Elimko E-96P Series Universal Advanced Digital Controllers

លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ | ការពិពណ៌នា |
| ប្រភេទត្រួតពិនិត្យ | បើក/បិទ, PID, កំដៅ/ត្រជាក់, អណ្តែតទឹក និងការគ្រប់គ្រងវ៉ាល់ |
| វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage | 20..60 V AC / 20..60 V DC ឬ 85..265 V AC / 85..375 V DC |
| បញ្ជូនត / SSR | 4 បំណែក SPST - NO 250 V AC 5A relays ឬ 24 V DC 25 mA (SSR) drives |
| វិមាត្រ (មម) | 96 (ប្រវែង) x 96 (កម្ពស់) x 100 (ទទឹង) |
| បន្ទះកាត់ចេញ (មម) | 92 (ប្រវែង) x 92 (កម្ពស់) |
| ទិន្នផលអាណាឡូក | 2 x 0..20 / 4..20 mA ឬ 0..10 V DC ស្រេចចិត្ត |
| ការបញ្ចូលអាណាឡូក | សកល (ចំណាំ 1), 1 x សំណុំខាងក្រៅ (mA) |
| ទំនាក់ទំនង (RS-485) | មាន (ជាជម្រើស) |
| ការបញ្ចូលឌីជីថល | ធាតុចូល ២០.០០០ |
| វ៉ាល់ មតិកែលម្អ | មាន (ចំណាំ 2) |
| ការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍បញ្ជូន | មាន |
| ទម្ងន់ | ៣៨៥ ក្រាម។ |
| ការប្រើប្រាស់ថាមពល | អតិបរមា។ 7 វ៉ (10 VA) |
| សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ | – 10°C … 55°C |
| សីតុណ្ហភាពផ្ទុក | – 25°C … 65°C |
| ការចងចាំ | អតិបរមា។ 100.000 សរសេរ |
| ថ្នាក់ការពារ | បន្ទះខាងមុខ IP-65, ស្រោមខាងក្រោយ IP-20 |
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
ការដំឡើង
- The E-96P controller is designed for panel mounting in an industrial environment.
- Ensure the package contains the controller, 2 mounting clamps, user manual, and guarantee certificate.
- Before installation, thoroughly read the user manual.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
- Configuration and setup should only be performed by a qualified person in instrumentation.
- Connect the analog inputs, analog outputs, relay/SSR outputs, and digital inputs as per the connection diagram provided.
ប្រតិបត្តិការ
- Keep the controller away from flammable gases to prevent explosions.
- Clean the controller using a clean cloth soaked in water; do not use alcohol or solvents.
សុវត្ថិភាព
- The controller is not intended for medical applications.
E-96P Series Universal Advanced Digital Controllers Quick Start Guide
ក្រុមហ៊ុនផលិត / ជំនួយបច្ចេកទេស
- Elimko Elektronik İmalat និង Kontrol Ltd. Şti ។
- 8. Cadde 21. Sokak No:16 Emek 06510 Ankara / TÜRKİYE
- ទូរស័ព្ទ៖ +90 312 212 64 50
- Faks: + 90 312 212 41 43
- www.elimko.com.tr
- អ៊ីមែល៖ elimko@elimko.com.tr
KY-96P-0825-1

ការពិពណ៌នា
- E-96P Series universal process controllers are industrial devices at 96×96 mm
- IEC/TR 60668 dimensions designed using new generation microcontrollers with on/off, PID and other control forms, where inputs and outputs can be easily programmed by the user.
- នៅក្នុងឧបករណ៍បញ្ជាស៊េរី E-96P តម្លៃកំណត់ និងតម្លៃវាស់វែងអាចត្រូវបានបង្ហាញពី -1999 ដល់ 9999 នៅលើអេក្រង់ 4 ខ្ទង់ពីរ។ ការបញ្ចូលគោលបំណងទូទៅ (T/C, R/T, mV, mA) អាចត្រូវបានកម្មវិធី។
វិមាត្រ និងបន្ទះកាត់ចេញ

ការតភ្ជាប់ DIAGRAM

វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage ដែលសមស្របសម្រាប់ប្រភេទឧបករណ៍នឹងត្រូវអនុវត្ត។
- លទ្ធផលត្រួតពិនិត្យទី 1 និងទី 2 អាចត្រូវបានជ្រើសរើសជា Relay (RL1, RL2) ឬ SSR (SSR1, SSR2) ។
- លទ្ធផលអាណាឡូក (AO1, AO2) អាចត្រូវបានជ្រើសរើសជា mA ឬ 0-10 V DC ។
- ការបញ្ចូលឌីជីថលត្រូវបានប្រើដោយការភ្ជាប់ទិន្នផលទំនាក់ទំនងស្ងួតរវាងស្ថានីយ COM និងការបញ្ចូលដែលចង់បាន (DI1, DI2 ឬ DI3) ។

ការព្រមាន
ឧបករណ៍បញ្ជា E-96P ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការម៉ោនបន្ទះ ហើយគួរតែត្រូវបានប្រើនៅក្នុងបរិយាកាសឧស្សាហកម្ម។
- The package of E-96P controller contains: Controller, 2 pieces of mounting clamps, សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ និងវិញ្ញាបនបត្រធានា។
- After opening the package, please check the contents with the above list. If the delivered product is the wrong type, any item is missing or there are visible defects, contact the vendor from which you purchased the product.
- មុនពេលដំឡើង និងដំណើរការឧបករណ៍បញ្ជា សូមអានសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យបានហ្មត់ចត់។
- The installation and configuration of the controller must only be
- performed by a person qualified in instrumentation on.
- ទុកអង្គភាពឱ្យឆ្ងាយពីឧស្ម័នដែលអាចឆេះបាន ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានការផ្ទុះ។
- កុំប្រើជាតិអាល់កុល ឬសារធាតុរំលាយផ្សេងទៀតដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជា។ ប្រើក្រណាត់ស្អាតដែលត្រាំក្នុងទឹកច្របាច់យ៉ាងតឹង ដើម្បីជូតផ្ទៃខាងក្រៅរបស់ឧបករណ៍បញ្ជា។
- វាមិនត្រូវបានប្រើក្នុងកម្មវិធីវេជ្ជសាស្រ្តទេ។
ការអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សហភាពអឺរ៉ុប
- វ៉ុលទាបtage សេចក្តីណែនាំ EN 61010-1
- សេចក្តីណែនាំ EMC EN 61326-1

ប្រភេទសរសេរកូដ
ឧបករណ៍បញ្ជាកម្រិតខ្ពស់ជាសកលស៊េរី E-96P

លទ្ធផលបញ្ជូនត
- 2 relays (RLI, RL2)
- 3 relays (RLI, RL2, RL3)
- 4 relays (RLI, RL2, RL3, RL4)
- 1 SSR (SSRI)+ 1 relay (RL2)
- 1 SSR (SSRI) + 2 relays (RL2, RL3)
- 1 SSR (SSRI) + 3 relays (RL2, RL3, RL4)
- 2 SSR (SSRI, SSR2) + 1 relay (RL3)
- 2 SSR (SSRI, SSR2) + 2 relays (RL3, RL4)
លទ្ធផលអាណាឡូក
- 1 x 0-20 / 4-20 mA (AOI)
- 2 x 0-20 / 4-20 mA (AOI , A02)
- 1 x 0-10 V DC (AOI)
- 2 x 0-10 V DC (AOI , A02)
- 1 x 0-20 / 4-20 mA (AOI) + 1 x 0-10 V DC (A02)
ទំនាក់ទំនង
- គ្មាន
- RS-485 **
វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage
- 85-265 V AC / 85-375 V DC
- 20-60 V AC / 20-60 V DC
Analog outputs are isolated from each other.
When E-96P Series devices are ordered with communication, the E-IB-II USB-RS485 convener can be used for PC connection. There are various control and monitoring software provided by Elimko.
កំណត់ចំណាំ៖
- ការបញ្ចូលជាសកល
- ទែម៉ូកូបបល: B, E, J, K, L, N, R, S, T, U
- ទែម៉ូម៉ែត្រធន់ទ្រាំ: Pt-100
- បច្ចុប្បន្ន : 0-20 mA, 4-20 mA (លីនេអ៊ែរ)
- វ៉ុលtage : 0-50 mV, 0-1 V, 0.2-1 V (Linear), 0-10 V DC, must be specified in the order.
- ដំណោះស្រាយ: ១៦ ប៊ីត
- ភាពត្រឹមត្រូវ :
- Thermocouple, អតិបរមា។ ± 1.0 °C (ការបំប្លែង និងកំហុស CJC)
- ទែម៉ូម៉ែត្រធន់ទ្រាំ, អតិបរមា។ ± 0.5 °C (ការបំប្លែង និងសំណងធន់នឹងខ្សែ)
- ការបញ្ចូលលីនេអ៊ែរ, អតិបរមា។ % 0.1
- Valve Feedback are supplied as a potentiometer input in standard If the feedback type is requested as mA, it must be specified in the order.
តារាង PARAMETER

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រចូលប្រើ

កម្មវិធី EXAMPអិលអេស
- បញ្ចូល៖ Pt-100 Relay / Alarm1: 50 °C ទាប, Relay2 / Alarm2: 55 °C ខ្ពស់ AO1: 4-20 mA PID Control Output

- បញ្ចូល៖ TC Type J, Relay1: On-Off Control Output, Relay2 / Alarm2: 350 °C ខ្ពស់

- បញ្ចូល៖ TC ប្រភេទ K, Profile ការគ្រប់គ្រង (Ramp រហូតដល់ 400 °C ក្នុងរយៈពេល 10 នាទី ហើយរង់ចាំ 60 នាទី), Relay1: PID Control Output, AO1: Retransmission Output (4-20 mA, 0-1200 °C)

- ការបញ្ចូល: 4-20 mA, មាត្រដ្ឋាន: 0-600, ចំណុចកំណត់ខាងក្រៅ: 4-20 mA, មាត្រដ្ឋាន: 0-600, ការត្រួតពិនិត្យវ៉ាល់អណ្តែត (ពេលវេលាធ្វើដំណើរ 30 វិ), Relay1: Valve Open, Relay2: Valve Close


- សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត អ្នកអាចចូលទៅកាន់សៀវភៅដៃអ្នកប្រើដ៏ទូលំទូលាយរបស់ឧបករណ៍ក្រោមចំណងជើង "សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ" នៅ www.elimko.com.tr. You can also use the QR Code on the front for this.
- Elimko Elektronik İmalat និង Kontrol Ticaret Ltd. Şti ។
- Ankara Sanayi Odası 2. រៀបចំ Sanayi Bölgesi Alcı OSB Mahallesi 2001. Cad. លេខ: 14 Temelli 06909 អង់ការ៉ា / TURKİYE
- Tel: +90 312 212 64 50 (Pbx) • Fax: +90 312 212 41 43
- អ៊ីមែល៖ elimko@elimko.com.tr • www.elimko.com.tr
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
សំណួរ៖ តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើមានធាតុបាត់ ឬពិការភាពដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងផលិតផលដែលបានចែកចាយ?
ចម្លើយ៖ ទាក់ទងអ្នកលក់ដែលអ្នកបានទិញផលិតផល។
សំណួរ៖ តើស្តង់ដារអនុលោមភាពសម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជា E-96P មានអ្វីខ្លះ?
A: ឧបករណ៍បញ្ជាអនុលោមតាម Low Voltage Directive EN 61010-1 Nand EMC Directive EN 61326-1.
សំណួរ: តើខ្ញុំគួរសម្អាតឧបករណ៍បញ្ជាដោយរបៀបណា?
A: Use a clean cloth soaked in water to gently wipe the outer surface of the controller; do not use alcohol or solvents.
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
Elimko E-96P Series Universal Advanced Digital Controllers [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ E-96P Series, E-96P Series Universal Advanced Digital Controllers, Universal Advanced Digital Controllers, Advanced Digital Controllers, Digital Controllers, Controllers |

