DigiTech DROP-U Drop Effect Pedal

ការធានា

ពួកយើងនៅ DigiTech® មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះផលិតផលរបស់យើង និងការបម្រុងទុករាល់ផលិតផលដែលយើងលក់ជាមួយនឹងការធានាដូចខាងក្រោម៖

1. សូមចុះឈ្មោះតាមអ៊ិនធរណេតនៅ digitech.com ក្នុងរយៈពេលដប់ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការទិញ ដើម្បីធ្វើសុពលភាពការធានានេះ។ ការធានានេះមានសុពលភាពតែនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ។
2. DigiTech ធានាផលិតផលនេះ នៅពេលដែលបានទិញថ្មីពីអ្នកចែកបៀ DigiTech របស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលមានការអនុញ្ញាត ហើយប្រើប្រាស់តែនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីឱ្យមិនមានពិការភាពលើសម្ភារៈ និងស្នាដៃក្រោមការប្រើប្រាស់ និងសេវាកម្មធម្មតា។ ការធានានេះមានសុពលភាពសម្រាប់តែអ្នកទិញដើមប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនអាចផ្ទេរបានទេ។
3. ទំនួលខុសត្រូវរបស់ DigiTech ក្រោមការធានានេះត្រូវបានកំណត់ចំពោះការជួសជុល ឬការជំនួសសម្ភារៈដែលមានបញ្ហាដែលបង្ហាញភស្តុតាងនៃពិការភាព ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានប្រគល់ជូន DigiTech វិញដោយមានការអនុញ្ញាតប្រគល់មកវិញ ដែលគ្រប់ផ្នែក និងកម្លាំងពលកម្មនឹងត្រូវបានគ្របដណ្តប់រហូតដល់រយៈពេលមួយឆ្នាំ។ លេខ​អនុញ្ញាត​ត្រឡប់​អាច​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ដោយ​ការ​ទាក់ទង​ទៅ DigiTech ។ ក្រុមហ៊ុននឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតជាលទ្ធផលណាមួយជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ផលិតផលនៅក្នុងសៀគ្វី ឬការផ្គុំណាមួយឡើយ។
4. ភស្តុតាងនៃការទិញត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អ្នកប្រើប្រាស់។ ច្បាប់ចម្លងនៃបង្កាន់ដៃទិញដើមត្រូវតែផ្តល់ជូនសម្រាប់សេវាកម្មធានាណាមួយ។
5. DigiTech រក្សាសិទ្ធិដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរក្នុងការរចនា ឬធ្វើការបន្ថែម ឬការកែលម្អលើផលិតផលនេះដោយមិនចាំបាច់មានកាតព្វកិច្ចក្នុងការដំឡើងដូចគ្នាលើផលិតផលដែលផលិតពីមុននោះទេ។
6. អតិថិជនបាត់បង់អត្ថប្រយោជន៍នៃការធានានេះប្រសិនបើការជួបប្រជុំគ្នារបស់ផលិតផលត្រូវបានបើកនិងampបង្កើតឡើងដោយអ្នកផ្សេងក្រៅពីអ្នកបច្ចេកទេស DigiTech ដែលមានការបញ្ជាក់ ឬប្រសិនបើផលិតផលនេះត្រូវបានប្រើជាមួយវ៉ុល ACtages នៅក្រៅជួរដែលបានស្នើដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។
7. ការរៀបរាប់ខាងលើគឺជំនួសឱ្យការធានាផ្សេងទៀតទាំងអស់ ដែលបានបង្ហាញ ឬបង្កប់ន័យ ហើយ DigiTech ក៏មិនសន្មត់ ឬអនុញ្ញាតឲ្យបុគ្គលណាម្នាក់ទទួលបន្ទុក ឬទំនួលខុសត្រូវណាមួយទាក់ទងនឹងការលក់ផលិតផលនេះដែរ។ គ្មានព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ DigiTech ឬអ្នកចែកចាយរបស់ខ្លួនត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតពិសេស ឬជាផលវិបាក ឬពីការពន្យារពេលណាមួយក្នុងការអនុវត្តការធានានេះ ដោយសារមូលហេតុហួសពីការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។

ចំណាំ៖
ព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺអាចផ្លាស់ប្តូរបានគ្រប់ពេលដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹង។ ព័ត៌មានមួយចំនួនដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះក៏អាចមានភាពមិនត្រឹមត្រូវផងដែរ ដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនមានឯកសារនៅក្នុងផលិតផលចាប់តាំងពីកំណែសៀវភៅដៃនេះត្រូវបានបញ្ចប់។ ព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងកំណែនៃសៀវភៅដៃរបស់ម្ចាស់នេះជំនួសកំណែមុនទាំងអស់។

ជំនួយ និងសេវាកម្មបច្ចេកទេស

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការជំនួយផ្នែកបច្ចេកទេស សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស DigiTech ។ ត្រៀមខ្លួនដើម្បីពិពណ៌នាបញ្ហាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ដឹងពីលេខស៊េរីនៃឧបករណ៍របស់អ្នក – វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើស្ទីគ័រដែលភ្ជាប់ទៅនឹងតួ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានចំណាយពេលវេលាដើម្បីចុះឈ្មោះផលិតផលរបស់អ្នកទេ សូមធ្វើដូច្នេះឥឡូវនេះនៅ digitech.com ។
មុនពេលអ្នកប្រគល់ផលិតផលទៅរោងចក្រសម្រាប់សេវាកម្ម យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកមើលសៀវភៅណែនាំនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបានអនុវត្តតាមជំហានដំឡើង និងដំណើរការប្រតិបត្តិការយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ សម្រាប់ជំនួយបច្ចេកទេស ឬសេវាកម្មបន្ថែម សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេសរបស់យើងតាមរយៈ (+81) 1800-6951 ឬចូលទៅកាន់គេហទំព័រ digitech.com ។ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបញ្ជូនផលិតផលទៅរោងចក្រវិញសម្រាប់សេវាកម្ម អ្នកត្រូវតែទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេសជាមុនសិន ដើម្បីទទួលបានលេខអនុញ្ញាតត្រឡប់។

គ្មានផលិតផលដែលប្រគល់មកវិញទេ នឹងត្រូវបានទទួលយកនៅរោងចក្រ ដោយគ្មានលេខការអនុញ្ញាតប្រគល់ជូនវិញ។
សូមយោងទៅលើព័ត៌មានការធានា ដែលពង្រីកដល់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយដំបូង។ បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃការធានា ការគិតថ្លៃសមរម្យនឹងត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់ផ្នែក កម្លាំងពលកម្ម និងការវេចខ្ចប់ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសប្រើប្រាស់សេវាកម្មរោងចក្រ។ ក្នុងគ្រប់ករណីទាំងអស់ អ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះថ្លៃដឹកជញ្ជូនទៅកាន់រោងចក្រ។ ប្រសិនបើផលិតផលនៅតែស្ថិតក្រោមការធានា DigiTech នឹងបង់ថ្លៃដឹកជញ្ជូនត្រឡប់មកវិញ។

ប្រើសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដើមប្រសិនបើវាមាន។ សម្គាល់កញ្ចប់ដោយឈ្មោះអ្នកដឹកជញ្ជូន និងដោយពាក្យទាំងនេះជាពណ៌ក្រហម៖

ឧបករណ៍ដ៏ឆ្ងាញ់ ផុយស្រួយ!
ធានាថាកញ្ចប់ត្រឹមត្រូវ។ ដឹកជញ្ជូនបង់ប្រាក់ជាមុន មិនមែនប្រមូលទេ។ កុំដឹកជញ្ជូនតាមប្រៃសណីយ៍។

ការណែនាំ

សូមអរគុណសម្រាប់ការជ្រើសរើស DigiTech® Drop polyphonic pitch shifter pedal ។ Drop ទទួលបានឥទ្ធិពលនៃការបញ្ជូនសំឡេងពហុផូនិក (បទភ្លេង) ដ៏មានអានុភាពពី Whammy™ DT ហើយផ្តល់ជូនវាក្នុងកញ្ចប់តូច និងងាយស្រួលសម្រាប់បន្ទះក្តារ។ Drop ផ្តល់នូវការទម្លាក់ការលៃតម្រូវហ្គីតារបស់អ្នកឡើងវិញដោយបញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតារបស់អ្នកចុះក្រោមជាច្រើនដូចជា octave មួយក្នុងចន្លោះពេល 1/2 step (1 semitone)។

ដើម្បីប្រើ Drop pedal សូមបើកបែបផែនដោយប្រើ Footswitch (LED នឹងភ្លឺនៅពេលដែលបែបផែនត្រូវបានបើក) បង្វែរប៊ូតុង Effect Selector ដើម្បីជ្រើសរើសចន្លោះពេលទម្លាក់ចុះដែលចង់បាន បន្ទាប់មកកំណត់កុងតាក់ Momentary សម្រាប់ប្រតិបត្តិការដែលចង់បាន (សូមមើល " Momentary On/Off Switch” នៅលើទំព័រទី 3 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការប្រើប្រាស់ប៊ូតុង Momentary switch)។

លក្ខណៈពិសេស

• 9 ការកំណត់បែបផែនទម្លាក់
• កុងតាក់បើក / បិទជាបណ្តោះអាសន្ន
• ប៊្លុកពិត
• ការរចនាបង្រួម
• សំណង់រឹង
• រួមបញ្ចូលអាដាប់ទ័រថាមពល

ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ

1. ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល
   ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានផ្តល់ទៅ Jack នេះ។ កុំប្រើអាដាប់ទ័រថាមពលក្រៅពីឧបករណ៍ដែលបានផ្គត់ផ្គង់។
2. ប៊ូតុងជ្រើសរើសបែបផែន
   ជ្រើសរើសការកំណត់បែបផែនទម្លាក់ណាមួយដែលត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលឥទ្ធិពលទម្លាក់គឺសកម្ម។
3. ទម្លាក់បរិមាណ LEDs
   បង្ហាញថា Drop effect មួយណាត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រើ Effect Selector knob ការកំណត់រួមមាន:
   1. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 1 semitone ។
   2. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 2 semitones ។
   3. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 3 semitones ។
   4. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 4 semitones ។
   5. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 5 semitones ។
   6. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 6 semitones ។
   7. បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 7 semitones ។
      OCT - បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 1 octave ។
      OCT + ស្ងួត - បញ្ជូនសញ្ញាហ្គីតាចុះក្រោម 1 octave និងបន្ថែមសញ្ញាស្ងួត។
4. កុងតាក់បើក / បិទជាបណ្តោះអាសន្ន
   ជ្រើសរើសរបៀបដែល Effect footswitch នឹងដំណើរការ។ ការកំណត់កុងតាក់នេះទៅ “ON” នឹងធ្វើឱ្យ Effect footswitch ដើរតួជាកុងតាក់មួយភ្លែត (បែបផែននឹងត្រូវបានបើកដរាបណា Effect footswitch ត្រូវបានចុច និងសង្កត់ សូមមើលចំណាំខាងក្រោម)។ ការកំណត់កុងតាក់នេះទៅជា "បិទ" នឹងធ្វើឱ្យ Effect footswitch ដើរតួនាទីជាកុងតាក់បិទ/បើកការចាក់សោស្តង់ដារ (ឥទ្ធិពលនឹងត្រូវបានបិទបើកដោយចុចនីមួយៗនៃ Effect footswitch)។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើបែបផែន Drop ត្រូវបានបើក (Effect LED on) មុនពេលកំណត់កុងតាក់ Momentary ទៅទីតាំង “ON” នោះ Effect footswitch នឹងរំលងឥទ្ធិពល Drop នៅពេលចុច និងសង្កត់។ ប្រសិនបើ Drop effect ត្រូវបានបិទ (Effect LED off) មុនពេលកំណត់ Momentary switch ទៅទីតាំង “ON” នោះ Effect footswitch នឹងបើកដំណើរការ Drop effect នៅពេលចុច និងសង្កត់។
5. លទ្ធផល Jack
   ភ្ជាប់ Jack នេះទៅនឹងការបញ្ចូល ampការបញ្ចូលឈ្នាន់បន្ទាប់នៅលើក្ដារឈ្នាន់របស់អ្នក ឬផលប៉ះពាល់នៃការត្រឡប់មកវិញ amp រង្វិលជុំផលប៉ះពាល់។
6. បញ្ចូល Jack
   ភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកទៅនឹង Jack នេះ។
7. បែបផែន LED
   បង្ហាញស្ថានភាពបិទ/បើកនៃឥទ្ធិពលទម្លាក់។ អំពូល LED ទាំងនេះបង្ហាញពីឥទ្ធិពលទម្លាក់ត្រូវបានបើក។ នៅពេលដែលឥទ្ធិពលទម្លាក់ត្រូវបានរំលង LED នេះនឹងបិទ។
8. ការផ្លាស់ប្តូរជើងបែបផែន
   បើក និងបិទឥទ្ធិពលទម្លាក់។

បង្កើតការតភ្ជាប់/អនុវត្តថាមពល

ដើម្បីភ្ជាប់ឈ្នាន់ទម្លាក់ទៅនឹងឧបករណ៍ខួងរបស់អ្នក៖

1. បិទចុះ ampការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងមេរបស់ lifier ។
2. ធ្វើការតភ្ជាប់អូឌីយ៉ូទាំងអស់ទៅ Drop ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
3. ភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលបានរួមបញ្ចូលទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់បញ្ចូល POWER ហើយភ្ជាប់ចុងម្ខាងទៀតទៅនឹងព្រី AC ដែលមាន។
4. វាយហ្គីតារបស់អ្នក ហើយបង្កើនបន្តិចម្តងៗ ampការគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងមេរបស់ lifier រហូតដល់កម្រិតដែលចង់បានត្រូវបានសម្រេច។

ការតភ្ជាប់ DIAGRAM

ចំណាំ៖
ការទម្លាក់គួរតែជាឈ្នាន់ដំបូងនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផលប៉ះពាល់របស់អ្នក។ ការ​ដាក់​ឥទ្ធិពល​ណាមួយ​នៅ​ពី​មុខ​វា​អាច​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទីលាន​។

ភាពជាក់លាក់

អេឡិចត្រូនិក

• Sampអត្រាការប្រាក់៖ 44.1 kHz
• ការឆ្លើយតបប្រេកង់៖ 20 Hz-11 kHz (បានបើកដំណើរការ)
• សញ្ញា​ទៅ​សមាមាត្រ​សំឡេង​រំខាន៖ > -105 dB (A-weighted); ref = កម្រិតអតិបរមា កម្រិតបញ្ជូន 22 kHz
• THD៖ 0.004% @ 1 kHz; ref = 1 dBu w/ ការទទួលបានឯកភាព
• ការបំប្លែង A/D/A៖ 24 ប៊ីត

ជួរបែបផែន

• ជួរបទភ្លេងទម្លាក់៖ 1-7 Semitones Down, Octave Down, Octave Down + ស្ងួត

បញ្ចូល

• ប្រភេទបញ្ចូល៖ 1/4" គ្មានតុល្យភាព TS
• កម្រិតបញ្ចូលអតិបរមា៖ +១០ dBu
• Impedance បញ្ចូល៖ 1 ម (បានបើកដំណើរការ)
• Impedance បញ្ចូល៖ ផ្លូវវាងពិត (បែបផែនបិទ

ទិន្នផល

• ប្រភេទលទ្ធផល៖ 1/4" គ្មានតុល្យភាព TS
• កម្រិតទិន្នផលអតិបរមា៖ +១០ dBu
• Impedance ទិន្នផល៖ 1 k (បានបើកដំណើរការ)
• Impedance ទិន្នផល៖ ផ្លូវវាងពិត (បិទផលប៉ះពាល់)

រាងកាយ

• វិមាត្រ៖ ១៣.៣” (អិល) x ៦.២៩” (សរសេរ) x ១៥.៩១” (អេច)
• ទម្ងន់៖ 0.36 ផោន

ថាមពល

• ការប្រើប្រាស់ថាមពល៖ 2.3 វ៉ាត់ (< 250 mA @ 9 VDC)
• តម្រូវការថាមពល៖ 9 VDC អាដាប់ទ័រខាងក្រៅ

អាដាប់ទ័រថាមពលដែលបានណែនាំ

• អាដាប់ទ័រថាមពល៖
  • PS0913DC-01 (សហរដ្ឋអាមេរិក, JA, EU)
  • PS0913DC-02 (AU ចក្រភពអង់គ្លេស)
  • PS0913DC-04 (សហរដ្ឋអាមេរិក, JA, EU, AU, ចក្រភពអង់គ្លេស)
• បន្ទាត់រាងប៉ូល៖
• លទ្ធផល៖ ២៤ វីឌីស៊ី ៤២ អេ

លក្ខណៈបច្ចេកទេសអាចផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង

ឌីជីបច្ចេកវិទ្យា

• WEB: digitech.com
• ជំនួយ៖ support@digitech.com.

ទម្លាក់សៀវភៅដៃម្ចាស់ 5049647-C
© 2022 CORTEK Corp. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។

DigiTech គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាចុះបញ្ជីរបស់ CORTEK Corp.

ឯកសារ/ធនធាន

DigiTech DROP-U Drop Effect Pedal [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់ DROP-U Drop Effect Pedal, DROP-U, Drop Effect Pedal, Effect Pedal, Pedal

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់