ធាតុ MACHINES EB2 Element-B Wireless Smart Sensor សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

សេចក្តីផ្តើម

សៀវភៅណែនាំនេះផ្តល់ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការដំឡើង Element-B (Model EB2) រួមទាំងព័ត៌មានទាក់ទងនឹងសុវត្ថិភាព លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងការបញ្ជាក់។

Element-B គឺជាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃឥតខ្សែដែលដំណើរការដោយថ្ម ដែលភ្ជាប់ទៅទំនាក់ទំនងស្ងួតនៅលើឧបករណ៍ ដោយបន្តរកឃើញថាតើឧបករណ៍កំពុងរាយការណ៍ពីការបើក ឬបិទ

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

ថ្ម
 ព្រមាន៖ Element-B, Model EB2 ត្រូវបានបំពាក់ដោយអាគុយលីចូម AAA ដែលមិនអាចបញ្ចូលថ្មបានចំនួន 2 ។ ថ្មទាំងនេះអាចផ្ទុះ ឬលេចធ្លាយ និងបណ្តាលឱ្យរលាក ប្រសិនបើដំឡើងថយក្រោយ ផ្តាច់គ្រឿង សាកថ្ម ឬប៉ះពាល់នឹងទឹក ភ្លើង សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ ឬការឡើងកំដៅយ៉ាងលឿនពីសីតុណ្ហភាពត្រជាក់ខ្លាំង។ សម្រាប់ហេតុផលនេះវាជាការសំខាន់ដែលលំនៅដ្ឋានសំខាន់នៃ Element-B មិនលើសពីដែនកំណត់ប្រតិបត្តិការរបស់វានៅក្នុងសីតុណ្ហភាពពី 5 ទៅ 45 ° C និងនៅក្នុងសំណើមពី 0 ទៅ 95% RH (មិន condensing) ។

ការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មមិនអ៊ីយ៉ូដ
Element- B បញ្ជូនការវាស់វែងតាមកាលកំណត់ទៅកាន់ Gateway ដោយប្រើបណ្តាញឥតខ្សែ 2.4GHz ដែលមានថាមពលទាប។ នៅពេលបញ្ជូន ម៉ូឌុលវិទ្យុនៅខាងក្នុង Element-B ដំណើរការនៅថាមពលអតិបរមា 8 dBm ≡ 6.3 mW សម្រាប់ម៉ូដែល EB2 ។ កម្រិតនេះមិនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាមានគ្រោះថ្នាក់ទេ ប៉ុន្តែប្រទេសមួយចំនួន (ឧទាហរណ៍ កាណាដា អូស្ត្រាលី) ណែនាំកុំឱ្យប្រើឧបករណ៍បែបនេះក្នុងរង្វង់ 20cm ពីរាងកាយរបស់អ្នក ពោលគឺជាឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកផ្ទាល់ខ្លួនដោយមិនចាំបាច់ធ្វើតេស្តប្រុងប្រយ័ត្នបន្ថែមទៀត។ គ្រឿងបរិក្ខារនេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាម

ដែនកំណត់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក (FCC) សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់នូវការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម។ ប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នេះ ធាតុ-B អាចបណ្តាលឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ទំនាក់ទំនងវិទ្យុផ្សេងទៀត។ មធ្យោបាយដោះស្រាយដែលអាចកើតមានសម្រាប់ការជ្រៀតជ្រែកបែបនេះ រួមមានការតំរង់ទិសអង់តែនទទួល ឬបង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍ដែលរងផលប៉ះពាល់ និង Element-B។ រដ្ឋ។ ធាតុ-B អាចត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបើកធម្មតា ឬបិទជាធម្មតា ហើយរួមបញ្ចូលខ្សែសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់ជាមួយឧបករណ៍មន្ទីរពិសោធន៍ដែលបានកំណត់របស់វា។ ទិន្នន័យត្រូវបានបញ្ជូនដោយសុវត្ថិភាពដោយឥតខ្សែទៅកាន់ Elemental Insights™ Dashboard តាមរយៈ Elemental Machines Gateway ដែលវាត្រូវបានកត់ត្រា និងវិភាគសម្រាប់ការរក្សាទុក និងការជូនដំណឹង។

ការការពារបរិស្ថាន
Element-B's ត្រូវបានរចនាឡើងដោយគិតគូរពីបរិស្ថាន និងអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធដូចជាបទប្បញ្ញត្តិ RoHS របស់ EU និង UK's and UK's batteries Directives ក៏ដូចជាគំនិតផ្តួចផ្តើម EPA របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បី 'កាត់បន្ថយ ប្រើឡើងវិញ កែច្នៃឡើងវិញ' ។ ElementB's ត្រូវបានផ្តល់ជូនអតិថិជនដើម្បីគាំទ្រសេវាកម្មដែល Elemental Machines ផ្តល់ជូន ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Elemental Machines ហើយគួរតែត្រូវបានប្រគល់ជូន Elemental Machines នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញ កែច្នៃ ឬបោះចោលតាមភាពសមស្រប។ Elemental Machines ពឹងផ្អែកលើអតិថិជនដើម្បីដើរតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងដំណើរការនៃការបោះចោល Element-B's ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជួយ Elemental Machines ក្នុងការការពារបរិស្ថាន។

ធាតុ-B ត្រូវបានសម្គាល់ដោយនិមិត្តសញ្ញា 'ធុងសំរាម' អន្តរជាតិ ដើម្បីកំណត់ថាវាជាឧបករណ៍អគ្គិសនី ឬអេឡិចត្រូនិក ដែលសហភាពអឺរ៉ុប និងចក្រភពអង់គ្លេស តម្រូវឱ្យមិនត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងកាកសំណល់ក្រុងដែលមិនបានតម្រៀបនៅពេលវាដល់ទីបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់វា។

ការបោះចោលត្រឹមត្រូវគឺ៖ 

• អាគុយលីចូម AAA ដែលឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់វាគួរតែត្រូវបានដកចេញពី Element-B រក្សាទុកដាច់ដោយឡែកពីកាកសំណល់ក្រុងដែលមិនបានតម្រៀប ហើយបោះចោលដោយយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក (EU និង UK លេខកូដកាកសំណល់គ្មានគ្រោះថ្នាក់៖ 16 06 05) ។
• Element-B ដែលឈានដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់ពួកគេ គួរតែយកថ្មរបស់ពួកគេចេញដើម្បីបោះចោលដូចខាងលើ ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់ទៅម៉ាស៊ីន Elemental (សហភាពអឺរ៉ុប និងចក្រភពអង់គ្លេស លេខកូដកាកសំណល់គ្មានគ្រោះថ្នាក់ 16 02 14)។

នៅពេលដែលថ្មត្រូវដោះចេញ ឬជំនួស សូមរុញគម្របថ្មដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានភាគច្រើនបើក ហើយយកថ្ម AAA ទាំងពីរចេញ។ ទាំងនេះអាចត្រូវបានជំនួសដោយថ្មលីចូម AAA ថ្មី។

ការណែនាំអំពីការដំឡើង

ខាងក្រោមនេះគឺជាការណែនាំសម្រាប់ការដំឡើង Element-B ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរសូមទាក់ទង help@elementalmachines.com ឬតំណាងគណនីរបស់អ្នក។

មុនពេលទទួលបានធាតុ - ខ
ប្រសិនបើនេះជាលើកដំបូងរបស់អ្នកក្នុងការដំឡើងប្រព័ន្ធ Elemental Machines អ្នកនឹងទទួលបានអ៊ីមែលសម្រាប់ការផ្ទៀងផ្ទាត់គណនីផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។ រក្សាទុកអ៊ីមែលនេះសម្រាប់ពេលដែលឧបករណ៍មកដល់។ នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដឹកជញ្ជូន ពួកគេនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង Elemental Insights™ Dashboard របស់អ្នកជាមួយនឹងឈ្មោះលំនាំដើម។ នៅពេលអ្នកចូលលើកដំបូង អ្នកនឹងឃើញឧបករណ៍របស់អ្នកទាំងអស់ដែលមាន 'ស្ថានភាពផ្ដាច់។

ទីតាំងធាតុ - ខ
Element-B ត្រូវតែស្ថិតនៅក្នុងជួរនៃ Elemental Gateway។ ជួរជាធម្មតាមានដល់ទៅ 30 ម៉ែត្រ ប៉ុន្តែអាចអាស្រ័យលើប្លង់ និងការប្រមូលផ្តុំឧបករណ៍នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍របស់អ្នក។ កម្លាំងសញ្ញាសម្រាប់ធាតុនីមួយៗអាចទទួលបានតាមរយៈ Elemental Insights™ Dashboard។ រុករកទៅឧបករណ៍នៅក្នុង

វ៉ារ្យ៉ង់នៃការដំឡើងធាតុ-B 

 ត្រូវប្រាកដថាបានអាន និងអនុវត្តតាមព័ត៌មានសុវត្ថិភាពនៅដើមដំបូងនៃសៀវភៅណែនាំនេះទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ឌប្រតិបត្តិការ។

ដោយសារ Element-B មានបំរែបំរួលជាច្រើនសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍ផ្សេងៗគ្នា ការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលភ្ជាប់មកជាមួយ Element-B របស់អ្នកត្រូវបានជ្រើសរើសជាឧបករណ៍ដែលស័ក្តិសមបំផុតសម្រាប់ឧបករណ៍របស់អ្នក និងខ្សែតភ្ជាប់ដែលផ្គត់ផ្គង់ឱ្យសមនឹងវា។

ការដំឡើងច្រកផ្លូវ
Element-B ទំនាក់ទំនងឥតខ្សែទៅកាន់ Elemental Gateway ដែលគួរតែត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនពេលភ្ជាប់ Element-B ។ អាស្រ័យលើទីតាំង និងកម្មវិធីរបស់អ្នក ប្រភេទ Gateway របស់អ្នកអាចប្រែប្រួល។ ប្រសិនបើអ្នកមាន Tablet Gateway ការណែនាំអំពីការដំឡើងខ្លីៗត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធខាងក្រោម។ ប្រសិនបើអ្នកមាន Gateway Model GW2 ឬ GW3 សូមធ្វើតាមការណែនាំអំពីការដំឡើងនៅក្នុង Gateway របស់អ្នក GW2 ឬ GW3 User Manual

សំណួរនិងរូបតំណាងសញ្ញានឹងមាន 1-4 របារនៃកម្លាំង។ របារច្រើនទៀតបង្ហាញពីសញ្ញាប្រសើរជាងមុនដោយប្រើថាមពលទាប 2.4GHz ពិធីការទំនាក់ទំនងឥតខ្សែ។ ការតភ្ជាប់គួរតែគ្រប់គ្រាន់ដរាបណាមានរបារយ៉ាងហោចណាស់ 2 ។

ការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលសមស្របបំផុតត្រូវបានរួមបញ្ចូលជាមួយ ElementB របស់អ្នកជាច្បាប់ចម្លងដែលបានបោះពុម្ព។ កំណែឌីជីថលនៃការណែនាំអំពីការដំឡើងនេះ ក៏ដូចជាកម្មវិធីផ្សេងទៀត មាននៅក្នុងផ្នែកជំនួយនៃ Elemental Insights™ Dashboard។

លក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃធាតុ B

លក្ខណៈបច្ចេកទេសទូទៅ

• លេខ​ម៉ូដែល៖ EB2
• វិមាត្រ៖  2.25 អ៊ិន្ឈ៍ x 1.6 អ៊ិន្ឈ៍ x 1.0 អ៊ិន្ឈ៍ (5.7 សង់ទីម៉ែត្រ x 4.0 សង់ទីម៉ែត្រ x 2.5 សង់ទីម៉ែត្រ)
• សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ៖  ជួរ 5 - 45 ° C
• សំណើមប្រតិបត្តិការ៖  ជួរ 0 - 95% RH, មិន condensing
• តម្រូវការថាមពល៖  អាគុយលីចូមដែលអាចជំនួសបាន AAA ចំនួន 2 (ផ្តល់ជូន)
• អាយុកាលថ្មប៉ាន់ស្មាន៖  ~ 1.5 ឆ្នាំ។

ទំនាក់ទំនង

• ទិន្នន័យ Sampលីង និងការបញ្ជូន៖  អត្រា 15 វិនាទី
• ជួរឡើង៖  ទៅ 30 ម៉ែត្រអាស្រ័យលើលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន
• ប្រេកង់ (ថាមពល)៖  2.4 GHz (8 dBm ≡ 6.3mW)
• មាន៖  FCC ID QOQ-GM220P, FCC Part 15.247
• មាន៖  លេខសម្គាល់ IC 5123A-GM220P, RSS 247

CE

2011/65/EU និងវិសោធនកម្មឆ្នាំ 2015/863 (RoHS)

2006/66/EC និងវិសោធនកម្ម 2013/56/EU (Batteries Directive

ឆ្នាំ ២០១២/១៩/សហភាពអឺរ៉ុប (WEEE)

ឆ្នាំ ២០១៤ / ៥៣ / សហភាពអឺរ៉ុប (រ៉ដ)

សុវត្ថិភាពក្រោម 2014/35/EU (LVD)

និងតម្រូវការ EMC សំខាន់ៗនៅក្រោម 2014/30/EU

ចក្រភពអង់គ្លេស

ការដាក់កម្រិតលើការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់ជាក់លាក់នៅក្នុងបទបញ្ជាឧបករណ៍អគ្គិសនីនិងអេឡិចត្រូនិកឆ្នាំ ២០១២ (អេស ២០១២ ២០១២/៣០៣២)

ច្បាប់ស្តីពីថ្ម និងឧបករណ៍ផ្ទុក (ការដាក់នៅលើទីផ្សារ) បទប្បញ្ញត្តិឆ្នាំ 2008 (SI 2008/2164)

បទប្បញ្ញត្តិសំណល់អេឡិចត្រិច និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិកឆ្នាំ 2013 (SI 2013/3113)

បទបញ្ជាបរិក្ខារវិទ្យុ 2017 (SI2017/1206)

បទបញ្ជាបរិក្ខារអគ្គីសនី (សុវត្ថិភាព) ឆ្នាំ ២០១៦ (SI 2016/2016)

បទប្បញ្ញត្តិភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចឆ្នាំ 2016 (SI 2016/1091)

ស្តង់ដារសាកល្បង

EN 63000

EN 50419, EN 63000

EN 50419

ETSI EN 300 ២២០

EN61010-1, EN 62311

ETSI EN 301 489-1,
EN61326-1, EN 61000-4-2,
EN 61000-4-3, EN 55011

វិញ្ញាបនប័ត្រ

FCC សហរដ្ឋអាមេរិក៖
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយក្នុងចំណោមវិធានការដូចខាងក្រោមៈ

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ព្រមាន៖ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានយល់ព្រមច្បាស់លាស់ដោយ Elemental Machines, Inc. អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

កាណាដា IC:
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មរបស់ប្រទេសកាណាដាដែលបានកំណត់សម្រាប់បរិយាកាសដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ឧបករណ៍នេះគួរតែត្រូវបានដំឡើង និងដំណើរការដោយមានចម្ងាយអប្បបរមា 20cm រវាងវិទ្យុសកម្ម និងរាងកាយរបស់អ្នក។

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមអាជ្ញាប័ណ្ណឧស្សាហកម្មកាណាដាលើកលែងស្តង់ដារ RSS ។ ប្រតិបត្តិការត្រូវស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចតទៅ៖ (១) ឧបករណ៍នេះអាចមិនបង្កការរំខានហើយ (២) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយរួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់សហភាពអឺរ៉ុប

1. ឧបករណ៍វិទ្យុ៖ Element-B, EB2
2. ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផលិត ឬអ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់គាត់៖ Elemental Machines 185 Alewife Brook Parkway, Suite 401 Cambridge, MA 02138 USA
3. សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពនេះត្រូវបានចេញក្រោមការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អ្នកផលិត។
4. វត្ថុនៃសេចក្តីប្រកាស
   
5. កម្មវត្ថុនៃសេចក្តីប្រកាសដែលបានពិពណ៌នាខាងលើគឺអនុលោមតាមច្បាប់ស្តីពីការចុះសម្រុងគ្នារបស់សហភាពអឺរ៉ុបដែលពាក់ព័ន្ធ៖
   សេចក្តីណែនាំ 2014/53/EU (RED) រួមទាំង៖
   a. តម្រូវការ EMC សំខាន់ៗនៅក្រោមការណែនាំ 2014/30/EU (EMC)
   b. សុវត្ថិភាពក្រោម 2014/35/EU (LVD)
   សេចក្តីណែនាំ 2011/65/EU និងវិសោធនកម្មឆ្នាំ 2015/863 (RoHS)
   សេចក្តីណែនាំ 2006/66/EC និងវិសោធនកម្ម 2013/56/EU (Batteries Directive)
   សេចក្តីណែនាំ 2012/19/EU (WEEE)
6. ស្តង់ដារចុះសម្រុងគ្នាដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានប្រើប្រាស់៖
   EN 50419: 2006
   EN 55011: 2016 + A1: 2017
   EN 61000-4-2: 2009
   EN 61000-4-3:2006+A2:2010
   EN 61010-1:2010+A1:2019
   EN 61010-2-030:2021/A11:2021
   EN 61326-1: 2013
   EN 62479: 2010
   EN 63000: 2018
   ETSI EG 203 367 V1.1.1 (2016-06)
   ETSI EN 300 328 V2.2.2 (២០១៩-០៧)
   ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
   ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)

សេចក្តីប្រកាសរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស

1. ឧបករណ៍វិទ្យុ៖ Element-B, EB2
2. ឈ្មោះ និងអាសយដ្ឋានរបស់អ្នកផលិត ឬអ្នកតំណាងដែលមានការអនុញ្ញាតរបស់គាត់៖ Elemental Machines 185 Alewife Brook Parkway, Suite 401 Cambridge, MA 02138 USA
3. សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពនេះត្រូវបានចេញក្រោមការទទួលខុសត្រូវតែមួយគត់របស់អ្នកផលិត។
4. កម្មវត្ថុនៃសេចក្តីប្រកាស៖
   
5. កម្មវត្ថុនៃសេចក្តីប្រកាសដែលបានពិពណ៌នាខាងលើគឺអនុលោមតាមតម្រូវការច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ៖ បទបញ្ជាបរិក្ខារវិទ្យុឆ្នាំ 2017 (SI 2017/1206) រួមមានៈ
   a. EMC ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចឆ្នាំ 2016 (SI 2016/1091)
   b. សុវត្ថិភាពក្រោមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីបរិក្ខារអគ្គិសនី (សុវត្ថិភាព) ឆ្នាំ 2016 (SI 2016/1101)
   ការដាក់កម្រិតលើការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់ជាក់លាក់នៅក្នុងបទបញ្ជាឧបករណ៍អគ្គិសនីនិងអេឡិចត្រូនិកឆ្នាំ ២០១២ (អេស ២០១២ ២០១២/៣០៣២)
   បទប្បញ្ញត្តិនៃអាគុយ និងឧបករណ៍ផ្ទុក (ការដាក់នៅលើទីផ្សារ) ឆ្នាំ 2008 (SI 2008/2164) កាកសំណល់អគ្គិសនី និងបរិក្ខារអេឡិចត្រូនិក 2013 (SI 2013/3113)
6. ស្តង់ដារដែលបានកំណត់ដែលពាក់ព័ន្ធបានប្រើ៖
   EN 50419: 2006
   EN 55011: 2016 + A1: 2017
   EN 61000-4-2: 2009
   EN 61000-4-3:2006+A2:2010
   EN 61010-1:2010+A1:2019
   EN 61010-2-030:2021/A11:2021
   EN 61326-1: 2013
   EN 62479: 2010
   EN 63000: 2018
   ETSI EG 203 367 V1.1.1 (2016-06)
   ETSI EN 300 328 V2.2.2 (២០១៩-០៧)
   ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)
   ETSI EN 301 489-17 V3.2.4 (2020-09)

ឧបសម្ព័ន្ធទី 2៖ ការដំឡើងច្រកផ្លូវ

Elemental Machines ផ្តល់នូវរចនាប័ទ្មជាច្រើននៃ Gateways ។ ប្រសិនបើអ្នកមាន Tablet Gateway (ម៉ូដែល GW1) សូមធ្វើតាមការណែនាំអំពីការដំឡើងខាងក្រោម។ សម្រាប់ Gateway-2 សូមធ្វើតាមការណែនាំអំពីការដំឡើងនៅក្នុង 771-00021 Gateway (Model GW2) User Manual។ សម្រាប់ Gateway-3 សូមអនុវត្តតាមការណែនាំអំពីការដំឡើងនៅក្នុង 771-00034 Gateway (Model GW3) សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។

ឧបករណ៍ Tablet Gateway (ម៉ូដែល GW1)

ច្រកផ្លូវ (ម៉ូដែល GW2)

ច្រកផ្លូវ (ម៉ូដែល GW3)

ការដំឡើងកម្មវិធី Tablet Gateway (ម៉ូដែល GW1) 

ដើម្បីបើកដំណើរការនៅលើ Gateway សូមចុចលើប៊ូតុងស្តាំដៃខាងលើនៅលើឧបករណ៍។

• រង់ចាំអេក្រង់មេលេចចេញមក
• ចុចប៊ូតុង 'ផ្ទះ' នៅពេលអ្នកឃើញនិមិត្តសញ្ញាម៉ាស៊ីនធាតុ

ចុចលើរង្វង់ពណ៌ខៀវនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ (ប្រសិនបើរង្វង់មិនអាចមើលឃើញ សូមចុចប៊ូតុងផ្ទះផ្នែករឹងនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃថេប្លេតដើម្បីធ្វើឱ្យវាលេចឡើង ឬអូសឡើងប្រសិនបើអ្នកមិនមានប៊ូតុងផ្នែករឹង

ចុចលើរូបតំណាងការកំណត់

ជ្រើសរើសវ៉ាយហ្វាយពីបញ្ជី

ការកំណត់ទីតាំង Tablet Gateway
Tablet Gateways ប្រមូលទិន្នន័យពី Elements ដោយប្រមូលផ្តុំវា និងបញ្ជូនវាតាមអ៊ីនធឺណិតទៅកាន់ Elemental Machines' Cloud។ លំនាំដើមរបស់ Tablet Gateways គឺត្រូវបញ្ជូនតាម Wi-Fi ។ សម្រាប់ភាពអាចជឿជាក់បានបន្ថែម ពួកគេត្រលប់ទៅការភ្ជាប់កោសិកាវិញ នៅពេលដែលការភ្ជាប់ Wi-Fi ដាច់។ មានគ្រោះថ្នាក់នៃការពន្យាពេលទិន្នន័យ ឬសូម្បីតែការបាត់បង់

ប្រសិនបើការតភ្ជាប់ទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់ ដូច្នេះថេប្លេត Gateways គួរតែត្រូវបានកំណត់ទីតាំងដែលពួកគេកំពុងទទួលបាន Wi-Fi និងការតភ្ជាប់ Cellular ល្អ។ ភាពខ្លាំងនៃការតភ្ជាប់ Wi-Fi និង Cellular ត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបតំណាង Wi-Fi ដោយប្រើរូបតំណាងរបារកោសិកា។ រូបតំណាងទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ Tablet Gateway នៅខាងឆ្វេងនៃថ្ម percentage.

• របារ 4 ឬច្រើនសម្រាប់ទាំង Wi-Fi និងក្រឡាបង្ហាញពីការតភ្ជាប់ដ៏ល្អ
• របារ 2 សម្រាប់ទាំង Wi-Fi និងកោសិកាដំណើរការបង្កើនហានិភ័យនៃការពន្យារពេល ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យមួយចំនួន
• <2 របារ​សម្រាប់​ក្រឡា ឬ Wi-Fi មាន​គ្រោះថ្នាក់​នៃ​ការ​ពន្យារ ឬ​បាត់បង់​ទិន្នន័យ​សំខាន់

ឧបសម្ព័ន្ធទី 3៖ សេចក្តីសង្ខេបបណ្តាញវេទិកា

វេទិការបស់ Elemental Machines ផ្តល់នូវ Intel ដែលអាចធ្វើសកម្មភាពបានដល់ប្រតិបត្តិករ ដែលនឹងជួយកែលម្អប្រតិបត្តិការ និងការរកឃើញល្បឿន។ ឧបករណ៍ Elemental Machines ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៅលើបណ្តាញរបស់អតិថិជនរបស់យើង។ វេទិកាទាំងមូលរួមមាន:

• ឧបករណ៍ដែលហៅថាធាតុដែលត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍សំខាន់ៗ និង/ឬបរិយាកាសជុំវិញ
• Elemental Gateway ដែលប្រមូលទិន្នន័យពី Elements ដែលមិនភ្ជាប់ពពក
• ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង Elemental Insights™

វិសាលភាពពេញលេញនៃសេវាកម្មទិន្នន័យរបស់ Elemental Machines ត្រូវបានបង្ហាញដូចខាងក្រោម៖

 

ទំនាក់ទំនងក្នុងស្រុក
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឥតខ្សែ (Element-T, Element-A, Element-U Model EU2, និង Element-B) ទំនាក់ទំនងជាលក្ខណៈបុគ្គលទៅកាន់ Elemental Gateway ក្នុងតំបន់ (ទាំង Elemental Tablet Gateway ម៉ូដែល Elemental Gateway GW2 ឬ GW3) តាមរយៈឥតខ្សែដែលមានថាមពលទាប 2.4 GHz ពិធីការទំនាក់ទំនង។ ឧបករណ៍ទាំងនេះមិនភ្ជាប់ទៅបណ្តាញសាជីវកម្មទេ។ Elemental Gateway នីមួយៗនឹងដំណើរការតែទិន្នន័យពី Elements ដែលមាននៅក្នុងបញ្ជីដែលបានកំណត់ជាមុនដែលមានតែមួយគត់សម្រាប់ការដំឡើងនីមួយៗ។ បញ្ជីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងមុនពេលដឹកជញ្ជូន Gateway ហើយត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនៅពេលណាដែលធាតុថ្មីត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងបណ្តាញ។ ឧបករណ៍ Element-C, Element-D, និង Element-U គំរូ EU1 មិនតម្រូវឱ្យមាន Elemental Gateway និងបញ្ជូនទិន្នន័យដោយផ្ទាល់ពីឧបករណ៍មួយទៅផ្ទាំងគ្រប់គ្រង Elemental Insights™ តាមរយៈ Wi-Fi ឬ Ethernet របស់អតិថិជន។

ការទំនាក់ទំនងតាមរយៈអ៊ីសឺរណិតអតិថិជន ឬ Wi-Fi
Elemental Gateway Models GW2/GW3 និង Element-C, Element-D, និង Element-U Model EU1 នឹងតែងតែភ្ជាប់ទៅអ៊ីសឺរណិតជាមុនសិន ប្រសិនបើមាន។ ប្រសិនបើមិនមានអ៊ីសឺរណិតទេ នោះឧបករណ៍នឹងភ្ជាប់ទៅ Wi-Fi ។ ប្រព័ន្ធនេះប្រើ HTTPS ដើម្បីការពារទិន្នន័យដែលបានបញ្ជូនរវាង Elemental Gateways, Element-C, Element-D, និង Element-U Model EU1 devices និង API ចាំបាច់ និងចំណុចបញ្ចប់ដែលបញ្ចូលទិន្នន័យ ដូចជា Elemental Insights™។ HTTPS គឺជាស្តង់ដារទំនាក់ទំនង និងសុវត្ថិភាពដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការពារទិន្នន័យរសើបដែលត្រូវបានបញ្ជូនឆ្លងកាត់ webជាមួយនឹងកម្មវិធីដែលរួមបញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ ពាក្យសម្ងាត់ ប័ណ្ណឥណទាន និងព័ត៌មានធនាគារ។ ឧបករណ៍ Elemental Machines ប្រើការតភ្ជាប់រន្ធតាមរយៈច្រក 80, 123 និង 443 នៃជញ្ជាំងភ្លើងរបស់អតិថិជន ដោយបើកតែការតភ្ជាប់ខាងក្រៅប៉ុណ្ណោះ។

Elemental Tablet Gateway ទាមទារការតភ្ជាប់ TCP/UDP ខាងក្រៅខាងក្រោមដើម្បីបើកនៅក្នុង Firewall របស់អតិថិជនដើម្បីឱ្យប្រព័ន្ធដំណើរការ

ENDPOINT	ច្រក	ប្រូតូកូល	ការពិពណ៌នា
*.elementalmachines.io http://api.elementalmachines.io ingest.elementalmachines.io	443	TCP	បញ្ជូនទិន្នន័យទៅផ្ទាំងគ្រប់គ្រង
s3.amazonaws.com	80, 443	TCP	ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ files
*.awmdm.com appwrapandroid.awmdm.com discovery.awmdm.com signing.awmdm.com gem.awmdm.com	443	TCP	ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ចល័ត
http://play.google.com android.clients.google.com android.googleapis.com	443	TCP	ការផ្តល់
			ការធ្វើសមកាលកម្មពេលវេលា
	123	UDP
time.elementalmachines.io
*.pubnub.com *.pubnub.net *.pndsn.com	443	TCP	ការផ្ញើសារឧបករណ៍ LoT មានសុវត្ថិភាព
*.papertrailapp.com	443	TCP	ការគ្រប់គ្រងកំណត់ហេតុ

ENDPOINT	ច្រក	ប្រូតូកូល	ការពិពណ៌នា
*.elementalmachines.io http://api.elementalmachines.io ingest.elementalmachines.io	443	TCP	បញ្ជូនទិន្នន័យទៅផ្ទាំងគ្រប់គ្រង
s3.amazonaws.com	80, 443	TCP	ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ files
time.elementalmachines.io	123	UDP	ការធ្វើសមកាលកម្មពេលវេលា
*.balena-cloud.com vpn.balena-cloud.com cloudlink.balena-cloud.com api.balena-cloud.com registry2.balena-cloud.com registry-data.balena-cloud.com	443	TCP	ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍
*.docker.com *.docker.io	443	TCP	សម្រាប់រូបភាពប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់
.pubnub.com *.pubnub.net *.pndsn.com	443	TCP	សារឧបករណ៍ IoT សុវត្ថិភាព
8.8.8.8			ម៉ាស៊ីនមេ DNS សាធារណៈរបស់ Google (លំនាំដើម Balena អាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ)

សម្រាប់ឧបករណ៍ទាំងអស់។មិនចាំបាច់បើកច្រកចូលទេ។ ភាពងាយរងគ្រោះផ្នែកសុវត្ថិភាពដោយប្រើការកំណត់ខាងលើត្រូវបានរារាំងដូចខាងក្រោម៖

• ទំនាក់ទំនងតាមអ៊ីនធឺណិតតាមច្រក 80, 123, និង 443
• ឧបករណ៍ត្រូវតែអាចបញ្ជូនទៅខាងក្រៅទៅអ៊ីនធឺណិតនៅលើ 443
• អតិថិជនមិនបើកច្រកចូលទេ។
• មិនចាំបាច់បើកជញ្ជាំងភ្លើងដើម្បីទទួលនៅលើច្រក 80, 123, ឬ 443 ទេ។
• មិនមានមធ្យោបាយសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ខាងក្រៅដើម្បីចូលទៅក្នុងបណ្តាញរបស់អ្នកប្រើនោះទេ។
• គ្មានច្រកណាមួយត្រូវបានស្តាប់ដោយ Elemental Machines នោះទេ នោះជាករណីទោះបីជាអ្នកប្រើប្រាស់បានបើកច្រក 80 ឬ 443 សម្រាប់បង្កាន់ដៃក៏ដោយ។

Elemental Insights™ Dashboard
ទំនាក់ទំនងរវាង Dashboard និង web កម្មវិធីរុករកតែងតែប្រើ HTTPS ។ ការចូលប្រើរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទៅកាន់ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងត្រូវបានដាក់កម្រិតចំពោះការអញ្ជើញតែប៉ុណ្ណោះ ទាមទារពាក្យសម្ងាត់រឹង ហើយអាចត្រូវបានលុបចោលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងនៅពេលណាក៏បាន។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានដាក់កម្រិតបន្ថែមទៀតនៅក្នុងអ្វីដែលពួកគេអាចចូលប្រើ ឬកែសម្រួលដោយគោលការណ៍គណនីតួនាទី

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពបន្ថែម

Elemental Tablet Gateway គឺផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យា Android ដូច្នេះហើយរីករាយនឹងអត្ថប្រយោជន៍សុវត្ថិភាពនៃបណ្តាញអភិវឌ្ឍន៍ Android និង Google ។ អត្ថប្រយោជន៍សុវត្ថិភាព ដូចដែលបានរាយក្នុងសៀវភៅសសុវត្ថិភាពពី Google អំពីប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android មានដូចខាងក្រោម៖

• ខិតខំទប់ស្កាត់បញ្ហាសុវត្ថិភាពកុំឱ្យកើតមានឡើងតាមរយៈការរចនាឡើងវិញviews ការធ្វើតេស្តជ្រៀតចូល និងសវនកម្មកូដ
• អនុវត្តសុវត្ថិភាពឡើងវិញviews មុនពេលចេញផ្សាយកំណែថ្មីនៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Android និង Google Play
• បោះផ្សាយកូដប្រភពសម្រាប់ Android ដូច្នេះអនុញ្ញាតឱ្យសហគមន៍ទូលំទូលាយរកឃើញគុណវិបត្តិ និងរួមចំណែកធ្វើឱ្យ Android ក្លាយជាវេទិកាទូរស័ព្ទដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុត
• ខិតខំកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់នៃបញ្ហាសុវត្ថិភាពជាមួយនឹងមុខងារដូចជា ប្រអប់ខ្សាច់របស់កម្មវិធី រកឃើញភាពងាយរងគ្រោះ និងបញ្ហាសុវត្ថិភាពដោយការស្កេនកម្មវិធី Google Play ជាទៀងទាត់សម្រាប់មេរោគ ហើយយកវាចេញពីឧបករណ៍ប្រសិនបើមានសក្តានុពលសម្រាប់គ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់ឧបករណ៍ ឬទិន្នន័យរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។
• មានកម្មវិធីឆ្លើយតបយ៉ាងរហ័ស ដើម្បីដោះស្រាយភាពងាយរងគ្រោះដែលរកឃើញនៅក្នុង Android ដោយធ្វើការជាមួយដៃគូផ្នែករឹង និងក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរសព្ទ ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាសុវត្ថិភាពយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជំរុញបំណះសុវត្ថិភាព។

Elemental Gateway Models GW2, GW3 ក៏ដូចជាឧបករណ៍ Element-C, Element-D, និង Element-U Model EU1 គឺផ្អែកលើ balenaOS ដែលជាបរិស្ថានលីនុចស្តើងដែលគាំទ្រសេវាកម្ម balenaCloud និងធុងកម្មវិធីអ្នកប្រើប្រាស់។ Balena ផ្តល់សុវត្ថិភាពតាមការរចនា៖

• ការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើ API
• វិធីសាស្រ្តផ្ទៀងផ្ទាត់ច្រើន។
• បង្រួមផ្ទៃវាយប្រហារដែលមាន
• Balena ដំណើរការ Virtual Private Cloud (VPC) របស់ខ្លួននៅលើ Amazon Web សេវាកម្ម (AWS) ភាពឯកោនេះផ្តល់ឱ្យ Balena នូវស្រទាប់សុវត្ថិភាពបន្ថែម

Elemental Machines Cloud Services

ការបញ្ចូលទិន្នន័យ និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនមេរបស់ Elemental Machines ត្រូវបានបង្ហោះនៅលើ Google Cloud Platform ដែលផ្តល់នូវស្រទាប់សុវត្ថិភាពដែលបានគ្រប់គ្រងសម្រាប់សេវាកម្ម Google (PubSub, BigQuery ។ល។) ហើយត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយ Google ។ សមាសធាតុផ្សេងទៀតដូចជា Ruby-on-Rails, Influx, និង Postgres databases ត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងហោចជាកំណែដែលគាំទ្រអប្បបរមា ហើយត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសម្រាប់ភាពងាយរងគ្រោះផ្នែកសុវត្ថិភាពខ្ពស់/ធ្ងន់ធ្ងរ ក្នុងមួយការណែនាំរបស់អ្នកលក់។

ម៉ាស៊ីន

• តម្រូវការឥតខ្សែ៖
• SSID៖ មិនលាក់គឺពេញចិត្ត
• សុវត្ថិភាព៖ WEP, WPA, ឬ WPA2
• កិច្ចការ IP៖ ថាមវន្តត្រូវបានគេពេញចិត្ត
• ចំនួនឧបករណ៍ពិសេស៖ ផលបូកនៃឧបករណ៍ Gateways និង ElementC, Element-D, និង Element-U1
• វិបផតថល Captive៖ មិនគាំទ្រ

ព័ត៌មានបណ្តាញឥតខ្សែក្នុងតំបន់៖

• SSID៖
• ពាក្យសម្ងាត់:

ឯកសារ/ធនធាន

ម៉ាស៊ីនអេឡិចត្រូនិច Elemental EB2 Element-B ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃឥតខ្សែ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ EB2, EB2 Element-B Wireless Smart Sensor, Element-B Wireless Smart Sensor, Wireless Smart Sensor, Smart Sensor, Sensor

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់