត៌មានដែលបានបញ្ចូលពីមុន។
• តារាងខាងក្រោមបង្ហាញវាល និងការពិពណ៌នារបស់វា។ វាលដែលសម្គាល់ដោយសញ្ញាផ្កាយ (*) គឺជាកាតព្វកិច្ច។

តារាងទី 1៖ ការពិពណ៌នាវាលសម្រាប់ព័ត៌មានចូល (* ព័ត៌មានចាំបាច់)

វាល	ការពិពណ៌នា
ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់*	ឈ្មោះ​អ្នក​ប្រើ​ត្រូវ​តែ​មាន​ចន្លោះ​ពី 8 ទៅ 24 តួអក្សរ ហើយ​វា​ត្រូវ​តែ​ចាប់​ផ្តើម​ដោយ​អក្ខរក្រម។ តួអក្សរដែលនៅសល់ទាំងអស់អាចជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរ និងលេខ។ មានតែសញ្ញាសម្គាល់ (-) តួអក្សរពិសេសប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត។ ឈ្មោះអ្នកប្រើមិនប្រកាន់អក្សរតូចធំទេ។ FURLS អ្នកប្រើប្រាស់៖ ឈ្មោះអ្នកប្រើនឹងត្រូវបានបញ្ចូលជាមុនជាមួយនឹងឈ្មោះដែលអ្នកបានបង្កើតនៅក្នុង FURLS បរិស្ថាន។ អ្នកនឹងអាចផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកនៅពេលនេះ។ នៅពេលដែលដំណើរការចុះឈ្មោះត្រូវបានបញ្ចប់ អ្នកមិនអាចកែប្រែឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នកបានទេ។
ពាក្យសម្ងាត់*	ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវតែមានយ៉ាងហោចណាស់ 15 តួអក្សរ និងមានយ៉ាងហោចណាស់តួអក្សរពិសេសមួយ អក្សរធំមួយ និងលេខមួយ។ ពាក្យសម្ងាត់គឺប្រកាន់អក្សរតូចធំ។
ការបញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី*	ត្រូវតែផ្គូផ្គងវាលពាក្យសម្ងាត់
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល*	សហសញ្ញា និងសញ្ញាគូសត្រូវបានអនុញ្ញាត។ អ៊ីមែលមិនប្រកាន់អក្សរតូចធំទេ។ FURLS អ្នកប្រើប្រាស់៖ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនឹងត្រូវបានបញ្ចូលជាមុន។ អ្នក​នឹង​មិន​អាច​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​វា​រហូត​ដល់​ដំណើរ​ការ​ចុះ​ឈ្មោះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​។
សំណួរសុវត្ថិភាព*	ជ្រើសរើសណាមួយ។ 3 សំណួរសុវត្ថិភាពពីបញ្ជី និងផ្តល់ចម្លើយសម្រាប់សំណួរនីមួយៗដែលបានជ្រើសរើស។ ចម្លើយមិនប្រកាន់អក្សរតូចធំទេ។

ព័ត៌មានអាសយដ្ឋាន

នៅក្នុងផ្នែកនេះ ផ្តល់ព័ត៌មានអាសយដ្ឋាននៅក្នុងវាលខាងក្រោម៖

• ឈ្មោះ*
• ដើមកណ្តាល
• នាមត្រកូល*
• ក្រុមហ៊ុន*
• ចំណងជើង
• ធ្វើអាជីវកម្មដូច (ប្រសិនបើមាន)
• អាស័យដ្ឋានផ្ញើសំបុត្រ*
• អាស័យដ្ឋានផ្ញើសំបុត្រ ២
• ទីក្រុង*
• ប្រទេស*
• រដ្ឋ*
• លេខកូដប្រៃសណីយ៍*
• លេខទូរស័ព្ទ*

លេខទូរសារ

• ប្រសិនបើប្រទេសដែលបានជ្រើសរើសគឺ "សហរដ្ឋអាមេរិក" ឬ "កាណាដា" នោះវាលរបស់រដ្ឋនឹងបង្ហាញប្រអប់បញ្ជីដើម្បីជ្រើសរើសរដ្ឋ ឬខេត្ត។ វាលរដ្ឋមិនត្រូវបានទាមទារទេ ប្រសិនបើប្រទេសដែលបានជ្រើសរើសមិនមែនជា "សហរដ្ឋអាមេរិក" ឬ "កាណាដា"។
• បន្ទាប់ពីបំពេញព័ត៌មានដែលត្រូវការសូមចុច "បន្ត" ហើយអេក្រង់ជ្រើសរើសការដាក់ស្នើនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។

ការជ្រើសរើសការដាក់ស្នើ

អេក្រង់ការជ្រើសរើសការដាក់ស្នើអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសប្រភេទនៃការដាក់ស្នើដែលអ្នកនឹងត្រូវដាក់ជូន FDA ។ ប្រើរូបតំណាងរបារ "ស្លាយ" ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកនឹងដាក់ជូន FDA ។ ប្រើរូបតំណាងរបារ "ស្លាយ" ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទការដាក់ស្នើដែលអ្នកនឹងបំពេញតាមរយៈ COSM ។ នៅ​ពេល​របារ​ស្លាយ​ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ទី​ទៅ​ខាង​ស្ដាំ វា​នឹង​ប្រែ​ជា​ពណ៌​ខៀវ​ដែល​បង្ហាញ​ថា​ប្រភេទ​ការ​ដាក់​ស្នើ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើសរើស។ អត្ថបទនឹងផ្លាស់ប្តូរពី "អសកម្ម" ទៅ "សកម្ម" ។ ព័ត៌មាននេះអាចត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលណាក៏បាន បន្ទាប់ពីដំណើរការចុះឈ្មោះបានបញ្ចប់។

មានបីផ្នែកសម្រាប់ប្រភេទនៃការដាក់ស្នើ៖

OFAS

• ការប្រឹក្សាចុងក្រោយផ្នែកជីវបច្ចេកវិទ្យា (BNF)
• ញត្តិបន្ថែមពណ៌ (CAP)
• ញត្តិបន្ថែមអាហារ (FAP)
• ការជូនដំណឹងអំពីទំនាក់ទំនងអាហារ (FCN)
• ជាទូទៅត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការជូនដំណឹងសុវត្ថិភាព (GRN)
• ការប្រឹក្សាប្រូតេអ៊ីនថ្មី (NPC)
• ការពិគ្រោះយោបល់ជាមុន (PNC) សម្រាប់សារធាតុទំនាក់ទំនងអាហារ
• ការប្រឹក្សាអំពីវប្បធម៌កោសិកា (CCC)
• កម្រិតនៃបទប្បញ្ញត្តិ (TOR)

ODSP

• ការជូនដំណឹងអំពីធាតុផ្សំនៃរបបអាហារថ្មី (NDIN)
• ការជូនដំណឹងអំពីការទាមទារមុខងាររចនាសម្ព័ន្ធ (SFCN)

ONFL

• ការទាមទារសុខភាព

ការដាក់ស្នើ OFAS ផ្សេងទៀត។

• មេអាហារ File (FMF) សម្រាប់អាហារបន្ថែម
• FMF សម្រាប់សារធាតុទំនាក់ទំនងអាហារ
• មេពណ៌ File (CMF)
• អ្នកត្រូវតែចុចប៊ូតុង "ដាក់ស្នើការចុះឈ្មោះ" ដើម្បីបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះរបស់អ្នក។

បំពេញការចុះឈ្មោះ

• បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះ ប្រព័ន្ធនឹងបង្ហាញសារ “អរគុណ” (រូបភាពទី 6)។ អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលត្រឹមថ្ងៃធ្វើការបន្ទាប់ ដោយបញ្ជាក់ថាអ្នកបានបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះហើយ។
• នៅពេលទទួលបានអ៊ីមែល និងការធ្វើឱ្យសកម្មគណនីដោយអ្នកគ្រប់គ្រង COSM (រូបភាពទី 7) អ្នកអាចចូលដោយប្រើព័ត៌មានសម្ងាត់ថ្មីរបស់អ្នក។

ការចុះឈ្មោះ

ការចូលដំបូង

• បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះ និងទទួលបានអ៊ីមែលធ្វើឱ្យសកម្មពីអ្នកគ្រប់គ្រង COSM អ្នកអាចត្រឡប់ទៅអេក្រង់ចូល (រូបភាពទី 1 ខាងលើ) បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក ហើយចុចប៊ូតុង "ចូល" ។
• បន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង "ចូល" COSM នឹងស្នើសុំឱ្យអ្នកបញ្ចូលលេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ 6 ខ្ទង់ (រូបភាពទី 8) ។ COSM ផ្ញើអ៊ីមែល (រូបភាពទី 9) ជាមួយនឹងលេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ 6 ខ្ទង់ទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នកភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់។ លេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់នឹងផុតកំណត់ក្នុងរយៈពេល 5 នាទី។
• បញ្ចូលលេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 10 ហើយចុចប៊ូតុង "បញ្ជូន" ។
• ទំព័រដើម COSM ត្រូវបានបង្ហាញ (រូបភាពទី 11) ។ ទំព័រដើមបង្ហាញ "កាតម៉ឺនុយ" សម្រាប់ការដាក់ស្នើទាំងអស់ដែលអ្នកបានជ្រើសរើសក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការចុះឈ្មោះ។

គ្រប់គ្រង Profile

• ពីទំព័រដើម អ្នកអាចអាប់ដេតអ្នកជំនាញរបស់អ្នក។file ព័ត៌មាននៅពេលណាមួយដោយចុចលើ "Profile” ធាតុម៉ឺនុយ (រូបភាពទី 12) ។
• ពីទីនោះអ្នកអាចចុច "គ្រប់គ្រង Profile"ធាតុម៉ឺនុយ។ បន្ទាប់មកចុចលើធាតុម៉ឺនុយ "គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង" ។
• "គ្រប់គ្រង Profileធាតុម៉ឺនុយនឹងត្រឡប់អ្នកទៅ Profile ទំព័រដែលអ្នកបានបញ្ចប់នៅពេលចុះឈ្មោះដំបូងជាមួយ COSM ។ សូមមើលរូបភាពទី 2 សម្រាប់ការណែនាំទាំងនោះ។

គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង

• មុខងារ "គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែម និងរក្សាទុកទំនាក់ទំនងច្រើន។ ជាដំបូង ទំនាក់ទំនងតែមួយគត់ដែលមាននឹងជាព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដែលអ្នកបានបញ្ចូលអំឡុងពេលដំណើរការចុះឈ្មោះ។
• ធាតុនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Profile ទំនាក់ទំនង” ហើយនឹងត្រូវបានដាក់ស្លាកដូចនៅលើអេក្រង់ (រូបភាពទី 10)។ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានអាសយដ្ឋាន អ្នកចុចលើព្រួញ "ចុះក្រោម" (គូសរង្វង់ពណ៌ក្រហមក្នុងរូបភាពទី 10) ហើយបន្ថែម ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានចាំបាច់ណាមួយ។
• ទំនាក់ទំនងបន្ថែមអាចត្រូវបានបញ្ចូលនៅលើទំព័រគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងដោយចុចប៊ូតុងពណ៌ខៀវ "បន្ថែមទំនាក់ទំនងថ្មី" ។ នៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង ទម្រង់អាសយដ្ឋានថ្មីនឹងបើក ហើយអ្នកអាចបញ្ចូលព័ត៌មានទំនាក់ទំនងថ្មី។
• ការដាក់ស្នើមួយចំនួនតម្រូវឱ្យមានទំនាក់ទំនងច្រើន។ នៅពេលបំពេញការបញ្ជូន អ្នកអាចប្រើមុខងារ "គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង" ដែលនឹងផ្តល់បញ្ជីទំនាក់ទំនង ឬវាយបញ្ចូលធាតុនីមួយៗនៅលើទម្រង់ដោយដៃ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសទំនាក់ទំនងដោយប្រើមុខងារ "គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង" អ្នកអាចកែប្រែព័ត៌មានអាសយដ្ឋាននៅលើទម្រង់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវបានណែនាំថា ព័ត៌មានអាសយដ្ឋានដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅលើទម្រង់បែបបទដាក់ស្នើមិនធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មាននៅក្នុងបញ្ជីគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងទេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

នេះបញ្ចប់ការណែនាំជំនួយការចុះឈ្មោះ COSM ។

	អក្សរកាត់និងអក្សរកាត់
BNF		ការប្រឹក្សាចុងក្រោយនៃបច្ចេកវិទ្យាជីវវិទ្យា
CAP		ញត្តិបន្ថែមពណ៌
CFSAN		មជ្ឈមណ្ឌលសុវត្ថិភាពចំណីអាហារ និងអាហាររូបត្ថម្ភអនុវត្ត
CMF		មេពណ៌ File
COSM		ម៉ូឌុលបញ្ជូនតាមអ៊ីនធឺណិត CFSAN
ESG		ច្រកដាក់ស្នើអេឡិចត្រូនិក
FAP		ញត្តិបន្ថែមអាហារ
FCN		ការជូនដំណឹងអំពីទំនាក់ទំនងអាហារ
FDA		រដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថ
FMF		មេអាហារ File
FURLS		ប្រព័ន្ធចុះបញ្ជី និងចុះបញ្ជីបង្រួបបង្រួម FDA
GRN		ជាទូទៅត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការជូនដំណឹងសុវត្ថិភាព
NDIN		ការជូនដំណឹងអំពីធាតុផ្សំនៃរបបអាហារថ្មី។
NPC		ការប្រឹក្សាប្រូតេអ៊ីនថ្មី។
ODSP		ការិយាល័យកម្មវិធីអាហារបំប៉ន
OFAS		ការិយាល័យសុវត្ថិភាពបន្ថែមអាហារ
ភី.អិន.ស៊ី		ការពិគ្រោះយោបល់ជាមុន
SFCN		ការជូនដំណឹងអំពីការទាមទារមុខងាររចនាសម្ព័ន្ធ
ស៊ី.ស៊ី.ស៊ី		ការប្រឹក្សាអំពីវប្បធម៌កោសិកា
TOR		កម្រិតនៃបទប្បញ្ញត្តិ
ONFL		ការិយាល័យអាហាររូបត្ថម្ភ និងស្លាកសញ្ញា

ឯកសារ/ធនធាន

ម៉ូឌុលដាក់ស្នើ FDA CFSAN [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ម៉ូឌុលដាក់ស្នើ CFSAN ម៉ូឌុលដាក់ស្នើ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់