Extavia Interferon Beta 1b
លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- ឈ្មោះផលិតផល៖ EXTAVIA (ex t vee uh) Interferon beta-1b
- ប្រភេទ៖ ថ្នាំ
- ការប្រើប្រាស់៖ ការព្យាបាលទម្រង់នៃការកើតឡើងវិញនៃជំងឺក្រិនច្រើនប្រភេទ (MS)
- ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ មិនបានបញ្ជាក់
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
- សំណួរ៖ តើ EXTAVIA អាចព្យាបាលជម្ងឺក្រិនច្រើនបានទេ?
- A: ទេ EXTAVIA និងថ្នាំ Interferon beta-1b ផ្សេងទៀតមិនព្យាបាលជម្ងឺក្រិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ហាញថាកាត់បន្ថយការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺ។
- សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើខ្ញុំជួបប្រទះនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តពេលលេបថ្នាំ EXTAVIA?
- A: ប្រសិនបើអ្នកសម្គាល់ឃើញការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៅក្នុងអារម្មណ៍របស់អ្នក ដូចជាមានអារម្មណ៍សោកសៅខ្លាំង ឬមានគំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាត ចូរប្រាប់សមាជិកគ្រួសារ ឬមិត្តភ័ក្តិជាបន្ទាន់ ហើយស្វែងរកជំនួយពីគ្រូពេទ្យ។
- សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរដោះស្រាយបញ្ហាកន្លែងចាក់ថ្នាំជាមួយ EXTAVIA យ៉ាងដូចម្តេច?
- A: ទាក់ទងវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកសង្កេតឃើញមានរោគសញ្ញាដែលទាក់ទងនឹងកន្លែងចាក់ថ្នាំ ដូចជាការហើម ការឈឺចាប់ ឬការឆ្លងមេរោគលើស្បែក។
ការណែនាំអំពីថ្នាំ
EXTAVIA (ex tā vee uh) Interferon beta-1b
- សូមអានការណែនាំអំពីថ្នាំដែលភ្ជាប់មកជាមួយ EXTAVIA មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមប្រើវា ហើយរាល់ពេលដែលអ្នកទទួលបានការបញ្ចូល។
- ប្រហែលជាមានព័ត៌មានថ្មី។ មគ្គុទ្ទេសក៍ថ្នាំនេះមិនប្រើកន្លែងនិយាយជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអំពីស្ថានភាពសុខភាពរបស់អ្នក ឬការព្យាបាលរបស់អ្នកទេ។
តើព័ត៌មានសំខាន់បំផុតដែលខ្ញុំគួរដឹងអំពី EXTAVIA គឺជាអ្វី?
- EXTAVIA និងថ្នាំ Interferon beta-1b ផ្សេងទៀតនឹងមិនព្យាបាលជម្ងឺក្រិនច្រើនប្រភេទ (MS) ទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ហាញថានឹងកាត់បន្ថយចំនួននៃការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺនេះ។ ថ្នាំ Interferon beta-1b រួមទាំង EXTAVIA អាចបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ។ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំ EXTAVIA អ្នកគួរតែពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអំពីហានិភ័យ និងអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចកើតមាននៃ EXTAVIA ។
EXTAVIA អាចបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំង៖
- ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត
- ប្រតិកម្មអាឡែស៊ី
- បញ្ហាកន្លែងចាក់ថ្នាំ
ផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរទាំងនេះត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។
- ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ មនុស្សមួយចំនួនដែលលេបថ្នាំ interferon រួមទាំង EXTAVIA ក្លាយជាជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ (មានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំ ឬស្រវាំងស្មារតី)។ មនុស្សខ្លះមានគំនិតចង់សម្លាប់ខ្លួន (គំនិតធ្វើអត្តឃាត) ឬព្យាយាមសម្លាប់ខ្លួនឯង។ ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តមិនមែនជារឿងចម្លែកចំពោះអ្នកដែលមានជំងឺក្រិនច្រើននោះទេ។
- មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមប្រើថ្នាំ EXTAVIA សូមប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់មានជំងឺផ្លូវចិត្ត រួមទាំងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬប្រសិនបើអ្នកប្រើថ្នាំណាមួយសម្រាប់ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។
- ខណៈពេលដែលអ្នកលេបថ្នាំ EXTAVIA ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ក្រៀមក្រំខ្លាំង ឬអស់សង្ឃឹម ឬមានអារម្មណ៍ថាធ្វើទុក្ខខ្លួនឯង ឬអ្នកដ៏ទៃ អ្នកគួរតែប្រាប់សមាជិកគ្រួសារ ឬមិត្តភ័ក្តិភ្លាមៗ ហើយទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ អ្នកប្រហែលជាត្រូវឈប់ប្រើថ្នាំ EXTAVIA ។
- ប្រតិកម្មអាឡែស៊ី។ មនុស្សមួយចំនួនដែលលេបថ្នាំ Interferon beta-1b រួមទាំង EXTAVIA មានប្រតិកម្មអាលែហ្សីធ្ងន់ធ្ងរដែលអាចនាំឱ្យពិបាកដកដង្ហើម និងលេប។ ការហើមមាត់ និងអណ្តាតអាចកើតមានឡើងជាមួយនឹងប្រតិកម្មធ្ងន់ធ្ងរទាំងនេះ។ ប្រតិកម្មទាំងនេះអាចកើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រតិកម្មអាលែហ្សីអាចកើតឡើងបន្ទាប់ពីកិតដំបូងរបស់អ្នកនៃ EXTAVIA ឬប្រហែលជាមិនកើតឡើងរហូតដល់បន្ទាប់ពីអ្នកបានលេបថ្នាំ EXTAVIA ច្រើនដង។ ប្រតិកម្មអាលែហ្សីមិនសូវធ្ងន់ធ្ងរដូចជា កន្ទួល រមាស់ រមាស់ស្បែក ឬការហើមបន្តិចបន្តួចនៃមាត់ និងអណ្តាតក៏អាចកើតមានផងដែរ។ ប្រសិនបើអ្នកគិតថាអ្នកមានប្រតិកម្មអាលែហ្សី សូមឈប់ប្រើថ្នាំ EXTAVIA ភ្លាមៗ ហើយហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។
- បញ្ហាកន្លែងចាក់ថ្នាំ។ ថ្នាំ Interferon beta-1b រួមទាំង EXTAVIA អាចបណ្តាលឱ្យឡើងក្រហម ឈឺចាប់ ឬហើមនៅកន្លែងចាក់ថ្នាំ (កន្លែងចាក់ថ្នាំ)។ ប្រតិកម្មស្បែកធ្ងន់ធ្ងរអាចកើតឡើងចំពោះមនុស្សមួយចំនួន រួមទាំងការឆ្លងមេរោគលើស្បែក ឬតំបន់ដែលមានការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដល់ស្បែក និងជាលិកាខាងក្រោមស្បែក (necrosis)។ ប្រតិកម្មទាំងនេះអាចកើតឡើងគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នកចាក់ EXTAVIA ។
- ទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកមានសញ្ញាណាមួយនៃបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរនៅកន្លែងចាក់ថ្នាំរបស់អ្នក៖
- តំបន់នេះហើមនិងឈឺចាប់
- តំបន់នេះមើលទៅមានមេរោគ ហើយមិនជាសះស្បើយក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ
- តំបន់នេះមានសារធាតុរាវហូរចេញពីវា។
- អ្នកសម្គាល់ឃើញការបែកស្បែករបស់អ្នក ឬការប្រែពណ៌ស្បែកពណ៌ខៀវ-ខ្មៅនៃស្បែករបស់អ្នករួមជាមួយការបែកស្បែករបស់អ្នក។
- ប្រតិកម្មស្បែកភាគច្រើនមិនធ្ងន់ធ្ងរទេ ប៉ុន្តែអ្នកប្រហែលជាត្រូវការការព្យាបាលតាមវេជ្ជសាស្រ្ដប្រសិនបើអ្នកមានប្រតិកម្មស្បែកធ្ងន់ធ្ងរ។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ការព្យាបាលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងស្លាកស្នាម។
- ប្រសិនបើមានដំបៅច្រើន ការព្យាបាលគួរតែត្រូវបានបញ្ឈប់រហូតដល់ការជាសះស្បើយកើតឡើង។
- ទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកមានសញ្ញាណាមួយនៃបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរនៅកន្លែងចាក់ថ្នាំរបស់អ្នក៖
តើ EXTAVIA ជាអ្វី?
- EXTAVIA គឺជាទម្រង់ប្រូតេអ៊ីនដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សហៅថា beta interferon ។ EXTAVIA គឺស្រដៀងទៅនឹងប្រូតេអ៊ីន interferon មួយចំនួនដែលត្រូវបានផលិតនៅក្នុងខ្លួន។
- EXTAVIA ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីព្យាបាលទម្រង់ដែលកើតឡើងវិញនៃជំងឺក្រិនច្រើនប្រភេទ (MS)។ វានឹងមិនព្យាបាល MS របស់អ្នកទេ ប៉ុន្តែអាចកាត់បន្ថយចំនួននៃការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺនេះ។ MS គឺជាជំងឺពេញមួយជីវិតដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទរបស់អ្នកដោយបំផ្លាញស្រទាប់ការពារ (myelin) ដែលនៅជុំវិញសរសៃសរសៃប្រសាទរបស់អ្នក។
- របៀបដែល EXTAVIA ធ្វើការនៅក្នុង MS មិនត្រូវបានគេដឹងនោះទេ។
តើអ្នកណាមិនគួរយក EXTAVIA?
- កុំយក EXTAVIA ប្រសិនបើអ្នក៖
- ធ្លាប់មានប្រតិកម្មអាលែហ្សី ដូចជាពិបាកដកដង្ហើម រមាស់ស្បែក ឬកន្ទួលកហម ជាមួយនឹងផលិតផល interferon beta ផ្សេងទៀត ឬអាល់ប៊ុយមីនរបស់មនុស្ស។
- មានអាឡែស៊ីទៅនឹងធាតុផ្សំណាមួយនៅក្នុង EXTAVIA ។ សូមមើលចុងបញ្ចប់នៃការណែនាំអំពីថ្នាំនេះសម្រាប់បញ្ជីគ្រឿងផ្សំនៅក្នុង EXTAVIA ។
តើខ្ញុំគួរប្រាប់គ្រូពេទ្យអ្វីខ្លះមុនពេលប្រើថ្នាំ EXTAVIA?
- ប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីស្ថានភាពសុខភាពទាំងអស់របស់អ្នក រួមទាំងប្រសិនបើអ្នកមាន៖
- ឬមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ថប់បារម្ភ (មានអារម្មណ៍មិនសប្បាយចិត្ត ភ័យ ឬភ័យខ្លាច) ឬមានបញ្ហាក្នុងការគេង
- បញ្ហាថ្លើម
- បញ្ហាក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត
- បញ្ហាឈាម ដូចជាការហូរឈាម ឬស្នាមជាំយ៉ាងងាយ និងកោសិកាឈាមក្រហមទាប (ភាពស្លេកស្លាំង) ឬកោសិកាឈាមសទាប។
- មានផ្ទៃពោះ ឬមានគម្រោងមានផ្ទៃពោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានផ្ទៃពោះ ខណៈពេលដែលអ្នកលេបថ្នាំ EXTAVIA សូមឈប់ប្រើថ្នាំ EXTAVIA ហើយហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកភ្លាមៗ។ ថ្នាំ Interferon beta-1b រួមទាំង EXTAVIA អាចបណ្តាលឱ្យអ្នកបាត់បង់ការមានផ្ទៃពោះ (រលូតកូន) ឬអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់កូនដែលមិនទាន់កើតរបស់អ្នក។ អ្នក និងវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកនឹងត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើអត្ថប្រយោជន៍ដែលអាចកើតមាននៃការលេបថ្នាំ EXTAVIA មានសារៈសំខាន់ជាងហានិភ័យដែលអាចកើតមានចំពោះកូនដែលមិនទាន់កើតឬយ៉ាងណា។
- កំពុងបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយ ឬគ្រោងនឹងបំបៅកូនដោយទឹកដោះ។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើ EXTAVIA ចូលទៅក្នុងទឹកដោះរបស់អ្នកឬអត់។ អ្នក និងគ្រូពេទ្យគួរតែសម្រេចចិត្តថាតើអ្នកនឹងបំបៅកូនដោយទឹកដោះម្តាយ ឬលេបថ្នាំ EXTAVIA ដែរឬទេ។ អ្នកមិនគួរធ្វើទាំងពីរដោយមិននិយាយជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកទេ។
- ប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីថ្នាំទាំងអស់ដែលអ្នកលេប រួមទាំងថ្នាំតាមវេជ្ជបញ្ជា និងមិនមានវេជ្ជបញ្ជា វីតាមីន និងថ្នាំគ្រាប់រុក្ខជាតិ។
- ដឹងពីថ្នាំដែលអ្នកលេប។ រក្សាបញ្ជីនៃពួកវា ហើយបង្ហាញវាទៅវេជ្ជបណ្ឌិត និងឱសថការីរបស់អ្នក នៅពេលអ្នកទទួលបានថ្នាំថ្មី។
តើខ្ញុំគួរយក EXTAVIA យ៉ាងដូចម្តេច?
- លេបថ្នាំ EXTAVIA តាមវេជ្ជបញ្ជារបស់គ្រូពេទ្យ។ កុំផ្លាស់ប្តូរកម្រិតថ្នាំរបស់អ្នក លុះត្រាតែប្រាប់ដោយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក។
- ប្រសិនបើគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកសម្រេចចិត្តថាអ្នក ឬអ្នកថែទាំប្រហែលជាអាចចាក់ថ្នាំ EXTAVIA នៅផ្ទះបាន គ្រូពេទ្យ ឬគិលានុបដ្ឋាយិការបស់អ្នកគួរណែនាំអ្នកអំពីវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីរៀបចំ និងចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ។ កុំព្យាយាមចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ដោយខ្លួនឯង រហូតទាល់តែអ្នកបានទទួលការណែនាំពីគ្រូពេទ្យ ឬគិលានុបដ្ឋាយិការបស់អ្នកអំពីវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការរៀបចំ និងចាក់ថ្នាំ។
- EXTAVIA ត្រូវបានផ្តល់ដោយការចាក់ក្រោមស្បែក (ការចាក់ក្រោមស្បែក) ជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
- ប្រសិនបើអ្នកខកខានលេបថ្នាំ EXTAVIA សូមលេបថ្នាំបន្ទាប់របស់អ្នកឱ្យបានឆាប់តាមដែលអ្នកចងចាំ ឬអាចលេបវាបាន។ ចាក់ថ្នាំបន្ទាប់របស់អ្នកប្រហែល 2 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីចាក់ថ្នាំនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដថាពេលណាអ្នកគួរតែលេបថ្នាំបន្ទាប់របស់អ្នកទេ សូមទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។
- កុំយក EXTAVIA ពីរថ្ងៃជាប់គ្នា (ថ្ងៃជាប់ៗគ្នា)។
- ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកភ្លាមៗ ប្រសិនបើអ្នកលេបថ្នាំ EXTAVIA លើសពីកម្រិតកំណត់របស់អ្នក ឬលេបវាពីរថ្ងៃជាប់គ្នា។
- តែងតែប្រើដបកែវ EXTAVIA និងសឺរាុំងថ្មីដែលមិនទាន់បានបើក សម្រាប់ការចាក់នីមួយៗ។ បោះចោលថ្នាំដែលមិនប្រើ។ កុំប្រើឡើងវិញនូវដប សឺរាុំង ឬម្ជុល។
- អ្នកត្រូវផ្លាស់ប្តូរកន្លែងចាក់ថ្នាំរបស់អ្នករាល់ពេលដែលអ្នកចាក់ EXTAVIA ។ នេះនឹងកាត់បន្ថយឱកាសដែលអ្នកមានប្រតិកម្មស្បែកធ្ងន់ធ្ងរនៅកន្លែងដែលអ្នកចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ។
- ជៀសវាងការចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ទៅក្នុងតំបន់ស្បែកដែលឈឺ ក្រហម ឆ្លងមេរោគ ឬមានបញ្ហាផ្សេងៗ។
- សូមមើលការបញ្ចប់នៃការណែនាំអំពីថ្នាំនេះ សម្រាប់ការណែនាំអ្នកជំងឺលម្អិតសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ សម្រាប់ព័ត៌មានអំពីរបៀបលាយ និងចាក់ថ្នាំ EXTAVIA តាមរបៀបត្រឹមត្រូវ។
តើ EXTAVIA អាចមានផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះ?
- EXTAVIA អាចបណ្តាលឱ្យមានផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរ។ សូមមើល "តើព័ត៌មានសំខាន់បំផុតដែលខ្ញុំគួរដឹងអំពី EXTAVIA គឺជាអ្វី?"
ផលប៉ះពាល់ទូទៅនៃ EXTAVIA រួមមាន:
- រោគសញ្ញាដូចជំងឺគ្រុនផ្តាសាយ។ មនុស្សភាគច្រើនមានរោគសញ្ញាដូចជាគ្រុនផ្តាសាយ (គ្រុនក្តៅ ញាក់ បែកញើស ឈឺសាច់ដុំ និងអស់កម្លាំង) នៅពេលប្រើថ្នាំ EXTAVIA ។ រោគសញ្ញាទាំងនេះអាចថយចុះ ឬបាត់ទៅវិញតាមពេលវេលា។ ពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអំពីថាតើអ្នកគួរលេបថ្នាំដែលមិនមានវេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់ការឈឺចាប់ ឬដើម្បីបន្ថយគ្រុនក្តៅមុន ឬក្រោយពេលអ្នកលេបថ្នាំ EXTAVIA របស់អ្នក។
- បញ្ហាថ្លើម។ EXTAVIA អាចប៉ះពាល់ដល់មុខងារថ្លើមរបស់អ្នក។ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកនឹងធ្វើតេស្ដឈាម ដើម្បីពិនិត្យមើលបញ្ហាទាំងនេះ ខណៈពេលដែលអ្នកលេបថ្នាំ EXTAVIA។ ប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមានរោគសញ្ញាទាំងនេះនៃបញ្ហាថ្លើម៖
- ពណ៌លឿងនៃស្បែកនិងពណ៌សនៃភ្នែក
- ស្នាមជាំងាយស្រួល
- ឈឺពោះផ្នែកខាងស្តាំ (ពោះ)
- បញ្ហាឈាម។ អ្នកអាចមានការថយចុះនៃកោសិកាឈាមមួយចំនួន រួមទាំងកោសិកាឈាមស (កោសិកាឈាមដែលប្រឆាំងនឹងការឆ្លងមេរោគ) កោសិកាឈាមក្រហម (កោសិកាឈាមដែលផ្ទុកអុកស៊ីហ្សែនទៅកាន់ជាលិការាងកាយ) ឬប្លាកែត (កោសិកាឈាមដែលជួយអ្នកបង្កើតកំណកឈាម។ ) ប្រសិនបើការថយចុះនេះធ្ងន់ធ្ងរ រាងកាយរបស់អ្នកប្រហែលជាមិនសូវមានលទ្ធភាពទប់ទល់នឹងការឆ្លងទេ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំង ឬយឺត ឬអ្នកអាចមានស្នាមជាំ ឬហូរឈាមយ៉ាងងាយ។
- បញ្ហាក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត។ មុខងារក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតរបស់អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរ។ រោគសញ្ញានៃការផ្លាស់ប្តូរមុខងារនៃក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតរបស់អ្នករួមមាន អារម្មណ៍ត្រជាក់ ឬក្តៅខ្លាំងនៃពេលវេលា ឬការផ្លាស់ប្តូរទម្ងន់របស់អ្នក (ឡើង ឬស្រក) ដោយមិនមានការផ្លាស់ប្តូររបបអាហាររបស់អ្នក ឬបរិមាណនៃការធ្វើលំហាត់ប្រាណដែលអ្នកកំពុងទទួលបាន។
- Asthenia ។ អ្នកអាចមានអារម្មណ៍អស់កម្លាំងខ្លាំង ឬអស់កម្លាំងខុសពីធម្មតា។ ពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអំពីភាពអស់កម្លាំងរបស់អ្នក ប្រសិនបើវានៅតែបន្តកើតមាន និងរំខានដល់អ្នក។
- ឈឺក្បាល។ អ្នកអាចវិវត្តទៅជាឈឺក្បាល។ អ្នកគួរតែប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះការឈឺក្បាលពេលលេបថ្នាំ EXTAVIA ហើយអ្នកគួរតែធ្វើផែនការជាមួយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ដើម្បីតាមដានការឈឺក្បាលរបស់អ្នក។ ពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអំពីថាតើអ្នកគួរប្រើថ្នាំបន្ថែមសម្រាប់ការឈឺក្បាលដែរឬទេ។
- ការឈឺចាប់។ អ្នកអាចមានការឈឺចាប់ពេលលេបថ្នាំ EXTAVIA។ ពិភាក្សាជាមួយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីថាតើអ្នកគួរតែលេបថ្នាំដែលមិនមានវេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់ការឈឺចាប់ ហើយប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកអំពីការផ្លាស់ប្តូរណាមួយនៃការឈឺចាប់ដែលអ្នកធ្លាប់មាន។
- អ្នកគួរតែពិភាក្សាជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នកអំពីតម្រូវការសម្រាប់ការធ្វើតេស្តឈាមដើម្បីតាមដានបញ្ហាទាំងនេះ។ គ្រូពេទ្យរបស់អ្នកនឹងរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើតេស្តឈាមរបស់អ្នកនៅចន្លោះពេលទៀងទាត់ដើម្បីជួយរកមើលឈាម ទីរ៉ូអ៊ីត ថ្លើម ឬបញ្ហាផ្សេងទៀតដែលអាចកើតមាន។ ការធ្វើតេស្តឈាមទាំងនេះនឹងត្រូវការ បើទោះបីជាអ្នកមិនមានរោគសញ្ញាណាមួយក៏ដោយ។
- ប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកមានផលប៉ះពាល់ណាមួយដែលរំខានអ្នក ឬវាមិនបាត់ទៅវិញ។ ទាំងនេះមិនមែនជាផលប៉ះពាល់ដែលអាចកើតមានរបស់ EXTAVIA នោះទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមសួរគ្រូពេទ្យ ឬឱសថការីរបស់អ្នក។
- ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ដើម្បីទទួលបានដំបូន្មានផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រអំពីផលប៉ះពាល់។ អ្នកអាចរាយការណ៍ពីផលប៉ះពាល់ទៅ FDA នៅ 1-800-FDA-1088 ។
តើខ្ញុំគួររក្សាទុក EXTAVIA យ៉ាងដូចម្តេច?
- មុនពេលលាយ ទុក EXTAVIA នៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ 25o C (77o F)។ ការផ្ទុកនៅសីតុណ្ហភាពចន្លោះពី 15o ទៅ 30o C (59o ដល់ 86o F) សម្រាប់រយៈពេលខ្លីគឺអាចទទួលយកបាន។
- បន្ទាប់ពីលាយរួច ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ភ្លាមៗទេ ចូរដាក់ថ្នាំក្នុងទូទឹកកក ហើយចាក់វាក្នុងរយៈពេល 3 ម៉ោង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចចាក់ថ្នាំចម្រុះក្នុងរយៈពេល 3 ម៉ោងទេ សូមកុំប្រើវា។ អនុវត្តតាមព័ត៌មាននៅក្នុងការណែនាំអ្នកជំងឺសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ផ្នែក “បោះចោលម្ជុល សឺរាុំង និងដបទឹកដែលបានប្រើរួច” សម្រាប់វិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការបោះចោលសឺរាុំងជាមួយនឹងថ្នាំដែលមិនប្រើ និងម្ជុល។
- កុំបង្កក EXTAVIA ។
ទុក EXTAVIA និងថ្នាំទាំងអស់ឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។
ព័ត៌មានទូទៅអំពី EXTAVIA
- ជួនកាលថ្នាំត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងក្រៅពីបញ្ជីរាយនាមក្នុងការណែនាំអំពីថ្នាំ។ កុំប្រើ EXTAVIA សម្រាប់លក្ខខណ្ឌដែលវាមិនត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជា។ កុំផ្តល់ EXTAVIA ដល់មនុស្សផ្សេងទៀត ទោះបីជាពួកគេមានរោគសញ្ញាដូចគ្នាដែលអ្នកមានក៏ដោយ។ វាអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ពួកគេ។
- ការណែនាំអំពីថ្នាំនេះសង្ខេបព័ត៌មានសំខាន់បំផុតអំពី EXTAVIA ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព័ត៌មានបន្ថែម សូមពិគ្រោះជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ អ្នកអាចសួរគ្រូពេទ្យ ឬឱសថការីរបស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានអំពី EXTAVIA ដែលត្រូវបានសរសេរសម្រាប់អ្នកជំនាញសុខភាព។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ webគេហទំព័រ www.EXTAVIA.com ឬទូរស័ព្ទទៅ EXTAVIA ដោយមិនគិតថ្លៃសេវាព្យាបាលនៅ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.
តើ EXTAVIA មានធាតុផ្សំអ្វីខ្លះ?
- សារធាតុសកម្ម៖ interferon beta-1b
- គ្រឿងផ្សំអសកម្ម៖ ម៉ានីតូល អាល់ប៊ុយមីន (មនុស្ស)។ សារធាតុរំលាយមានផ្ទុកនូវសូលុយស្យុងអូដ្យូមក្លរ។
សេចក្តីណែនាំរបស់អ្នកជំងឺ EXTAVIA សម្រាប់ការប្រើប្រាស់
- ប្រសិនបើគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកសម្រេចចិត្តថាអ្នក ឬអ្នកថែទាំប្រហែលជាអាចចាក់ថ្នាំ EXTAVIA នៅផ្ទះបាន គ្រូពេទ្យ ឬគិលានុបដ្ឋាយិការបស់អ្នកគួរណែនាំអ្នកអំពីវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីរៀបចំ និងចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆ្លងមេរោគ អ្នកត្រូវតែអនុវត្តតាមបច្ចេកទេសដែលវេជ្ជបណ្ឌិត ឬគិលានុបដ្ឋាយិការបស់អ្នកបានពិភាក្សាជាមួយអ្នក ដើម្បីរៀបចំ និងចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ។ កុំព្យាយាមចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ដោយខ្លួនឯង រហូតទាល់តែអ្នកត្រូវបានបង្ហាញដោយគ្រូពេទ្យ ឬគិលានុបដ្ឋាយិកាពីរបៀបរៀបចំ និងចាក់ថ្នាំឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
- អ្នកត្រូវអាន យល់ និងធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ។ ទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នក ឬអ្នកថែទាំរបស់អ្នកមានសំណួរអំពីវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការរៀបចំ ឬចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ។
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
- កុំទុកកញ្ចប់ពងបែកដែលមាន EXTAVIA នៅកន្លែងដែលអ្នកដទៃអាចធ្វើamper ជាមួយវា។
- ទុកកញ្ចប់ពងបែកដែលមាន EXTAVIA ឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។
- កុំបើកកញ្ចប់ពងបែក ឬយករបស់របរណាមួយចេញ រហូតទាល់តែអ្នករួចរាល់ក្នុងការប្រើប្រាស់។
- កុំប្រើ EXTAVIA ប្រសិនបើត្រានៅលើដបត្រូវបានខូច។ ប្រសិនបើត្រាត្រូវបានខូច ផលិតផលប្រហែលជាមិនមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់ទេ។
- កុំប្រើ EXTAVIA បន្ទាប់ពីកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់ដែលបង្ហាញនៅលើស្លាក ឬប្រអប់ពងបែក (រូបភាពទី 1)។ ប្រសិនបើវាផុតកំណត់ សូមប្រគល់កញ្ចប់ទាំងមូលទៅឱសថស្ថានវិញ។
- កុំប្រើរបស់របរណាមួយក្នុងកញ្ចប់ពងបែកលើសពីមួយដង។ សូមមើលផ្នែកនៅចុងបញ្ចប់នៃខិតប័ណ្ណនេះ “បោះចោលសឺរាុំង ម្ជុល និងដបទឹកដែលប្រើរួច”។ បោះចោលឱសថចំហរ និងដែលមិនប្រើ។
ប្រមូលសម្ភារៈរបស់អ្នក។
- អ្នកនឹងត្រូវការការផ្គត់ផ្គង់ដូចខាងក្រោម ដើម្បីត្រៀមចាក់ថ្នាំ EXTAVIA របស់អ្នក៖
- កញ្ចប់ពងបែកដែលមានធាតុដូចខាងក្រោម (រូបភាពទី 2)
- ដប EXTAVIA
- សឺរាុំងដែលបានបំពេញជាមុននៃសារធាតុរំលាយ (សូដ្យូមក្លរ ដំណោះស្រាយ 0.54%)
- អាដាប់ធ័រដបមួយដែលមានម្ជុល 27 រង្វាស់ភ្ជាប់ (នៅក្នុងធុងរបស់វា)
- កន្សែងអាល់កុលពីរ (២)
- បាល់កប្បាសស្ងួតនិងមារៈបង់រុំ
- ធុងបោះចោលមុតស្រួច (រូបភាពទី 3) ។ សូមមើលផ្នែក "បោះចោលសឺរាុំងដែលប្រើរួច ម្ជុល និងដបទឹក"។
រៀបចំសម្រាប់ការចាក់ថ្នាំដោយខ្លួនឯង។
- លាងដៃរបស់អ្នកឱ្យបានល្អជាមួយសាប៊ូ និងទឹក។
- បើកកញ្ចប់ពងបែកដោយបកស្លាកចេញ ហើយយករបស់របរទាំងអស់ចេញ។ ត្រូវប្រាកដថាកញ្ចប់ពងបែកដែលមានអាដាប់ទ័រដបត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់។ ពិនិត្យដើម្បីប្រាកដថាមួកកៅស៊ូនៅលើសឺរាុំងពនឺត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំ។
- បង្វែរកញ្ចប់ពងបែកពីលើ ដាក់ដបដាក់ក្នុងអណ្តូង (អ្នកកាន់ដប) ហើយដាក់សឺរាុំងដែលបំពេញរួចនៅក្នុងធុងរាងអក្សរ U (រូបភាពទី 4)។
- រូបភាពទី 4 លាយ EXTAVIA
- ដោះដប EXTAVIA ចេញពីអណ្តូង ហើយដកមួកចេញពីដប (រូបភាពទី 5) ។
- ដាក់ដបត្រឡប់ទៅក្នុងធុងដាក់ដបវិញ។
- ប្រើអាល់កុលជូតសម្អាតផ្នែកខាងលើនៃដប (រូបភាពទី 6) ។ ជូតក្នុងទិសដៅតែមួយប៉ុណ្ណោះ។
- ទុកអាល់កុលជូតពីលើដបរហូតដល់ជំហានទី 9 ខាងក្រោម។
- យកស្លាកចេញពីធុងជាមួយអាដាប់ទ័រដបក្នុងនោះ ប៉ុន្តែកុំយកអាដាប់ទ័រដបចេញ។ អាដាប់ធ័រដបគឺគ្មានមេរោគ ដូច្នេះកុំប៉ះវា។
- យកអាល់កុលជូតពីលើដប។ រើសធុងដែលផ្ទុកអាដាប់ទ័រដប។ បង្វែរកុងតឺន័រដែលទុកអាដាប់ទ័រដបនៅខាងក្នុង។ ដាក់អាដាប់ទ័រនៅលើកំពូលនៃដប។ រុញលើអាដាប់ទ័រ រហូតទាល់តែវាទម្លុះកៅស៊ូផ្នែកខាងលើនៃដប ហើយខ្ទាស់នៅនឹងកន្លែង (រូបភាពទី 7)។ លើកធុងចេញពីអាដាប់ទ័រដប។
- 10. ដោះគម្របកៅស៊ូចេញពីសឺរាុំងដែលបានបំពេញជាមុនដោយប្រើចលនាបង្វិល និងទាញ (រូបភាពទី 8) ។ បោះចោលមួកកៅស៊ូ។
- យកដបចេញពីអ្នកកាន់ដបដោយចាប់ដប។ កុំប៉ះផ្នែកណាមួយនៃអាដាប់ទ័រដប។ ប្រយ័ត្នកុំទាញអាដាប់ទ័រវ៉ាល់ចេញពីផ្នែកខាងលើនៃដប។
- ភ្ជាប់សឺរាុំងដែលបានបំពេញជាមុននៃសារធាតុ diluent ទៅនឹងអាដាប់ទ័រ vial ដោយបង្វិលតាមទ្រនិចនាឡិកា និងរឹតបន្តឹងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន (រូបភាពទី 9) ។
- យឺត ៗ រុញច្រានសឺរាុំងដែលបានបំពេញជាមុន។ វានឹងរុញរាវទាំងអស់ពីសឺរាុំងចូលទៅក្នុងដប (រូបភាពទី 10) ។ បន្តកាន់ឧបករណ៍បំពងសំឡេង ខណៈពេលដែលអ្នកលាយ EXTAVIA ជាមួយអង្គធាតុរាវពីសឺរាុំង។ ប្រសិនបើអ្នកមិនកាន់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងទេ វាអាចនឹងត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញ បន្ទាប់ពីអ្នកលែងដៃ។
- បង្វិលដបថ្នមៗដើម្បីរំលាយម្សៅពណ៌ស (EXTAVIA) ទាំងស្រុង។ កុំញ័រ។ ការរង្គោះរង្គើ និងសូម្បីតែការលាយបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងទន់ភ្លន់អាចបណ្តាលឱ្យមានពពុះថ្នាំ។ សិនបើមានពពុះ ទុកដបទឹករហូតដល់ពពុះរលាយ។
- បនា្ទាប់ពីម្សៅរលាយសូមក្រលេកមើលសូលុយស្យុងក្នុងដប។ កុំប្រើដំណោះស្រាយប្រសិនបើវាមិនច្បាស់ ឬគ្មានពណ៌ ឬប្រសិនបើវាមានភាគល្អិត។
- ការចាក់គួរតែត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភ្លាមៗបន្ទាប់ពីអ្នកលាយ EXTAVIA ហើយទុកឱ្យពពុះណាមួយនៅក្នុងដំណោះស្រាយដោះស្រាយ។
- ប្រសិនបើអ្នកត្រូវរង់ចាំហេតុផលណាមួយមុនពេលចាក់ថ្នាំដោយខ្លួនឯង អ្នកអាចដាក់ថ្នាំក្នុងទូទឹកកកបន្ទាប់ពីអ្នកលាយវា។ ប៉ុន្តែអ្នកគួរប្រើវាក្នុងរយៈពេលបីម៉ោង។
- ដោយមេដៃរបស់អ្នកនៅតែរុញប្រដាប់ផ្លុំនោះ បង្វែរសឺរាុំង និងដបដើម្បីឱ្យដបស្ថិតនៅពីលើ (រូបភាពទី 11)។
- ទាញសន្ទះបិទបើកមកវិញយឺតៗ ដើម្បីដកមាតិកាទាំងមូលនៃដបចូលទៅក្នុងសឺរាុំង។
- បង្វែរសឺរាុំងដើម្បីឱ្យចុងម្ជុលចង្អុលឡើង។ យកពពុះខ្យល់ចេញដោយប៉ះផ្នែកខាងក្រៅនៃសឺរាុំងដោយម្រាមដៃរបស់អ្នក (រូបភាពទី 12)។ យឺត ៗ រុញច្រានទៅនឹងសញ្ញាសម្គាល់ 1 mL នៅលើសឺរាុំងឬទៅសញ្ញាដែលត្រូវគ្នានឹងបរិមាណ EXTAVIA ដែលត្រូវបានចេញវេជ្ជបញ្ជាដោយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើដំណោះស្រាយច្រើនពេកត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងដបវិញ សូមត្រលប់ទៅជំហានទី 16 វិញ។
- ដោះអាដាប់ទ័រដប និងដបចេញពីសឺរាុំងដោយបង្វិលអាដាប់ទ័រដប (រូបភាពទី 13)។
- ជ្រើសរើសកន្លែងចាក់ថ្នាំ
- EXTAVIA ត្រូវបានចាក់ចូលក្រោមស្បែក និងចូលទៅក្នុងស្រទាប់ខ្លាញ់រវាងស្បែក និងសាច់ដុំ (ជាលិការក្រោមស្បែក)។ តំបន់ល្អបំផុតសម្រាប់ការចាក់ គឺជាកន្លែងដែលស្បែករលុង និងទន់ ហើយឆ្ងាយពីសន្លាក់ សរសៃប្រសាទ និងឆ្អឹង។ កុំប្រើតំបន់នៅជិតផ្ចិតរបស់អ្នក (ប៊ូតុងពោះ) ឬខ្សែចង្កេះ។ ប្រសិនបើអ្នកស្គមខ្លាំង ប្រើតែភ្លៅ ឬផ្ទៃខាងក្រៅនៃដៃសម្រាប់ចាក់។
- ជ្រើសរើសកន្លែងផ្សេងរាល់ពេលដែលអ្នកចាក់ថ្នាំខ្លួនឯង។ រូបភាពទី 14 បង្ហាញពីតំបន់ផ្សេងៗគ្នាសម្រាប់ការចាក់ថ្នាំ។ កុំចាក់ក្នុងតំបន់ដូចគ្នា សម្រាប់ការចាក់ពីរដងជាប់គ្នា។ រក្សាកំណត់ត្រានៃការចាក់ថ្នាំរបស់អ្នក ដើម្បីជួយប្រាកដថាអ្នកផ្លាស់ប្តូរ (បង្វិល) កន្លែងចាក់របស់អ្នក។ ប្រសិនបើគេហទំព័រណាមួយពិបាកសម្រាប់អ្នកទៅដល់ អ្នកអាចសួរអ្នកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលឱ្យចាក់ថ្នាំដល់អ្នក។
- កុំចាក់ថ្នាំ EXTAVIA នៅកន្លែងដែលមានស្បែកក្រហម ជាំ ឆ្លងមេរោគ ឬមានស្នាមរបួស បែកចំហរ ឬមានដុំពក រលាក់ ឬឈឺចាប់។ ប្រាប់គ្រូពេទ្យរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នករកឃើញលក្ខខណ្ឌស្បែកដូចដែលបានរៀបរាប់នៅទីនេះ ឬកន្លែងដែលមានរូបរាងខុសពីធម្មតាផ្សេងទៀតដែលអ្នកបានចាក់ថ្នាំ។
ការចាក់ថ្នាំ EXTAVIA
- ជ្រើសរើសកន្លែងចាក់ថ្នាំ
- ដោយប្រើចលនារាងជារង្វង់ សម្អាតកន្លែងចាក់ថ្នាំដោយប្រើអាល់កុលជូត ចាប់ផ្តើមពីកន្លែងចាក់ថ្នាំ ហើយរំកិលទៅខាងក្រៅ (រូបភាពទី 15)។ ទុកឱ្យតំបន់ស្បែកស្ងួត។
- ដោះមួកចេញពីម្ជុល (រូបភាពទី 16) ។
- ច្របាច់ស្បែកជុំវិញទីតាំងដោយមេដៃ និងម្រាមដៃម្ខាងទៀតរបស់អ្នក (រូបភាពទី 17)។ បញ្ចូលម្ជុលត្រង់ឡើងលើ និងចុះក្រោមទៅក្នុងស្បែករបស់អ្នកនៅមុំ 90˚ ជាមួយនឹងចលនារហ័សដូចព្រួញ។
- នៅពេលដែលម្ជុលស្ថិតនៅលើស្បែករបស់អ្នក សូមទាញយឺតៗមកលើប្រដាប់ផ្លុំ។ ប្រសិនបើឈាមលេចឡើងក្នុងសឺរាុំង វាមានន័យថាអ្នកបានចូលទៅក្នុងសរសៃឈាម។ កុំចាក់ថ្នាំ EXTAVIA ។ ដកម្ជុល។ បោះចោលសឺរាុំង និងម្ជុលក្នុងធុងការពារការវាយដំរបស់អ្នក។ កុំប្រើសឺរាុំងដូចគ្នា ឬគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងទៀតដែលអ្នកបានប្រើសម្រាប់ការចាក់ថ្នាំនេះ។ ធ្វើជំហានខាងលើម្តងទៀត ដើម្បីរៀបចំកម្រិតថ្នាំរបស់អ្នកដោយប្រើកញ្ចប់ពងបែកថ្មី។ ជ្រើសរើស និងសម្អាតកន្លែងចាក់ថ្នាំថ្មី។
- ប្រសិនបើមិនមានឈាមលេចឡើងក្នុងសឺរាុំងទេ រុញសន្សឹមៗចូលរហូតដល់សឺរាុំងទទេ (រូបភាពទី 18)។ យកម្ជុលចេញពីស្បែក; បន្ទាប់មកដាក់ដុំសំឡីស្ងួត ឬបន្ទះមារៈបង់រុំលើកន្លែងចាក់។ ម៉ាស្សាកន្លែងចាក់ថ្នាំថ្នមៗពីរបីនាទីដោយប្រើសំឡីស្ងួត ឬបន្ទះមារៈបង់រុំ។ បោះចោលសឺរាុំងនៅក្នុងធុងបោះចោលដែលការពារការជ្រាបចូលរបស់អ្នក។
បោះចោលសឺរាុំង ម្ជុល និងដបទឹកដែលប្រើរួច
- ដើម្បីបងា្កររបួសម្ជុល និងការរីករាលដាលនៃការឆ្លងមេរោគ កុំព្យាយាមបិទម្ជុលម្តងទៀត។
- ដាក់ម្ជុល សឺរាុំង និងដបទឹកដែលប្រើរួចក្នុងធុងបិទជិត និងធន់នឹងការវាយ។ អ្នកអាចប្រើធុងស្រួច (ដូចជាធុងជីវគ្រោះថ្នាក់ពណ៌ក្រហម) ធុងប្លាស្ទិករឹង (ដូចជាដបសាប៊ូ) ឬធុងដែក (ដូចជាកំប៉ុងកាហ្វេទទេ)។ កុំប្រើកែវ ឬធុងប្លាស្ទិកថ្លា។ សួរគ្រូពេទ្យរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំអំពីវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបោះចោល (បោះចោល) ធុង។ ប្រហែលជាមានច្បាប់រដ្ឋ និងមូលដ្ឋានអំពីរបៀបដែលអ្នកគួរបោះចោលម្ជុល និងសឺរាុំងដែលប្រើរួច។
- កុំបោះម្ជុល សឺរាុំង ឬដបទឹកដែលប្រើរួចទៅក្នុងធុងសំរាម ឬកែច្នៃឡើងវិញ។ បោះចោលថ្នាំដែលមិនប្រើ។ កុំរក្សាទុក EXTAVIA ដែលមិនបានប្រើសម្រាប់កម្រិតថ្នាំនាពេលអនាគត។
- ទុកធុងចោល ម្ជុល សឺរាុំង និងដបរបស់ EXTAVIA ឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។
ផលិតដោយ៖
- ក្រុមហ៊ុន Bayer HealthCare Pharmaceuticals Inc.
- Montville, NJ 07045
ចែកចាយដោយ៖
- សាជីវកម្មឱសថ Novartis
- East Hanover, NJ 07936
- សម្រាប់ Novartis Pharmaceuticals Corporation
- East Hanover, NJ 07936
- អាជ្ញាប័ណ្ណអាមេរិកលេខ ១១៧៧
- ការណែនាំអំពីថ្នាំនេះត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋបាលចំណីអាហារ និងឱសថសហរដ្ឋអាមេរិក
- ស្លាកនេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានអនុម័តចុងក្រោយដោយ FDA ទេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានស្លាកបច្ចុប្បន្ន សូមចូលទៅកាន់ https://www.fda.gov/drugsatfda.
- © Novartis
- T2011-XX/T2011-XX
- ថ្ងៃទី 2012 ខែមីនា
- លេខសម្គាល់ឯកសារយោង៖ 3099532
ឯកសារ/ធនធាន
 |
Extavia Interferon Beta 1b [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង Interferon Beta 1b, Beta 1b, 1b |