DELL OSM 3.3.0 បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់

អំពី Dell Open Server Manager (OSM) ដែលបង្កើតឡើងនៅលើ OpenBMCTM៖
Dell Open Server Manager គឺជាឧបករណ៍គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដែលបង្កើតឡើងនៅលើ OpenBMCTM ដែលផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវសមត្ថភាពត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យដ៏ទូលំទូលាយសម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈសំខាន់ៗ៖

វដ្តថាមពលរបស់តួ AC និម្មិត

ប្រតិបត្តិការអាដាប់ទ័របណ្តាញ PCIe
ការត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពដ្រាយ NVMe

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS ដោយប្រើ Server Configuration Profiles (SCP)
ការផ្ទៀងផ្ទាត់អ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈ Microsoft Active Directory, LDAP Directory Service ឬលេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់ក្នុងតំបន់

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

View ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ៖
ទៅ view ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ រុករកទៅផ្នែកដែលពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើកទូលាយ។ នៅទីនេះអ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតអំពីសមាសធាតុផ្នែករឹងរបស់ម៉ាស៊ីនមេ កំណែកម្មវិធីបង្កប់ និងសុខភាពប្រព័ន្ធទាំងមូល។

View ស្ថានភាពផ្នែករឹង៖
បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលស្ថានភាពផ្នែករឹងដោយ viewព័ត៌មានលម្អិតអំពីសារពើភ័ណ្ឌ សូចនាករ LED និងការអានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។ វាជួយក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណបញ្ហាដែលអាចកើតមានជាមួយសមាសធាតុម៉ាស៊ីនមេ។

គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដោយប្រើ IPMI៖
ប្រើប្រាស់ IPMItool ដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធពីចម្ងាយ។ អ្នកអាចចេញពាក្យបញ្ជា IPMI ដើម្បីអនុវត្តកិច្ចការផ្សេងៗដូចជាការគ្រប់គ្រងថាមពល ការទាញយកទិន្នន័យឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា និងច្រើនទៀត។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកស្គាល់ពាក្យបញ្ជាដែលមានសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

សំណួរ៖ តើម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge អ្វីខ្លះដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយ Open Server Manager?
ចម្លើយ៖ កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើកដំណើរការគាំទ្រម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge R670 CSP Edition និង PowerEdge R770 CSP Edition ។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ត្រូវបានបើក និងដំណើរការនៅលើ BMC សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយគ្មានថ្នេរ។

Dell Open Server Manager បង្កើតនៅលើ OpenBMC™ 3.0.0 User's Guide

កំណត់ចំណាំ ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការព្រមាន

ចំណាំ៖ ចំណាំបង្ហាញពីព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលជួយអ្នកឱ្យប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់អ្នកកាន់តែប្រសើរ។

ប្រយ័ត្ន៖ ការប្រុងប្រយ័ត្នបង្ហាញពីការខូចខាតដែលអាចកើតមានចំពោះផ្នែករឹង ឬការបាត់បង់ទិន្នន័យ ហើយប្រាប់អ្នកពីរបៀបជៀសវាងបញ្ហា។

ព្រមាន៖ ការព្រមានបង្ហាញពីសក្តានុពលនៃការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការស្លាប់។

© 2024 Dell Inc. ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ Dell Technologies, Dell, និងពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Dell Inc. ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

អំពី Dell Open Server Manager (OSM) ដែលបង្កើតឡើងនៅលើ OpenBMC™

Dell Open Server Manager (OSM) ដែលបង្កើតឡើងនៅលើ OpenBMC™ គឺជាការអនុវត្តរបស់ Dell នៃ OpenBMC សម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ។ OpenBMC គឺជាគម្រោងមូលនិធិលីនុចដើម្បីផលិតជង់កម្មវិធីបង្កប់គ្រប់គ្រង Baseboard Management (BMC) ប្រភពបើកចំហដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗគ្នា។ OpenBMC អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យ គ្រប់គ្រង និងគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេពីចម្ងាយ។

OpenBMC មានប្រយោជន៍ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធស្របគ្នាលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវតម្លាភាពកូដសម្រាប់សុពលភាពសុវត្ថិភាព និងការជឿទុកចិត្ត។ Open Server Manager គឺជាគម្រោង Dell ដែលត្រូវបានរចនា សាកល្បង និងធ្វើឱ្យមានសុពលភាព ដើម្បីដំណើរការ OpenBMC ដោយសុវត្ថិភាពនៅលើវេទិកា PowerEdge ដែលបានជ្រើសរើស។

ប្រធានបទ៖

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

លក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ Open Server Manager 3.0.0 រួមមានៈ

View សុខភាពម៉ាស៊ីនមេ

View សារពើភ័ណ្ឌផ្នែករឹង
View ព័ត៌មានរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ដូចជាសីតុណ្ហភាព និងវ៉ុលtage

View ព័ត៌មានអំពីការចងចាំ
ត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ថាមពល

View និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់ការគ្រប់គ្រងបណ្តាញជាមួយនឹងការគាំទ្រ IPv4 និង IPv6 (Redfish only)
កុងសូលនិម្មិតជាមួយនឹងការគាំទ្រប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត
អនុវត្តប្រតិបត្តិការដែលទាក់ទងនឹងថាមពល ដូចជាការចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយរលូន និងវដ្តថាមពល
ត្រួតពិនិត្យ និងកំណត់ការប្រើប្រាស់ថាមពល
កត់ត្រាទិន្នន័យព្រឹត្តិការណ៍
ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានចុះហត្ថលេខា
ការអនុញ្ញាតផ្អែកលើតួនាទី
ការកែប្រែពាក្យសម្ងាត់ចូលលំនាំដើម
បង្កើតការប្រមូល TSR សម្រាប់ការគាំទ្រ Dell
Redfish គាំទ្រតែ៖
- វដ្តថាមពលរបស់តួ AC និម្មិត
- ប្រតិបត្តិការអាដាប់ទ័របណ្តាញ PCIe
- NVMe (ត្រូវតែគាំទ្រការគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋាន) ស្ថានភាពដ្រាយ
- ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS ដោយប្រើ Server Configuration Profiles (SCP)
ការផ្ទៀងផ្ទាត់អ្នកប្រើប្រាស់តាមរយៈ Microsoft Active Directory, Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) Directory Service ឬលេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់ដែលគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់

អំពី Dell Open Server Manager (OSM) ដែលបង្កើតឡើងនៅលើ OpenBMC™

ចាប់ផ្តើមជាមួយ Open Server Manager

ប្រធានបទ៖

តម្រូវការជាមុន
អាជ្ញាប័ណ្ណ
ចូលទៅបើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ

ស្តារម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើមុខងារ Easy Restore

តម្រូវការជាមុន
សូមប្រាកដថា Open Server Manager ត្រូវបានបើកនៅរោងចក្រ និងដឹកជញ្ជូនជាមួយម៉ាស៊ីនមេ។ កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេត្រូវតែត្រូវបានដំឡើង និងដំណើរការនៅលើ BMC ។
Open Server Manager គាំទ្រម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ខាងក្រោម៖

PowerEdge R670 CSP Edition

PowerEdge R770 CSP Edition

អាជ្ញាប័ណ្ណ
អាជ្ញាប័ណ្ណត្រូវបានទាមទារដើម្បីបើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។ អាជ្ញាប័ណ្ណគឺស្ថិតស្ថេរសម្រាប់ជីវិតរបស់ម៉ាស៊ីនមេ និងបើកដំណើរការមុខងារទាំងអស់។

ចូលទៅបើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ

នៅក្នុងរបារអាសយដ្ឋាននៃការគាំទ្រ web កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត បញ្ចូល https:// នៃ BMC ដែលអ្នកចង់ភ្ជាប់ទៅ។
ពី Open Server Manager ចូលទៅកាន់ Window បញ្ចូល Username និង Password។
ចុចចូល។

ចំណាំ៖ ឈ្មោះអ្នកប្រើលំនាំដើមគឺ root ហើយពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមគឺ 0penBmc ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាកាតព្វកិច្ចក្នុងការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់នៃជម្រើសរបស់អ្នក បន្ទាប់ពីការចូលរបស់អ្នកជាមួយនឹងលិខិតសម្គាល់លំនាំដើម។ តួអក្សរទីមួយនៅក្នុងពាក្យសម្ងាត់គឺសូន្យ។ ចុច Profile ការកំណត់ទៅ view ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នក និងផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។

ស្តារម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើមុខងារ Easy Restore
មុខងារ Easy Restore ស្តារសេវាកម្មម៉ាស៊ីនមេ tag និងទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ BIOS ឬ OSM បន្ទាប់ពីជំនួស DC-SCM (ម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យសុវត្ថិភាពមជ្ឈមណ្ឌលទិន្នន័យ)។ ទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងឧបករណ៍ពន្លឺបម្រុងទុកនៅក្នុងប្រព័ន្ធ។ ប្រសិនបើ BIOS រកឃើញម៉ូឌុល DC-SCM ថ្មីកំឡុងពេលចាប់ផ្ដើមម៉ាស៊ីនមេ ប្រព័ន្ធនឹងជំរុញឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ស្ដារទិន្នន័យកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធបម្រុងទុក។

ទិន្នន័យការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធខាងក្រោមត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ៖

BIOS - ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់។

OSM:

ការកំណត់ម៉ាស៊ីនមេ NTP

ការកំណត់បណ្តាញ
- ការកំណត់ឈ្មោះដែន និងឈ្មោះម៉ាស៊ីន
- ការកំណត់ម៉ាស៊ីនមេ DNS និង NTP
- ការកំណត់ DHCP
ចាប់ផ្តើមជាមួយ Open Server Manager
- បើក ឬបិទការកំណត់ USB NIC

ការកំណត់គោលការណ៍គណនីអ្នកប្រើប្រាស់
គោលការណ៍ចូលប្រើដើម្បីបើកសែល BMC ដោយប្រើ SSH
គោលការណ៍ស្តារថាមពលឡើងវិញ

ការចូលដំណើរការថាមពលម៉ាស៊ីនមេ

ការកំណត់ OSM ខាងក្រោមមិនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញទេ ហើយកំណត់ឡើងវិញទៅតម្លៃលំនាំដើម៖

អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក - បន្ទាប់ពី Easy Restore មានតែអ្នកប្រើប្រាស់ root ប៉ុណ្ណោះដែលមានលេខសម្ងាត់ 0penBmc ។ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានតម្រូវឱ្យផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់ root នៅពេលចូលបន្ទាប់។

អាសយដ្ឋាន IPv4 និង IPv6 ឋិតិវន្ត—ការកំណត់បណ្តាញត្រូវបានកំណត់ឡើងវិញដើម្បីប្រើ DHCP
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការផ្ទៀងផ្ទាត់ LDAP
វិញ្ញាបនបត្រ SSL របស់អ្នកប្រើ

គោលការណ៍ចូលប្រើដើម្បីបើក IMPI លើបណ្តាញ
ការកំណត់ថាមពលម៉ាស៊ីនមេសម្រាប់ការចាប់ផ្ដើមតែមួយដង
ប្រព័ន្ធកំណត់ការកំណត់ LED

View ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ

អ្នកអាចធ្វើបាន view បើក Server Manager គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ និងព័ត៌មានស្ថានភាព។

ប្រធានបទ៖

ជាងview

ជាងview
នៅពេលអ្នកចូលទៅ OSM UI នោះ លើសview ទំព័រត្រូវបានបង្ហាញ។ នៅលើទំព័រនេះអ្នកអាចធ្វើបាន view ខាងក្រោម៖

ម៉ោង BMC - បង្ហាញម៉ោង BMC នៅក្នុងតំបន់ពេលវេលារបស់អ្នកប្រើ ដែលត្រូវបានកំណត់ដោយ web កម្មវិធីរុករក។
កុងសូល SOL - បើកដំណើរការ Serial over LAN (SoL) console។

ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ៖

ព័ត៌មានម៉ាស៊ីនមេ - បង្ហាញព័ត៌មានរបស់ម៉ាស៊ីនមេ។
ព័ត៌មានបណ្តាញ - បង្ហាញការកំណត់បណ្តាញ BMC ។
ព័ត៌មានកម្មវិធីបង្កប់- បង្ហាញព័ត៌មានកម្មវិធីបង្កប់របស់ម៉ាស៊ីនមេ និង BMC ។

ព័ត៌មានស្ថានភាព៖

កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍-បង្ហាញព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងការព្រមានណាមួយ។
សារពើភ័ណ្ឌ និង LEDs - បើក ឬបិទប្រព័ន្ធកំណត់អត្តសញ្ញាណ LED ។

អ្នកអាចចុច View ច្រើនទៀតទៅ view និងកែសម្រួលព័ត៌មានបន្ថែមអំពីព័ត៌មានប្រព័ន្ធ និងស្ថានភាព។
អ្នកក៏អាចចុចប៊ូតុង Health នៅជ្រុងខាងស្ដាំនៃទំព័រទៅ view កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍។
ចុចប៊ូតុងថាមពលនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃទំព័រ view ជម្រើសថាមពលម៉ាស៊ីនមេ។

ចុច ធ្វើឱ្យស្រស់ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានអំពីផ្ទាំងគ្រប់គ្រង។
ចុចឈ្មោះអ្នកប្រើនៅជ្រុងខាងស្ដាំនៃទំព័រ ហើយបន្ទាប់មកចុច Profile ការកំណត់ទៅ view ឈ្មោះអ្នកប្រើរបស់អ្នក ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនិងកំណត់ចំណូលចិត្តការបង្ហាញតំបន់ពេលវេលា។
ចុច Log out ដើម្បីចេញពីប្រព័ន្ធ។

គ្រប់គ្រងកំណត់ហេតុ

កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើកចំហផ្តល់នូវកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងនឹងម៉ាស៊ីនមេ ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ថាមពល ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ការផ្លាស់ប្តូរផ្នែករឹង ឬបញ្ហា។ អ្នកអាចអនុវត្តតម្រងទៅកំណត់ហេតុ និងអាចនាំចេញកំណត់ហេតុទាំងមូលទៅទីតាំងមួយនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។

ប្រធានបទ៖

កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍
កំណត់ហេតុកូដ POST

កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍
នៅពេលដែលព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធកើតឡើងនៅលើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង វាត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុង System Event Log (SEL)។ អ្នកអាចធ្វើបាន view និងត្រងកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ files ពី Open Server Manager ។
ពីទំព័រកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុង UI អ្នកអាចអនុវត្តសកម្មភាពខាងក្រោម៖

ស្វែងរកតាមរយៈកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ដោយបញ្ចូលពាក្យគន្លឹះ ហើយចុចស្វែងរក។
ត្រងកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ដោយភាពធ្ងន់ធ្ងរ (យល់ព្រម ការព្រមាន និងសំខាន់) និងស្ថានភាព (បានដោះស្រាយ និងមិនទាន់ដោះស្រាយ)។ អ្នកអាចជ្រើសរើសកម្រិតស្ថានភាពដីធ្ងន់ធ្ងរជាច្រើន។

ត្រងកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍តាមជួរកាលបរិច្ឆេទ។
ជ្រើសរើសកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនដោយចុចលើប្រអប់ធីកនៅជាប់នឹងកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍។ បន្ទាប់ពីអ្នកជ្រើសរើសកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ អ្នកអាចលុបកំណត់ហេតុដោយចុច លុបទាំងអស់ ហើយបន្ទាប់មកចុច បាទ/ចាស នៅក្នុងសារបញ្ជាក់ ឬអ្នកក៏អាចសម្គាល់កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ជាការដោះស្រាយផងដែរ។ អ្នកក៏អាចចុច នាំចេញទាំងអស់ ដើម្បីនាំចេញកំណត់ហេតុដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នកទៅកាន់ប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។

ជំនួយការគាំទ្រ
Open Server Manager ជួយអ្នកបង្កើតការប្រមូល SupportAssist ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Technical Support Report (TSR) នៃ server ហើយបន្ទាប់មកនាំចេញការប្រមូលទៅទីតាំងមួយនៅលើស្ថានីយ៍គ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់។
ដើម្បីបង្កើតការប្រមូល SupportAssist ដោយដៃ៖

នៅលើទំព័រកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍នៃ UI នៅក្នុងផ្នែក SupportAssist ជ្រើសរើសប្រភេទកំណត់ហេតុជា TSR Full, TSR PII Removed, Inventory Full, ឬ Inventory PII Removed។ តាមលំនាំដើម កំណត់ហេតុពេញ TSR ត្រូវបានប្រមូល ប្រសិនបើអ្នកមិនជ្រើសរើសប្រភេទកំណត់ហេតុណាមួយ ហើយដំណើរការកំណត់ហេតុនាំចេញ។
ចុច នាំចេញកំណត់ហេតុ។ សារមួយត្រូវបានបង្ហាញដែលបង្ហាញថាការប្រមូលកំណត់ហេតុបានចាប់ផ្តើម។ អ្នកត្រូវតែរង់ចាំរហូតដល់ការប្រមូលកំណត់ហេតុត្រូវបានបញ្ចប់។
បន្ទាប់ពីការប្រមូលកំណត់ហេតុត្រូវបានបញ្ចប់ ប្រអប់ SupportAssist Download Ready នឹងលេចឡើង។

ចុចទាញយក។ នៅពេលត្រូវបានសួរ អ្នកអាចបើក SupportAssist.zip បាន។ file ឬរក្សាទុកវាក្នុងមូលដ្ឋាន។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស រក្សាទុក អ្នកអាចរក្សាទុកឯកសារ file នៅក្នុងទីតាំងណាមួយ។

កំណត់ហេតុកូដ POST
លេខកូដ POST គឺជាសូចនាករវឌ្ឍនភាពពីប្រព័ន្ធ BIOS ដែលបង្ហាញពី s ផ្សេងៗtages នៃលំដាប់ចាប់ផ្ដើមពី power-on-reset ។ វាក៏អាចឱ្យអ្នកវិភាគបញ្ហាណាមួយដែលទាក់ទងនឹងការចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធផងដែរ។

ចំណាំ៖ អ្នកមិនអាចជម្រះកំណត់ហេតុកូដ POST ពី web UI កំណត់ហេតុកូដ POST អាចត្រូវបានសម្អាតដោយប្រើចំណុចប្រទាក់ Redfish តែមួយគត់។ នៅលើទំព័រកំណត់ហេតុកូដ POST នៅក្នុង web UI អ្នកអាចអនុវត្តសកម្មភាពខាងក្រោម៖

ស្វែងរកតាមរយៈកំណត់ហេតុកូដ POST ដោយបញ្ចូលពាក្យគន្លឹះក្នុងប្រអប់ស្វែងរក។
ត្រងកំណត់ហេតុកូដ POST តាមជួរកាលបរិច្ឆេទ។
អ្នកក៏អាចចុច នាំចេញទាំងអស់ ដើម្បីនាំចេញកំណត់ហេតុដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នកទៅកាន់ប្រព័ន្ធមូលដ្ឋានរបស់អ្នក។

View ស្ថានភាពផ្នែករឹង

នៅក្រោមម៉ឺនុយស្ថានភាពផ្នែករឹងនៅក្នុង UI អ្នកអាច view ស្ថានភាពផ្នែករឹងនៃសមាសធាតុផ្នែករឹងផ្សេងៗនៅក្នុងម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក។ អ្នកអាចធ្វើបាន view ទិន្នន័យអំពីសមាសធាតុផ្នែករឹងខាងក្រោម៖

ប្រព័ន្ធ
អ្នកគ្រប់គ្រង BMC

សមាសធាតុប្រព័ន្ធ និងគ្រឿងកុំព្យូទ័រ (តួ)
អង្គចងចាំ (រន្ធ DIMM)
អ្នកកែច្នៃ

អ្នកគាំទ្រ
អង្គភាពផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (PSUs)

អ្នកក៏អាច view ព្រឹត្តិការណ៍ដែលពាក់ព័ន្ធនៃផ្នែករឹងទាំងអស់នៅក្នុងម៉ាស៊ីនមេ។

ប្រធានបទ៖

View សារពើភ័ណ្ឌនិង LEDs
View ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

View សារពើភ័ណ្ឌនិង LEDs

នៅលើទំព័រសារពើភ័ណ្ឌនិង LEDs នៅក្នុង web UI អ្នកអាចធ្វើបាន view សមាសធាតុផ្នែករឹង និងស្ថានភាពរបស់វា។
អ្នកអាចចុចបិទបើកទៅបិទ ឬបើក ដើម្បីបើក ឬបិទប្រព័ន្ធកំណត់អត្តសញ្ញាណ LED។

ចំណាំ៖ បិទ/បើកគឺត្រូវបានគាំទ្រតែចំពោះប្រព័ន្ធខ្លួនវាប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកអាចធ្វើបាន view ស្ថានភាពនៃសមាសធាតុផ្នែករឹងនៅក្នុងម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នក។ ចុចផ្នែកណាមួយនៃផ្នែករឹង ហើយពង្រីក view សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។

ចំណាំ៖ ព័ត៌មានសារពើភ័ណ្ឌត្រូវបានសួរពី Field Replaceable Unit (FRU) ទិន្នន័យសារពើភ័ណ្ឌដែលត្រូវបានបញ្ជូនមកវិញដោយសមាសភាគខ្លួនវា ហើយប្រហែលជាមិនគាំទ្រលក្ខណៈសម្បត្តិដែលមានទាំងអស់។

អ្នកអាចប្រើមុខងារស្វែងរកដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានសម្រាប់សមាសធាតុផ្នែករឹងជាក់លាក់។

View ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
View ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាំងអស់ដែលមាននៅក្នុងប្រព័ន្ធ។
នៅលើទំព័រឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅក្នុង web UI អ្នកអាចធ្វើដូចខាងក្រោមៈ

ស្វែងរក និងត្រងសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាក់លាក់ដោយប្រើមុខងារស្វែងរក។

ត្រងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាតាមកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ (យល់ព្រម ការព្រមាន ឬសំខាន់)។
អ្នកអាចនាំចេញព័ត៌មានលម្អិតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្រាប់សមាសធាតុមួយ ឬច្រើន។

ចំណាំ៖ កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើក web UI បង្ហាញតែឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាកម្រិត។ បញ្ជីពេញលេញនៃឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាំងអស់អាចត្រូវបានសួរពី IPMI ។

គ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ

នៅក្រោមម៉ឺនុយប្រតិបត្តិការនៅក្នុង UI អ្នកអាចអនុវត្តភារកិច្ចដូចខាងក្រោមៈ

KVM-ចាប់ផ្តើមកុងសូលក្តារចុចនិម្មិត វីដេអូ និងកណ្ដុរ (KVM)។
កម្មវិធីបង្កប់ - ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ BMC និងម៉ាស៊ីនមេ។

ចាប់ផ្ដើម BMC ឡើងវិញ — ចាប់ផ្ដើម BMC ឡើងវិញ និង view ស្ថានភាពចាប់ផ្ដើម BMC បច្ចុប្បន្ន។
សៀរៀលលើកុងសូល LAN-View ព័ត៌មាននៅលើច្រកសៀរៀលនៃម៉ាស៊ីនមេ។
ប្រតិបត្តិការថាមពលម៉ាស៊ីនមេ -View ស្ថានភាពម៉ាស៊ីនមេបច្ចុប្បន្ន និងអនុវត្តប្រតិបត្តិការថាមពលម៉ាស៊ីនមេ។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត - ភ្ជាប់រូបភាព files ជាឧបករណ៍មេឌៀនិម្មិតនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។

ប្រធានបទ៖

គ្រប់គ្រង KVM

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់
ចាប់ផ្ដើម BMC ឡើងវិញ
សៀរៀលលើកុងសូល LAN

ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ
ចាប់ផ្តើមវគ្គប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត

គ្រប់គ្រង KVM
បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេរួមបញ្ចូលនូវ HTML5 និម្មិត KVM ដែលត្រូវបានកែលម្អជាងម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ VNC ស្តង់ដារ។ ប្រើកុងសូលនិម្មិតដើម្បីគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធពីចម្ងាយដោយប្រើក្តារចុច វីដេអូ និងកណ្ដុរនៅលើស្ថានីយ៍គ្រប់គ្រងរបស់អ្នក ដើម្បីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នានៅលើម៉ាស៊ីនមេដែលបានគ្រប់គ្រង។ អ្នកអាចចាប់ផ្តើមកុងសូល KVM នៅលើទំព័រ KVM ក្នុង UI ដើម្បីធ្វើអន្តរកម្មជាមួយប្រព័ន្ធពីចម្ងាយ។

ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់
អ្នកអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសមាសធាតុម៉ាស៊ីនមេដោយប្រើមុខងារអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់។ មុខងារ Dell Update Package (DUP) អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសមាសភាគម៉ាស៊ីនមេនៅលើម៉ាស៊ីនមេដែលបានបើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេរបស់ Dell។ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់អាចត្រូវបានធ្វើតាមរយៈកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ web ចំណុចប្រទាក់ UI ឬ Redfish ។

ចំណាំ៖ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទៅកម្មវិធីបង្កប់ iDRAC ពី OSM កំណែ 3.0.0 មិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។

ជ្រើសរើសបន្ថែម file ដើម្បីរកមើលក្នុងមូលដ្ឋានសម្រាប់រូបភាពកម្មវិធីបង្កប់ដែលអ្នកចង់អនុវត្ត។
ជ្រើសរើស Upload ដើម្បីអាប់ឡូតរូបភាពកម្មវិធីបង្កប់។
- សារមួយត្រូវបានបង្ហាញដោយបញ្ជាក់ថាការបង្ហោះបានចាប់ផ្តើមហើយ។ ដំណើរការផ្ទុកឡើងអាចចំណាយពេលមួយនាទី អាស្រ័យលើទំហំនៃរូបភាព DUP file.
  ចំណាំ៖ កំណែនៃកម្មវិធីបង្កប់ដែលកំពុងផ្ទុកឡើងមិនត្រូវជាកំណែដូចគ្នានឹងកម្មវិធីបង្កប់ដែលកំពុងដំណើរការ ឬរូបភាពកម្មវិធីបង្កប់បម្រុងទុកដែលបានដំឡើងរួចហើយនោះទេ។
  បន្ទាប់ពីអ្នកផ្ទៀងផ្ទាត់រូបភាពនោះ។ file ត្រូវបានបង្ហោះដោយជោគជ័យ សារមួយត្រូវបានបង្ហាញ។ កំណែដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែករូបភាពដែលបានបង្ហោះនៃឧបករណ៍។
ជ្រើសរើស ធ្វើឱ្យសកម្ម ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់ ឬលុប ដើម្បីលុបរូបភាពដែលបានបង្ហោះ file.
- នៅពេលត្រូវបានសួរ សូមជ្រើសរើសតាមដើម្បីបង្ហាញថាតើអ្នកចង់ដំឡើងឥឡូវនេះ ឬពេលក្រោយ។
  ចំណាំ៖
- សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលមិនត្រូវការការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព មានតែជម្រើស Now ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានបង្ហាញ។
- សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលទាមទារឱ្យចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ ការជ្រើសរើសឥឡូវចាប់ផ្ដើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយដំណើរការការអាប់ដេត។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសនៅពេលក្រោយ កម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបន្ទាប់ពីម៉ាស៊ីនមេត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅពេលក្រោយ។
បន្ទាប់ពីដំណើរការអាប់ដេតចាប់ផ្តើម view កំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ ដើម្បីតាមដានដំណើរការអាប់ដេត។
ប្រសិនបើការអាប់ដេតបានជោគជ័យ អ្នកឃើញកំណែកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកំពុងដំណើរការសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
ចំណាំ៖ រូបភាពពីមុនដែលត្រូវបានរាយបញ្ជីនៅក្រោមការរត់ ឥឡូវនេះត្រូវបានរាយនៅក្រោមការបម្រុងទុក និងរូបភាពបម្រុងទុកពីមុន file ត្រូវបានលុប។
ប្រសិនបើការអាប់ដេតមិនជោគជ័យ រូបភាព "កំពុងដំណើរការ" និង "ការបម្រុងទុក" មិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ ហើយជម្រើសក្នុងការលុបមិនជោគជ័យ។
រូបភាព file ត្រូវបានបង្ហាញ។

តារាងទី 1. ការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ — សមាសធាតុដែលបានគាំទ្រ

សមាសភាគ ឈ្មោះ	កម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានគាំទ្រ? (បាទ ឬទេ)	ក្រៅក្រុម - ប្រព័ន្ធ ទាមទារការចាប់ផ្តើមឡើងវិញ?	ក្នុងក្រុម - តម្រូវឱ្យចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធឡើងវិញ?
បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ	បាទ	ទេ	ទេ
BIOS	បាទ	បាទ	បាទ
CPLD	បាទ	បាទ	បាទ
យន្តហោះខាងក្រោយ (SEP)	បាទ	ទេ	ទេ
FLOPCPLD	បាទ	បាទ	បាទ

ចាប់ផ្ដើម BMC ឡើងវិញ

នៅក្នុងផ្ទាំងខាងស្តាំ ពង្រីកប្រតិបត្តិការ។
ចុច Reboot BMC > Reboot BMC ។

ចំណាំ៖ ការកំណត់ BMC ឡើងវិញទៅការកំណត់លំនាំដើមមិនត្រូវបានគាំទ្រនៅក្នុង web UI វាត្រូវបានគាំទ្រតែតាមរយៈចំណុចប្រទាក់ Redfish ប៉ុណ្ណោះ។

សៀរៀលលើកុងសូល LAN
អ្នកអាចបើកដំណើរការកុងសូល Serial over LAN (SoL) ដែលបង្ហាញលទ្ធផលនៃច្រកសៀរៀលនៃម៉ាស៊ីនមេ។

ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ
ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណូលចិត្តចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ សូមជ្រើសរើសប្រភេទបដិសេធការកំណត់ចាប់ផ្ដើមពីម៉ឺនុយបដិសេធការកំណត់ចាប់ផ្ដើម។ តាមលំនាំដើម បើកដំណើរការមួយពេលចាប់ផ្ដើមត្រូវបានជ្រើសរើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ដើម្បីចាប់ផ្ដើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ សូមជ្រើសរើសប្រភេទនៃការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញពី ប្រតិបត្តិការ > ម៉ាស៊ីនមេចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
- សណ្តាប់ធ្នាប់—ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការបិទមុន ហើយបន្ទាប់មកម៉ាស៊ីនមេចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
- ភ្លាមៗ—ជ្រើសរើសដើម្បីចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញភ្លាមៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញដោយមិនបិទប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ទិន្នន័យអាចនឹងខូច។
ចុច Reboot ។

បិទម៉ាស៊ីនមេ

ដើម្បីបិទម៉ាស៊ីនមេ សូមជ្រើសរើសប្រភេទនៃការបិទពីប្រតិបត្តិការ > បិទម៉ាស៊ីនមេ។
- សណ្តាប់ធ្នាប់ - ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការបិទមុន ហើយបន្ទាប់មកម៉ាស៊ីនមេចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
- ភ្លាមៗ—ជ្រើសរើសដើម្បីចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញភ្លាមៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញដោយមិនបិទប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ ទិន្នន័យអាចនឹងខូច។
ចុចបិទ។

ចំណាំ៖ បន្ទាប់ពីការបិទ ឬដំណើរការម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញជាលំដាប់ត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់ឧបករណ៍ម៉ាស៊ីន វាអាស្រ័យលើឧបករណ៍ម៉ាស៊ីនដើម្បីគាំទ្រសំណើនោះ និងអនុវត្តវា។

ចាប់ផ្តើមវគ្គប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត
រូបភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ files (ISO ឬ IMG) ត្រូវបានបង្ហាញជាឧបករណ៍មេឌៀដែលភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ។ អ្នកអាច៖

ចូលប្រើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយពីចម្ងាយដែលភ្ជាប់តាមបណ្តាញ។
ដំឡើងកម្មវិធី។
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបញ្ជា។
ដំឡើងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការនៅលើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រង។

នៅក្រោមឧបករណ៍មេឌៀនិម្មិត ចុចបន្ថែម file.
ជ្រើសរើស file ហើយចុចបើក។
ចុចចាប់ផ្តើម។
ផ្តាច់ឧបករណ៍មេឌៀនិម្មិត ចុចបញ្ឈប់។

ចំណាំ៖

បន្ទាប់ពីអ្នកចុចប៊ូតុងចាប់ផ្តើមដើម្បីភ្ជាប់រូបភាពមេឌៀនិម្មិត fileអ្នកនឹងលែងឃើញរូបភាពដែលបានភ្ជាប់ទៀតហើយ file នៅក្នុង web UI ។
បន្ទាប់ពីភ្ជាប់រូបភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត fileធ្វើឱ្យកម្មវិធីរុករកឡើងវិញ web ទំព័រអាចផ្ដាច់រូបភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត file.
កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើក webតម្លៃអស់ពេលរបស់ម៉ាស៊ីនមេគឺ 30 នាទី (តម្លៃថេរ)។ រូបភាពមេឌៀនិម្មិតត្រូវបានផ្ដាច់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅពេលអស់ពេលលើសកំណត់។

គ្រប់គ្រងការកំណត់

ប្រធានបទ៖

កំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា BMC ដោយស្វ័យប្រវត្តិ
កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់បណ្តាញ
គ្រប់គ្រង USB NIC

កំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា BMC ដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ចំណាំ៖ ពេលវេលាលំនាំដើម BMC គឺនៅក្នុងទម្រង់ UTC ។

នៅក្នុងផ្ទាំងខាងស្តាំ ពង្រីកការកំណត់។
ចុច កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា > NTP ។
បញ្ចូលអាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនមេ NTP ។
ចំណាំ៖ បើក Server Manager គាំទ្រការបន្ថែមម៉ាស៊ីនមេ NTP ដល់ទៅបី។
ចុចរក្សាទុកការកំណត់។

កំណត់ការកំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាដោយដៃ

1. នៅក្នុងផ្ទាំងខាងស្តាំ ពង្រីកការកំណត់។
2. ចុចកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា > សៀវភៅដៃ។
3. បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា។
4. ចុច រក្សាទុកការកំណត់។

ចំណាំ៖

ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូររបៀបដែលពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាញ (ទាំង UTC ឬ CDT UTC-5) សូមចូលទៅកាន់ Profile ការកំណត់ > ចំណូលចិត្តការបង្ហាញតំបន់ពេលវេលា។
ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទ ឬពេលវេលាដោយដៃ ហើយអ្នកចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ នោះកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើកដំណើរការបច្ចុប្បន្នភាពកាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា BMC ពី BIOS ។
កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាលំនាំដើមត្រូវបានកំណត់ដោយដៃទៅពេលវេលាដែលកម្មវិធីបង្កប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាទម្រង់ UTC ។

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់បណ្តាញ
នៅលើទំព័របណ្តាញនៅក្នុង web UI អ្នកអាចធ្វើបាន view ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ BMC កែសម្រួលឈ្មោះម៉ាស៊ីនប្រព័ន្ធ និងបិទបើកការប្រើប្រាស់ឈ្មោះដែន ម៉ាស៊ីនមេ DNS និងម៉ាស៊ីនមេ NTP ។

តួអក្សរពិសេសមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតសម្រាប់ឈ្មោះម៉ាស៊ីនទេ លើកលែងតែតួអក្សរ (-) ។
ចំណុចប្រទាក់ mgmt0 តំណាងឱ្យច្រកគ្រប់គ្រងដែលខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកខាងក្រោយនៃម៉ាស៊ីនមេ។ នៅលើម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ជាមួយនឹងមុខងារត្រជាក់-aisle service (ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ I/O ខាងមុខ) ចំណុចប្រទាក់ mgmt0 ភ្ជាប់ទាំងច្រកគ្រប់គ្រងដែលខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកខាងមុខ និងខាងក្រោយ។ នៅក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ ច្រកគ្រប់គ្រងដែលឧទ្ទិសដល់ផ្នែកខាងមុខគឺជាច្រកគ្រប់គ្រងចម្បង។
ប្រសិនបើច្រកគ្រប់គ្រងដែលឧទ្ទិសទាំងផ្នែកខាងមុខ និងខាងក្រោយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវត្រជាក់ សូមប្រាកដថាច្រកទាំងពីរត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញតែមួយ និងបណ្តាញរង ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហានៃការតភ្ជាប់បណ្តាញ។
ការកំណត់ច្រកផ្លូវមិនត្រឹមត្រូវសម្រាប់ mgmt0 បញ្ចប់ការតភ្ជាប់ទៅទាំង mgmt0 និងចំណុចប្រទាក់បណ្តាញគ្រប់គ្រងរួមគ្នាផ្សេងទៀត។ ដើម្បីបើកទំព័រការកំណត់ឧបករណ៍ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំណុចប្រទាក់បណ្តាញ mgmt0 ចុច F2 ។
តាមលំនាំដើម ចំណុចប្រទាក់បណ្តាញគ្រប់គ្រងរួមគ្នា (NC-SI) ត្រូវបានបិទ។ ដើម្បីប្រើចំណុចប្រទាក់ទាំងនេះ សូមបើកដំណើរការចំណុចប្រទាក់ដោយកំណត់លក្ខណសម្បត្តិ {“InterfaceEnabled” : true} ដោយប្រើ Redfish សម្រាប់ចំណុចប្រទាក់ជាក់លាក់។ ចំណុចប្រទាក់ទាំងនេះមានជា ensX នៅលើទំព័របណ្តាញដែល X តំណាងឱ្យរន្ធដោតដែលកាត OCP ដែលត្រូវគ្នាត្រូវបានដោត។

បន្ថែមអាសយដ្ឋាន IPv4 ឋិតិវន្ត

ជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់អ៊ីសឺរណិតត្រឹមត្រូវ៖ (mgmt0, ensX)។
ចុចបន្ថែមអាសយដ្ឋាន IPv4 ឋិតិវន្ត។
បញ្ចូលទិន្នន័យនៅក្នុងអាសយដ្ឋាន IP, Gateway និងវាលរបាំងបណ្ដាញរង។
ចុចបន្ថែម។

ចំណាំ៖

អ្នកអាចលុបអាសយដ្ឋាន IPv4 ណាមួយដោយចុចលើរូបតំណាងលុប។
ការបន្ថែម IPv4 ឋិតិវន្តមិនបិទ DHCP ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើចំណុចប្រទាក់នោះទេ។ ដើម្បីបិទ DHCP សូមបិទបើកប៊ូតុង DHCP នៅលើទំព័របណ្តាញសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់។

បន្ថែមអាសយដ្ឋាន DNS ឋិតិវន្ត

ជ្រើសរើសចំណុចប្រទាក់អ៊ីសឺរណិតត្រឹមត្រូវ៖ (mgmt0, ensX)។
ចុចបន្ថែមអាសយដ្ឋាន IP ។
បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP របស់ Static DNS ។
ចុចបន្ថែម។

ចំណាំ៖

អ្នកអាចលុបអាសយដ្ឋាន DNS ណាមួយដោយចុចលើរូបតំណាងលុប។
លក្ខណសម្បត្តិ LinkStatus តែងតែបង្ហាញថាតំណភ្ជាប់កំពុងដំណើរការ ទោះបីជាខ្សែត្រូវបានផ្តាច់ក៏ដោយ។
ការកំណត់លំនាំដើមសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់បណ្តាញទាំងអស់គឺ DHCP ។
អ្នកអាចបិទចំណុចប្រទាក់បណ្តាញដោយប្រើ Redfish ប៉ុណ្ណោះ។

គ្រប់គ្រង USB NIC
USB NIC ត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រង OSM ពីប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការម៉ាស៊ីន។

ដើម្បីបើកមុខងារ USB NIC សូមកំណត់កុងតាក់បិទបើកទៅជា Enabled។
ដើម្បីបិទមុខងារ USB NIC សូមកំណត់កុងតាក់បិទបើកទៅជា Disbaled។

គ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាព និងការចូលប្រើប្រាស់

ប្រធានបទ៖

View វគ្គ
LDAP
ការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់
គោលនយោបាយ
វិញ្ញាបនបត្រ

View វគ្គ
នៅលើទំព័រ Sessions ក្នុង web UI អ្នកអាចធ្វើបាន view វគ្គអ្នកប្រើប្រាស់ដែលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅប្រព័ន្ធ។

ចំណាំ៖ វគ្គ SSH ដើម្បីបើក Server Manager មិនត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាជាវគ្គសកម្មទេ។

ចំណាំ៖ វគ្គ SSH ដើម្បីបើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេផ្តល់នូវសែល ipmitool ដែលត្រូវបានកម្រិតដែលទទួលយកតែពាក្យបញ្ជា IPMI ដែលស្គាល់ប៉ុណ្ណោះ។

ពាក្យបញ្ជា obmc-console-client ផ្តួចផ្តើមវគ្គបញ្ជូនបន្តសៀរៀលម៉ាស៊ីន។ អ្នកអាចធ្វើបាន view ព័ត៌មានសម័យអ្នកប្រើប្រាស់នៅក្នុងតារាង។ ទៅ view វគ្គអ្នកប្រើប្រាស់៖

អ្នកអាចស្វែងរកវគ្គដោយប្រើប្រអប់ស្វែងរក។
ដើម្បីផ្តាច់វគ្គណាមួយ សូមចុចផ្តាច់។ អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសវគ្គជាច្រើនដើម្បីផ្តាច់ផងដែរ។

LDAP
បើកការផ្ទៀងផ្ទាត់ LDAP
នៅលើទំព័រ LDAP នៅក្នុង web UI ដើម្បីបើកការផ្ទៀងផ្ទាត់ LDAP សូមធ្វើដូចខាងក្រោម៖

ជ្រើសរើសប្រអប់ធីក បើក។
ចំណាំ៖ ជ្រើសរើសប្រអប់ធីក បើក ប្រសិនបើអ្នកចង់ធានា LDAP ដោយប្រើ Secure Socket Layer (SSL)។ អ្នកត្រូវតែមានវិញ្ញាបនបត្រ CA និងវិញ្ញាបនបត្រ LDAP ដើម្បីបើក LDAP ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។
ជ្រើសរើសបើក LDAP ឬ Active directory ជាប្រភេទសេវាកម្ម។
បញ្ចូលព័ត៌មានដែលត្រូវការ។
ចុចរក្សាទុកការកំណត់។

បន្ថែមក្រុមតួនាទី

បញ្ចូលឈ្មោះសម្រាប់ក្រុមតួនាទី។
ចុចបន្ថែមក្រុមតួនាទី។
កំណត់សិទ្ធិរបស់ក្រុមតួនាទីទៅជាអ្នកគ្រប់គ្រង ប្រតិបត្តិករ អ្នកប្រើប្រាស់ ឬ NoAccess (ហៅត្រឡប់មកវិញ)។
ចុចរក្សាទុក។

ដកក្រុមតួនាទីចេញ

ជ្រើសរើសប្រអប់ធីកនៅជាប់ក្រុមតួនាទី ឬក្រុមដែលអ្នកចង់ដកចេញពីតារាង។
ចុចលុបក្រុមតួនាទី។
ពេលត្រូវបានស្នើសូមចុចយកចេញ។

កែប្រែសិទ្ធិរបស់ក្រុមតួនាទី

ជ្រើសរើសប្រអប់ធីកនៅជាប់ក្រុមតួនាទី ឬក្រុមដែលអ្នកចង់កែប្រែពីតារាង។
ចុចលើរូបតំណាងកែសម្រួល។
ផ្លាស់ប្តូរឯកសិទ្ធិរបស់ក្រុមតួនាទីទៅជាអ្នកគ្រប់គ្រង ប្រតិបត្តិករ អ្នកប្រើប្រាស់ ឬ NoAccess (Callback)។
ចុចរក្សាទុក។

ការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់
អ្នកអាចរៀបចំគណនីអ្នកប្រើប្រាស់ជាមួយនឹងសិទ្ធិជាក់លាក់ (សិទ្ធិអំណាចផ្អែកលើតួនាទី) នៅក្នុង Open Server Manager ។ តាមលំនាំដើម Open Server Manager ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធជាមួយគណនីអ្នកគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋាន។ ក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រង អ្នកអាចបង្កើតគណនីអ្នកប្រើដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើផ្សេងទៀតចូលប្រើកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ។

បន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់

ចុចបន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់។
កំណត់ស្ថានភាពគណនីទៅជា Enabled ឬ Disabled។
បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ថ្មី។
ចំណាំ៖
- ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់អាចចាប់ផ្តើមដោយអក្សរតូច លេខ ចំណុច ឬនិមិត្តសញ្ញាខាងក្រោម —@, $, (, )។
- អក្សរកណ្តាលអាចមានអក្សរតូច លេខ ចំណុច ឬនិមិត្តសញ្ញាខាងក្រោម —_, $, (, ), \, ~, - ។
- ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់អាចបញ្ចប់ដោយអក្សរតូច លេខ ចំណុច ឬនិមិត្តសញ្ញាខាងក្រោម —_, $, (, ), ~, - ។
- ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់មិនអាចចាប់ផ្តើមដោយលេខបានទេ។
កំណត់សិទ្ធិរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ទៅជាអ្នកគ្រប់គ្រង ប្រតិបត្តិករ ReadOnly ឬ NoAccess (Callback)។
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកប្រើ។
ចំណាំ៖
- ភាពខ្លាំងនៃពាក្យសម្ងាត់ និងតម្រូវការត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើម៉ូឌុល PAM cracklib ។
- ពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានទាមទារឱ្យមានចន្លោះពី 8 ទៅ 20 តួអក្សរ ដោយរួមបញ្ចូលទាំងពាក្យសម្ងាត់។
- ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រូវមានពាក្យវចនានុក្រមទូទៅ ដូចដែលបានកំណត់ដោយកំណែមូលដ្ឋាននៃ cracklib-small2 នៅលើ BMC ទេ។
- ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រូវជា palindromes (ដូចគ្នាទៅក្រោយនិងបញ្ជូនបន្ត) ទោះបីជាវាមិនមែនជាពាក្យវចនានុក្រម។ សម្រាប់អតីតample, 1aeioiea1 និង racecar ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា palindromes ។
- ពាក្យសម្ងាត់មិនអាចមានឈ្មោះអ្នកប្រើដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយផ្ទាល់ ឬត្រូវបានប្ដូរវិញទេ។
បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀតសម្រាប់ការបញ្ជាក់។
ចុចបន្ថែមអ្នកប្រើប្រាស់។

លុបអ្នកប្រើប្រាស់

ចុចប្រអប់ធីកនៅជាប់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬអ្នកប្រើប្រាស់ដែលអ្នកចង់ដកចេញពីតារាង។
ចុច លុប > យកចេញ។

កែប្រែការកំណត់អ្នកប្រើប្រាស់

ចុចកែសម្រួល ដើម្បីកែប្រែការកំណត់អ្នកប្រើប្រាស់ ដោយជ្រើសរើសអ្នកប្រើប្រាស់ពីតារាង។
- ឥឡូវនេះ អ្នកអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពលក្ខណៈសម្បត្តិខាងក្រោមបាន៖
- ការប៉ុនប៉ងចូលដែលបរាជ័យអតិបរមា - ផ្លាស់ប្តូរចំនួននៃការប៉ុនប៉ងចូលដែលបរាជ័យដែលត្រូវបានអនុញ្ញាត។
- វិធីសាស្ត្រដោះសោរបស់អ្នកប្រើ-កំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីអស់ពេល ឬដោយដៃ។
  ចំណាំ៖
- នៅក្នុងការកំណត់ការដោះសោដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីការអស់ពេល បន្ទាប់ពីការអស់ពេលនៃការចាក់សោចាប់ផ្តើមសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ ប្រសិនបើអ្នកប្រើព្យាយាមចូលម្តងទៀតក្នុងអំឡុងពេលអស់ពេល កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងចាក់សោចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
- មានតែគណនីដែលមិនមែនជា root ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចាក់សោបាន។
អ្នកក៏អាចជ្រើសរើសប្រអប់ធីកនៅជាប់គណនីអ្នកប្រើប្រាស់ ដើម្បីបើក បិទ ឬលុបអ្នកប្រើប្រាស់។
- អ្នកអាចធ្វើបាន view ការពិពណ៌នាតួនាទីឯកសិទ្ធិខាងក្រោមដោយចុច View ការពិពណ៌នាអំពីតួនាទីឯកសិទ្ធិ។

តារាង 2. ការពិពណ៌នាអំពីតួនាទីឯកសិទ្ធិ

តួនាទី	ឯកសិទ្ធិ
អ្នកគ្រប់គ្រង	ចូល កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកប្រើប្រាស់ កំណត់ហេតុ ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ ចូលប្រើកុងសូលនិម្មិត ចូលប្រើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត ប្រតិបត្តិការប្រព័ន្ធ បំបាត់កំហុស
ប្រតិបត្តិករ	ចូល កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ ចូលប្រើកុងសូលនិម្មិត ចូលប្រើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនិម្មិត ប្រតិបត្តិការប្រព័ន្ធ បំបាត់កំហុស
អានតែប៉ុណ្ណោះ	ចូល
គ្មានការចូលប្រើ	គ្មាន

គោលនយោបាយ
នៅលើទំព័រគោលការណ៍នៃ UI អ្នកអាចបើក ឬបិទគោលការណ៍ប្រព័ន្ធ។

សែល BMC (តាមរយៈ SSH)- អនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅកាន់វគ្គ Shell តាមរយៈ SSH ។ ប្រើកុងតាក់បិទបើក ដើម្បីបើក ឬបិទគោលការណ៍។
IPMI បណ្តាញ (IPMI ក្រៅបណ្តាញ)- អនុញ្ញាតឱ្យការគ្រប់គ្រងពីចម្ងាយនៃវេទិកាដោយប្រើចំណុចប្រទាក់គ្រប់គ្រងវេទិកាឆ្លាតវៃ (IPMI) ។ ឧបករណ៍ដូចជា ipmitool តម្រូវឱ្យបើកការកំណត់នេះ។ ប្រើកុងតាក់បិទបើក ដើម្បីបើក ឬបិទគោលការណ៍។

ចំណាំ៖

នៅពេលអ្នកបិទ ឬបើក IPMI ឬ SSH ការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុង web UI បន្ទាប់ពី 15 s ទៅ 20 s ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើឱ្យទំព័រឡើងវិញមុននោះ អ្នកអាចនឹងឃើញការកំណត់ពីមុន។ បន្ទាប់ពី 15 s ទៅ 20 s ទំព័រនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនិងបង្ហាញការកំណត់បច្ចុប្បន្ន។
បណ្តាញ IPMI ត្រូវបានគាំទ្រតែលើចំណុចប្រទាក់គ្រប់គ្រងដែលខិតខំប្រឹងប្រែងប៉ុណ្ណោះ។

វិញ្ញាបនបត្រ
បង្កើតសំណើចុះហត្ថលេខាលើវិញ្ញាបនបត្រ (CSR) បន្ថែមវិញ្ញាបនបត្រថ្មី និងជំនួសវិញ្ញាបនបត្រដែលមានស្រាប់។

បង្កើត CSR

ចុចបង្កើត CSR ។
បញ្ចូលទិន្នន័យដែលត្រូវការនៅក្រោមផ្នែកទូទៅ។
នៅក្រោម គន្លឹះឯកជន > ក្បួនដោះស្រាយការផ្គូផ្គងគន្លឹះ សូមជ្រើសរើសក្បួនដោះស្រាយជា EC ឬ RSA ។
ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស Key Pair Algorithm ជា EC អ្នកអាចជ្រើសរើស Key Curve Id ណាមួយពីម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះ។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស Key Pair Algorithm ជា RSA បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Key Bit Length ជា 2048។
ចុចបង្កើត CSR ។

បន្ថែមវិញ្ញាបនបត្រ

ចុចបន្ថែមវិញ្ញាបនបត្រថ្មី។
ជ្រើសរើសប្រភេទវិញ្ញាបនបត្រជា LDAP Certificate ឬ CA Certificate។
ចុចជ្រើសរើស file > បើក > ជំនួស។

លុបវិញ្ញាបនបត្រ CA

ជ្រើសរើសវិញ្ញាបនបត្រ CA ដែលអ្នកចង់ដកចេញពីតារាង។
ចុចលើរូបតំណាងលុប។
ពេលត្រូវបានសួរ ចុចលុប។

ចំណាំ៖

វិញ្ញាបនបត្រ CA អាចត្រូវបានយកចេញដោយប្រើជម្រើសលុប។
វិញ្ញាបនបត្រ LDAP មិនអាចត្រូវបានយកចេញដោយប្រើជម្រើសលុបទេ។ ជំនួសមកវិញ កំណត់ BMC ឡើងវិញទៅការកំណត់លំនាំដើម ដើម្បីដកវិញ្ញាបនបត្រចេញ។
វិញ្ញាបនបត្រ HTTPS មិនអាចត្រូវបានយកចេញបានទេ។

គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដោយប្រើ IPMI

ផ្នែកខាងក្រោមពិពណ៌នាអំពីរបៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកដោយប្រើ Intelligent Platform Management Interface (IPMI)។

ប្រធានបទ៖

IPMItool
ពាក្យបញ្ជា IPMI
IPMItool

អ្នកអាចប្រើ IPMItool ដើម្បីគ្រប់គ្រង BMC លើ IPMI តាមរយៈ Open Server Manager ។ IPMItool គឺជាឧបករណ៍ប្រើប្រាស់សម្រាប់ត្រួតពិនិត្យ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដែលគាំទ្រ IPMI ។
ចំណាំ៖ OSM មិនគាំទ្រពាក្យបញ្ជា IPMI delloem ទេ។

ពាក្យបញ្ជា IPMI
តារាងទី 3. ប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដោយប្រើ IPMI

បញ្ជា	ការពិពណ៌នា	វាក្យសម្ពន្ធ
បញ្ជី SDR	បង្ហាញការអានធាតុនៃឃ្លាំងទិន្នន័យឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា (SDR) និងស្ថានភាពរបស់វា។	ipmitool sdr
បញ្ជីបន្ថែម SDR	បង្ហាញព័ត៌មានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលបានពង្រីក	ipmitool sdr elist
SDR ទទួលបាន	បង្ហាញព័ត៌មានសម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាជាក់លាក់ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រើលេខសម្គាល់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា	ipmitool sdr ទទួលបាន
ប្រភេទ SDR	បង្ហាញឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទាំងអស់សម្រាប់ប្រភេទឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដែលបានផ្តល់ឱ្យ	ប្រភេទ ipmitool sdr

តារាងទី 4. ប្រតិបត្តិការ SEL ដោយប្រើ IPMI

បញ្ជា	ការពិពណ៌នា	វាក្យសម្ពន្ធ
SEL ច្បាស់	ជម្រះមាតិកានៃកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធ	ipmitool sel ច្បាស់
បញ្ជីឈ្មោះ SEL	បង្ហាញព័ត៌មានបន្ថែមពីកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធ	ipmitool sel elist
បញ្ជី SEL	បង្ហាញព័ត៌មានពីកំណត់ហេតុព្រឹត្តិការណ៍ប្រព័ន្ធ	បញ្ជី ipmitool sel

តារាងទី 5. ការគ្រប់គ្រងអ្នកប្រើប្រាស់ដោយប្រើ IPMI

បញ្ជា	ការពិពណ៌នា	វាក្យសម្ពន្ធ
សង្ខេបអ្នកប្រើប្រាស់	បង្ហាញសេចក្តីសង្ខេបនៃព័ត៌មានលេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ រួមទាំងចំនួនអតិបរមានៃលេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ ចំនួននៃ	សង្ខេបអ្នកប្រើប្រាស់ ipmitool

បញ្ជា	ការពិពណ៌នា	វាក្យសម្ពន្ធ
	បានបើកអ្នកប្រើប្រាស់ និងចំនួនឈ្មោះថេរដែលបានកំណត់។
បញ្ជីអ្នកប្រើប្រាស់	បង្ហាញបញ្ជីព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់លេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានកំណត់ទាំងអស់។	បញ្ជីអ្នកប្រើប្រាស់ ipmitool
ឈ្មោះអ្នកប្រើកំណត់	កំណត់ឈ្មោះអ្នកប្រើដែលភ្ជាប់ជាមួយលេខសម្គាល់អ្នកប្រើដែលបានផ្ដល់ឱ្យ។	ipmitool កំណត់ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់
អ្នកប្រើប្រាស់កំណត់ពាក្យសម្ងាត់	កំណត់ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់លេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។ ប្រសិនបើគ្មានពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានផ្តល់ទេ នោះពាក្យសម្ងាត់ត្រូវបានសម្អាត។	អ្នកប្រើប្រាស់ ipmitool កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ [ [<16\|20>]]
អ្នកប្រើប្រាស់បើក	បើកដំណើរការចូលប្រើ BMC សម្រាប់លេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។	អ្នកប្រើប្រាស់ ipmitool បើក
អ្នកប្រើប្រាស់បិទ	បិទការចូលប្រើ BMC សម្រាប់លេខសម្គាល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។	អ្នកប្រើប្រាស់ ipmitool បិទ

តារាងទី 6. ប្រតិបត្តិការតួដោយប្រើ IPMI

បញ្ជា	ការពិពណ៌នា	វាក្យសម្ពន្ធ
ស្ថានភាពថាមពល	បង្ហាញព័ត៌មានថាមពលទាក់ទងនឹងស្ថានភាពកម្រិតខ្ពស់នៃតួប្រព័ន្ធ និងប្រព័ន្ធរងថាមពលមេ។	ស្ថានភាពថាមពលរបស់តួ ipmitool
បើកថាមពល	អំណាចលើម្ចាស់ផ្ទះ	បើកម៉ាស៊ីន ipmitool
បិទម៉ាស៊ីន	បិទម៉ាស៊ីន	បិទម៉ាស៊ីន ipmitool
អ្នករៀបចំវដ្តថាមពល	អំណាចបង្វែរម៉ាស៊ីន	វដ្តថាមពលរបស់តួ ipmitool
កំណត់ថាមពលឡើងវិញ	ចាប់ផ្តើមម៉ាស៊ីនឡើងវិញ	កំណត់ថាមពលតួ ipmitool ឡើងវិញ

តារាង 7. ប្រតិបត្តិការ FRU ដោយប្រើ IPMI

បញ្ជា	ការពិពណ៌នា	វាក្យសម្ពន្ធ
បោះពុម្ព FRU	អានទិន្នន័យសារពើភ័ណ្ឌ Field Replaceable Unit (FRU) ទាំងអស់ ហើយស្រង់ព័ត៌មានដូចជា លេខស៊េរី លេខផ្នែក ទ្រព្យសកម្ម tagsនិងខ្សែអក្សរខ្លីដែលពិពណ៌នាអំពីតួ ក្តារបន្ទះ ឬផលិតផល។	ipmitool fru print

គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដោយប្រើ DMTF Redfish APIs

ប្រព័ន្ធពី Open Manage Server អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើ DMTF Redfish APIs។

ប្រធានបទ៖

ជាងview
URL គាំទ្រ
បឋមកថា HTTP
ធនធានត្រីក្រហម

ជាងview
API ការគ្រប់គ្រងវេទិកាដែលអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបាន Redfish គឺជាស្តង់ដារដែលត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើក្រុមការងារគ្រប់គ្រងការចែកចាយ
(DMTF) ។ Redfish គឺជាស្តង់ដារចំណុចប្រទាក់គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធជំនាន់ក្រោយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានមាត្រដ្ឋាន សុវត្ថិភាព និងការគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេបើកចំហ។ វាគឺជាចំណុចប្រទាក់ថ្មីដែលប្រើ RESTful interface semantics ដើម្បីចូលប្រើទិន្នន័យដែលត្រូវបានកំណត់ក្នុងទម្រង់គំរូ
ដើម្បីអនុវត្តការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធក្រៅប្រព័ន្ធ។ វាស័ក្តិសមសម្រាប់ម៉ាស៊ីនមេជាច្រើនរាប់ចាប់ពីម៉ាស៊ីនមេដាច់ដោយឡែក រហូតដល់បរិស្ថាន rackmount និង bladed និងសម្រាប់បរិស្ថានពពកខ្នាតធំ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី APIs សូមមើល Open Server Manager Redfish API Guide ដែលមាននៅលើ Dell Technologies Developer។

URL គាំទ្រ
ត្រីក្រហមគឺជាក web-based API ដែលបញ្ជាក់ថាធនធានត្រូវបានចូលដំណើរការដោយប្រើអតិថិជនដែលផ្គត់ផ្គង់ URLs. URLs ត្រូវបានទាមទារដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណធនធាន Redfish ។ Redfish API ប្រើសាមញ្ញមួយ។ URL ឋានានុក្រមដែលធ្វើតាមលំនាំ /redfish/v1/ សម្រាប់ធនធានទាំងអស់។ កន្សោមធម្មតាសម្រាប់ URI រួមមានសញ្ញាកាត់នៅខាងក្រោយ និងត្រូវបានចាត់ទុកជានិយមន័យបទដ្ឋាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សេវា Redfish ចាត់ទុក URIs ដោយមាន និងគ្មានសញ្ញាតាមពីក្រោយថាស្មើនឹង។ Open Server Manager គាំទ្រលំនាំ URI ខាងក្រោម៖

/ ត្រីក្រហម -URL សម្រាប់វត្ថុកំណែ Redfish ។
/ ត្រីក្រហម / v1 - ឫស URL សម្រាប់កំណែទី 1 នៃសេវាកម្ម Redfish ។
/redfish/v1/odata—សេវា Redfish បង្ហាញឯកសារសេវាកម្ម OData នៅ URI នេះ។ ឯកសារសេវាកម្មនេះផ្តល់នូវទម្រង់ស្ដង់ដារសម្រាប់ការរាប់បញ្ចូលធនធានដែលត្រូវបានលាតត្រដាងដោយសេវាកម្មដោយអនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជន OData ដែលជំរុញដោយ hypermedia ទូទៅទាំងអស់ទៅកាន់ធនធាននៃសេវាកម្ម។
/redfish/v1/$metadata—សេវា Redfish បង្ហាញឯកសារទិន្នន័យមេតាក្នុងទម្រង់ XML ។ ឯកសារនេះពិពណ៌នាអំពីធនធាន និងបណ្តុំដែលមាននៅសេវា URI ឫសគល់។ វាក៏ផ្តល់នូវឯកសារយោងទៅឯកសារទិន្នន័យមេតាផ្សេងទៀត ដែលពិពណ៌នាអំពីសំណុំពេញលេញនៃប្រភេទធនធានដែលត្រូវបានលាតត្រដាងដោយសេវាកម្ម។
/redfish/v1/$metadata#{Collection or a Singleton resource}—ទិន្នន័យមេតា URL បានបញ្ជាក់ជាផ្នែកមួយនៃ @odata.context property សម្រាប់ធនធានទាំងអស់។ នេះ។ URL ត្រឡប់ទិន្នន័យក្នុងទម្រង់ XML ។
/redfish/v1/JsonSchemas/{JsonSchemaFileលេខសម្គាល់}—នេះ។ URL ត្រឡប់ទិន្នន័យក្នុងទម្រង់ JSON ។ លទ្ធផលគឺជាបណ្តុំនៃ JsonSchemaFile ឧទាហរណ៍នៃធនធាន។
/redfish/v1/JsonSchemas/{resource URI}—គ្រោងការណ៍ JSON File ឧទាហរណ៍ធនធានពិពណ៌នាអំពីទីតាំង (URI) នៃនិយមន័យគ្រោងការណ៍ Redfish ជាក់លាក់មួយដែលកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត ឬយោងដោយសេវាកម្ម Redfish ។ នេះ។ URL ត្រឡប់ទិន្នន័យក្នុងទម្រង់ JSON ។
/redfish/v1/{other resource-specific URIs}—ធនធានឧបករណ៍ទាំងអស់ធ្វើតាមគំរូនេះ។

បឋមកថា HTTP
បន្ថែមពីលើបឋមកថាចាំបាច់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការបញ្ជាក់ Redfish, Open Manage Server គាំទ្របឋមកថាសំណើខាងក្រោម:

តារាងទី 8. ស្នើសុំបឋមកថា

បឋមកថា	ឥរិយាបទ
ការអ៊ិនកូដមាតិកា	គាំទ្រការអ៊ិនកូដ gzip សម្រាប់ទិន្នន័យមេតា URIs ។
ប្រវែងមាតិកា	តម្រូវឱ្យមានការឆ្លើយតបទាំងអស់លើកលែងតែអ្នកដែលមាន "ការផ្ទេរ-ការអ៊ិនកូដ: កំណាត់" ។
ប្រភេទមាតិកា	URI ទាំងអស់៖ សំណុំតួអក្សរ = utf-8 នឹងត្រូវបានគាំទ្រ។ URI ទាំងអស់លើកលែងតែសំណើទិន្នន័យមេតា៖ កម្មវិធី/json ត្រូវបានបញ្ជូនមកវិញ។ សម្រាប់សំណើទិន្នន័យមេតា OData (សូមមើល $metadata ខាងក្រោម): application/xml ត្រូវបានបញ្ជូនមកវិញ។
ទីតាំង	ចាំបាច់សម្រាប់សំណើទាំងអស់ដែលបង្កើតធនធាន (ឧទាហរណ៍ampការបង្កើតវគ្គ) និងសម្រាប់ការបញ្ជូនបន្តសំណើ HTTP ទៅធនធានផ្សេងទៀត (សម្រាប់ឧample Tasks)។

ធនធានត្រីក្រហម

សកម្មភាពគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធទូទៅ
Open Server Manager Redfish APIs គាំទ្រមុខងារទូទៅខាងក្រោម។
ប្រតិបត្តិការថាមពលម៉ាស៊ីនមេ

តារាង 9. ប្រតិបត្តិការថាមពលម៉ាស៊ីនមេ

URI	/redfish/v1/Systems/system/Actions/ComputerSystem.កំណត់ឡើងវិញ
Example	curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Systems/system/Actions/ ComputerSystem.Reset -H “Content-Type: application/json” -u : -d '{“ResetType”: “ForceOn”}'
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ កំណត់ប្រភេទឡើងវិញ	ដើម្បីទទួលបានតម្លៃដែលគាំទ្របច្ចុប្បន្នសម្រាប់កំណែ OSM ដែលបានដំឡើង សូមដំណើរការ GET នៅលើ URI redfish/v1/Systems/system/ResetActionInfo។

បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ
តារាង 10. ចាប់ផ្ដើមបើក Server Manager ឡើងវិញ

URI	/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Manager.កំណត់ឡើងវិញ
Example	curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/ Manager.Reset -H “Content-Type: application/json” -u : -d '{“ResetType”: “GracefulRestart”}'
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ កំណត់ប្រភេទឡើងវិញ	ដើម្បីទទួលបានតម្លៃដែលគាំទ្របច្ចុប្បន្នសម្រាប់កំណែ OSM ដែលបានដំឡើង សូមដំណើរការ GET នៅលើ URI redfish/v1/Managers/bmc/ResetActionInfo។

កំណត់កម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេឡើងវិញ
តារាង 11. កំណត់បើក Server Manager ឡើងវិញ

URI	/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Manager.ResetToDefaults
Example	curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/ Manager.ResetToDefaults -H “Content-Type: application/json” -u : -d '{“ResetType”: “ResetAll”}'

URI	/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Manager.ResetToDefaults
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ កំណត់ប្រភេទឡើងវិញ	ដើម្បីទទួលបានតម្លៃដែលគាំទ្របច្ចុប្បន្នសម្រាប់កំណែ OSM ដែលបានដំឡើង សូមដំណើរការ GET នៅលើ URI redfish/v1/Managers/bmc និង view ResetType@Redfish.AllowableValues ទ្រព្យសម្បត្តិ។

ចំណាំ៖ សកម្មភាពនេះកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ root ឡើងវិញទៅតម្លៃលំនាំដើម '0penBmc' ។ អ្នកត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើម មុនពេលអ្នកដំណើរការសកម្មភាព Redfish ណាមួយ។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមរបស់ root សូមមើល ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមរបស់ root គurl exampលេ

ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមជា Root
តារាងទី 12. ផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមជា Root

URI	redfish/v1/AccountService/Accounts/root
Example	curl -X PATCH -k https://${OSM}/redfish/v1/AccountService/Accounts/ root -H “ប្រភេទមាតិកា៖ application/json” -u root:0penBmc -d '{“Password”: “ ”}'
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ កំណត់ប្រភេទឡើងវិញ	ពាក្យសម្ងាត់ខ្សែអក្សរថ្មី។

កំណត់តួឡើងវិញ
តារាងទី 13. កំណត់តួឡើងវិញ

URI

/redfish/v1/Chassis/DELL_Baseboard/Actions/Chassis.កំណត់ឡើងវិញ

Example

curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Chassis/DELL_Baseboard/ Actions/Chassis.Reset -H “Content-Type: application/json” -u : -d '{“ResetType”: “PowerCycle”}'

ចំណាំ៖

នៅពេលដែលអ្នកអនុវត្តវដ្តថាមពល AC នៅលើម៉ាស៊ីនមេ នោះម៉ាស៊ីនមេរបស់អ្នកអាចនឹងផ្តល់ថាមពលឡើងវិញ អាស្រ័យលើតម្លៃបច្ចុប្បន្នរបស់ PowerRestorePolicy ។ វាត្រូវបានណែនាំអោយទទួល ឬបិទភ្ជាប់លក្ខណសម្បត្តិនេះ មុនពេលអ្នក AC វដ្តម៉ាស៊ីនមេ។

តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ កំណត់ប្រភេទឡើងវិញ

វដ្តថាមពល

សកម្មភាព OEM
ផ្នែកខាងក្រោមបង្ហាញពីសកម្មភាព OEM ដែលត្រូវបានគាំទ្រតាមរយៈ Open Server Manager Redfish APIs ។
នាំចេញការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ (គាំទ្រតែ BIOS)

តារាង 14. នាំចេញការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ (គាំទ្រតែ BIOS)

URI	/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Oem/Dell/ DellOpenBMCManager.ExportSystemConfiguration
Example	curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Managers/bmc/ Actions/Oem/Dell/DellOpenBMCManager.ExportSystemConfiguration -u : -H “ប្រភេទមាតិកា៖ application/json

មិនមាន payload សម្រាប់សកម្មភាពនេះទេ ប៉ុន្តែត្រឡប់ជាឯកសារ JSON កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ។
នាំចូលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ (គាំទ្រតែ BIOS)

តារាង 15. ការនាំចូលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ (គាំទ្រតែ BIOS)

URI

/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Oem/Dell/ DellOpenBMCManager.ImportSystemConfiguration

Example

curl -X POST -k https:// /redfish/v1/Managers/bmc/ Actions/Oem/Dell/DellOpenBMCManager.ImportSystemConfiguration -u : -H “ប្រភេទមាតិកា៖ កម្មវិធី/

json" -i -d '{"SystemConfiguration":{"Comments":[{"comment":"Export type is Normal,JSON,Selective"}],"Model":"PowerEdge R650xs","Components":[ {“FQDD”:”BIOS.Setup.1-1″,”គុណលក្ខណៈ”៖
[{“Name”:”NumLock”,”Value”:”On”,”Set On Import”:”True”,”Comment”:”Read and Write”},
{"ឈ្មោះ":"ErrPrompt","តម្លៃ":"បានបើក","កំណត់បើក
Import”:”True”,”Comment”:”Read and Write”}]}]}}'

បន្ទុកសម្រាប់សំណើនេះគឺជាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ JSON ដែលត្រូវផ្ទុកឡើងទៅកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ។

ជំនួយការគាំទ្រ
តារាងទី 16. SupportAssist

URI	/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Oem/Dell/ DellOpenBMCMManager.SupportAssistCollect
Example សម្រាប់ការតភ្ជាប់ពីចម្ងាយ	curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Oem/ Dell/DellOpenBMCManager.SupportAssistCollect -H “ប្រភេទមាតិកា៖ application/json” -u : -d '{“ប្រភេទនាំចេញ”៖ “TFTP”, “តម្រង”៖ “គ្មាន”, “ប្រភេទរបាយការណ៍”៖ “TSR”, “ជម្រើសប្រភេទនាំចេញ”៖ {“URI”៖ “${SERVER_URL}”}}'
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ "ប្រភេទនាំចេញ" (ខ្សែអក្សរ)	TFTP
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ "តម្រង" (ខ្សែអក្សរ)	PII គ្មាន
តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ "ប្រភេទរបាយការណ៍" (ខ្សែអក្សរ)	សារពើភ័ណ្ឌ TSR
អនុញ្ញាត តម្លៃ សម្រាប់ "ExportTypeOptions" (ប្រភេទស្មុគស្មាញ) តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបានសម្រាប់ URI (ខ្សែអក្សរ)	URI ណាមួយដែលមានសុពលភាព

USB NIC
តារាង 17. USB NIC

URI	/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Oem/Dell/ DellOpenBMCManager.UsbNicEnable
Example	curl -X POST -k https://${OSM}/redfish/v1/Managers/bmc/Actions/Oem/ Dell/DellOpenBMCManager.UsbNicEnable -H “ប្រភេទមាតិកា៖ application/ json” -u : -d '{“UsbNicEnable”:true}'
ទ្រព្យសម្បត្តិ “UsbNicEnable” (ប៊ូលីន) តម្លៃដែលអាចអនុញ្ញាតបាន។	តម្លៃដែលបានអនុញ្ញាតគឺពិតឬមិនពិត។

ឯកសារ/ធនធាន

DELL OSM 3.3.0 បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
OSM 3.3.0, OSM 3.3.0 Open Server Manager, Open Server Manager, Server Manager, Manager

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

DELL OSM 3.3.0 បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនមេ

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

អំពី Dell Open Server Manager (OSM) ដែលបង្កើតឡើងនៅលើ OpenBMC™

លក្ខណៈសំខាន់ៗ

ចាប់ផ្តើមជាមួយ Open Server Manager

View ព័ត៌មានប្រព័ន្ធ

គ្រប់គ្រងកំណត់ហេតុ

View ស្ថានភាពផ្នែករឹង

គ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការ

គ្រប់គ្រងការកំណត់

គ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាព និងការចូលប្រើប្រាស់

គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដោយប្រើ IPMI

គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធដោយប្រើ DMTF Redfish APIs

ឯកសារ/ធនធាន

ឯកសារយោង

ប្រកាសដែលពាក់ព័ន្ធ

ទុកមតិយោបល់

បោះបង់ការឆ្លើយតប