SmartSwitch Push Wireless
ការណែនាំអំពីអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍

ការណែនាំអំពីការដាក់ប្រាក់កម្រៃសម្រាប់ប្រព័ន្ធ ELKO Smart ឧបករណ៍ និងកម្មវិធី។
៥/៥

ព័ត៌មានច្បាប់

ម៉ាក ELKO និងពាណិជ្ជសញ្ញាណាមួយរបស់ ELKO AS និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនដែលបានយោងនៅក្នុងការណែនាំនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ ELKO AS ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ ម៉ាកផ្សេងទៀតទាំងអស់អាចជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
មគ្គុទ្ទេសក៍នេះ និងខ្លឹមសាររបស់វាត្រូវបានការពារក្រោមច្បាប់រក្សាសិទ្ធិជាធរមាន ហើយផ្តល់ជូនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានតែប៉ុណ្ណោះ។ គ្មានផ្នែកនៃការណែនាំនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញ ឬបញ្ជូនតាមទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ (អេឡិចត្រូនិក មេកានិច ការថតចម្លង ការថត ឬផ្សេងទៀត) សម្រាប់គោលបំណងណាមួយដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពី ELKO ។
ELKO មិនផ្តល់សិទ្ធិ ឬអាជ្ញាប័ណ្ណណាមួយសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្មនៃមគ្គុទ្ទេសក៍ ឬខ្លឹមសាររបស់វាទេ លើកលែងតែអាជ្ញាប័ណ្ណផ្ទាល់ខ្លួន និងមិនមានផ្តាច់មុខដើម្បីពិគ្រោះជាមួយវានៅលើមូលដ្ឋាន "ដូចដែល" ។ ផលិតផល និងឧបករណ៍ ELKO គួរតែត្រូវបានដំឡើង ដំណើរការ សេវាកម្ម និងថែទាំដោយបុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ។
ដោយសារស្តង់ដារ លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការរចនាផ្លាស់ប្តូរពីពេលមួយទៅពេលមួយ ព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងការណែនាំនេះអាចនឹងមានការផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។
ក្នុងវិសាលភាពដែលអនុញ្ញាតដោយច្បាប់ជាធរមាន គ្មានការទទួលខុសត្រូវ ឬទំនួលខុសត្រូវត្រូវបានសន្មត់ដោយ ELKO និងក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួនចំពោះកំហុស ឬការធ្វេសប្រហែសណាមួយនៅក្នុងខ្លឹមសារព័ត៌មាននៃសម្ភារៈនេះ ឬលទ្ធផលដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់ព័ត៌មានដែលមាននៅទីនេះ។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

ព័ត៌មានសំខាន់

សូមអានការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយមើលឧបករណ៍ដើម្បីឱ្យស៊ាំជាមួយឧបករណ៍ មុនពេលព្យាយាមដំឡើង ប្រតិបត្តិការ សេវាកម្ម ឬថែទាំវា។ សារពិសេសខាងក្រោមអាចលេចឡើងក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ ឬនៅលើឧបករណ៍ដើម្បីព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន ឬហៅការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព័ត៌មានដែលបញ្ជាក់ ឬសម្រួលដល់នីតិវិធី។
ការបន្ថែមនិមិត្តសញ្ញាទៅស្លាកសុវត្ថិភាព "គ្រោះថ្នាក់" ឬ "ការព្រមាន" បង្ហាញថាមានគ្រោះថ្នាក់អគ្គិសនីដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ប្រសិនបើការណែនាំមិនត្រូវបានអនុវត្ត។
នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាដាស់តឿនសុវត្ថិភាព។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីជូនដំណឹងអ្នកអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួនដែលអាចកើតមាន។ គោរពតាមសារសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ជាមួយនិមិត្តសញ្ញានេះ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួស ឬស្លាប់ដែលអាចកើតមាន។
គ្រោះថ្នាក់
គ្រោះថ្នាក់ បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាង វានឹងបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះនឹងបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
ព្រមាន
ព្រមាន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
ប្រយ័ត្ន
ប្រយ័ត្ន បង្ហាញពីស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ ដែលប្រសិនបើមិនបានជៀសវាង អាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសស្រាល ឬមធ្យម។
សេចក្តីជូនដំណឹង
សេចក្តីជូនដំណឹង ត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយការអនុវត្តមិនទាក់ទងនឹងរបួសរាងកាយ។

SmartSwitch Push Wireless

ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។
គ្រោះថ្នាក់
គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការ​ឆក់​អគ្គិសនី ការ​ផ្ទុះ ឬ​ភ្លើង ARC
ខណៈពេលដែលដំឡើងឧបករណ៍នៅលើប្រអប់ជញ្ជាំង ឬការរួមបញ្ចូលគ្នានៃព្រីកុងតាក់ដែលមានស្រាប់ តែងតែញែកខ្សែ 230 V AC ដោយដាក់ក្រដាសប្រាក់ adhesive នៅលើចានជួសជុល។
ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះនឹងបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរបួសធ្ងន់ធ្ងរ។
អំពីឧបករណ៍
SmartSwitch Push Wireless (តទៅនេះហៅថា Wireless switch / Freelocate switch) គឺជា Wireless switch ដើរដោយថាមពលថ្ម ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងក្រុមឧបករណ៍ Zigbee (ដូចជាពន្លឺ និង shutter) នៅក្នុងបណ្តាញ Zigbee ដូចគ្នា។ ឧបករណ៍អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈកម្មវិធី ELKO Smart ។
លក្ខណៈពិសេសនៃការប្តូរឥតខ្សែ៖

• គ្រប់គ្រង​ក្រុម (ដូចជា​ការ​គ្រប់គ្រង​ពន្លឺ និង​ការ​បិទ)។
• កេះ/បើកដំណើរការមួយភ្លែត (ដូចជា រាត្រីភាពយន្ត រាត្រីសួស្តី)។
• ការជូនដំណឹងអំពីថ្មទាប។

ការដំឡើងឧបករណ៍
សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយផលិតផលនេះ។
សូមមើល SmartSwitch Push Wireless ។
ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជាមួយ Smart Hub
ប្រធានបទក្លែងបន្លំ៖ ប្រធានបទ DITA "file:/_ATI_Not_Found_/ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជាមួយ Smart Hub_QHC (TSK) _0001076931.xml" រកមិនឃើញទេ

ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដោយដៃ

ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដោយដៃ៖
ចំណាំ៖ ចងចាំថាត្រូវបញ្ចូលថ្មដើម្បីបើកឧបករណ៍។

1. ដោះរ៉កចេញដោយប្រើទួណឺវីសដើម្បីមើល LED ។
2. នៅលើទំព័រដើម ចុច + ។
3. ប៉ះជ្រើសរើស ELKO SmartHUB នៅលើម៉ឺនុយស្លាយ ហើយចុច រួចរាល់។
4. ជ្រើសរើសជម្រើសណាមួយដើម្បីបន្ថែមឧបករណ៍ (A)៖
   - បន្ថែមឧបករណ៍ជាមួយកូដដំឡើង
   - បន្ថែមឧបករណ៍ដោយមិនចាំបាច់ដំឡើង កូដគន្លឹះ៖ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យបន្ថែមឧបករណ៍ដោយប្រើកូដដំឡើង។
5. ដ�ើម្បី​ផ្គូផ្គង​ឧបករណ៍​ជាមួយ​នឹង​កូដដំឡើង សូម​ប៉ះ បន្ថែម​ឧបករណ៍​ជាមួយ​នឹង​ដំឡើង​កូដ ដ�ើម្បី​បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​ស្លាយ។ ជ្រើសរើសជម្រើសណាមួយ (B)៖
   - ស្កេនកូដដំឡើង៖ អ្នកអាចស្កេនឧបករណ៍សម្រាប់លេខកូដដំឡើង។
   - បញ្ចូលកូដដំឡើងដោយដៃ៖ អ្នកអាចបញ្ចូលកូដដំឡើងដោយដៃពីឧបករណ៍។
   គន្លឹះ៖ អ្នកអាចរកឃើញកូដដំឡើងនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃឧបករណ៍។
   បន្ទាប់ពីស្កេន ឬបញ្ចូលកូដដំឡើង សូមបន្តទៅជំហានទី 7 ។
6. ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដោយមិនចាំបាច់ដំឡើងកូដ សូមប៉ះ បន្ថែមឧបករណ៍ដោយមិនចាំបាច់ដំឡើងកូដ។
7. ចុចខ្លីលើប៊ូតុងចុចខាងស្តាំខាងលើ 3 ដង។អំពូល LED ភ្លឹបភ្លែតៗ។
8. នៅក្នុងកម្មវិធី សូមជ្រើសរើស បញ្ជាក់ LED កំពុងភ្លឹបភ្លែតៗ (C) ហើយចុចលើ Start Configuration។
9. បន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទី LED ពណ៌បៃតងរឹងមាំបង្ហាញថាឧបករណ៍នេះត្រូវបានផ្គូផ្គងដោយជោគជ័យទៅ ELKO SmartHUB ។
10. ប៉ះរួចរាល់ នៅពេលដែលការផ្គូផ្គងជោគជ័យ។

ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជាមួយនឹងការស្កេនដោយស្វ័យប្រវត្តិ
ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជាមួយនឹងការស្កេនដោយស្វ័យប្រវត្តិរកឃើញឧបករណ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលដែលឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានបើក។
ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍៖
ចំណាំ៖ សូមចងចាំថាត្រូវបញ្ចូលថ្មមុនពេលបើកឧបករណ៍។

1. ដោះរ៉កចេញដោយប្រើទួណឺវីសដើម្បីមើល LED ។
2. នៅលើទំព័រដើម ចុច + ។
3. ប៉ះស្កែនស្វ័យប្រវត្តិ > បញ្ជាក់។
4. បើកការអនុញ្ញាតក្នុងការចូលប្រើទីតាំង និង Wi-Fi សម្រាប់ឧបករណ៍ស្កេន ហើយចុចលើ ចាប់ផ្តើមស្កេន។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកមានមជ្ឈមណ្ឌលច្រើន សូមធ្វើជំហានទី 5 ឬបន្តទៅជំហានទី 6 ។
5. ប៉ះ ជ្រើសរើសមជ្ឈមណ្ឌល ហើយជ្រើសរើស ELKO SmartHUB ពីម៉ឺនុយស្លាយឡើង។
6. ចុចខ្លីលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដង (< 0,5 s) ហើយរង់ចាំពីរបីវិនាទីរហូតដល់ការស្វែងរកឧបករណ៍ត្រូវបានបញ្ចប់។
   គន្លឹះ៖ ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ច្រើនក្នុងពេលតែមួយ សូមអនុវត្តជំហានទី 6 នៅលើឧបករណ៍នីមួយៗ ហើយរង់ចាំពីរបីវិនាទីដើម្បីឱ្យពួកវាត្រូវបានរកឃើញ។
7. ចុចបន្ទាប់ (A) ហើយជ្រើសរើស Freelocate Switch (Wireless switch ហៅថា Freelocate Switch នៅក្នុងកម្មវិធី)។
8. នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានបន្ថែមដោយជោគជ័យ សូមចុចរួចរាល់។

ការកំណត់ឧបករណ៍

ការផ្លាស់ប្តូររូបតំណាងឧបករណ៍
អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូររូបតំណាងឧបករណ៍ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO Smart ។

1. នៅលើទំព័រដើម សូមជ្រើសរើសឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូររូបតំណាង។
2. នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់ សូមប៉ះ.
3. ប៉ះ កែសម្រួលនៅជាប់នឹងឈ្មោះឧបករណ៍។
4. ប៉ះរូបតំណាងទៅ view ម៉ឺនុយ។
5. នៅក្នុងម៉ឺនុយស្លាយឡើង សូមជ្រើសរើសណាមួយខាងក្រោម (A) ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររូបតំណាងឧបករណ៍៖
   - ថតរូប - អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចុចរូបថតពីកាមេរ៉ាចល័ត។
   - ជ្រើសរើសពីបណ្ណាល័យរូបតំណាង - អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសរូបតំណាងពីបណ្ណាល័យកម្មវិធី។
   - ជ្រើសរើសពីអាល់ប៊ុម - អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសរូបថតពីវិចិត្រសាលចល័ត។

ការប្តូរឈ្មោះឧបករណ៍

អ្នកអាចប្តូរឈ្មោះឧបករណ៍ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO Smart ។

1. នៅលើទំព័រដើម សូមជ្រើសរើសឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់ប្តូរឈ្មោះ។
2. នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់ សូមប៉ះ.
3. ប៉ះ កែសម្រួលនៅជាប់នឹងឈ្មោះឧបករណ៍។
4. ប៉ះ ឈ្មោះ បញ្ចូលឈ្មោះថ្មី (A) ហើយបន្ទាប់មកចុច រក្សាទុក។

ការផ្លាស់ប្តូរទីតាំងឧបករណ៍

អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរទីតាំងឧបករណ៍ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO Smart ។

1. នៅលើទំព័រដើម សូមជ្រើសរើសឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរទីតាំង។
2. នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់ សូមប៉ះ.
3. ប៉ះ កែសម្រួលនៅជាប់នឹងឈ្មោះឧបករណ៍។
4. ប៉ះទីតាំង។
5. ជ្រើសរើសទីតាំងដែលចង់បានពីបញ្ជី (A) ហើយបន្ទាប់មកចុច រក្សាទុក។

ការដកឧបករណ៍ចេញ
ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO អ្នកអាចលុបឧបករណ៍ចេញពីបញ្ជីឧបករណ៍។

1. នៅលើទំព័រដើម សូមប៉ះ ឧបករណ៍ទាំងអស់ > កុងតាក់ឥតខ្សែ។
2. ប៉ះដ�ើម្បី​បង្ហាញ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​បន្ថែម ហ�ើយប ​ ៉ះ Remove and Factory Reset Device (A)។
3. ចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដង ដើម្បីដាស់ឧបករណ៍ ហើយចុច បញ្ជាក់។
   គន្លឹះ៖ នៅលើទំព័រដើម អ្នកអាចចុចឱ្យជាប់កុងតាក់ Wireless ដើម្បីដកឧបករណ៍ចេញ។
   ចំណាំ៖ តាមរយៈការដកឧបករណ៍ចេញ អ្នកនឹងកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមានបញ្ហាជាមួយការកំណត់ឡើងវិញ សូមមើលការកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ ទំព័រ 10 ។

កំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ
អ្នកអាចកំណត់កុងតាក់ឥតខ្សែឡើងវិញទៅលំនាំដើមរបស់រោងចក្រដោយដៃ។
ដើម្បីកំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ៖

1. ដករ៉កចេញពីម៉ូឌុល។ ចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដង (< 0.5 s) ហើយបន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងរុញឱ្យជាប់ (> 10 វិនាទី)។
2. បន្ទាប់ពី 10 វិនាទី LED ចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហមបន្ទាប់មកលែងប៊ូតុងរុញ។កុងតាក់ឥតខ្សែចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ហើយភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌បៃតងរយៈពេលពីរបីវិនាទី។
   ចំណាំ៖
   • បន្ទាប់ពីកំណត់ឡើងវិញ LED នឹងបិទ ដើម្បីសន្សំសំចៃថ្ម។
   • ទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ និងទិន្នន័យបណ្តាញទាំងអស់ត្រូវបានលុប។

ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍
ផ្ទាំងបញ្ជានៃកុងតាក់ឥតខ្សែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែមក្រុមពន្លឺ ក្រុមបិទ និងពេលវេលាទៅប៊ូតុងរុញនីមួយៗ។
នៅលើផ្ទាំងបញ្ជាការប្ដូរឥតខ្សែ អ្នកអាចឃើញដូចខាងក្រោម៖

• កម្រិតថ្ម (A)
• គ្រាប់ចុចខាងឆ្វេងខាងលើ (B)
• គ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ (C)
• គ្រាប់ចុចខាងឆ្វេងខាងក្រោម (D)
• គ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងក្រោម (E)

ចំណាំ៖ កម្មវិធីនេះកំណត់ទាំងគ្រាប់ចុចខាងលើ និងខាងក្រោមទៅកាន់ក្រុមពន្លឺ និងឧបករណ៍បិទ ខណៈដែលគ្រាប់ចុចណាមួយត្រូវបានផ្តល់ឲ្យមួយភ្លែត។
មុខងារនៃប៊ូតុងរុញប្តូរឥតខ្សែ៖

ក្រុម	ឧបករណ៍	មុខងារប៊ូតុងរុញ
ក្រុមពន្លឺ	ប្តូរ	• បើក៖ ចុចគ្រាប់ចុចកំពូលតែមួយ។ • បិទ៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមតែមួយដង។
	ស្រអាប់	• បើក៖ ចុចគ្រាប់ចុចកំពូលតែមួយ។

		• បិទ៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមតែមួយដង។ • បង្កើនពន្លឺ៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងលើឱ្យយូរ។ • បន្ថយពន្លឺ៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមឱ្យយូរ។
ក្រុមបិទទ្វារ	បិទទ្វារ	• បើក៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងលើឱ្យយូរ។ • បញ្ឈប់ការបើក៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងលើ/ខាងក្រោមតែមួយដង។ • បិទ៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងក្រោមឱ្យយូរ។ • បញ្ឈប់ការបិទ៖ ចុចគ្រាប់ចុចខាងលើ/ខាងក្រោមតែមួយដង។
គ្រា	កេះឧបករណ៍ដែលត្រូវបានបន្ថែមក្នុងពេលមួយភ្លែត	• បើក៖ ចុចគ្រាប់ចុចតែម្តង ចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចបិទមួយភ្លែតបានទេ។ ដើម្បីត្រលប់ទៅស្ថានភាពមុនរបស់វា អ្នកត្រូវបង្កើតពេលមួយទៀត ទំព័រ 18 សម្រាប់នោះ។

ក្រុមពន្លឺ
ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO អ្នកអាចបង្កើតក្រុមពន្លឺ និងកំណត់ពួកវាទៅប៊ូតុងរុញមួយ ឬច្រើន។
គន្លឹះ៖ ក្រុមពន្លឺអាចត្រូវបានកំណត់ទៅគ្រាប់ចុចខាងលើ/ខាងក្រោមខាងឆ្វេង ឬគ្រាប់ចុចខាងលើ/ខាងក្រោមស្តាំ ឬទាំងពីរ។
ការបន្ថែមក្រុមពន្លឺ
ដើម្បីបន្ថែមក្រុមពន្លឺទៅគន្លឹះខាងឆ្វេងខាងលើ និងខាងក្រោម៖

1. នៅលើទំព័រដើម សូមប៉ះ ឧបករណ៍ទាំងអស់ > កុងតាក់ឥតខ្សែ។
2. នៅលើទំព័រផ្ទាំងបញ្ជា សូមចុចគ្រាប់ចុចខាងឆ្វេងខាងលើ > ក្រុមពន្លឺ > + ។
3. ប៉ះ កែសម្រួលឈ្មោះ បញ្ចូលឈ្មោះក្រុម (A) ហើយចុច រក្សាទុក។
   គន្លឹះ៖ អ្នកអាចជ្រើសរើសរូបភាពគម្របដែលតំណាងឱ្យក្រុមរបស់អ្នកដោយចុច
4. ចុច Add Task ដើម្បីជ្រើសរើសឧបករណ៍ណាមួយពីបញ្ជី ហើយជ្រើសរើសមុខងាររបស់វា បន្ទាប់មកចុច Next។
   ចំណាំ៖ អ្នកអាចបន្ថែមសកម្មភាពមួយ ឬច្រើនដោយប្រើ
5. នៅពេលដែលសកម្មភាពទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ សូមចុច រក្សាទុក។
6. នៅលើទំព័រក្រុមពន្លឺ សូមជ្រើសរើសក្រុមពន្លឺ (B) ដែលអ្នកចង់កំណត់ទៅប៊ូតុងរុញ។
7. ចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដង ដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍ ហើយចុច ប្រាកដ (C) នៅលើកម្មវិធី។ឥឡូវ​នេះ ក្រុម​ភ្លើង​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​គន្លឹះ​ខាង​លើ និង​បាត​ខាង​ឆ្វេង (ឃ) ។ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមក្រុម shutter/moment ទៅគ្រាប់ចុចខាងឆ្វេងផ្នែកខាងលើ/ខាងក្រោម នោះកម្មវិធីនឹងដកក្រុមពន្លឺចេញពីគន្លឹះខាងឆ្វេងផ្នែកខាងលើ/ខាងក្រោម។

ការកែសម្រួលក្រុមពន្លឺ
ដើម្បីកែសម្រួលក្រុមពន្លឺ៖

1. ចូលទៅកាន់កុងតាក់ឥតខ្សែ > គន្លឹះខាងឆ្វេងខាងលើ > ក្រុមពន្លឺ។
2. កំណត់ទីតាំងក្រុមពន្លឺដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ហើយចុច.
3. នៅលើទំព័រកែសម្រួល អ្នកអាចប៉ះធាតុនីមួយៗដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ ហើយចុច រក្សាទុក។

ការផ្តាច់ក្រុមភ្លើងបំភ្លឺ
ការផ្តាច់ក្រុមភ្លើងបំភ្លឺអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដកក្រុមពន្លឺចេញពីគ្រាប់ចុចដែលបានកំណត់ដោយមិនចាំបាច់លុបក្រុមភ្លើងបំភ្លឺ។
ដើម្បីស្រាយក្រុមពន្លឺ៖

1. ចូលទៅកាន់ផ្ទាំងបញ្ជា ហើយចុចគ្រាប់ចុចខាងឆ្វេងខាងលើ។
2. ប៉ះ Unbind។
3. ចុច​ឱ្យ​ខ្លី​លើ​ប៊ូតុង​រុញ​ខាង​ស្ដាំ​ផ្នែក​ខាង​លើ 3 ដង​នៅ​លើ​កុងតាក់​ឥតខ្សែ ដើម្បី​បើក​ដំណើរការ​ឧបករណ៍ ហើយ​ចុច ប្រាកដ​លើ​កម្មវិធី។

ឥឡូវ​នេះ ក្រុម​ពន្លឺ​ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ពី​គន្លឹះ​ខាង​លើ និង​បាត​ខាង​ឆ្វេង។
ការលុបក្រុមពន្លឺ
ដើម្បីលុបក្រុមពន្លឺ៖

1. ចូលទៅកាន់កុងតាក់ឥតខ្សែ > គន្លឹះខាងឆ្វេងខាងលើ > ក្រុមពន្លឺ។
2. កំណត់ទីតាំងក្រុមពន្លឺដែលអ្នកចង់លុប ហើយចុច.
3. ប៉ះ លុប) ។
   ចំណាំ៖ ការលុបក្រុមពន្លឺនឹងស្រាយក្រុមពន្លឺចេញពីគ្រាប់ចុច។

ក្រុមបិទទ្វារ
ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO អ្នកអាចបង្កើតក្រុមបិទ និងកំណត់ពួកវាទៅប៊ូតុងរុញប្តូរឥតខ្សែមួយ ឬច្រើន។
គន្លឹះ៖ ក្រុមបិទអាចត្រូវបានកំណត់ទៅគ្រាប់ចុចខាងលើ/ខាងក្រោមខាងឆ្វេង គ្រាប់ចុចខាងលើ/ខាងក្រោមស្តាំ ឬទាំងពីរ។
ការបន្ថែមក្រុមបិទ
ដើម្បីបន្ថែមក្រុមបិទទៅគន្លឹះខាងស្តាំខាងលើ និងខាងក្រោម៖

1. នៅលើទំព័រដើម សូមប៉ះ ឧបករណ៍ទាំងអស់ > កុងតាក់ឥតខ្សែ។
2. នៅលើទំព័រផ្ទាំងបញ្ជា សូមចុចគ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ > Shutter Group > + ។
3. ប៉ះ កែសម្រួលឈ្មោះ បញ្ចូលឈ្មោះក្រុម (A) ហើយចុច រក្សាទុក។
   គន្លឹះ៖ អ្នកអាចជ្រើសរើសរូបភាពគម្របដែលតំណាងឱ្យក្រុមរបស់អ្នកដោយចុច
4. ប៉ះ បន្ថែមកិច្ចការ ដើម្បីជ្រើសរើសឧបករណ៍ណាមួយពីបញ្ជី បន្ទាប់មកប៉ះ ការគ្រប់គ្រង > បន្ទាប់។
   ចំណាំ៖ អ្នកអាចបន្ថែមសកម្មភាពមួយ ឬច្រើនដោយប្រើ
5. នៅពេលដែលសកម្មភាពទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ សូមចុច រក្សាទុក។
6. នៅលើទំព័រ Shutter Group ជ្រើសរើសក្រុមបិទ (B) ដែលអ្នកចង់កំណត់ទៅប៊ូតុងរុញ។
7. ចុច​ឱ្យ​ខ្លី​លើ​ប៊ូតុង​រុញ​ខាង​ស្ដាំ​ផ្នែក​ខាង​លើ 3 ដង​នៅ​លើ​កុងតាក់​ឥតខ្សែ ដើម្បី​បើក​ដំណើរការ​ឧបករណ៍ ហើយ​ចុច ប្រាកដ​លើ​កម្មវិធី។
8. ចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដងនៅលើកុងតាក់ឥតខ្សែ ដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍។
   ឥឡូវ​នេះ ក្រុម​បិទ​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​គ្រាប់ចុច​ខាង​លើ និង​បាត​ខាង​ស្ដាំ។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមក្រុមពន្លឺ/ពេលមួយទៅគ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ/ខាងក្រោម នោះកម្មវិធីនឹងដកក្រុមបិទចេញពីគ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ/ខាងក្រោម។

ការកែសម្រួលក្រុមបិទ
ដើម្បីកែសម្រួលក្រុមបិទ៖

1. ចូលទៅកាន់កុងតាក់ឥតខ្សែ > គន្លឹះខាងស្តាំខាងលើ > Shutter Group ។
2. កំណត់ទីតាំងក្រុមបិទដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ហើយចុច.
3. នៅលើទំព័រកែសម្រួល អ្នកអាចប៉ះធាតុនីមួយៗដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ ហើយចុច រក្សាទុក។

ការផ្តាច់ក្រុមបិទទ្វារ
ការផ្តាច់ក្រុមបិទអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដកក្រុមបិទទ្វារចេញពីគ្រាប់ចុចដែលបានកំណត់ដោយមិនចាំបាច់លុបក្រុមបិទទ្វារ។
ដើម្បី​ផ្ដាច់​ក្រុម​បិទ៖

1. ចូលទៅកាន់ផ្ទាំងបញ្ជា ហើយចុចលើប៊ូតុងខាងស្តាំខាងលើ។
2. ប៉ះ Unbind។
3. ចុច​ឱ្យ​ខ្លី​លើ​ប៊ូតុង​រុញ​ខាង​ស្ដាំ​ផ្នែក​ខាង​លើ 3 ដង​នៅ​លើ​កុងតាក់​ឥតខ្សែ ដើម្បី​បើក​ដំណើរការ​ឧបករណ៍ ហើយ​ចុច ប្រាកដ​លើ​កម្មវិធី។

ឥឡូវនេះក្រុមបិទត្រូវបានដកចេញពីគ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ និងខាងក្រោម។
ការលុបក្រុមបិទ
ដើម្បីលុបក្រុមបិទ៖

1.  ចូលទៅកាន់កុងតាក់ឥតខ្សែ > គន្លឹះខាងស្តាំខាងលើ > Shutter Group ។
2. កំណត់ទីតាំងក្រុមបិទដែលអ្នកចង់លុប ហើយចុច
3. ប៉ះ លុប។
   ចំណាំ៖ ការលុបក្រុមបិទនឹងស្រាយក្រុមបិទទ្វារចេញពីគ្រាប់ចុច។

គ្រា
Moment អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដាក់ក្រុមសកម្មភាពជាច្រើនដែលជាធម្មតាត្រូវបានអនុវត្តរួមគ្នា។
ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO អ្នកអាចបង្កើតពេលវេលាដោយផ្អែកលើតម្រូវការរបស់អ្នក (ដូចជាពេលយប់ភាពយន្ត) ហើយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពួកវាទៅប៊ូតុងរុញប្តូរឥតខ្សែ។
គន្លឹះ៖ មួយភ្លែតអាចត្រូវបានកំណត់ទៅសោណាមួយក្នុងចំណោមកូនសោទាំងបួនដោយឡែកពីគ្នា។
បន្ថែមមួយភ្លែតទៅកុងតាក់ឥតខ្សែ
ដោយប្រើកម្មវិធី ELKO អ្នកអាចបន្ថែមមួយភ្លែតទៅប៊ូតុងរុញប្តូរឥតខ្សែ។
ដើម្បីបន្ថែមមួយភ្លែតទៅគ្រាប់ចុចប្តូរឥតខ្សែ៖

1. នៅលើទំព័រដើម សូមប៉ះ ឧបករណ៍ទាំងអស់ > កុងតាក់ឥតខ្សែ។
2. នៅលើទំព័រផ្ទាំងបញ្ជា ចុចគ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ > Moment។
3. ជ្រើសរើសពេលមួយពីបញ្ជីនៃគ្រាដែលបានបង្កើត (A)។
4. ចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដងនៅលើកុងតាក់ឥតខ្សែ ដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍ ហើយចុច ប្រាកដ (B) នៅលើកម្មវិធី។
5. ចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងរុញខាងស្តាំខាងលើ 3 ដងនៅលើកុងតាក់ឥតខ្សែ ដើម្បីដំណើរការឧបករណ៍។
   ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​បន្ថែម​ទៅ​ប៊ូតុង​ខាង​ស្ដាំ​កំពូល។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកបន្ថែមក្រុមពន្លឺ/បិទទៅគន្លឹះខាងស្តាំខាងក្រោម នោះកម្មវិធីនឹងដកពេលចេញពីគ្រាប់ចុចខាងស្តាំខាងលើ។

កែសម្រួលមួយភ្លែត
ដើម្បីកែសម្រួលមួយភ្លែត៖

1. ចូលទៅកាន់កុងតាក់ឥតខ្សែ > គន្លឹះខាងស្តាំខាងលើ > Moment។
2. កំណត់ទីតាំងដែលអ្នកចង់កែសម្រួល ហើយចុច.
3. នៅលើទំព័រកែសម្រួល អ្នកអាចប៉ះធាតុនីមួយៗដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ ហើយចុច រក្សាទុក។

 ស្រាយចំណងមួយភ្លែត
ការ​មិន​ចង​ចាំ​ពេល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​យក​ពេល​នេះ​ចេញ​ពី​សោ​ដែល​បាន​កំណត់​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​លុប​ពេល​នោះ​ទេ។

1. ចូលទៅកាន់ផ្ទាំងបញ្ជា ហើយចុចលើប៊ូតុងខាងស្តាំខាងលើ។
2. ប៉ះ Unbind។
3. ចុច​ឱ្យ​ខ្លី​លើ​ប៊ូតុង​រុញ​ខាង​ស្ដាំ​ផ្នែក​ខាង​លើ 3 ដង​នៅ​លើ​កុងតាក់​ឥតខ្សែ ដើម្បី​បើក​ដំណើរការ​ឧបករណ៍ ហើយ​ចុច ប្រាកដ​លើ​កម្មវិធី។

ឥឡូវ​នេះ​ត្រូវ​បាន​យក​ចេញ​ពី​គន្លឹះ​ខាង​ស្ដាំ​កំពូល។
ការលុបមួយភ្លែត
ដើម្បីលុបមួយភ្លែត៖

1. ចូលទៅកាន់កុងតាក់ឥតខ្សែ > គន្លឹះខាងស្តាំខាងលើ > Moment។
2.  កំណត់ទីតាំងដែលអ្នកចង់លុប ហើយចុច.
3. ប៉ះ លុប។
   ចំណាំ៖ ការលុបក្រុមពន្លឺនឹងស្រាយក្រុមពន្លឺចេញពីគ្រាប់ចុច។

ការជំនួសថ្ម

ប្តូរថ្មឧបករណ៍នៅពេលកម្រិតទាប ឬទាបខ្លាំង។ កម្រិតថ្មអាចមើលឃើញនៅក្នុងកម្មវិធី។
ដើម្បីជំនួសថ្មពីឧបករណ៍៖
ព្រមាន
គ្រោះថ្នាក់នៃការរលាកគីមី
ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។ ប្រសិនបើលេបចូល ត្រូវស្វែងរកការព្យាបាលជាបន្ទាន់។
ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ របួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬខូចខាតឧបករណ៍។
សេចក្តីជូនដំណឹង
ការខូចខាតឧបករណ៍
ឧបករណ៍ត្រូវបានចាក់សោនៅលើចានជួសជុលជាមួយនឹងក្រញ៉ាំ។ កុំទាញឧបករណ៍មុនពេលរុញវាឡើងលើ។
ការខកខានក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចឧបករណ៍។

1. យករ៉កចេញពីផ្សិត។
2. ចុចឱ្យជាប់គម្របថ្មដោយប្រើមេដៃ។
3. រុញគម្របថ្មដោយប្រើមេដៃមួយទៀត ដើម្បីដោះចេញ។
4. ដកថ្មចាស់ចេញ ហើយចុចប៊ូតុងណាមួយនៅលើឧបករណ៍រយៈពេលពីរបីវិនាទី។
   ចំណាំ៖ បោះចោលថ្មដែលប្រើរួច ស្របតាមច្បាប់កំណត់។
5. បញ្ចូលថ្មដែលមានសញ្ញាបូក (+) បែរមុខទៅខាងក្រៅ
6. ធានាគម្របថ្ម។

សូចនាករ LED

ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍

សកម្មភាពអ្នកប្រើប្រាស់	ការចង្អុលបង្ហាញ LED	ស្ថានភាព
ចុចប៊ូតុងខាងស្តាំខាងលើ 3 ដង	LED ព្រិចភ្នែកពណ៌ទឹកក្រូច ម្តងក្នុងមួយវិនាទី។	របៀបផ្គូផ្គងដំណើរការរយៈពេល 30 វិនាទី។ នៅពេលការផ្គូផ្គងត្រូវបានបញ្ចប់ LED បង្ហាញពណ៌បៃតងរឹងរយៈពេលពីរបីវិនាទី មុនពេលបិទ។

កំណត់ឧបករណ៍ឡើងវិញ

សកម្មភាពអ្នកប្រើប្រាស់	ការចង្អុលបង្ហាញ LED	ស្ថានភាព
ចុចប៊ូតុងខាងស្តាំខាងលើ 3 ដងហើយសង្កត់វាម្តងសម្រាប់> 10 វិនាទី។	LED ភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហមម្តងក្នុងមួយវិនាទី។	ឧបករណ៍ស្ថិតនៅក្នុងរបៀបកំណត់ឡើងវិញ។ បន្ទាប់មកឧបករណ៍ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ហើយ LED ចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌បៃតង មុនពេលបិទ។

កម្រិតថ្ម

ការចង្អុលបង្ហាញ LED	ស្ថានភាព
អំពូល LED ភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហមនៅពេលចុចប៊ូតុង។	ថ្មមានកម្រិតទាប (< 10%) ប្តូរថ្ម ទំព័រ 20.. ចំណាំ៖ ការជូនដំណឹងលេចឡើងនឹងបង្ហាញនៅលើកម្មវិធី។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

រោគសញ្ញា	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	ដំណោះស្រាយ
LED ភ្លឹបភ្លែតៗពណ៌ក្រហម។	ថ្មប្តូរឥតខ្សែមានកម្រិតទាប ឬអស់។	ប្តូរថ្ម ទំព័រ 20 ។ ចំណាំ៖ ការជូនដំណឹងលេចឡើងនឹងបង្ហាញនៅលើកម្មវិធី។
កុងតាក់ឥតខ្សែបង្ហាញក្រៅបណ្តាញនៅក្នុងកម្មវិធី។	ថ្មប្តូរឥតខ្សែមានកម្រិតទាប ឬអស់។	ប្តូរថ្ម ទំព័រ 20 ។
	កុងតាក់ឥតខ្សែត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីបណ្តាញ។	ចុចប៊ូតុងណាមួយនៅលើកុងតាក់ឥតខ្សែ។ ចំណាំ៖ ការចុចដំបូងមិនបង្កឱ្យមានប្រតិបត្តិការប្តូរឥតខ្សែទេ។

ទិន្នន័យបច្ចេកទេស

ថ្ម	CR2032
អាយុកាលថ្ម	រហូតដល់ 5 ឆ្នាំ (អាស្រ័យលើភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់និងគុណភាពនៃថ្ម)
ការវាយតម្លៃ IP	IP20
ប្រេកង់ប្រតិបត្តិការ	2405-2480 MHz
អតិបរមា។ ថាមពលប្រេកង់វិទ្យុត្រូវបានបញ្ជូន	<10 mW
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ	-5 ° C ទៅ 45 ° C
សំណើមដែលទាក់ទង	5% ទៅ 95%
ពិធីការទំនាក់ទំនង	Zigbee 3.0

ពាណិជ្ជសញ្ញា

មគ្គុទ្ទេសក៍នេះធ្វើសេចក្តីយោងទៅលើប្រព័ន្ធ និងម៉ាកយីហោដែលជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់ពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេ។

• Zigbee® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីនៃសម្ព័ន្ធស្តង់ដារការតភ្ជាប់។
• Apple® និង App Store® គឺជាម៉ាកយីហោ ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc.
• Google Play ™ Store និង Android ™គឺជាម៉ាកយីហោឬពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ក្រុមហ៊ុន Google Inc.
• Wi-Fi® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Wi-Fi Alliance®។ ម៉ាកផ្សេងទៀត និងពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីគឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

អេលកូអេអេស
Sandstuvien 68, 0680 អូស្លូ
Pb 6598 Etterstad, 0607 Oslo
ប្រទេសន័រវេស
+47 67 79 39 00
support@elko.no
www.elko.no
តាមស្តង់ដារ លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការរចនាផ្លាស់ប្តូរពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
សូមស្នើសុំការបញ្ជាក់ពីព័ត៌មានដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយនេះ។
© 2023 – ELKO AS ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។
DUG_Switch Wireless_ELKO-00

ឯកសារ/ធនធាន

ELKO SmartSwitch Push Wireless [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ SmartSwitch Push Wireless, SmartSwitch, Push Wireless, ឥតខ្សែ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់