មាតិកា លាក់

ប្រអប់រចនាម៉ូឌុល BMAL IPC

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ឈ្មោះផលិតផល: BMAL Modular-Designed Box IPC
  • Webគេហទំព័រ៖ www.dfi.com

អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។

អេឡិចត្រូនិក file សៀវភៅណែនាំនេះអាចទទួលបានពី DFI
webគេហទំព័រនៅ www.dfi.com. ទៅ
ទាញយកសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើពីរបស់យើង។ webគេហទំព័រ សូមចូលទៅកាន់ផ្នែកគាំទ្រ
> មជ្ឈមណ្ឌលទាញយក។ នៅលើទំព័រមជ្ឈមណ្ឌលទាញយក សូមជ្រើសរើសរបស់អ្នក។
ផលិតផល ឬវាយឈ្មោះម៉ូដែល ហើយចុច ស្វែងរក ដើម្បីស្វែងរកទាំងអស់។
ឯកសារបច្ចេកទេសរួមទាំងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើសម្រាប់ជាក់លាក់មួយ។
ផលិតផល។

ការធានា

1. ការធានាមិនគ្របដណ្តប់ការខូចខាតឬការបរាជ័យដែលកើតឡើងពី
ការប្រើប្រាស់ផលិតផលខុស, អសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផល, គ្មានការអនុញ្ញាត
ការជំនួស ឬផ្លាស់ប្តូរសមាសធាតុ និងផលិតផល
លក្ខណៈ​ពិសេស

2. ការធានាត្រូវទុកជាមោឃៈប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានទទួលរង
ការរំលោភបំពានលើរាងកាយ ការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ការកែប្រែ គ្រោះថ្នាក់ ឬ
ការជួសជុលផលិតផលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។

3. លុះត្រាតែត្រូវបានណែនាំបើមិនដូច្នេះទេនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើនេះ អ្នកប្រើប្រាស់
មិនអាច ទោះស្ថិតក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ ព្យាយាមអនុវត្តសេវាកម្ម
ការកែតម្រូវ ឬការជួសជុលលើផលិតផល មិនថាក្នុង ឬក្រៅ
ការធានា។ វាត្រូវតែត្រលប់ទៅចំណុចទិញ រោងចក្រ ឬ
ភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការងារបែបនេះទាំងអស់។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការប្រុងប្រយ័ត្នអគ្គិសនីឋិតិវន្ត

នៅពេលដោះស្រាយផលិតផលវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការប្រុងប្រយ័ត្ន
ប្រឆាំងនឹងអគ្គិសនីឋិតិវន្តដើម្បីការពារការខូចខាត។ មុនពេលប៉ះណាមួយ។
សមាសធាតុខាងក្នុង ត្រូវប្រាកដថាបញ្ចេញអគ្គិសនីឋិតិវន្តណាមួយ។
ដោយ​ការ​ជាន់​ផ្ទាល់​ខ្លួន​។ អ្នកអាចធ្វើដូចនេះបានដោយប៉ះដែកដី
វត្ថុ ឬពាក់ខ្សែកដៃប្រឆាំងនឹងឋិតិវន្ត។

វិធានការសុវត្ថិភាព

អនុវត្តតាមវិធានការសុវត្ថិភាពទាំងនេះ ដើម្បីធានាបាននូវការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព
ផលិតផល៖

  • ទុកផលិតផលឱ្យឆ្ងាយពីវត្ថុរាវ និងសំណើម។
  • ជៀសវាងការដាក់ផលិតផលទៅសីតុណ្ហភាពខ្លាំង ឬដោយផ្ទាល់
    ពន្លឺព្រះអាទិត្យ។
  • កុំដាក់វត្ថុធ្ងន់នៅលើកំពូលនៃផលិតផល។
  • ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពល និងខ្សែដែលបានផ្តល់។

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព

សូមអនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពខាងក្រោម៖

  • កុំព្យាយាមរុះរើ ឬជួសជុលផលិតផលដោយខ្លួនឯង។
    បញ្ជូនសេវាកម្មទាំងអស់ទៅកាន់បុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព។
  • កុំប្រើផលិតផលប្រសិនបើវាខូចឬប្រសិនបើមាន
    ខ្សែភ្លើងដែលលាតត្រដាងណាមួយ។
  • កុំបញ្ចូលវត្ថុបរទេសណាមួយទៅក្នុងច្រករបស់ផលិតផល ឬ
    ឧបករណ៍ភ្ជាប់។
  • ទុកផលិតផលឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។

អំពីកញ្ចប់

កញ្ចប់ផលិតផលគួរតែរួមបញ្ចូលធាតុដូចខាងក្រោមៈ

  • ប្រអប់ IPC រចនាម៉ូឌុល BMAL
  • សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
  • អាដាប់ទ័រថាមពល
  • ខ្សែចំណុចប្រទាក់

ជំពូកទី 2 - ការចាប់ផ្តើម

ជំពូកនេះផ្តល់ការណែនាំអំពីរបៀបចាប់ផ្តើមជាមួយ
ផលិតផល។ វារួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីការដំឡើងដំបូង ថាមពល
ការតភ្ជាប់ និងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធមូលដ្ឋាន។

ជំពូកទី 3 - ការដំឡើងឧបករណ៍

ជំពូកនេះណែនាំអ្នកអំពីដំណើរការនៃការដំឡើង
ឧបករណ៍បន្ថែមដើម្បីបង្កើនមុខងាររបស់ផលិតផល។ វា។
រួមបញ្ចូលការណែនាំជាជំហាន ៗ សម្រាប់ភ្ជាប់ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ
ឧបករណ៍ផ្សេងៗ។

ជំពូកទី 4 - ការកំណត់ Jumper

ជំពូកនេះពន្យល់អំពីការកំណត់ jumper នៃផលិតផល។ វា។
ផ្តល់ការណែនាំលម្អិតអំពីរបៀបសម្អាតទិន្នន័យ CMOS សូមជ្រើសរើស
របៀបបើកថាមពល ហើយបើកថាមពលលើសស៊េរី។

ជំពូកទី 5 – ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

ជំពូកនេះផ្តល់នូវការបញ្ចប់view នៃច្រកនិងឧបករណ៍ភ្ជាប់
មាននៅលើផលិតផល។ វារួមបញ្ចូលព័ត៌មាននៅលើកំពូលនិង
ច្រក I/O ខាងក្រោម ក៏ដូចជាមុខងាររៀងៗខ្លួន។

ជំពូកទី 6 - ការប្រមូលផ្តុំនិងការដំឡើង

ជំពូកនេះគ្របដណ្តប់លើដំណើរការដំឡើង និងការដំឡើងរបស់
ផលិតផល។ វា​រួម​បញ្ចូល​ទាំង​ការ​ណែនាំ​អំពី​របៀប​ដើម្បី​ដំឡើង​បាន​ត្រឹមត្រូវ​
សមាសធាតុ និងម៉ោនផលិតផលដោយប្រើ VESA ឬជញ្ជាំងម៉ោន។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចទាញយកសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើសម្រាប់រឿងនេះនៅឯណា
ផលិតផល?

ចម្លើយ៖ អ្នកអាចទាញយកសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើពី DFI webគេហទំព័រនៅ
www.dfi.com. ចូលទៅកាន់ផ្នែកគាំទ្រ >
មជ្ឈមណ្ឌលទាញយក ជ្រើសរើសផលិតផលរបស់អ្នក ឬវាយឈ្មោះម៉ូដែល និង
ចុច ស្វែងរក ដើម្បីស្វែងរកឯកសារបច្ចេកទេសទាំងអស់ រួមទាំងអ្នកប្រើប្រាស់ផងដែរ។
សៀវភៅដៃ។

សំណួរ: តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើផលិតផលរបស់ខ្ញុំខូចឬមិនដំណើរការ
ត្រឹមត្រូវ?

A: ប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកខូច ឬដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។
សូមយោងទៅលើលក្ខខណ្ឌនៃការធានា។ ប្រសិនបើផលិតផលស្ថិតនៅក្នុង
ការធានា ទាក់ទងចំណុចទិញ រោងចក្រ ឬការអនុញ្ញាត
ភ្នាក់ងារសេវាកម្មសម្រាប់ជំនួយ។ កុំព្យាយាមជួសជុលផលិតផល
ខ្លួនឯង។

ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

BMAL
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ IPC ប្រអប់ដែលបានរចនាម៉ូឌុល
1

www.dfi.com

រក្សាសិទ្ធិ
ការបោះពុម្ពនេះមានព័ត៌មានដែលត្រូវបានការពារដោយការរក្សាសិទ្ធិ។ គ្មានផ្នែកណាមួយរបស់វាអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ ឬប្រើដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ/ការសម្របខ្លួនណាមួយដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញាឡើយ។ ការបោះពុម្ពនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់គោលបំណងព័ត៌មានតែប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតមិនធ្វើការតំណាង ឬការធានាទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារ ឬការប្រើប្រាស់សៀវភៅណែនាំនេះឡើយ ហើយជាពិសេសបដិសេធការធានាណាមួយដែលបង្ហាញពីភាពអាចធ្វើអាជីវកម្ម ឬភាពគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់ណាមួយ។ អ្នកប្រើប្រាស់នឹងសន្មត់ហានិភ័យទាំងស្រុងនៃការប្រើប្រាស់ ឬលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់ឯកសារនេះ។ លើសពីនេះ ក្រុមហ៊ុនផលិតរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែការបោះពុម្ពផ្សាយនេះ និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរខ្លឹមសាររបស់វាគ្រប់ពេល ដោយមិនមានកាតព្វកិច្ចជូនដំណឹងដល់បុគ្គល ឬអង្គភាពណាមួយអំពីការកែប្រែ ឬការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះឡើយ។ ការផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយដំបូងនៃការបោះពុម្ពនឹងផ្អែកលើការពិនិត្យឡើងវិញនៃផលិតផល។ នេះ។ webគេហទំព័រនឹងផ្តល់ព័ត៌មានថ្មីៗបំផុតជានិច្ច។
© 2020. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។
ពាណិជ្ជសញ្ញា
ឈ្មោះផលិតផល ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបង្ហាញក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះគឺសម្រាប់គោលបំណងកំណត់អត្តសញ្ញាណតែប៉ុណ្ណោះ ហើយជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC និង DOC លើថ្នាក់ A
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ A ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមសៀវភៅណែនាំទេនោះ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖ · តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងទទួល អង់តែន។ ·បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ · ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួល
ត្រូវបានភ្ជាប់។ · ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកចាយ ឬអ្នកបច្ចេកទេសទូរទស្សន៍វិទ្យុដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
សេចក្តីជូនដំណឹង៖
1. ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមភាពអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។
2. ខ្សែចំណុចប្រទាក់ការពារត្រូវតែប្រើដើម្បីអនុលោមតាមដែនកំណត់នៃការបំភាយឧស្ម័ន។

2
ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

www.dfi.com

តារាងមាតិកា
រក្សាសិទ្ធិ………………………………………………………………….២
ពាណិជ្ជសញ្ញា………………………………………………………………….២
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC និង DOC លើថ្នាក់ A ………………………………… ២
អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ………………………………………………………………… ៤
ការធានា………………………………………………………………….៤
ការប្រុងប្រយ័ត្នអគ្គិសនីឋិតិវន្ត …………………………………………………… ៤
វិធានការសុវត្ថិភាព…………………………………………………… ៤
ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព……………………………………………………..៥
អំពីកញ្ចប់……………………………………………………..៥
ជំពូកទី 1 – សេចក្តីផ្តើម……………………………………………… 6 ចប់view ……………………………………………………………………………… 6 លក្ខណៈសំខាន់ៗ…………………………………………………… ……………6 លក្ខណៈបច្ចេកទេស…………………………………………………………… 7 ម៉ូឌុលប្រអប់……………………………………… ………………………….7 ផលិតផលលើសview…………………………………………………………… 8 វិមាត្រមេកានិក ……………………………………………………9
ជំពូកទី 2 – ការចាប់ផ្តើម ………………………………………..10
ជំពូកទី 3 – ការដំឡើងឧបករណ៍……………………………………..11
ជំពូកទី 4 – ការកំណត់ Jumper ……………………………………….14 ជម្រះទិន្នន័យ CMOS …………………………………………………………………. 14 របៀបបើកថាមពល ជ្រើសរើស …………………………………………………… 14 ថាមពលលើសស៊េរី…………………………………………………… ……. ១៥
ជំពូកទី 5 – ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់………………………………………..16
ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

ច្រក I/O កំពូល ………………………………………………………………. 16 ច្រក I/O ខាងក្រោម …………………………………………………………………. ១៦
ច្រក USB ……………………………………………………………………………………… 17 ច្រក COM (សៀរៀល) ………………………… ………………………………………………….. 18 ចំណុចប្រទាក់ក្រាហ្វិក………………………………………………………………………… ……. 19 ការបញ្ចេញសំឡេង………………………………………………………………………………. 19 DC-in Power Connector & Remote Power-on Switch ………………………………… 20 (Power board) …………………………………………………… ……………………….. 20 Power Management Switch ……………………………………………………………………. 20 RJ45 LAN Ports………………………………………………………………………………. 21 Digital I/O & Power Connector ………………………………………………………………….. 21 រន្ធពង្រីក……………………………………… …………………………………………………… 22 ថ្ម…………………………………………………………………………………………… …. ២២
ជំពូកទី 6 – ការផ្គុំ និងការដំឡើង …………………………23 VESA/Wall Mount …………………………………………………………………. ២៣
3
www.dfi.com

អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។
អេឡិចត្រូនិក file សៀវភៅណែនាំនេះអាចទទួលបានពី DFI webគេហទំព័រ www.dfi.com ។ ដើម្បីទាញយកសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើពីរបស់យើង។ webគេហទំព័រ សូមចូលទៅកាន់ Support > Download Center។ នៅលើទំព័រមជ្ឈមណ្ឌលទាញយក ជ្រើសរើសផលិតផលរបស់អ្នក ឬវាយឈ្មោះម៉ូដែល ហើយចុច "ស្វែងរក" ដើម្បីស្វែងរកឯកសារបច្ចេកទេសទាំងអស់ រួមទាំងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើសម្រាប់ផលិតផលជាក់លាក់មួយ។
ការធានា
1. ការធានាមិនគ្របដណ្តប់លើការខូចខាត ឬការបរាជ័យដែលកើតឡើងពីការប្រើប្រាស់ផលិតផលខុស អសមត្ថភាពក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផល ការជំនួសដោយគ្មានការអនុញ្ញាត ឬការផ្លាស់ប្តូរសមាសធាតុ និងលក្ខណៈបច្ចេកទេសរបស់ផលិតផល។
2. ការធានាត្រូវទុកជាមោឃៈ ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានទទួលរងការបំពានលើរាងកាយ ការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ការកែប្រែ គ្រោះថ្នាក់ ឬការជួសជុលផលិតផលដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។
3. លុះត្រាតែមានការណែនាំផ្សេងនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់អ្នកប្រើនេះ អ្នកប្រើប្រាស់មិនអាចព្យាយាមអនុវត្តសេវាកម្ម ការកែតម្រូវ ឬការជួសជុលលើផលិតផល ទោះក្នុង ឬក្រៅការធានាក្នុងកាលៈទេសៈណាក៏ដោយ។ វាត្រូវតែត្រលប់ទៅកន្លែងទិញ រោងចក្រ ឬភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់ការងារទាំងអស់នោះ។
4. យើងនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតដោយប្រយោល ពិសេស ចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកចំពោះផលិតផលដែលត្រូវបានកែប្រែ ឬផ្លាស់ប្តូរនោះទេ។

ការប្រុងប្រយ័ត្នអគ្គិសនីឋិតិវន្ត
វាងាយស្រួលណាស់ក្នុងការធ្វើឱ្យខូចកុំព្យូទ័រ បន្ទះប្រព័ន្ធ សមាសធាតុ ឬឧបករណ៍របស់អ្នកដោយអចេតនា សូម្បីតែមុនពេលដំឡើងពួកវានៅក្នុងឯកតាប្រព័ន្ធរបស់អ្នកក៏ដោយ។ ការឆក់អគ្គិសនីឋិតិវន្តអាចបំផ្លាញសមាសធាតុកុំព្យូទ័រដោយមិនបណ្តាលឱ្យមានសញ្ញានៃការខូចខាតរាងកាយ។ អ្នកត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមក្នុងការដោះស្រាយពួកវា ដើម្បីធានាប្រឆាំងនឹងការឡើងអេឡិចត្រូត 1. ដើម្បីបងា្ករការបង្កើតអេឡិចត្រូស្ទិច សូមទុកបន្ទះប្រព័ន្ធនៅក្នុងថង់ប្រឆាំងស្ទិកស្ទិចរបស់វារហូតដល់អ្នកនៅ
រួចរាល់ដើម្បីដំឡើងវា។ 2. ពាក់ខ្សែកដៃប្រឆាំងនឹងស្តាទិច។ 3. ធ្វើការងាររៀបចំទាំងអស់លើផ្ទៃដែលមិនមានឋិតិវន្ត។ 4. កាន់ឧបករណ៍ដោយគែមរបស់វាតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រយ័ត្នកុំប៉ះសមាសធាតុណាមួយ ទំនាក់ទំនង
ឬទំនាក់ទំនង។ 5. ជៀសវាងការប៉ះម្ជុល ឬទំនាក់ទំនងនៅលើម៉ូឌុល និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងអស់។ កាន់ម៉ូឌុល ឬ con-
nectors នៅចុងរបស់ពួកគេ។
សំខាន់៖ ការឆក់អគ្គិសនី (ESD) អាចធ្វើឱ្យខូចខួរក្បាល ដ្រាយវ៍ឌីស និងសមាសធាតុផ្សេងទៀត។ អនុវត្តនីតិវិធីណែនាំអំពីការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដែលបានពិពណ៌នានៅស្ថានីយការងារ ESD ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើស្ថានីយបែបនេះមិនមានទេ អ្នកអាចផ្តល់ការការពារ ESD មួយចំនួនដោយពាក់ខ្សែកដៃប្រឆាំងនឹងស្តាទិច ហើយភ្ជាប់វាទៅនឹងផ្នែកដែកនៃតួប្រព័ន្ធ។ ប្រសិនបើខ្សែកដៃមិនអាចប្រើបាន បង្កើត និងរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយតួប្រព័ន្ធពេញមួយនីតិវិធីដែលទាមទារការការពារ ESD ។
វិធានការសុវត្ថិភាព
ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដល់ប្រព័ន្ធ៖ · ប្រើវ៉ុលបញ្ចូល AC ត្រឹមត្រូវ។tagជួរ។ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី៖ · ដកខ្សែភ្លើងចេញ មុនពេលដកគម្របតួប្រព័ន្ធចេញ ដើម្បីដំឡើង ឬបម្រើសេវា។ បនា្ទាប់ពីការដំឡើង ឬសេវាកម្ម សូមគ្របដណ្ដប់តួប្រព័ន្ធ មុនពេលដោតខ្សែថាមពល។ ថ្ម៖ · គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើការជំនួសថ្មមិនត្រឹមត្រូវ។ · ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដែលណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ · បោះចោល​ថ្ម​ដែល​ប្រើ​រួច​ទៅ​តាម​បទបញ្ញត្តិ​មូលដ្ឋាន។

4
ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

www.dfi.com

ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព
· ប្រើវ៉ុលបញ្ចូល DC ត្រឹមត្រូវ។tagជួរ។ · ដកខ្សែភ្លើងចេញ មុននឹងដោះគម្របតួប្រព័ន្ធចេញ ដើម្បីដំឡើង ឬសេវាកម្ម
ing. បនា្ទាប់ពីការដំឡើង ឬសេវាកម្ម សូមគ្របដណ្ដប់តួប្រព័ន្ធ មុនពេលដោតខ្សែថាមពល។ · គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើការជំនួសថ្មមិនត្រឹមត្រូវ។ · ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដែលណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ · បោះចោល​ថ្ម​ដែល​ប្រើ​រួច​ទៅ​តាម​បទបញ្ញត្តិ​មូលដ្ឋាន។ · រក្សាប្រព័ន្ធនេះឱ្យឆ្ងាយពីសំណើម។ · ដាក់ប្រព័ន្ធលើផ្ទៃដែលមានស្ថេរភាព។ ទម្លាក់​វា​ឬ​ទុក​ឱ្យ​វា​ធ្លាក់​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ខូច​ខាត​។ · ការបើកនៅលើប្រព័ន្ធគឺសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូលដើម្បីការពារប្រព័ន្ធពីការឡើងកំដៅ។
កុំបិទបាំងការបើក។ · ដាក់ខ្សែភ្លើងក្នុងរបៀបមួយដែលវានឹងមិនត្រូវបាននាំអោយ។ កុំដាក់អ្វីនៅលើ
ផ្នែកខាងលើនៃខ្សែថាមពល។ ប្រើខ្សែថាមពលដែលត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ប្រើជាមួយប្រព័ន្ធហើយថាវាត្រូវគ្នានឹងវ៉ុលtage និងចរន្តត្រូវបានសម្គាល់នៅលើស្លាកជួរអគ្គិសនីរបស់ប្រព័ន្ធ។ · ប្រសិនបើប្រព័ន្ធនឹងមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេលយូរទេ សូមផ្តាច់វាចេញពីប្រភពថាមពល ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតដោយសារការលើសវ៉ុលបណ្តោះអាសន្ន។tagអ៊ី · ប្រសិនបើករណីណាមួយខាងក្រោមកើតឡើង សូមពិគ្រោះជាមួយបុគ្គលិកសេវាកម្ម៖ - ខ្សែភ្លើង ឬដោតត្រូវបានខូច។ - សារធាតុរាវបានជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ - ប្រព័ន្ធត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងសំណើម។ - ប្រព័ន្ធដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ។ - ប្រព័ន្ធធ្លាក់ចុះ ឬខូច។ - ប្រព័ន្ធមានសញ្ញាច្បាស់លាស់នៃការបែកបាក់។ · អង្គភាពប្រើប្រាស់ខ្សែដីបីខ្សែ ដែលបំពាក់ដោយម្ជុលទី 3 ដើម្បីចាក់ដី និងការពារការឆក់អគ្គិសនី។ កុំចាញ់គោលបំណងនៃម្ជុលនេះ។ ប្រសិនបើព្រីរបស់អ្នកមិនគាំទ្រការដោតប្រភេទនេះទេ សូមទាក់ទងអគ្គិសនីរបស់អ្នកដើម្បីជំនួសព្រី។ · ផ្តាច់ប្រព័ន្ធចេញពីព្រី DC មុនពេលសម្អាត។ ប្រើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់។ កុំប្រើសារធាតុរាវឬទឹកបាញ់សម្រាប់សម្អាត។

អំពីកញ្ចប់
កញ្ចប់មានធាតុដូចខាងក្រោម។ ប្រសិនបើវត្ថុទាំងនេះបាត់ ឬខូចខាត សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកតំណាងផ្នែកលក់របស់អ្នកសម្រាប់ជំនួយ។ · 1 ប្រអប់តែមួយ · 1 3 pin Terminal Block Connector · 1 2 pin Terminal Block Connector · 2 Mini PCIe screw · 4 SATA screw ក្តារ និងគ្រឿងបន្ថែមនៅក្នុងកញ្ចប់ប្រហែលជាមិនស្រដៀងនឹងព័ត៌មានដែលបានរាយខាងលើទេ។ វាអាចខុសគ្នាទៅតាមតំបន់លក់ ឬម៉ូដែលដែលវាត្រូវបានលក់។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកញ្ចប់ស្តង់ដារនៅក្នុងតំបន់របស់អ្នក សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកតំណាងផ្នែកលក់របស់អ្នក។

5
ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

www.dfi.com

ជំពូកទី 1 - សេចក្តីផ្តើម
ជាងview
កំពូល View

ជំពូកទី 1
លក្ខណៈពិសេសសំខាន់ៗ · គាំទ្រវេទិកាបង្ហាញភាពប្រែប្រួល · គាំទ្រម៉ូឌុលក្រុមប្រឹក្សាភិបាលថាមពល 24V / 9 ~ 48V · អាចចូលប្រើបាន 2.5" SATA Drive Bay · ការគ្រប់គ្រងថាមពលបញ្ឆេះ 12V/24V/48V · សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការធំទូលាយ៖ -40 ទៅ 70 °C

បាត View

6
ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

www.dfi.com

ជំពូកទី 1

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ម៉ូឌុលប្រអប់

ម៉ាស៊ីនដំណើរការ

Intel Atom® Processor E3900 Series, BGA 1296

ការចងចាំ
ក្រាហ្វិក BIOS

អង្គដំណើរការ Intel Atom® x5-E3940, Quad Core, 2M Cache, 1.6GHz (1.8GHz), 9.5W Intel® Celeron® Processor N3350, Dual Core, 2M Cache, 1.1GHz (2.4GHz), 6W One 204-pin SODIMM ឡើង ដល់ 8GB Single Channel DDR3L 1866MHz Insyde SPI 128Mbit (គាំទ្រការគាំទ្រ UEFI តែប៉ុណ្ណោះ) · Intel® HD Graphics Display port: DP++ & VGA ឬ DVI-D (DVI-D មានតាមការស្នើសុំ)

DP++៖ គុណភាពបង្ហាញរហូតដល់ 4096×2160 @ 60Hz VGA៖ គុណភាពបង្ហាញរហូតដល់ 2560×1600 @ 60Hz DVI-D៖ គុណភាពបង្ហាញរហូតដល់ 1920×1200 @ 60Hz អេក្រង់បីដង៖ ម៉ូឌុលបន្ទះ, DP++, VGA ឬ DVI-D

កម្មវិធីដែលគាំទ្រ៖ OpenGL 4.2, DirectX 11.1, OpenCL 1.2, OpenGL ES 3.0

កូឌិកដែលគាំទ្រ៖

ឌិកូដ HW៖ H.264, MPEG2, VC1, VP8, H.265, MPEG4

ការអ៊ិនកូដ HW៖ H.264, MPEG2, MPEG4

អូឌីយ៉ូ

Realtek ALC262

ការផ្ទុក

1 x 2.5″ SATA 3.0 Drive Bay (អាចចូលប្រើខាងក្រៅបាន)

1 x mini-mSATA (ចែករំលែកដោយរន្ធ mini-PCIe ពាក់កណ្តាលទំហំ)

ការពង្រីក

1 x ទំហំពេញ Mini PCIe (USB/PCIe)

1 x ពាក់កណ្តាលទំហំ Mini PCIe (USB/PCIe/mSATA)

1 x រន្ធស៊ីម

ឧបករណ៍បញ្ជាអូឌីយ៉ូ Realtek ALC262

ឧបករណ៍បញ្ជាអ៊ីសឺរណិត 2 x Intel® I210AT PCIe (10/100/1000Mbps)

ច្រក I/O កំពូល

2 x RS-232/422/485 (DB-9)

2 x RS-232/422/485 (អាចរកបានតាមការស្នើសុំ); គាំទ្រថាមពល 5V / 12V

2 x GbE (RJ-45) (10/100/1000Mbps) គាំទ្រ Jumbo Frame, IEEE1588v2, WOL, PXE 802.3 af PoE (PSE), ច្រកបុគ្គល 15.4W (មានតាមការស្នើសុំ)

1 x ប៊ូតុងថាមពល

រន្ធអង់តែនម៉ូឌុល Wi-Fi 4 x

4 x DI / 4 x DO (ប្លុកស្ថានីយ 10-pin) (អាចរកបានតាមការស្នើសុំ)

ច្រក I/O ខាងក្រោម

កុងតាក់ថាមពលឆ្ងាយ & កំណត់ឡើងវិញ កុងតាក់គ្រប់គ្រងថាមពល 2 x USB 3.0 (ប្រភេទ A) 2 x USB 2.0 (ប្រភេទ A) 2 x USB 2.0 (មានតាមការស្នើសុំ) 1 x Line-out & 1 x Mic-in port 1 x DC- នៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់ (ប្លុកស្ថានីយ) 1 x SATA Drive Bay

Watchdog Timer Power
ការគាំទ្រប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ (UEFI តែប៉ុណ្ណោះ)

1 x DP++ & 1 x VGA ឬ DVI-D port (DVI-D មានតាមការស្នើសុំ) System Reset, programmable via software from 1 to 255 seconds 24 VDC Input (មានតាមការស្នើសុំ) 9~48 VDC Input (អាចរកបានតាមការស្នើសុំ) ថាមពល ការគ្រប់គ្រងរួមមានការបើក/បិទភ្លើង និងការគ្រប់គ្រងពេលវេលាពន្យាពេលបើក/បិទប្រព័ន្ធ
Windows 10 IoT Enterprise 64 ប៊ីត

ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

យន្តការម៉ោនវិមាត្រ (W x H x D) ទម្ងន់បរិស្ថាន
ការធ្វើតេស្ត និងវិញ្ញាបនបត្របញ្ជាក់ប៉ាតង់លេខ (តៃវ៉ាន់)
7

សំណង់៖ ដែកសន្លឹក ការវាយតម្លៃ IP: ការការពារបន្ទះខាងមុខ IP65 ការម៉ោន៖ VESA mount (នេះជាជម្រើស។ សូមទាក់ទងតំណាងផ្នែកលក់របស់អ្នកសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។) VESA Mount 180*119.4*51 1.1KG · សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ
សូមយោងទៅលើ Panel Modules Specifications ទំព័របន្ទាប់ · Storage Temperature
សូមយោងទៅលើ Panel Modules Specifications ទំព័របន្ទាប់ · Relative Humidity
5 ទៅ 90% RH (មិន condensing) ឆក់: មិនដំណើរការ: 50G, 20ms, រលកស៊ីនុសពាក់កណ្តាល, 1 ដងសម្រាប់± X, ± Y, ± Z ទិសដៅរំញ័រ: មិនដំណើរការ: 1.5G, 10 ~ 200 Hz ចៃដន្យ , x, y, z អ័ក្សនីមួយៗ/30 នាទី CE / FCC ថ្នាក់ A I670589
www.dfi.com

ជំពូកទី 1

ផលិតផលលើសview

កំពូល View

COM ២
(RS232/RS422/RS485) COM ២
(RS232/RS422/RS485)

VGA

LAN 1 LAN ៤

ប៊ូតុងថាមពល
ប៊ូតុងថាមពលរន្ធអង់តែន ចុចដើម្បីបើក ឬបិទប្រព័ន្ធ។ ច្រក COM COM 1 និង COM 2 អាចជាច្រក RS232, RS422 ឬ RS485 ។ ច្រក LAN ភ្ជាប់ឧបករណ៍បណ្តាញ ឬខ្សែអ៊ីសឺរណិតសម្រាប់ការភ្ជាប់បណ្តាញ។ ច្រក VGA ភ្ជាប់ច្រក VGA នៃអេក្រង់។ រន្ធអង់តែនឥតខ្សែត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការដំឡើងអង់តែនឥតខ្សែ។

ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

បាត View
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល

បន្ទាត់ចេញនៃការគ្រប់គ្រងថាមពល
HDD LED USB 3.0 USB 2.0 Mic-in Status LED

កំណត់កុងតាក់ឡើងវិញ

កុងតាក់ឆ្ងាយ

ការចុះចត

DP ++

SATA Drive Bay

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល DC-in ដោតអាដាប់ទ័រថាមពលទៅក្នុងប្លុកស្ថានីយ 3-pin នេះ (ឬ Jack-in ស្រេចចិត្ត)។

Line-out & Mic-in ភ្ជាប់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងមីក្រូហ្វូន។

ច្រក USB 3.0 & USB 2.0 ភ្ជាប់ឧបករណ៍ USB 3.0 ក៏ដូចជាឧបករណ៍ពីកំណែមុនដូចជា USB 2.0 ឬ USB 1.1 ។

ច្រក DP++ ភ្ជាប់ទៅ DisplayPort របៀបពីរនៃអេក្រង់។

ច្រក VGA ភ្ជាប់ទៅច្រក VGA នៃអេក្រង់។ កុងតាក់គ្រប់គ្រងថាមពល
របៀប AT៖ ប្រព័ន្ធបើកនៅពេលដែលថាមពលត្រូវបានអនុវត្ត។ របៀប ATX៖ ប្រព័ន្ធបើកដំណើរការតាមរយៈប៊ូតុងថាមពល ឬការកំណត់បើកថាមពលដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុង BIOS។ របៀប IGN៖ ប្រព័ន្ធបើកដំណើរការតាមរយៈការគ្រប់គ្រងការបញ្ឆេះជាមួយនឹងការកំណត់នៃការពន្យាពេលបិទ/បើកនៅក្នុង BIOS បូករួមទាំងវ៉ុលទាប។tage ការការពារ (ឧ. ប្រព័ន្ធនឹងមិនបើកភ្លើងទេ ប្រសិនបើវ៉ុលរបស់ថ្មរថយន្តtage គឺនៅខាងក្រោម 10.5, 21V និង 42V សម្រាប់ការបញ្ចូល 12V, 24V និង 48V input រៀងគ្នា)។ ចំណាំថាដើម្បីឱ្យរបៀបនេះដំណើរការ សូមប្តូររបៀប AT/ATX ទៅ ATX ។ សូមចំណាំផងដែរ របៀបនេះមិនមានសម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលមាន Jack-in DC (ជាជម្រើស)។
កុងតាក់ពីចម្ងាយ ភ្ជាប់កុងតាក់ថាមពលពីចម្ងាយ។

Reset Switch ចុចដើម្បីកំណត់ប្រព័ន្ធឡើងវិញដោយមិនចាំបាច់បិទប្រព័ន្ធជាមុន។

SATA Drive Bay បញ្ចូលដ្រាយ SATA ។

HDD LED (លឿង)/ LED ស្ថានភាព (បៃតង) បង្ហាញពីស្ថានភាពនៃថាសរឹង/ប្រតិបត្តិការប្រព័ន្ធ។

HDD LED

ស្ថានភាព LED

ស្ថានភាព HDD

សកម្មភាពចូលប្រើថាស

ថាសមានឬមិនមានវត្តមាន

ស្ថានភាពប្រព័ន្ធ

ដំណើរការលើ

បើកថាមពល - បិទ
ការពន្យាពេលត្រូវបានបើកនៅក្នុង BIOS

ស ៥២, ស .២២
រដ្ឋអំណាច

ឥរិយាបទ LED

ព្រិចភ្នែក

បិទ

ឥរិយាបទ LED

បើកជានិច្ច

ភ្លឹបភ្លែតៗ

បិទ

8

www.dfi.com

វិមាត្រមេកានិច

ជំពូកទី 1

9
ជំពូកទី 1 សេចក្តីផ្តើម

www.dfi.com

ជំពូកទី 2
ជំពូកទី 2 - ការចាប់ផ្តើម
ការរៀបចំប្រព័ន្ធ
មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមប្រើប្រព័ន្ធ អ្នកត្រូវការធាតុដូចខាងក្រោមៈ · SATA HDD ឬកាត mini-mSATA · អាដាប់ទ័រថាមពល AC
ការដំឡើងឧបករណ៍
ឧបករណ៍ខាងក្រោមអាចត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ · SODIMM · កាត mini-mSATA · កាត Mini PCIe
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS
ដើម្បីចាប់ផ្តើម អ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដូចជាកាលបរិច្ឆេទ ពេលវេលា និងប្រភេទនៃថាសរឹង។ 1. ថាមពលនៅលើប្រព័ន្ធ។ 2. បន្ទាប់ពីការធ្វើតេស្តអង្គចងចាំ សារ “ចុច DEL ដើម្បីដំណើរការការដំឡើង” នឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
ចុចគ្រាប់ចុចលុបដើម្បីបញ្ចូលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់រៀបចំ BIOS ។
ការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
អាស្រ័យលើវិធីសាស្រ្តដែលអ្នកជ្រើសរើសដើម្បីដំឡើងប្រព័ន្ធរបស់អ្នក អ្នកអាចប្រើ USB flash drive ឬដំឡើង CD-ROM drive ដើម្បីដំណើរការស៊ីឌីប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ សូមប្រាកដថាកាត SATA HDD ឬ mini-mSATA ត្រូវបានដំឡើងរួចហើយ។ 1. សូមមើលជំពូកខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីការដំឡើង SATA HDD ឬ mini-mSATA
កាត។ 2. សូមមើលសៀវភៅដៃប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកសម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការមួយ។
ការដំឡើង Drivers
ប្រព័ន្ធតម្រូវឱ្យអ្នកដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាសម្រាប់ឧបករណ៍មួយចំនួនដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ សូមមើលជំពូកកម្មវិធីដែលគាំទ្រសម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា។
10
ជំពូកទី 2 - ការចាប់ផ្តើម

www.dfi.com

ជំពូកទី 3

ជំពូកទី 3 - ការដំឡើងឧបករណ៍
ការដំឡើង SATA Drive
ថាស SATA drive អាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលដោយមិនចាំបាច់បើកប្រព័ន្ធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រព័ន្ធមិនគាំទ្រថាសរឹងដែលផ្លាស់ប្តូរក្តៅ។ បិទប្រព័ន្ធជាមុនសិន។
1. កំណត់ទីតាំងថាសដ្រាយនៅលើប្រអប់ខាងក្រោម IPC ហើយបើកវាដោយបញ្ចេញមេដៃ។

3. រុញ HDD ចូលទៅក្នុងប្រអប់ដ្រាយ ដោយតម្រឹមទិន្នន័យ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលរបស់ HDD ជាមួយនឹងទិន្នន័យ SATA និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពលរបស់ប្រព័ន្ធ។ បនា្ទាប់មកបិទថាសថាសហើយធានាដ្រាយនៅនឹងកន្លែងដោយប្រើមេដៃ។

SATA Drive Tray Thumbscrew
2. ដាក់ HDD នៅលើថាសដ្រាយ ហើយតម្រឹមរន្ធម៉ោនរបស់ HDD ជាមួយនឹងរន្ធម៉ោននៃថាសដ្រាយ។ បន្ទាប់មកភ្ជាប់ HDD ជាមួយវីសម៉ោនដែលបានផ្តល់។

SATA ថាមពល / ខ្សែទិន្នន័យ

ជំពូកទី 3 - ការដំឡើងឧបករណ៍

វីសម៉ោន
11

www.dfi.com

ជំពូកទី 3

ការដំឡើងស៊ីមកាត
រន្ធស៊ីមកាតអាចចូលបានដោយមិនចាំបាច់បើកតួ។ វាមានទីតាំងនៅផ្នែកម្ខាងនៃម៉ូឌុលប្រអប់។ 1. ដោះវីសដើម្បីបើករន្ធដោត។
ចំហៀង View

ការដោះគម្របតួ
ការដំឡើងផ្នែកខាងក្នុងតម្រូវឱ្យអ្នកដកតួចេញ។ សូមប្រើនីតិវិធីខាងក្រោមដើម្បីបើកគម្របតួ។ 1. ត្រូវប្រាកដថាប្រព័ន្ធ និងឧបករណ៍គ្រឿងកុំព្យូទ័រផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅវាត្រូវបានបើកដំណើរការ-
បិទ។ 2. ផ្តាច់ខ្សែភ្លើង និងខ្សែទាំងអស់។ 3. វីសម៉ោនចំនួន 4 នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃប្រព័ន្ធត្រូវបានប្រើដើម្បីធានាគម្របទៅនឹង
តួ។ ដោះវីសទាំងនេះហើយដាក់វានៅកន្លែងដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅពេលក្រោយ។

វីសរន្ធដោតស៊ីមកាត 2. បញ្ចូលស៊ីមកាតទៅក្នុងរន្ធដោត។ សូមដាក់កាតដោយដាក់ IC បែរមុខចុះក្រោម
ជ្រុងមុំបែរមុខទៅរន្ធ ដូច្នេះវានឹងមានទំនាក់ទំនងជាមួយបន្ទះប្រព័ន្ធ។

វីសម៉ោន

វីសម៉ោន

4. លើកគម្របដើម្បីបើកប្រព័ន្ធ។ 5. រន្ធ Mini PCIe និង SODIMM អាចចូលប្រើបានយ៉ាងងាយស្រួលបន្ទាប់ពីដកតួចេញ
គម្រប។

រន្ធ PCIe ខ្នាតតូច
រន្ធ SODIMM

ចំណាំ៖ ត្រូវប្រាកដថាបញ្ចូលស៊ីមកាតទាំងស្រុងទៅក្នុងរន្ធ។ អ្នកគួរតែមានអារម្មណ៍ថាមានកម្លាំងនៃនិទាឃរដូវដែលចាក់សោកាតនៅនឹងកន្លែង។ ដើម្បីដោះកាត សូមរុញវាចូល ដើម្បីដោះសោ។
12
ជំពូកទី 3 - ការដំឡើងឧបករណ៍

www.dfi.com

ជំពូកទី 3

ការដំឡើង SODIMM
ប្រព័ន្ធនេះគាំទ្ររន្ធ DDR3L SODIMM មួយ។ ដើម្បីដំឡើងម៉ូឌុលអង្គចងចាំ សូមចាប់ម៉ូឌុលអង្គចងចាំដោយគែមរបស់វា ហើយតម្រឹមស្នាមរន្ធរបស់ម៉ូឌុលជាមួយនឹងស្នាមរន្ធរបស់រន្ធ។ បន្ទាប់មកបញ្ចូលអង្គចងចាំទៅក្នុងរន្ធនៅមុំមួយ ហើយរុញវាចុះក្រោមរហូតដល់អ្នកមានអារម្មណ៍ថាចុច។

ការដំឡើង Mini PCIe Card/mini-mSATA
បន្ទះប្រព័ន្ធត្រូវបានបំពាក់ដោយរន្ធ Mini PCIe ចំនួន 2៖ រន្ធទំហំពេញ (ខ្មៅ) និងរន្ធពាក់កណ្តាលទំហំមួយ (ពណ៌ស) ។ នៅទីនេះ យើងនឹងបង្ហាញពីការដំឡើងកាត Mini PCIe ទំហំពេញ (ដំណើរការជាមួយស៊ីមកាត) សម្រាប់ការតភ្ជាប់ 3G/4G ។ 1. ចាប់កាត Mini PCIe ដោយគែមរបស់វា ហើយតម្រឹមស្នាមរន្ធនៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់ PCIe
កាតដែលមានស្នាមរន្ធនៅក្នុងឧបករណ៍ភ្ជាប់នៅលើបន្ទះប្រព័ន្ធ។

បញ្ចូលអង្គចងចាំនៅមុំមួយ។

ម៉ូឌុល SODIMM ត្រូវបានដំឡើងទៅក្នុងរន្ធ

2. រុញកាត Mini PCIe ចុះក្រោម ហើយប្រើវីសម៉ោនដែលបានផ្តល់ ដើម្បីធានាកាតនៅលើបន្ទះប្រព័ន្ធ។ វីសម៉ោន

ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធអាចទទួលយកបានតែម៉ូឌុល DDR3L SODIMM ប៉ុណ្ណោះ។ សូមកុំដំឡើងប្រភេទផ្សេងទៀតនៃម៉ូឌុលអង្គចងចាំ។
13
ជំពូកទី 3 - ការដំឡើងឧបករណ៍

ចំណាំ៖ ប្រព័ន្ធមានរន្ធដោត Mini PCIe ទំហំពាក់កណ្តាលបន្ថែមមួយ ដែលគាំទ្រ Mini PCIe និង SATA interfaces។ អ្នកអាចប្តូររវាងចំណុចប្រទាក់ទាំងនេះតាមរយៈឧបករណ៍ប្រើប្រាស់រៀបចំ BIOS ។
www.dfi.com

ជំពូកទី 4

ជំពូកទី 4 - ការកំណត់ Jumper
សម្អាតទិន្នន័យ CMOS

LPC ១៤
1
ស៊ីម

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

SW2
ON

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

VGA

ថ្ម ១

ON
CMOS (SW2)

1 SMBus (J6)

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

COM 2 65
21 JP1

COM ២

9

9

2

6

1

1

1

5

COM ១ COM ២

JP2

USB2_6/7

1

10

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

DDR3L_ SODIMM

20
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

USB 2_3/4

ខ្សែចេញ MIC

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

ជ្រើសរើសរបៀបបើកថាមពល

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

VGA

ថ្ម ១

ON
CMOS (SW2)

1 SMBus (J6)

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

COM 2 65
21 JP1

COM ២

9

9

2

6

1

1

1

5

COM ១ COM ២

JP2

USB2_6/7

1

10

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

DDR3L_ SODIMM

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1

ខ្សែចេញ MIC

USB 2_3/4

កំណត់ឡើងវិញ

ការបញ្ឆេះ ATX ត្រូវបានបិទ

អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធឡើងវិញជាមួយនឹងតម្លៃលំនាំដើមដែលរក្សាទុកក្នុង ROM BIOS ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះស្ថានភាពដូចខាងក្រោមៈ

ក) ទិន្នន័យ CMOS ខូច។ ខ) អ្នកភ្លេចអ្នកគ្រប់គ្រង ឬពាក្យសម្ងាត់អ្នកប្រើប្រាស់។

ដើម្បីផ្ទុកតម្លៃលំនាំដើមដែលរក្សាទុកក្នុង ROM BIOS សូមអនុវត្តតាមជំហានខាងក្រោម៖

1. បិទប្រព័ន្ធ ហើយដកខ្សែថាមពលចេញ។

2. លៃតម្រូវ SW2-2 ទៅ "បើក" ។ រង់ចាំពីរបីវិនាទីហើយកំណត់កុងតាក់ត្រឡប់ទៅទីតាំងលំនាំដើមរបស់វា "បិទ" ។

3. ឥឡូវនេះដោតខ្សែភ្លើង និងថាមពលនៅលើប្រព័ន្ធ។

សម្អាតទិន្នន័យ CMOS
ធម្មតា (លំនាំដើម) ជម្រះ CMOS

SW2-2
SW2-2 បិទ SW2-2 បើក

Switch 4 ត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបបើកថាមពល។

AT បញ្ឆេះ

ជ្រើសរើសរបៀបបើកថាមពល

SW4

បើកថាមពលតាមរយៈ AT/ATX power On (AT)/Off (ATX, default)

បើកភ្លើងតាមរយៈការបញ្ឆេះ

បើក/បិទ (លំនាំដើម)

14
ជំពូកទី 4 - ការកំណត់ Jumper

www.dfi.com

ជំពូកទី 4

ថាមពលលើសស៊េរី

6

5

2

1

LPC ១៤
1
ស៊ីម

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

VGA

ថ្ម ១

ON
CMOS (SW2)

1 SMBus (J6)

COM 2 65

COM ២

9

9

21

JP1

2

6

1

1

1

5

COM ១ COM ២

2

6

JP2

USB2_6/7

1

10

1

5

ឌីជីថល I/O

(J7) ១

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

DDR3L_ SODIMM

20
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

USB 2_3/4

ខ្សែចេញ MIC

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

JP1 (សម្រាប់ COM 1) និង JP2 (សម្រាប់ COM 2) ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រក Serial COM ដើម្បីផ្តល់ថាមពល។ មុខងារម្ជុលរបស់ COM 1 និង COM 2 នឹងប្រែប្រួលទៅតាមការកំណត់របស់អ្នកលោត។

COM Power ជ្រើសរើស៖

COM1 (JP1), COM2 (JP2)

COM (លំនាំដើម)

3-4 (RI: No.9 pin)

COM ដែលមានថាមពល 5-6 (+5V), 1-2 (+12V) បើក

JP1 (សម្រាប់ COM 1), JP2 (សម្រាប់ COM 2)

1

2

1

2

1

2

5

6

3-4 (RI) បើក៖ COM (លំនាំដើម)

5

6

1-2 (+12V) បើក៖ COM ជាមួយថាមពល
COM ១/ COM ២

5

6

5-6 (+5V) បើក៖ COM ជាមួយថាមពល

DCD RXD TXD DTR GND

DCD RXD TXD DTR GND

DCD RXD TXD DTR GND

៦៧ ៨

1 23 4 5

1 23 4 5

DSR RTS CTS
RI

67 8 9 RS232

DSR RTS CTS +12V

6 789 COM ជាមួយនឹងថាមពល
(+12V)

DSR RTS CTS +5V

6 789 COM ជាមួយនឹងថាមពល
(+5V)

15
ជំពូកទី 4 - ការកំណត់ Jumper

www.dfi.com

ជំពូកទី 5 – ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់
ច្រក I/O កំពូល

ជំពូកទី 5
ច្រក I/O ខាងក្រោម

COM ២

(RS232/RS422/RS485) COM 2 (RS232/RS422/RS485)

VGA

LAN 1 LAN ៤

រន្ធអង់តែន

ប៊ូតុងថាមពល

កំពូល I/O មានច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ខាងក្រោម៖ · ប៊ូតុង & LEDs៖
ប៊ូតុងថាមពលជាមួយ LED (បៃតង)
· ច្រកទំនាក់ទំនងសៀរៀល៖ COM 1 និង COM 2 អាចជាច្រក RS232, RS422 ឬ RS485។
· ច្រកបង្ហាញ៖ VGA
· ច្រកអ៊ីសឺរណិត៖ LAN 1 & LAN 2

16
ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល

បន្ទាត់ចេញនៃការគ្រប់គ្រងថាមពល
HDD LED USB 3.0 USB 2.0 Mic-in Status LED

កុងតាក់ឆ្ងាយ

ការចុះចត

DP ++

SATA Drive Bay

កំណត់កុងតាក់ឡើងវិញ

I/O ខាងក្រោមមានច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
· ប៊ូតុង កុងតាក់ និង LEDs៖ កំណត់កុងតាក់ឡើងវិញ កុងតាក់គ្រប់គ្រងថាមពល (ការគ្រប់គ្រងការបើក/បិទភ្លើង និងរបៀប AT/ATX) កុងតាក់បើកភ្លើងពីចម្ងាយ HDD LED (លឿង) និង LED ស្ថានភាព (បៃតង)
· ច្រកអូឌីយ៉ូ៖ ច្រកចេញក្រៅ និងរន្ធមីក្រូហ្វូន
· ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល៖ ប្លុកស្ថានីយ 3-pin ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងបញ្ឆេះ
· ច្រកបង្ហាញ៖ ច្រក DP++
· ច្រក USB៖ ច្រក USB 2 ចំនួន 3.0 និងច្រក 2.0
· SATA Drive Bay

www.dfi.com

ជំពូកទី 5

ច្រក USB

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

ON
CMOS (SW2)

ថ្ម ១

1 SMBus (J6)

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

USB 2 យូអេសប៊ី ៣.១
USB 3.0

USB 4 យូអេសប៊ី ៣.១
USB 2.0

ខ្សែចេញ MIC

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

USB 2_3/4

VGA

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

COM 2 65
21 JP1

2

1

JP2

DDR3L_ SODIMM

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

10

USB2_6/7

1

COM ១ COM ២

5

1

1

6

9

9

COM ២

USB 2.0 USB 6/7

៦៧ ៨

NC

សោ

ដី

ដី

+ទិន្នន័យ ១

+ទិន្នន័យ ១

- ទិន្នន័យ ១

- ទិន្នន័យ ១

វី.ស៊ី.ស៊ី

វី.ស៊ី.ស៊ី

21

ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា
អ្នកប្រហែលជាត្រូវដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាត្រឹមត្រូវនៅក្នុងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកដើម្បីប្រើឧបករណ៍ USB ។ សូមមើលជំពូកទី 8 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
Wake-On-USB Keyboard/Mouse
មុខងារ Wake-On-USB Keyboard/Mouse អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើក្តារចុច USB ឬ USB Mouse ដើម្បីដាស់ប្រព័ន្ធចេញពីស្ថានភាព S3 (STR – Suspend To RAM)។
សំខាន់៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើមុខងារ Wake-On-USB Keyboard/Mouse សម្រាប់ច្រក USB 2 នោះប្រភពថាមពល +5V_standby នៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់អ្នកត្រូវតែគាំទ្រ 1.5A។ សម្រាប់ច្រក USB 3 ឬច្រើនជាងនេះ ប្រភពថាមពល +5V_standby នៃការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់អ្នកត្រូវតែគាំទ្រ 2A។

ឧបករណ៍ USB អនុញ្ញាតឱ្យផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យរវាងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ខាងក្រៅជាច្រើនដែលអាចចូលដំណើរការបានក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Plug and Play ។ បន្ទះប្រព័ន្ធត្រូវបានបំពាក់ដោយរន្ធ USB 2 នៅលើយន្តហោះចំនួន 3.0 (USB 1 & USB 2) និងច្រក USB 2 ចំនួន 2.0 (USB 3 & USB 4) ។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ 10-pin អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកភ្ជាប់ច្រក USB 2 បន្ថែមចំនួន 2.0 (USB 6-7) ។
ការកំណត់ BIOS
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ USB នៅលើកុំព្យូទ័រនៅក្នុងម៉ឺនុយកម្រិតខ្ពស់ (ម៉ឺនុយរង "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ USB") នៃ BIOS ។ សូមមើលជំពូកទី 7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
17
ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

www.dfi.com

ច្រក COM (សៀរៀល)

ជំពូកទី 5
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ច្រក COM
COM 1/ COM 2 (RS232 with Power /422/485) / COM 2 (RS232 with power/422/485)

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

ទិន្នន័យ + DATAN.CNC GND

DCD RXD TXD DTR GND RX+ RXTX+ TXGND

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

ON
CMOS (SW2)

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED ចំនួន 12

1 SMBus (J6)

ថ្ម ១

VGA

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

COM 2 65
21 JP1

USB 2_3/4

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

ខ្សែចេញ MIC

DDR3L_ SODIMM

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

10

USB2_6/7

1

JP2

COM ១ COM ២

5

1

1

1

6

2

9

9

COM ២

COM ១ COM ២

COM ២

COM ២

2

1

9

COM 1 ដល់ COM 4 អាចត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងចំណោម RS232, 422 និង 485។ លើសពីនេះ COM 1 និង COM 2 អាចត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ថាមពល +12V ឬ +5V នៅលើ Pin 9 (លំនាំដើម៖ RI)។ សូមប្រើឧបករណ៍ដំឡើង BIOS ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបទំនាក់ទំនងច្រកសៀរៀលសម្រាប់ COM 1 ដល់ COM 4 ។
ការកំណត់ BIOS
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រកសៀរៀល រួមទាំងរបៀបទំនាក់ទំនងសៀរៀលនៅក្នុងម៉ឺនុយរងនៃការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្រិតខ្ពស់ ("Super I/O Configuration") នៃ BIOS ។ សូមមើលជំពូកទី 7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

NNCNCNC

៦៧ ៨

៦៧ ៨

៦៧ ៨

DSR RTS CTS (ឬ) R+I5V (ឬ)+12V NCNCNCNC

6 7 89 RS232

6 7 89 RS422
ពេញ Duplex

6 7 89 RS485

COM 3/ COM 4 (RS232/422/485)

DATANC NC NC

RXDTXDNC NC

ស៊ីធីអេស

DSR

DTR

RXD

2

1

9

RI

RTS

GND

TXD

ឌីឌីស៊ី

RS232

2

2

1

9

1

9

ទិន្នន័យ + NC NC NC NC

RXD+ TXD+
NC NC NC

RS422 Full Duplex

RS485

18
ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

www.dfi.com

ចំណុចប្រទាក់ក្រាហ្វិក
ច្រកបង្ហាញមានដូចខាងក្រោម៖ · ច្រក VGA 1 · ច្រក DP++ 1

ជំពូកទី 5
លទ្ធផលអូឌីយ៉ូ

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

ON
CMOS (SW2)

ថ្ម ១

ON
CMOS (SW2)

1 SMBus (J6)

ថ្ម ១

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

1 SMBus (J6)

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

VGA

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

VGA

VGA

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

COM 2 65
21 JP1

USB 2_3/4

COM 2 65
21 JP1

USB 2_3/4

2

1

JP2

6

5

USB2_6/7

COM ២

9

1

COM ១ COM ២

10

ខ្សែចេញ MIC

DDR3L_ SODIMM

10

USB2_6/7

JP2

5

1

1

6

2

9

ខ្សែចេញមីក្រូហ្វូន

ខ្សែចេញ MIC

DDR3L_ SODIMM

1

9

1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

COM ២

COM ១ COM ២

1

9

1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

ច្រក VGA ច្រក VGA ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ភ្ជាប់ម៉ូនីទ័រ VGA ។ ភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែ D-shell 15-pin របស់ម៉ូនីទ័រទៅនឹងច្រក VGA ។ បន្ទាប់​ពី​អ្នក​ដោត​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់​ខ្សែ​របស់​ម៉ូនីទ័រ​ទៅក្នុង​ច្រក VGA សូម​រឹតបន្តឹង​វីស​ខ្សែ​ថ្នមៗ ដើម្បី​កាន់​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់​នៅនឹង​កន្លែង។
ច្រក DP++ ច្រក DisplayPort គឺជាចំណុចប្រទាក់បង្ហាញឌីជីថលដែលប្រើដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍បង្ហាញដូចជាម៉ូនីទ័រកុំព្យូទ័រ។ វាត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជូនអូឌីយ៉ូ និងវីដេអូក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ចំណុចប្រទាក់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ VESA ផ្តល់នូវមុខងារដំណើរការខ្ពស់ជាងចំណុចប្រទាក់ឌីជីថលផ្សេងទៀត។

សំឡេងខាងមុខ រន្ធដោតខ្សែចេញនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់កាសស្តាប់ត្រចៀក ឬឧបករណ៍បំពងសំឡេងខាងក្រៅ។ ហើយឧបករណ៍ភ្ជាប់ MIC-in ត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់មីក្រូហ្វូនខាងក្រៅ។
ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាអូឌីយ៉ូ។ សូមមើលជំពូកទី 8 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាក្រាហ្វិក។ សូមមើលជំពូកទី 8 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
19
ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

www.dfi.com

ជំពូកទី 5

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល DC និងកុងតាក់បើកពីចម្ងាយ (បន្ទះថាមពល)

កុងតាក់គ្រប់គ្រងថាមពល

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

ON
CMOS (SW2)

ថ្ម ១

1 SMBus (J6)

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

VGA

1920

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះមេ

ជ្រើសរើសរបៀបបើកថាមពល

SW4

COM 2 65
21 JP1

USB 2_3/4

ឆ្ងាយ

12

បើកថាមពលតាមរយៈ AT/ATX power On (AT)/Off (ATX, default)

2

1

JP2

6

5

USB2_6/7

COM ២

9

1

COM ១ COM ២

10

ប្តូរ

ឌីស៊ីអ៊ីន

1 2 (ស្ថានីយ 3 ម្ជុល)

SW

1 2 3 DC-in

IGN V-V+

បើកភ្លើងតាមរយៈការបញ្ឆេះ

បើក/បិទ (លំនាំដើម)

ខ្សែចេញ MIC

DDR3L_ SODIMM

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

1

9

1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ថាមពល GND

1

ប៊ូតុង

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល 3 បង្គោលភ្ជាប់ទៅនឹងថ្មរថយន្តសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ ចំណាំថាប្រព័ន្ធទទួលយកជួរថាមពលដ៏ធំទូលាយពី 9 ទៅ 48V ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងថាមពលក្នុងរថយន្ត ដែលរួមបញ្ចូលថ្ម Low-Voltage ការការពារ និងប្រព័ន្ធ បើក/បិទ ការត្រួតពិនិត្យពេលវេលាពន្យាពេល; សូមមើលម៉ឺនុយ "កម្រិតខ្ពស់" ("កម្រិតខ្ពស់" > "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ IGN") នៅក្នុង BIOS ។ សូមមើល "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ IGN" នៅក្នុងជំពូកទី 7 ។

ប្រព័ន្ធបើកដំណើរការតាមរយៈការគ្រប់គ្រងការបញ្ឆេះជាមួយនឹងការកំណត់នៃការពន្យាពេលបិទ/បើកភ្លើងនៅក្នុង BIOS បូករួមទាំងការការពារពីវ៉ុលទាប។tage (ឧ. ប្រព័ន្ធនឹងមិនបើកទេ ប្រសិនបើវ៉ុលរបស់ថ្មរថយន្តtage គឺនៅខាងក្រោម 10.5, 21V និង 42V សម្រាប់ការបញ្ចូល 12V, 24V និង 48V input រៀងគ្នា)។ ចំណាំថាដើម្បីឱ្យរបៀបនេះដំណើរការ សូមប្តូររបៀប AT/ATX ដែលនៅជាប់គ្នាទៅជា ATX ជាមុនសិន។ សូមចំណាំផងដែរ របៀបនេះមិនមានសម្រាប់ប្រព័ន្ធដែលមាន Jack-in DC (ជាជម្រើស)។ ការបិទប្រព័ន្ធជាមួយនឹងការកំណត់ការគ្រប់គ្រងថាមពលត្រូវបានកំណត់ទៅជារបៀប IGN

ដោយប្រើការបញ្ឆេះរថយន្តដើម្បីបើក ឬបិទប្រព័ន្ធ អ្នកអាចបើក ឬបិទប្រព័ន្ធជាមួយនឹងពេលវេលាពន្យាពេលបិទ/បើកជាក់លាក់។ គំនូសតាងលំហូរទាំងនេះខាងក្រោម និងនៅខាងស្តាំបង្ហាញពីដំណើរការចាប់ផ្តើម និងបិទដែលប្រព័ន្ធដំណើរការដោយប្រើការគ្រប់គ្រងថាមពលបញ្ឆេះ។
ប្រព័ន្ធបើក

វ៉ុលទាបtage

បាទ

ការការពារ

បានបើក?

ថ្ម > 10.5V (12V
ការបញ្ចូល)
ឬ > 21V (បញ្ចូល 24V)
ឬ > 42 V (បញ្ចូល 48V)

ទេ បន្ទាប់ពី 30 វិនាទី

បិទថាមពលបន្ទាប់ពី 30 វិនាទីសញ្ញា

ការចាប់ផ្តើមប្រព័ន្ធជាមួយនឹងការកំណត់ការគ្រប់គ្រងថាមពលត្រូវបានកំណត់ទៅជារបៀប IGN

ទេ បាទ

ប្រព័ន្ធបិទ

ACC បើក

រាប់ថយក្រោយប្រព័ន្ធលើការពន្យាពេល

ស្បែកជើងប្រព័ន្ធ

ប្រព័ន្ធបើក

20

ACC បិទ

រាប់ពេលវេលាពន្យាពេលបិទប្រព័ន្ធ

ដំណើរការបិទប្រព័ន្ធ

ផ្តាច់ថាមពលរង់ចាំ

ប្រព័ន្ធបិទ

ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

www.dfi.com

ច្រក LAN RJ45

ជំពូកទី 5
ឌីជីថល I/O & ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

ON
CMOS (SW2)

ថ្ម ១

ON
CMOS (SW2)

1 SMBus (J6)

ថ្ម ១

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

1 SMBus (J6)

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED 1 2

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

USB 2_3/4

JP2

USB2_6/7

LAN 1 LAN ៤

ខ្សែចេញ MIC

DDR3L_ SODIMM

10

1

COM ១ COM ២

5

1

1

1

6

2

COM 2 65
21 JP1

9

9

VGA

COM ២

ខ្សែចេញ MIC

USB 2_3/4

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

VGA

ឌីជីថល I/O Power 1 4

COM 2 65
21 JP1

2

1

JP2

6

5

USB2_6/7

COM ២

9

1

COM ១ COM ២

10

DDR3L_ SODIMM

1

1

9

ឌីជីថល I/O ២

1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

លក្ខណៈពិសេស

· 2 ឧបករណ៍បញ្ជា Intel® I210IT PCI Express Gigabit Ethernet · គាំទ្រស៊ុម Jumbo, WoL (Wake on LAN), PXE (Preboot eExecution Environment) និង
បច្ចេកវិទ្យាកំណត់ពេលវេលាផ្អែកលើកញ្ចប់ព័ត៌មាន IEEE1588v2 សម្រាប់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងពេលវេលាជាក់ស្តែង។ · គាំទ្រជាជម្រើស (Power over Ethernet) ports។ ជាមួយនឹងការគាំទ្រ PoE (Power over Ethernet)
ច្រកផ្ទុកថាមពលទៅឧបករណ៍ដែលបានតភ្ជាប់ដោយមិនចាំបាច់មានការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលផ្ទាល់ខ្លួន។ ច្រកនីមួយៗផ្តល់ថាមពលរហូតដល់ 15.4 វ៉ាត់ទៅឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ដែលអនុលោមតាម IEEE 802.3af សម្រាប់ឧ។ample ចំណុចចូលដំណើរការ និងកាមេរ៉ា IP ។ ច្រក LAN អនុញ្ញាតឱ្យប្រព័ន្ធតភ្ជាប់ទៅបណ្តាញក្នុងតំបន់សម្រាប់ការតភ្ជាប់អ៊ីសឺរណិត។
ការកំណត់ BIOS កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ onboard LAN នៅក្នុងម៉ឺនុយកម្រិតខ្ពស់ (ម៉ឺនុយរង "ACPI Configuration") នៃ BIOS ។ សូមមើលជំពូកទី 3 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា LAN ។ សូមមើលជំពូកទី 7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Digital I/O 8-bit ផ្តល់មុខងារត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យទៅឧបករណ៍ខាងក្រៅដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់។

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ I/O ឌីជីថល

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ I/O ឌីជីថល

ម្ជុល
1 2 3 4 5 6 7 8

មុខងារ
ឌីអូ ១
DIO6 DIO5 DIO4 DIO3 DIO2 DIO1 DIO0

ម្ជុល ៨ ៦ ៤ ២

មុខងារ
+12V GND 5V_ Standby +5V

21

ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

www.dfi.com

រន្ធពង្រីក

ជំពូកទី 5
ថ្ម

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1 កំណត់ឡើងវិញ

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

1

COM ១ COM ២

1

9

COM ២

DDR3L_ SODIMM

LPC ១៤
1
ស៊ីម
20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល
21

1

9

10

USB2_6/7

ខ្សែចេញ MIC

5

6

JP2

1

2

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

USB 2_3/4

COM 2 65 21
JP1

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

ON
CMOS (SW2)

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4) LED LED 1 2

ថ្ម ១

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

1 SMBus (J6)

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

DP DP
របៀបថាមពល USB 3_1/2 (SW4)
អំពូល LED ចំនួន 12

Mini PCIe 2 (ទំហំពេញ) PCIe/USB
Mini PCIe 1 (ទំហំពាក់កណ្តាល) PCIe//USB/mSATA

ក្រុមហ៊ុន Intel Atom

USB 2_3/4

JP2

USB2_6/7

10

ខ្សែចេញ MIC

DDR3L_ SODIMM

5

1

1

6

2

COM 2 65
21 JP1

9

VGA

Mini PCIe ទំហំពេញ (PCIe/USB)
ពាក់កណ្តាលទំហំ Mini PCIe (PCIe/USB/SATA)

VGA

ថ្ម ១

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

12

បណ្តាញមូលដ្ឋាន ១

នៅលើ CMOS (SW2)

1 SMBus (J6)

3.3V

1

GND

2

LPC ១៤
1 ស៊ីម 20 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទៅបន្ទះថាមពល 21

COM ២

COM ១ COM ២

1

9

1

ឌីជីថល I/O (J7) ១

ថាមពលឌីជីថល I/O (J9)
1

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ថាមពល (J11)
1
កំណត់ឡើងវិញ

រន្ធ Mini PCI Express Slots ទំហំពេញ Mini PCIe (Mini PCIE1, black) គាំទ្រសញ្ញា PCIe និង USB ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីដំឡើងកាត Mini PCIe ។ រន្ធ Mini PCIe ទំហំពាក់កណ្តាល (Mini PCIE2, ពណ៌ស) គាំទ្រសញ្ញា PCIe, USB និង SATA ហើយត្រូវបានប្រើដើម្បីដំឡើង Mini PCIe ឬកាត mini-mSATA ។
ការកំណត់ BIOS កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរន្ធ Mini PCIe រួមទាំងចំណុចប្រទាក់ដែលបានកំណត់សម្រាប់រន្ធ Mini PCIe ពាក់កណ្តាលទំហំ (Mini PCIE2; PCIe ឬ SATA) នៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្រិតខ្ពស់ (ម៉ឺនុយរង "PCI Express Configuration") នៃ BIOS ។ សូមមើលជំពូកទី 7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ថ្ម

ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ថ្ម

ថ្មលីចូមអ៊ីយ៉ុងផ្តល់ថាមពលដល់នាឡិកាពេលវេលាពិត និងអង្គចងចាំ CMOS ។ វាគឺជាប្រភពជំនួយនៃថាមពលនៅពេលដែលថាមពលចម្បងត្រូវបានបិទ។

វិធានការសុវត្ថិភាព · គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះ ប្រសិនបើប្តូរថ្មមិនត្រឹមត្រូវ។ · ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលដែលណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិត។ · បោះចោល​ថ្ម​ដែល​ប្រើ​រួច​ទៅ​តាម​បទបញ្ញត្តិ​មូលដ្ឋាន។

22
ជំពូកទី 5 ច្រក និងឧបករណ៍ភ្ជាប់

www.dfi.com

ជំពូកទី 6

ជំពូកទី 6 - ការប្រមូលផ្តុំនិងការដំឡើង
VESA / ជញ្ជាំងម៉ោន
ចំណាំ៖ ឯកតាប្រព័ន្ធដែលប្រើក្នុងរូបភាពខាងក្រោមអាចមិនដូចនឹងធាតុពិតទេ។ រូបភាពទាំងនេះគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ។
ឧបករណ៍ភ្ជាប់ជញ្ជាំងរួមមានដូចខាងក្រោម៖ · តង្កៀបជញ្ជាំង 2 · វីសតង្កៀប

2. ជ្រើសរើសកន្លែងនៅលើជញ្ជាំងដែលអ្នកនឹងម៉ោនប្រអប់ IPC ។ 3. ប្រើវីសម៉ោនដែលបានផ្តល់ឱ្យដើម្បីភ្ជាប់ "តង្កៀបជញ្ជាំង 1" ទៅជញ្ជាំង។
វីសម៉ោន

តង្កៀបជញ្ជាំង ១

តង្កៀបជញ្ជាំង ១

តង្កៀបជញ្ជាំង ១

1. មុននឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការដំឡើងណាមួយ សូមភ្ជាប់ស្នោ poron ទៅនឹងប្រអប់ IPC ។

Poron Foam 75 x 75 ម។

4. ភ្ជាប់តង្កៀបផ្សេងទៀត (តង្កៀបជញ្ជាំង 2) ទៅខាងក្រោយប្រអប់ IPC ។
ទំពក់វីសមេដៃ
តង្កៀបជញ្ជាំង 2 វីសម៉ោន

ចំណាំ៖ លក្ខណៈបច្ចេកទេសម៉ោន VESA សម្រាប់ឧបករណ៍នេះគឺ 75 x 75 (mm) ។ សូមប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ VESA ដែលត្រូវគ្នា ដែលអាចទ្រទ្រង់ទម្ងន់ និងទំហំរបស់ឧបករណ៍។
23
ជំពូកទី 6 ការផ្គុំនិងការដំឡើង

www.dfi.com

ជំពូកទី 6
5. រុញប្រអប់ IPC ទៅ “តង្កៀបជញ្ជាំង 1” ដើម្បីភ្ជាប់តង្កៀបទាំងពីរជាមួយនឹងទំពក់។ បនា្ទាប់មករឹតបន្តឹងវីសមេដៃដើម្របីធានាការផ្គុំនៅនឹងកន្លែង។ សូមចំណាំថា ដ្យាក្រាមខាងក្រោមគឺសម្រាប់តែឧទាហរណ៍ប៉ុណ្ណោះ ហើយប្រហែលជាមិនស្រដៀងនឹងផលិតផលពិតនោះទេ។
វីស

24
ជំពូកទី 6 ការផ្គុំនិងការដំឡើង

www.dfi.com

ឯកសារ/ធនធាន

DFI BMAL Modular Designed Box IPC [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
ប្រអប់រចនាម៉ូឌុល BMAL IPC, BMAL, Modular Designed Box IPC, Designed Box IPC, Box IPC

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *