DSC HS2TCHP បន្ទះសំឡេងរោទិ៍អេក្រង់ប៉ះ

បន្ទះក្ដារចុច HS2TCHP អាចត្រូវបានប្រើនៅលើប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពដែលមានតំបន់រហូតដល់ 128 ។ បន្ទះក្ដារចុចទាំងនេះអាចប្រើបានជាមួយបន្ទះ Neo PowerSeries HS2016/32/64 និង HS2128 V1.0 និងខ្ពស់ជាងនេះ។

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ជួរសីតុណ្ហភាព: UL / ULC: 0 ° C ដល់ +49 ° C (32 ° F ទៅ 120 ° F); EN: -10°C ដល់ +55°C (14°F ដល់ 131°F)
• សំណើម (MAX)៖ 93% RH មិនខាប់
• កម្រិតនៃការការពារផ្នែកប្លាស្ទិក៖ IP30, IK04 (មិនរាប់បញ្ចូលអេក្រង់ប៉ះ)
• វ៉ុលtagការវាយតម្លៃ e: 11.3VDC ទៅ 12.5VDC ឈ្មោះ
• សូចនាករថ្មទាប: 9VDC
• ភ្ជាប់ទៅផ្ទាំងបញ្ជាតាមរយៈ Corbus 4 ខ្សែ
• ចម្ងាយ Corbus: 101 m (332 ft.) (អតិបរមា។); ចម្ងាយ Corbus ក្នុងមុខងារ Extra Power៖ 54 m (177 ft)
• រហូតដល់ 16 គ្រាប់ចុចក្នុងមួយប្រព័ន្ធ
• ការអូសទាញបច្ចុប្បន្ន HS2TCHP (នៅ 12Vdc): 100 mA រង់ចាំ (បិទអេក្រង់) / 160 mA បានធ្វើឱ្យសកម្ម ឬសំឡេងរោទិ៍ (របៀបថាមពលធម្មតា) / 230 mA បានធ្វើឱ្យសកម្ម ឬសំឡេងរោទិ៍ (របៀបថាមពលបន្ថែម) ។ ចំណាំ៖ នេះមិនរួមបញ្ចូល 50mA (អតិបរមា) ដោយប្រើទិន្នផល PGM ទេ។
• ជញ្ជាំងម៉ោន tamper
• 5 គ្រាប់ចុចមុខងារដែលអាចសរសេរកម្មវិធីបាន។
• រួចរាល់ ( LED ពណ៌បៃតង), ប្រដាប់អាវុធ ( LED ក្រហម), បញ្ហា ( LED លឿង), AC ( LED ពណ៌បៃតង), ផ្ទះ ( LED ពណ៌ស)
• ទំហំក្តារចុច៖ 191 មម x 126 មម x 20.35 មម
• ទំហំផ្ទៃបង្ហាញ៖ 155 មម x 86 មម
• រន្ធដោតកាតអេសឌី៖ ផ្ទុកកាតឌីជីថលសុវត្ថិភាព (អេសឌី) ស្តង់ដារណាមួយ* (32 x 24 x 2.1 ម.ម)។ * បើចាំបាច់ កាត SD អាចត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយ file ប្រព័ន្ធ FAT16 ឬ 32 ដោយប្រើកុំព្យូទ័រ។ ទំហំអតិបរមានៃកាត SD ដែលគាំទ្រគឺ 32GB ។
• ខ្សែភ្លើង៖ ការតភ្ជាប់ខ្សែបួនស្តង់ដារ
• View មុំ៖ ផ្ដេក viewមុំ៖ 70° (ឆ្វេង) (វាយ) 70° (ស្តាំ) (វាយ។ )
• បញ្ឈរ view មុំ៖ 70° (កំពូល), 50° (បាត) (ប្រភេទ)
• ពន្លឺ៖ ២៥០ ស៊ីឌី / ម ២

ការវេចខ្ចប់

កញ្ចប់​គ្រាប់ចុច​មាន​ផ្នែក​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

• ក្តារចុចមួយ។
• វីសម៉ោនចំនួនប្រាំ និងយុថ្កាប្រាំសម្រាប់ដាក់ជញ្ជាំង
• មួយ tamper switch (តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​សម្រាប់​ការ​ដំឡើង​ដែល​បាន​រាយ​បញ្ជី​ចោរកម្ម​ពាណិជ្ជកម្ម UL
• ការណែនាំអំពីការដំឡើង និងសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ការម៉ោន

ដំឡើងបន្ទះក្ដារចុចដែលអាចចូលទៅដល់ចំណុចចូល និងចេញដែលបានកំណត់។ នៅពេលជ្រើសរើសទីតាំងស្ងួត និងសុវត្ថិភាព សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖

1. ដកកាត SD មុនពេលបើកអេក្រង់ប៉ះ។ សូមមើលរូបខាងក្រោម។
   ការព្រមាន៖ កុំផ្តាច់អេក្រង់ប៉ះដោយមិនចាំបាច់ដកកាត SD ចេញជាមុនសិន។
2. ដោះវីសនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃក្តារចុច។
3. បញ្ចូលទួណឺវីសចូលទៅក្នុងរន្ធ ហើយទាញឡើងដើម្បីយកចេញ។
   ការដកបន្ទះខាងក្រោយចេញ
   
4. បិទបន្ទះក្ដារចុចសុវត្ថិភាពទៅនឹងជញ្ជាំងដោយប្រើរន្ធសម្រាប់ម៉ោន។ ប្រើវីសទាំង 4 ដែលបានផ្តល់ឱ្យ លុះត្រាតែម៉ោននៅលើប្រអប់ក្រុមក្មេងទំនើងតែមួយ។ ប្រើយុថ្កាផ្លាស្ទិច ប្រសិនបើអង្គភាពត្រូវដាក់នៅលើជញ្ជាំងស្ងួត។ ប្រសិនបើប្រើក្តារចុច tamper ធានា tampបន្ទះទៅជញ្ជាំងដោយវីស។
   ការដំឡើងបន្ទះខាងក្រោយ
   ចំណាំ៖ សម្រាប់ការដំឡើងភ្លើង ULC បន្ទះចុចត្រូវតែត្រូវបានម៉ោននៅលើកំពូលនៃប្រអប់អគ្គិសនី និងប្រើជាមួយបំពង់។
   
5. រត់ខ្សែភ្លើងតាមរន្ធខ្សែ។ ភ្ជាប់ខ្សែ Corbus ទៅនឹងក្តារចុច។ សូមមើលផ្នែកខ្សែភ្លើង។
6. ដាក់គ្រាប់ចុចចូលទៅក្នុងបន្ទះខាងក្រោយ ដោយធានាថាខ្សែត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងជញ្ជាំងវិញតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ តម្រង់ខ្សែនៅខាងក្នុងបន្ទះចុចដែលធានាថាសមាសធាតុខ្ពស់ត្រូវបានជៀសវាង។ ខ្ទាស់​ផ្នែក​ខាង​មុខ​ដែល​បិទ​ដោយ​ប្រាកដ​ថា​មិន​មាន​សម្ពាធ​លើ​បន្ទះ​ចុច​ពី​ខ្សែ​ខាង​ក្រោម។

ប្រសិនបើ​មាន​ភាព​តានតឹង​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ចន្លោះ​ការ​ដំឡើង​បន្ទះ​ក្ដារចុច​ខាងមុខ និង​ខ្សែភ្លើង សូម​បើក​បន្ទះ​ក្ដារចុច បើក​ខ្សែ​ឡើងវិញ ហើយ​បិទ​ម្តងទៀត។ ធ្វើជំហានទាំងនេះម្តងទៀតរហូតទាល់តែបន្ទះក្ដារចុចត្រូវបានបិទយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។

ខ្សែភ្លើង

1. មុនពេលដាក់ខ្សែភ្លើង សូមប្រាកដថាថាមពលទាំងអស់ (AC transformer បណ្តាញទូរគមនាគមន៍ និងថ្ម) ត្រូវបានផ្តាច់ចេញពីផ្ទាំងបញ្ជា។
2. ភ្ជាប់ខ្សែ corbus ទាំងបួនពីបន្ទះវត្ថុបញ្ជា (បៃតង លឿង ខ្មៅ និងក្រហម) ទៅស្ថានីយគ្រាប់ចុច។
3. ប្រសិនបើ​បាន​រៀបចំ​កម្មវិធី​ជា​ធាតុ​បញ្ចូល នោះ​ឧបករណ៍​មួយ​ចំនួន​ដូចជា​ទំនាក់ទំនង​ទ្វារ​អាច​នឹង​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ទៅ​ស្ថានីយ 'P/Z' នៃ​បន្ទះ​ក្ដារចុច។ នេះលុបបំបាត់តម្រូវការក្នុងការដំណើរការខ្សែត្រឡប់ទៅផ្ទាំងបញ្ជាសម្រាប់ឧបករណ៍។ ដើម្បីភ្ជាប់តំបន់ សូមរត់ខ្សែមួយពីឧបករណ៍ទៅស្ថានីយ 'P/Z' និងខ្សែផ្សេងទៀតពីឧបករណ៍ទៅស្ថានីយ B (ខ្មៅ)។ សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមានថាមពល សូមរត់ខ្សែក្រហមទៅស្ថានីយ R (វិជ្ជមាន) និងខ្សែខ្មៅទៅស្ថានីយ B (អវិជ្ជមាន)។
4. ប្រសិនបើស្ថានីយ 'P/Z' ត្រូវបានដាក់កម្មវិធីជាលទ្ធផល ការបញ្ជូនតតូចមួយ (ដូចជា DSC ម៉ូដែល RM-1 ឬ RM-2) ឬ buzzer ឬឧបករណ៍ដំណើរការ DC ផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានតភ្ជាប់រវាងវ៉ុលផ្គត់ផ្គង់វិជ្ជមាន។tage និងស្ថានីយ 'P/Z' (ផ្ទុកអតិបរមាគឺ 50mA)។
   ចំណាំ៖ ស្ថានីយ P/Z មិន​ត្រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​កម្មវិធី​ភ្លើង​ទេ ប៉ុន្តែ​អាច​ប្រើ​សម្រាប់​កម្មវិធី​ចោរកម្ម​ពាណិជ្ជកម្ម ULC ដែល​មាន​ហានិភ័យ​ទាប។

ការអនុវត្តថាមពល
នៅពេលដែលខ្សែភ្លើងទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ ហើយឧបករណ៍ត្រូវបានធានាសុវត្ថិភាពទៅនឹងរចនាសម្ព័ន្ធអគារដោយប្រើវីសយ៉ាងហោចណាស់ពីរ អនុវត្តថាមពលទៅផ្ទាំងបញ្ជា។

1. ភ្ជាប់ថ្មនាំទៅថ្ម។
2. ភ្ជាប់ឧបករណ៍បំលែង AC ។
3. ភ្ជាប់បណ្តាញទូរគមនាគមន៍ (ឧទាហរណ៍ ខ្សែទូរស័ព្ទ ខ្សែអ៊ីសឺរណិត។ល។)

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីលក្ខណៈបច្ចេកទេសថាមពលរបស់ផ្ទាំងបញ្ជា សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើងផ្ទាំងបញ្ជា។
ប្រយ័ត្ន៖ ធ្វើ​ដំណើរ​ខ្សែ​ភ្លើង​ទាំង​អស់​ដោយ​យោង​តាម​កូដ​និង​បទ​ប្បញ្ញត្តិ​ក្នុង​តំបន់

ការដំឡើងមូលដ្ឋាន

ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្តារចុច រួមទាំងការចុះឈ្មោះ ភាពជិត tag ការដំឡើង ការកំណត់មុខងារ និងការសរសេរកម្មវិធីស្លាក។

របៀបសរសេរកម្មវិធីក្តារចុច

ការសរសេរកម្មវិធីរួមមានការបិទបើកជម្រើសក្នុងផ្នែកនីមួយៗ ឬដោយការបញ្ចូលវាលទិន្នន័យ។ ជម្រើសបិទ/បើកត្រូវបានបើក ឬបិទដោយចុចលេខដែលត្រូវគ្នានៅលើក្តារចុច។ សម្រាប់អតីតample ដើម្បីបើកជម្រើស 1 និង 4 ចុចគ្រាប់ចុច [1] និង [4] ។ (សូមមើលដ្យាក្រាមខាងក្រោម)។
បិទ/បើកជម្រើស

ដើម្បីសរសេរកម្មវិធីក្តារចុច ចុច [*][8][Installer Code] បន្ទាប់មកប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ដើម្បីរុករកតាមម៉ឺនុយ ឬលោតដោយផ្ទាល់ទៅផ្នែកជាក់លាក់មួយដោយបញ្ចូលលេខផ្នែក។ ដើម្បីបញ្ចូលទិន្នន័យ ប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ដើម្បីជ្រើសរើសតួអក្សរ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងក្តារចុចសម្រាប់លេខ/អក្សរ។

ការកំណត់ភាសាក្តារចុច

បញ្ចូល [000][000] បន្ទាប់មកលេខភាសាពីរខ្ទង់។
ភាសា

01 = ភាសាអង់គ្លេស	០៨ = ឆេក	១៦ = ទួរគី	25 = អ៊ុយក្រែន
(លំនាំដើម)	០៩ = ហ្វាំងឡង់	១៧ = អេហ្វយូ	២៦ = ស្លូវ៉ាគី
02 - ភាសាអេស្ប៉ាញ	៣ = អាល្លឺម៉ង់	18 = ក្រូអាត	២៧ = ស៊ែប៊ី
03 - ព័រទុយហ្គាល់	១១ = ស៊ុយអែត	19 = ហុងគ្រី	28 = អេស្តូនី
04 - បារាំង	១២ = ន័រវេស	20 = រ៉ូម៉ានី	២៩ = ស្លូវេនី
០៥ = អ៊ីតាលី	១៣- ដាណឺម៉ាក	22 - ប៊ុលហ្គារី
០៦ = ហូឡង់	១៤ = ហេព្រើរ	២៣ = ឡាតវី
០៧ = ប៉ូឡូញ	១៥ = ក្រិក	24 = លីទុយអានី

ការចុះឈ្មោះក្តារចុច

ក្ដារចុចអាចត្រូវបានចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬដោយដៃ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ លេខសៀរៀលរបស់ឧបករណ៍ត្រូវបានប្រើជាឧបករណ៍កំណត់អត្តសញ្ញាណ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើមិនមានក្តារចុចចុះឈ្មោះនៅលើប្រព័ន្ធទេ នៅពេលដែលអ្នកបើកថាមពល បន្ទះនឹងបង្ហាញសារ៖ ចុចប៊ូតុងចុះឈ្មោះនៅលើអេក្រង់ប៉ះ។ បន្ទះក្ដារចុចផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានចុះឈ្មោះពីបន្ទះដំបូង។ ប្រើជម្រើសចុះឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមជម្រើសខាងក្រោម៖
[902][000] ចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិ
នៅពេលជ្រើសរើសរបៀបនេះ ចំនួនគ្រាប់ចុចសរុបដែលបានចុះឈ្មោះបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញនៅលើក្តារចុច។

1. បញ្ចូល [902][000] ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចុះឈ្មោះដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃក្តារចុចថ្មី។ នៅពេលដែលឧបករណ៍នីមួយៗត្រូវបានចុះឈ្មោះ បន្ទះចុចបង្ហាញប្រភេទម៉ូដែល លេខស៊េរី និងការកំណត់រន្ធដោត។ គ្រាប់ចុចត្រូវបានកំណត់ទៅរន្ធដោតបន្ទាប់។

[902][001] ចុះឈ្មោះដោយដៃ

1. បញ្ចូល [902][001] ឬប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ហើយចុច [*] ។
2. នៅពេល​ត្រូវ​បាន​សួរ សូម​បញ្ចូល​លេខ​ស៊េរី​នៃ​បន្ទះ​ចុច​ដែល​មាន​នៅ​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​នៃឧបករណ៍។
3. សំឡេងកំហុសត្រូវបានបន្លឺឡើង ប្រសិនបើលេខសៀរៀលមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានទទួល។ នៅពេលចុះឈ្មោះ ម៉ូដែលឧបករណ៍ លេខស៊េរី និងការកំណត់រន្ធដោតត្រូវបានបង្ហាញ។ គ្រាប់ចុចត្រូវបានចុះឈ្មោះទៅក្នុងរន្ធដោតបន្ទាប់សម្រាប់ឧបករណ៍។ ការកំណត់រន្ធអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ។
4. ដើម្បីបោះបង់ការចុះឈ្មោះម៉ូឌុល សូមចុច [#]។

ចំណាំ៖ នៅពេលដែលចំនួនអតិបរមានៃឧបករណ៍ត្រូវបានចុះឈ្មោះ សម្លេងកំហុសនឹងបន្លឺឡើង និងសារព្រមានត្រូវបានបង្ហាញ។
[902][101] លុបឈ្មោះបន្ទះសោរ

1. បញ្ចូល [902][101] ឬប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ហើយចុច [*] ។
2. ប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ដើម្បីរំកិលទៅបន្ទះចុចជាក់លាក់ដើម្បីលុប។
3. ចុច [*] ដើម្បី​ជ្រើស​បន្ទះ​ក្ដារចុច ហើយ​នៅ​ពេល​ដែល​បាន​សួរ សូម​ចុច [*] ម្ដង​ទៀត​ដើម្បី​លុប​វា។

និមិត្តសញ្ញាបង្ហាញក្តារចុច

	ភ្លើងរួចរាល់ (ពណ៌បៃតង) - ប្រសិនបើភ្លើងរួចរាល់ត្រូវបានបើក ប្រព័ន្ធត្រៀមរួចរាល់សម្រាប់ការបំពាក់អាវុធ។
	ភ្លើងប្រដាប់អាវុធ (ក្រហម) - ប្រសិនបើភ្លើងប្រដាប់អាវុធត្រូវបានបើក ប្រព័ន្ធត្រូវបានបំពាក់ដោយជោគជ័យ។
	បញ្ហាប្រព័ន្ធ - បង្ហាញថាបញ្ហាប្រព័ន្ធគឺសកម្ម។
	AC - បង្ហាញថា AC មានវត្តមាននៅបន្ទះមេ។

ជិត (ប្រូកស៊ី) Tags គាំទ្រ

នេះ។ tag អាចអនុវត្តមុខងារក្តារចុចណាមួយដែលជាធម្មតាត្រូវការលេខកូដចូលប្រើរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ បង្ហាញ tag ទៅ tag អ្នកអាន។

កំណត់ភាពជិត Tags

ដោយប្រើបន្ទះចុច LCD៖

1. ចុច [*][5] Master/Supervisor Code]។
2. បញ្ចូលលេខកូដអ្នកប្រើប្រាស់ 2 ខ្ទង់។
3. ចុច 2 ។
4. ឆ្លងកាត់ការចុះឈ្មោះ tag នៅជិត tag អ្នកអាន។

លុបភាពជិត Tags

ដើម្បីលុបកន្លែងជិតស្និទ្ធ tag:

1. ជ្រើសរើស Options, Access Codes [បញ្ចូល Master code]។
2. ជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីលុប។
3. ជ្រើសរើស Prox Tag Prog បន្ទាប់មកលុប។

ការចាត់តាំងគន្លឹះមុខងារ

HS2TCHP មាន 7 ប៊ូតុងនៅលើអេក្រង់ដើម ដែល 2 នៃពួកវាអាចសរសេរកម្មវិធីបានដោយកម្មវិធីដំឡើង។ គ្រាប់ចុចអនុគមន៍ XNUMX ត្រូវតែកំណត់ជា "អាវុធមិនឆ្ងាយ" ជានិច្ច។
សម្រាប់​កម្មវិធី​គ្រាប់ចុច​មុខងារ 1,3,4,5៖

1. នៅលើក្តារចុចនិម្មិត ចុច [*][8][កូដកម្មវិធីដំឡើង] ។
2. បញ្ចូល [861]-[876] ទៅកាន់ក្តារចុចកម្មវិធី 1-16 រៀងគ្នា។
3. បញ្ចូល [001-[005] សម្រាប់គ្រាប់ចុចមុខងារ 1-5 ឬប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ហើយចុច [*] ។
4. បញ្ចូលលេខ 2 ខ្ទង់ ដើម្បីផ្តល់ប្រតិបត្តិការគ្រាប់ចុចមុខងារ – [00]-[68] ។ សូមមើលជម្រើសគន្លឹះមុខងារដែលមាននៅខាងក្រោម។
5. ធ្វើម្តងទៀតពីជំហានទី 3 រហូតដល់គ្រាប់ចុចមុខងារ 1, 3, 4, 5 ត្រូវបានកម្មវិធី។

គន្លឹះ​មុខងារ​កម្មវិធី 6:

1. ចុច Options, Installer Menu [Installer Code], Keypad Programming បន្ទាប់មកមុខងារ Home។
2. ដើម្បីបង្ហាញប៊ូតុងរូបថតនៅលើទំព័រដើមសូមចុចរូបថត។ ដើម្បីបង្ហាញប៊ូតុងរបៀបក្តារចុចនៅលើទំព័រដើម សូមចុចរបៀបក្តារចុច។

ជម្រើសគ្រាប់ចុចមុខងារដែលមាន

សូមមើលសៀវភៅណែនាំការដំឡើងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកសម្រាប់បញ្ជីពេញលេញ។

[00] Null	[02] ឋិតនៅដៃភ្លាមៗ	[03] រក្សាដៃ
[04] ឆ្ងាយដៃ	[05] [*][9] No-entry Arm	[06] [*][4] បើក/បិទសំឡេងរោទិ៍
[07] [*][6][—][04] ការធ្វើតេស្តប្រព័ន្ធ	[០៩] រាត្រីសមោសរ	[12] Global Stay Arm
[13] Global Away Arm	[14] ការរំសាយអាវុធសកល	[16] [*][0] ចេញរហ័ស
[១៧] គ្រឿងខាងក្នុង	[21] [*][7][1] លទ្ធផលពាក្យបញ្ជា 1	[22] [*][7][2] លទ្ធផលពាក្យបញ្ជា 2
[23] [*][7][3] លទ្ធផលពាក្យបញ្ជា 3	[24] [*][7][4] លទ្ធផលពាក្យបញ្ជា 4	[២៩] ឆ្លងក្រុមរំលឹកឡើងវិញ
[31] ធ្វើឱ្យសកម្ម PGM ក្នុងតំបន់	[៣២] របៀបឆ្លង	[៣៣] វិចារណញ្ញាណ
[34] ការសរសេរកម្មវិធីអ្នកប្រើប្រាស់	[35] មុខងារអ្នកប្រើប្រាស់	[37] កម្មវិធីពេលវេលា/កាលបរិច្ឆេទ
[៣៩] ការបង្ហាញបញ្ហា	[៤០] អង្គចងចាំ	[61] – [68] ភាគថាស ជ្រើសរើស 1 – 8

ស្លាកកម្មវិធី

1. ពីបន្ទះក្ដារចុច HS2TCHP ចុចជម្រើស ចុចម៉ឺនុយដំឡើង [កូដដំឡើង] បន្ទាប់មកចុចកម្មវិធីដាក់ស្លាក។
2. ពីអេក្រង់ស្លាក ចុចធាតុដែលអ្នកចង់ដាក់ស្លាក (ឧទាហរណ៍ តំបន់ ភាគថាស។ល។)។
3. បញ្ចូលឈ្មោះស្លាកសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើសរើស។
4. ចុច Save ពេលរួចរាល់។

ការកំណត់ជម្រើស

ការកំណត់ខាងក្រោមអាចរកបានតាមរយៈម៉ឺនុយជម្រើស។

បើក/បិទភ្លើង វេជ្ជសាស្ត្រ ប៊ូតុងភ័យស្លន់ស្លោ

1. ចុច Options, Installer Menu [Installer Code], Keypad Programming, បន្ទាប់មក Options។
2. បើក/បិទប៊ូតុង Fire, Medical និង Panic ដែលចង់បាន។

ជម្រើសថាមពលបន្ថែម

ជម្រើសថាមពលបន្ថែមនឹងបង្កើនពន្លឺនៃអេក្រង់។
ដើម្បីបើកជម្រើស៖

1. ចុច Options, Installer Menu [Installer Code], Keypad Programming, បន្ទាប់មក Options។
2. បើក ឬបិទជម្រើសថាមពលបន្ថែម។

ចំណាំ៖ ការបើកជម្រើសថាមពលបន្ថែមនឹងដាក់បន្ទះក្ដារចុចទៅជារបៀបបច្ចុប្បន្នខ្ពស់ជាង ហើយបន្ទះចុចនឹងទាញ 300 mA ។ នៅក្នុងមុខងារ Extra Power កាត់បន្ថយប្រវែងខ្សែអតិបរមាពី 101 m (332 ft.) ដល់ 54 m (177 ft.)

ផ្លាស់ប្តូររូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ

1. ចុចជម្រើស ម៉ឺនុយកម្មវិធីដំឡើង [កូដដំឡើង] ការសរសេរកម្មវិធីគ្រាប់ចុច បន្ទាប់មករូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ។
2. ជ្រើសរើសរូបភាពដែលត្រូវប្រើពីកាត SD ជារូបភាពផ្ទៃខាងក្រោយ។
3. ដើម្បីចេញ សូមចុចប៊ូតុង ថយក្រោយ ឬប៊ូតុងដើម។

អត្ថបទងងឹត បើក/បិទ

1. ចុច Options, Installer Menu [Installer Code], Keypad Programming, បន្ទាប់មក Options។
2. ជ្រើសរើសពណ៌អត្ថបទដែលចង់បានដោយបើក ឬបិទ Dark Text។ (វានឹងធ្វើឱ្យអត្ថបទពណ៌ស) ។
   ចំណាំ៖ មុខងារនេះប៉ះពាល់តែអត្ថបទនៅលើទំព័រដើមប៊ូតុងបុរាណ (ការ៉េ) ប៉ុណ្ណោះ។

ធ្វើការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់

1. បញ្ចូលកាត SD នៅក្នុង HS2TCHP ជាមួយកម្មវិធីបង្កប់ថ្មី។
2. ចុច Options, Installer Menu [Installer Code], Keypad Programming, បន្ទាប់មក Firm-ware Upgrade។
3. ជ្រើសរើស យល់ព្រម ដើម្បីធ្វើការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ (ប្រសិនបើមានកំណែកម្មវិធីបង្កប់ថ្មី)។

ការសរសេរកម្មវិធីក្តារចុច

ដើម្បីបញ្ចូលកម្មវិធីក្តារចុច៖

1. ចុច Options បន្ទាប់មក Keypad Mode។ បន្ទះចុចនិម្មិតត្រូវបានបង្ហាញ។
2. ចុច [*][8][Installer Code]។
3. បញ្ចូលផ្នែកសរសេរកម្មវិធីក្តារចុចមួយខាងក្រោម៖
   • [860] លេខស្លតគ្រាប់ចុច។ ផ្នែកនេះគឺសម្រាប់តែការបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ។
   • [861]-[876] ទៅកាន់ក្តារចុចកម្មវិធី 1-16 រៀងគ្នា។

នៅពេលដែលក្តារចុចត្រូវបានជ្រើសរើស ជម្រើសសរសេរកម្មវិធីខាងក្រោមមាន៖
[000] របាំងភាគថាសគ្រាប់ចុច
ធាតុដែលមានសុពលភាពគឺ 01-08 ។ របៀបក្តារចុចសកលមិនគាំទ្រ I___I___I ទេ។
[011] ការសរសេរកម្មវិធីបញ្ចូល/លទ្ធផលក្តារចុច
តំបន់ ឬលេខ PGM លំនាំដើម 000 I___I___I
[012] ពេលវេលាធ្វើឱ្យសកម្មជីពចរទិន្នផល PGM ក្នុងតំបន់
I___I___I នាទី (00-99)
I___I___I វិនាទី (00-99)
[021] ជម្រើសក្តារចុចដំបូង
[022] ជម្រើសក្តារចុចទីពីរ
ចំណាំ៖ សម្រាប់ការដំឡើង UL/ULC, bit 5 (Power LED) និង bit 6 (Power LED Indicates AC Present) ត្រូវបើក។
[023] ជម្រើសក្ដារចុចទីបី
[030] ទាញយកសារ LCD
ខ្ញុំ
ខ្ញុំ
[031] ទាញយក LCD Message Duration
លំនាំដើម៖ ០០០ I ___I___I___I
(ធាតុដែលមានសុពលភាពគឺ 000-255, 000=ការបង្ហាញសារគ្មានដែនកំណត់) លេខនេះតំណាងឱ្យចំនួនដងដែលសារដែលបានទាញយកត្រូវតែសម្អាត មុនពេលដែលវាត្រូវបានដកចេញជាអចិន្ត្រៃយ៍។ សារនេះអាចត្រូវបានសម្អាតដោយចុចគ្រាប់ចុចណាមួយ។
[០៤១] ការចាត់តាំងតំបន់សីតុណ្ហភាពក្នុងផ្ទះ
លំនាំដើម៖ 000 I___I___I___I (ធាតុមានសុពលភាពគឺ 000-128)
[០៤២] ការចាត់តាំងតំបន់សីតុណ្ហភាពខាងក្រៅ  
លំនាំដើម៖ 000 I___I___I___I (ធាតុមានសុពលភាពគឺ 000-128)
[101] – [228] សំឡេងរោទិ៍ទ្វារសម្រាប់តំបន់ 1 – 128
បន្ទះក្ដារចុចអាចត្រូវបានដាក់កម្មវិធីដើម្បីបង្កើតសំឡេងរោទ៍រហូតដល់បួនផ្សេងគ្នាសម្រាប់តំបន់នីមួយៗ (ឧទាហរណ៍ សម្រាប់តំបន់ទី 1 បញ្ចូលផ្នែក [101] សម្រាប់តំបន់ទី 2 បញ្ចូលផ្នែក [102]) ។
លំនាំដើម៖ ០១ I ___I___I
ធាតុដែលមានសុពលភាព

1. 6 ប៊ីប
2. សំឡេង Bing-Bing
3. Ding-Dongtone
4. សំឡេងរោទិ៍ (4 វិនាទី)
5. ឈ្មោះតំបន់

[991] កំណត់កម្មវិធីក្តារចុចឡើងវិញទៅលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ

1. ចុច [*][8][Installer Code]។
2. បញ្ចូល [991] ។
3. ប្រើគ្រាប់ចុច [<][>] ដើម្បីរំកិលទៅបន្ទះដែលអាចប្រើបាន។
4. ចុច [*] ដើម្បីជ្រើសរើសបន្ទះចុច។
5. បញ្ចូល [កូដអ្នកដំឡើង] ឡើងវិញ។
6. ចុច [*] ដើម្បីកំណត់បន្ទះចុចដែលបានជ្រើសរើសឡើងវិញទៅជាលំនាំដើមរបស់រោងចក្រ។

ការធានាមានកំណត់

ការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពឌីជីថល (DSC) ធានាថាសម្រាប់រយៈពេល 12 ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ ផលិតផលនឹងមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងការងារក្រោមការប្រើប្រាស់ធម្មតា ហើយថាក្នុងការបំពេញការរំលោភលើការធានាបែបនេះ DSC នឹងនៅរបស់ខ្លួន។ ជម្រើស ជួសជុល ឬជំនួសឧបករណ៍ដែលមានបញ្ហានៅពេលប្រគល់ឧបករណ៍មកឃ្លាំងជួសជុលរបស់ខ្លួន។ ការធានានេះអនុវត្តចំពោះតែពិការភាពផ្នែក និងជំនាញការងារប៉ុណ្ណោះ និងមិនធ្វើឱ្យខូចខាតដែលកើតឡើងក្នុងការដឹកជញ្ជូន ឬការដោះស្រាយ ឬការខូចខាតដោយសារមូលហេតុដែលហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ Digital Security Controls ដូចជារន្ទះ វ៉ុលលើសtage ការឆក់មេកានិច ការខូចខាតទឹក ឬការខូចខាតដែលកើតចេញពីការរំលោភបំពាន ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍មិនត្រឹមត្រូវ។ ការធានាពីសង្គ្រាមដែលពីមុននឹងអនុវត្តចំពោះតែអ្នកទិញដើមប៉ុណ្ណោះ ហើយជាជំនួសការធានាណាមួយផ្សេងទៀត ទោះជាបង្ហាញ ឬដោយបង្កប់ន័យ និងកាតព្វកិច្ច ឬបំណុលផ្សេងទៀតទាំងអស់នៅលើផ្នែកនៃការគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពឌីជីថល។ ការគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពឌីជីថលមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះ ឬផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបុគ្គលណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលអះអាងធ្វើសកម្មភាពក្នុងនាមខ្លួនដើម្បីកែប្រែ ឬផ្លាស់ប្តូរការធានានេះ ហើយក៏មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះសង្គ្រាម ឬការទទួលខុសត្រូវផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងផលិតផលនេះដែរ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ ការត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពឌីជីថលមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយផ្ទាល់ ប្រយោល ឬជាលទ្ធផល ការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញដែលរំពឹងទុក ការបាត់បង់ពេលវេលា ឬការខាតបង់ផ្សេងទៀតដែលកើតឡើងដោយអ្នកទិញទាក់ទងនឹងការទិញ ការដំឡើង ឬប្រតិបត្តិការ ឬបរាជ័យនៃផលិតផលនេះ។
ការព្រមាន៖ ការគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពឌីជីថលណែនាំថាប្រព័ន្ធទាំងមូលត្រូវបានសាកល្បងទាំងស្រុងលើមូលដ្ឋានធម្មតា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការសាកល្បងញឹកញាប់ និងដោយសារតែ ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្ម tampការរំខានដោយចរន្តអគ្គិសនី វាអាចធ្វើឲ្យផលិតផលនេះមិនដំណើរការដូចការរំពឹងទុក។ ព័ត៌មានសំខាន់ៗ៖ ការផ្លាស់ប្តូរ/ការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ DSC អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការដំណើរការឧបករណ៍នេះ។
សំខាន់ - អានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន៖ កម្មវិធី DSC ដែលទិញដោយមាន ឬគ្មានផលិតផល និងសមាសធាតុត្រូវបានរក្សាសិទ្ធិ ហើយត្រូវបានទិញក្រោមលក្ខខណ្ឌអាជ្ញាប័ណ្ណដូចខាងក្រោម៖
កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយនេះ (“EULA”) គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងផ្លូវច្បាប់រវាងអ្នក (ក្រុមហ៊ុន បុគ្គល ឬអង្គភាពដែលបានទទួលកម្មវិធី និងផ្នែករឹងដែលពាក់ព័ន្ធ) និងការគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាពឌីជីថល ដែលជាផ្នែកមួយរបស់ Tyco Safety Products Canada Ltd. ( “DSC”) ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពរួមបញ្ចូលគ្នា និងអ្នកបង្កើតកម្មវិធី និងផលិតផល ឬសមាសធាតុពាក់ព័ន្ធណាមួយ (“HARDWARE”) ដែលអ្នកទទួលបាន។
ប្រសិនបើផលិតផលសូហ្វវែរ DSC (“ផលិតផលសូហ្វវែរ” ឬ “សូហ្វវែរ”) មានបំណងភ្ជាប់មកជាមួយដោយ ហាដវែរ ហើយមិនត្រូវបានអមដោយ ហាដវែរថ្មីទេ អ្នកមិនអាចប្រើ ចម្លង ឬដំឡើងផលិតផលសូហ្វវែរបានទេ។ ផលិតផល SOFTWARE រួមបញ្ចូលកម្មវិធីកុំព្យូទ័រ ហើយអាចរួមបញ្ចូលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលពាក់ព័ន្ធ សម្ភារៈបោះពុម្ព និងឯកសារ "អនឡាញ" ឬអេឡិចត្រូនិក។
កម្មវិធីណាមួយដែលផ្តល់ឲ្យរួមជាមួយនឹងផលិតផលសូហ្វវែរដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណអ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយដាច់ដោយឡែកត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណដល់អ្នកក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនោះ។
តាមរយៈការដំឡើង ចម្លង ទាញយក រក្សាទុក ចូលប្រើ ឬបើមិនដូច្នេះទេដោយប្រើផលិតផលកម្មវិធី អ្នកយល់ព្រមដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌក្នុងការចងភ្ជាប់ដោយលក្ខខណ្ឌនៃ EULA នេះ ទោះបីជា EULA នេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការកែប្រែនៃការរៀបចំ ឬកិច្ចសន្យាពីមុនក៏ដោយ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនយល់ព្រមនឹងលក្ខខណ្ឌនៃ EULA នេះទេ DSC មិនមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណផលិតផលកម្មវិធីដល់អ្នកទេ ហើយអ្នកមិនមានសិទ្ធិប្រើប្រាស់វាទេ។ អាជ្ញាប័ណ្ណផលិតផលសូហ្វវែរ
ផលិតផលសូហ្វវែរត្រូវបានការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ និងសន្ធិសញ្ញារក្សាសិទ្ធិអន្តរជាតិ ក៏ដូចជាច្បាប់ និងសន្ធិសញ្ញាកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀត។ SOFTWARE PRODUCT ត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ មិនត្រូវបានលក់ទេ។

1. ការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ EULA នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិដូចខាងក្រោមៈ
   • ការដំឡើង និងប្រើប្រាស់កម្មវិធី - សម្រាប់អាជ្ញាប័ណ្ណនីមួយៗដែលអ្នកទទួលបាន អ្នកអាចមានច្បាប់ចម្លងតែមួយគត់នៃផលិតផល SOFTWARE ដែលបានដំឡើង។
   • ការផ្ទុក / ការប្រើប្រាស់បណ្តាញ - ផលិតផលសូហ្វវែរអាចមិនត្រូវបានដំឡើង ចូលប្រើ បង្ហាញ ដំណើរការ ចែករំលែក ឬប្រើក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅលើ ឬពីកុំព្យូទ័រផ្សេងៗ រួមទាំងស្ថានីយការងារ ស្ថានីយ ឬឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិកឌីជីថលផ្សេងទៀត ("ឧបករណ៍")។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រសិនបើអ្នកមានស្ថានីយការងារជាច្រើន អ្នកនឹងត្រូវទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្រាប់ស្ថានីយការងារនីមួយៗ ដែលកម្មវិធីនឹងត្រូវបានប្រើ។
   • ចម្លងបម្រុងទុក - អ្នកអាចបង្កើតច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកនៃផលិតផល SOFTWARE ប៉ុន្តែអ្នកអាចមានច្បាប់ចម្លងតែមួយប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដំឡើងនៅពេលណាក៏បាន។ អ្នកអាចប្រើច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកសម្រាប់តែគោលបំណងទុកក្នុងប័ណ្ណសារប៉ុណ្ណោះ។ លើកលែងតែមានការផ្តល់ជូនយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុង EULA នេះ អ្នកមិនអាចធ្វើច្បាប់ចម្លងនៃផលិតផលសូហ្វវែរ រួមទាំងសម្ភារៈបោះពុម្ពដែលភ្ជាប់មកជាមួយ SOFTWARE ផងដែរ។
2. ការពិពណ៌នាអំពីសិទ្ធិ និងដែនកំណត់ផ្សេងទៀត។
   • ដែនកំណត់លើវិស្វកម្មបញ្ច្រាស ការចងក្រងឡើងវិញ និងការរុះរើ - អ្នកមិនអាចបញ្ច្រាសវិស្វករ បំបែក ឬផ្តាច់ផលិតផលសូហ្វវែរបានទេ លើកលែងតែ និងក្នុងកម្រិតដែលសកម្មភាពបែបនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតយ៉ាងច្បាស់ដោយច្បាប់ជាធរមាន ទោះបីជាមានដែនកំណត់នេះក៏ដោយ។ អ្នកមិនអាចធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយចំពោះកម្មវិធីបានទេ បើគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពីមន្ត្រីនៃ DSC ។ អ្នក​មិន​អាច​លុប​ការ​ជូន​ដំណឹង សញ្ញា ឬ​ស្លាក​ដែល​មាន​កម្មសិទ្ធិ​ណាមួយ​ចេញ​ពី​ផលិតផល​កម្មវិធី​ឡើយ។ អ្នកត្រូវតែបង្កើតវិធានការសមហេតុផល ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមលក្ខខណ្ឌនៃ EULA នេះ។
   • ការបំបែកសមាសធាតុs – ផលិតផលសូហ្វវែរត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណជាផលិតផលតែមួយ។ ផ្នែកសមាសភាគរបស់វាអាចមិនត្រូវបានបំបែកសម្រាប់ប្រើលើឯកតា HARDWARE ច្រើនជាងមួយ។
   • ផលិតផលរួមបញ្ចូលគ្នាតែមួយ - ប្រសិនបើអ្នកទទួលបាន SOFTWARE នេះជាមួយ HARDWARE នោះ ផលិតផល SOFTWARE ត្រូវបានផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណជាមួយ HARDWARE ជាផលិតផលរួមបញ្ចូលគ្នាតែមួយ។ ក្នុងករណីនេះ ផលិតផល SOFTWARE អាចប្រើបានតែជាមួយ HARDWARE ដូចមានចែងក្នុង EULA នេះ។
   • ជួល - អ្នកមិនអាចជួល ជួល ឬខ្ចីផលិតផលសូហ្វវែរបានទេ។ អ្នកមិនអាចធ្វើឱ្យវាអាចប្រើបានសម្រាប់អ្នកដទៃ ឬបង្ហោះវានៅលើម៉ាស៊ីនមេ ឬ web គេហទំព័រ។
   • ការផ្ទេរផលិតផលកម្មវិធី - អ្នកអាចផ្ទេរសិទ្ធិរបស់អ្នកទាំងអស់នៅក្រោម EULA នេះតែជាផ្នែកមួយនៃការលក់ជាអចិន្ត្រៃយ៍ ឬការផ្ទេរ HARDWARE ផ្តល់ជូនអ្នកមិនរក្សាទុកច្បាប់ចម្លង អ្នកផ្ទេរផលិតផលសូហ្វវែរទាំងអស់ (រួមទាំងផ្នែកសមាសភាគទាំងអស់ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងសម្ភារៈបោះពុម្ព ណាមួយ ការធ្វើឱ្យប្រសើរ និង EULA នេះ) ហើយបានផ្ដល់ឱ្យអ្នកទទួលយល់ព្រមចំពោះលក្ខខណ្ឌនៃ EULA នេះ។ ប្រសិនបើ SOFTWARE PRODUCT គឺជាការអាប់ដេត ការផ្ទេរណាមួយក៏ត្រូវតែរួមបញ្ចូលកំណែមុនទាំងអស់នៃ SOFTWARE PRODUCT ផងដែរ។
   • ការបញ្ចប់ - ដោយគ្មានការរើសអើងចំពោះសិទ្ធិផ្សេងទៀត DSC អាចនឹងបញ្ចប់ EULA នេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនគោរពតាមលក្ខខណ្ឌនៃ EULA នេះ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ អ្នកត្រូវតែបំផ្លាញច្បាប់ចម្លងទាំងអស់នៃ SOFTWARE PRODUCT និងផ្នែកសមាសភាគទាំងអស់របស់វា។
   • ពាណិជ្ជសញ្ញា - EULA នេះមិនផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិណាមួយទាក់ទងនឹងពាណិជ្ជសញ្ញា ឬសញ្ញាសេវាកម្មរបស់ DSC ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់វា។
3. រក្សាសិទ្ធិ - កម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងកម្មសិទ្ធិបញ្ញាទាំងអស់នៅក្នុង និងផលិតផលសូហ្វវែរ
   (រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះរូបភាព រូបថត និងអត្ថបទណាមួយដែលបានបញ្ចូលទៅក្នុងផលិតផលសូហ្វវែរ) សម្ភារៈបោះពុម្ពដែលភ្ជាប់មកជាមួយ និងច្បាប់ចម្លងណាមួយនៃផលិតផលសូហ្វវែរ គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ DSC ឬអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់វា។ អ្នក​មិន​អាច​ចម្លង​សម្ភារៈ​ដែល​បាន​បោះពុម្ព​ដែល​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​ផលិតផល​សូហ្វវែរ​ទេ។ ចំណងជើង និងកម្មសិទ្ធិបញ្ញាទាំងអស់នៅក្នុង និងចំពោះខ្លឹមសារដែលអាចចូលប្រើបានតាមរយៈការប្រើប្រាស់ផលិតផល SOFTWARE គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ខ្លឹមសាររៀងៗខ្លួន ហើយអាចត្រូវបានការពារដោយច្បាប់រក្សាសិទ្ធិ ឬច្បាប់ និងសន្ធិសញ្ញាកម្មសិទ្ធិបញ្ញាផ្សេងទៀត។ EULA នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកគ្មានសិទ្ធិប្រើប្រាស់ខ្លឹមសារបែបនេះទេ។ សិទ្ធិទាំងអស់ដែលមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្រោម EULA នេះត្រូវបានបម្រុងទុកដោយ DSC និងអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់វា។
4. ការរឹតបន្តឹងការនាំចេញ - អ្នកយល់ព្រមថាអ្នកនឹងមិននាំចេញ ឬនាំចេញផលិតផលសូហ្វវែរឡើងវិញទៅកាន់ប្រទេស បុគ្គល ឬអង្គភាពណាមួយដែលស្ថិតនៅក្រោមការរឹតបន្តឹងការនាំចេញរបស់ប្រទេសកាណាដាឡើយ។
5. ជម្រើសនៃច្បាប់ - កិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធីនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយច្បាប់នៃខេត្ត Ontario ប្រទេសកាណាដា។
6. អាជ្ញាកណ្តាល - រាល់វិវាទដែលកើតឡើងទាក់ទងនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ត្រូវកំណត់ដោយអាជ្ញាកណ្តាលចុងក្រោយ និងជាប់កាតព្វកិច្ចដោយអនុលោមតាមច្បាប់អាជ្ញាកណ្តាល ហើយភាគីយល់ព្រមចងដោយការសម្រេចរបស់អាជ្ញាកណ្តាល។ ទីកន្លែងនៃមជ្ឈត្តកម្មគឺទីក្រុងតូរ៉ុនតូ ប្រទេសកាណាដា ហើយភាសានៃមជ្ឈត្តកម្មជាភាសាអង់គ្លេស។
7. ការធានាមានកំណត់
   • គ្មានការធានា - DSC ផ្តល់កម្មវិធី "ដូចដែលមាន" ដោយគ្មានការធានា។ DSC មិន​ធានា​ថា​កម្មវិធី​នឹង​បំពេញ​តាម​តម្រូវ​ការ​របស់​អ្នក​ឬ​ថា​ប្រតិបត្តិការ​របស់​កម្មវិធី​នឹង​មិន​មាន​ការ​រំខាន​ឬ​គ្មាន​កំហុស។
   • ការផ្លាស់ប្តូរបរិស្ថានប្រតិបត្តិការ - DSC នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះបញ្ហាដែលបណ្តាលមកពីការផ្លាស់ប្តូរលក្ខណៈប្រតិបត្តិការរបស់ HARDWARE ឬចំពោះបញ្ហាក្នុងអន្តរកម្មនៃផលិតផលសូហ្វវែរជាមួយនឹងផលិតផលដែលមិនមែនជា DSC-SOFTWARE ឬ HARDWARE ឡើយ។
   • ដែន​កំណត់​នៃ​ការទទួលខុសត្រូវ; ការធានាឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបែងចែកហានិភ័យ - ក្នុងករណីណាក៏ដោយ ប្រសិនបើលក្ខន្តិកៈណាមួយបញ្ជាក់ពីការធានា ឬលក្ខខណ្ឌដែលមិនមានចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាបណ្ណនេះ ការទទួលខុសត្រូវទាំងស្រុងរបស់ DSC ក្រោមបទប្បញ្ញត្តិណាមួយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងអាជ្ញាប័ណ្ណនេះ នឹងត្រូវអនុវត្តតាមលក្ខខណ្ឌកំណត់។ ដុល្លារ (CAD$5.00)។ ដោយសារតែយុត្តាធិការមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការលើកលែង ឬការកម្រិតនៃការទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតជាផលវិបាក ឬដោយចៃដន្យ ដែនកំណត់ខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។
   • ការបដិសេធនៃការធានា - ការធានានេះមានការធានាទាំងស្រុង ហើយនឹងស្ថិតក្រោមការធានាណាមួយ និងផ្សេងទៀតទាំងអស់ ទោះជាត្រូវបានបញ្ជាក់ ឬបង្កប់ន័យ (រួមទាំងការធានាដោយប្រយោលទាំងអស់) សម្រាប់ការផ្តល់សេវាកម្មហិរញ្ញវត្ថុ កាតព្វកិច្ច ឬទំនួលខុសត្រូវលើផ្នែកនៃ DSC ។ DSC មិន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ធានា​ផ្សេង​ទៀត​។ DSC ទាំងមិនសន្មត់ ឬផ្តល់សិទ្ធិឱ្យបុគ្គលណាម្នាក់ដែលអះអាងឱ្យធ្វើសកម្មភាពជំនួសខ្លួនដើម្បីកែប្រែ ឬផ្លាស់ប្តូរការធានានេះ ហើយក៏មិនសន្មត់សម្រាប់ការធានា ឬទំនួលខុសត្រូវលើផលិតផលណាមួយឡើយ។
   • សំណងផ្តាច់មុខ និងដែនកំណត់នៃការធានា - មិនស្ថិតក្រោមកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ DSC នឹងត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតពិសេស ចៃដន្យ ផលវិបាក ឬដោយអចេតនា ដោយផ្អែកលើការរំលោភលើការធានា ភាពស្របច្បាប់ ភាពពាក់ព័ន្ធ។ ការខូចខាតទាំងនេះរួមបញ្ចូល ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ពេលវេលា ការបាត់បង់ផលិតផលសូហ្វវែរ ឬឧបករណ៍ពាក់ព័ន្ធណាមួយ ថ្លៃដើមទុន ថ្លៃដើមទុន ថ្លៃដើមជំនួស ឬឧបករណ៍ជំនួស សម្ភារៈបរិក្ខារ បរិក្ខារបរិក្ខារ សម្ភារៈបរិក្ខារ រួមទាំងអតិថិជន និងការរងរបួសដល់ទ្រព្យសម្បត្តិ។

ព្រមាន៖ DSC ផ្តល់អនុសាសន៍ថាប្រព័ន្ធទាំងមូលត្រូវបានសាកល្បងទាំងស្រុងជាប្រចាំ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាមានការសាកល្បងញឹកញាប់ និងដោយសារតែ ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះឧក្រិដ្ឋកម្ម tampការរំខាន ឬការរំខានអគ្គិសនី វាអាចទៅរួចដែលផលិតផលសូហ្វវែរនេះមិនដំណើរការដូចការរំពឹងទុក។
សេចក្តីណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការត្រូវធ្វើឡើងសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់។
ពាណិជ្ជសញ្ញា ស្លាកសញ្ញា និងសញ្ញាសេវាកម្មដែលបង្ហាញនៅលើឯកសារនេះត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក [ឬប្រទេសផ្សេងទៀត]។ រាល់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជសញ្ញាមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង ហើយក្រុមហ៊ុន Tyco International Ltd. នឹងអនុវត្តយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវសិទ្ធិកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ខ្លួនក្នុងវិសាលភាពពេញលេញនៃច្បាប់ រួមទាំងការបន្តការកាត់ទោសព្រហ្មទណ្ឌនៅពេលណាដែលចាំបាច់។ ពាណិជ្ជសញ្ញាទាំងអស់ដែលមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Tyco International Ltd. គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយមានការអនុញ្ញាត ឬអនុញ្ញាតក្រោមច្បាប់ជាធរមាន។ ការផ្តល់ជូនផលិតផល និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ ផលិតផលពិតអាចខុសគ្នាពីរូបថត។ មិនមែនផលិតផលទាំងអស់រួមបញ្ចូលមុខងារទាំងអស់នោះទេ។ ភាពអាចរកបានប្រែប្រួលតាមតំបន់; ទាក់ទងអ្នកតំណាងផ្នែកលក់របស់អ្នក។
ផលិតផលនេះមានសមាសធាតុប្រភពបើកចំហ QT កំណែ 4.7.3 និងអាជ្ញាប័ណ្ណខឺណែលលីនុច៖ កំណែ 2.6 ។ សមាសធាតុទាំងពីរនេះត្រូវបានការពារដោយការរក្សាសិទ្ធិ និងមានលក្ខខណ្ឌពាក់ព័ន្ធនឹងការប្រើប្រាស់របស់វា។ កូដកម្មវិធីប្រភពបើកចំហ និងសមាសធាតុពាក់ព័ន្ធដែលប្រើក្នុងផលិតផលនេះអាចទាញយកបានពី DSC webគេហទំព័រ។ សូមទស្សនា
http://www.dsc.com/open-source-documentation សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមតាម FCC

ប្រយ័ត្ន៖ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ DSC អាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះ។
គ្រឿងបរិក្ខារនេះបង្កើត និងប្រើប្រាស់ថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ អនុលោមតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិតយ៉ាងតឹងរឹង អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទទួលវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍។ វាត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមលក្ខណៈជាក់លាក់នៅក្នុងផ្នែករង “B” នៃផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកបែបនេះនៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋានណាមួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមាន guar-antee ដែលការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានដល់ការទទួលទូរទស្សន៍ ឬវិទ្យុ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិសអង់តែនទទួលឡើងវិញ
• ផ្លាស់ប្តូរទីតាំងការគ្រប់គ្រងសំឡេងរោទិ៍ដោយគោរពចំពោះអ្នកទទួល
• ផ្លាស់ទីការគ្រប់គ្រងសំឡេងរោទិ៍ឱ្យឆ្ងាយពីអ្នកទទួល
• ភ្ជាប់ការគ្រប់គ្រងសំឡេងរោទិ៍ទៅក្នុងព្រីផ្សេង ដើម្បីឱ្យការគ្រប់គ្រងសំឡេងរោទិ៍ និងអ្នកទទួលនៅលើសៀគ្វីផ្សេងគ្នា។

បើចាំបាច់ អ្នកប្រើប្រាស់គួរតែពិគ្រោះជាមួយអ្នកលក់ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានការណែនាំបន្ថែម។ អ្នកប្រើប្រាស់អាចរកឃើញកូនសៀវភៅខាងក្រោមដែលរៀបចំដោយ FCC មានប្រយោជន៍៖ “របៀបកំណត់ និងដោះស្រាយបញ្ហាការជ្រៀតជ្រែកតាមវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍”។ កូនសៀវភៅនេះអាចរកបានពីការិយាល័យបោះពុម្ពរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិក វ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី 20402 ភាគហ៊ុន #004-000-00345-4 ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍អនុលោមតាមឧស្សាហកម្មកាណាដា
CAN ICES-3(b)/NMB-3(b)
សម្រាប់កម្មវិធីត្រួតពិនិត្យអគ្គីភ័យពាណិជ្ជកម្ម បន្ទះចុច HS2TCHP គឺសម្រាប់តែការប្រើប្រាស់បន្ថែមប៉ុណ្ណោះ។
©2015 Tyco Security Products ។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង • www.dsc.com • ជំនួយផ្នែកបច្ចេកទេស៖ ១-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ (កាណាដា សហរដ្ឋអាមេរិក) ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

ឯកសារ/ធនធាន

DSC HS2TCHP បន្ទះសំឡេងរោទិ៍អេក្រង់ប៉ះ [pdf] សៀវភៅណែនាំ បន្ទះសំឡេងរោទិ៍ HS2TCHP អេក្រង់ប៉ះ, HS2TCHP, បន្ទះសំឡេងរោទិ៍អេក្រង់ប៉ះ, បន្ទះសំឡេងរោទិ៍អេក្រង់, បន្ទះសំឡេងរោទិ៍

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់