DELL EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core

កំណត់ចំណាំ ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការព្រមាន

• ចំណាំ៖ ចំណាំបង្ហាញពីព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលជួយអ្នកឱ្យប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់អ្នកកាន់តែប្រសើរឡើង។
• ការប្រុងប្រយ័ត្នៈការប្រុងប្រយ័ត្នបង្ហាញពីការខូចខាតសក្តានុពលផ្នែករឹងឬការបាត់បង់ទិន្នន័យហើយប្រាប់អ្នកពីវិធីជៀសវាងបញ្ហា។
• ការព្រមាន៖ ការព្រមានបង្ហាញពីសក្តានុពលនៃការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការស្លាប់។

© 2022 Dell Inc. ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ Dell Technologies, Dell, និងពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Dell Inc. ឬក្រុមហ៊ុនបុត្រសម្ព័ន្ធរបស់ខ្លួន។ ពាណិជ្ជសញ្ញាផ្សេងទៀតអាចជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។

បុព្វបទ

Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ផ្តល់នូវសមត្ថភាពសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងក្រៅក្រុម (ភ្នាក់ងារឥតគិតថ្លៃ) នៃម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ដែលមានមូលដ្ឋានលើ iDRAC រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុល ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ Hyper-Converged (HCI) ដំណោះស្រាយដែលអាចធ្វើមាត្រដ្ឋានបាន Datacenter (DSS) , ឧបករណ៍ផ្ទុក និងបណ្តាញ។ កម្មវិធីជំនួយនេះផ្តល់នូវលទ្ធភាពមើលឃើញកម្រិតផ្នែករឹងពេញលេញ រួមទាំងសារពើភ័ណ្ឌលម្អិត ស្ថានភាពសុខភាព (ទាំងស្ថានភាពសុខភាពទូទៅ និងកម្រិតសមាសភាគ) និងការត្រួតពិនិត្យអន្ទាក់ SNMP សម្រាប់ឧបករណ៍ដែលគាំទ្រ។ ម៉ាស៊ីនមេ PowerEdge ត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រើ REST APIs ដែលមានមូលដ្ឋានលើ Redfish, WS-Man APIs និងពិធីការ SNMP ដែលគាំទ្រដោយ iDRAC ជាមួយនឹង Lifecycle Controller ។ ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុលត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយប្រើ REST APIs, WS-Man និង SNMP protocol ដែលគាំទ្រដោយ OpenManage Enterprise-Modular (សម្រាប់តួ MX7000) និង Chassis Management Controller (សម្រាប់ M1000e, VRTX និង FX2/FX2s) ។ REST APIs និង SNMP ត្រូវបានគាំទ្រសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យឧបករណ៍ផ្ទុក ខណៈឧបករណ៍បណ្តាញកំពុងត្រួតពិនិត្យដោយប្រើ SNMP ។ មួយទៅមួយ web ការបើកដំណើរការកុងសូលនៃអ្នកគ្រប់គ្រងធាតុរៀងៗខ្លួនសម្រាប់ iDRAC រចនាសម្ព័ន្ធម៉ូឌុល ឧបករណ៍ផ្ទុក និងបណ្តាញក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយ OpenManage Plug-in ដើម្បីអនុវត្តការដោះស្រាយបញ្ហា ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងសកម្មភាពគ្រប់គ្រងបន្ថែមទៀត។
ជាផ្នែកនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកែលម្អបន្ទាត់ផលិតផលរបស់ខ្លួន Dell ចេញផ្សាយជាទៀងទាត់នូវការកែសម្រួលផ្នែកទន់ និងផ្នែករឹងរបស់វា។ មុខងារមួយចំនួនដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារនេះប្រហែលជាមិនត្រូវបានគាំទ្រដោយកំណែទាំងអស់នៃកម្មវិធី ឬផ្នែករឹងដែលកំពុងប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្នទេ។ កំណត់សម្គាល់នៃការចេញផ្សាយផលិតផលផ្តល់នូវព័ត៌មានទាន់សម័យបំផុតអំពីលក្ខណៈពិសេសផលិតផល។ ទាក់ទងអ្នកជំនាញផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស Dell របស់អ្នក ប្រសិនបើផលិតផលមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវ ឬមិនដំណើរការដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងឯកសារនេះ។ ឯកសារនេះមានភាពត្រឹមត្រូវនៅពេលបោះពុម្ពផ្សាយ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីឯកសារចុងក្រោយបំផុត សូមមើល support/dell.com ។

ប្រធានបទ

• វិសាលភាពនៃឯកសារ
• ឯកសារយោង

វិសាលភាពនៃឯកសារ
ឯកសារនេះរួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីលក្ខណៈសុវត្ថិភាព និងសមត្ថភាព។

ឯកសារយោង
បន្ថែមពីលើការណែនាំនេះ អ្នកអាចចូលទៅកាន់មគ្គុទ្ទេសក៍ Nagios ដែលពាក់ព័ន្ធដែលមាននៅ https://www.dell.com/support:

• Dell EMC OpenManage Plug-in សម្រាប់ការណែនាំអំពីការដំឡើង Nagios
• Dell EMC OpenManage Plug-in សម្រាប់ការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ Nagios ។
• Dell EMC OpenManage Plug-in សម្រាប់ Nagios Release Notes ។

ឯកសារយោងរហ័សសុវត្ថិភាព

ប្រធានបទ៖

• គំរូនៃការដាក់ពង្រាយ
• គាំទ្រសុវត្ថិភាពfiles

គំរូនៃការដាក់ពង្រាយ
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core នឹងមានការចេញផ្សាយនៅក្នុងគេហទំព័រជំនួយរបស់ dell ដែលរួមមានមុខងារថ្មីៗ ការអាប់ដេត និងការជួសជុលសុវត្ថិភាព។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីដំណើរការដំឡើង សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងនៅគេហទំព័រជំនួយ

គាំទ្រសុវត្ថិភាពfiles
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core មានប្រូម៉ូសិនសុវត្ថិភាពលំនាំដើមfile សម្រាប់ការចូលប្រើ HTTPS សុវត្ថិភាព។

សុវត្ថិភាពផលិតផល និងប្រព័ន្ធរង

ប្រធានបទ

• ផែនទីគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាព
• ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ
• ការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយប្រព័ន្ធខាងក្រៅ
• សុវត្ថិភាពទិន្នន័យ
• លទ្ធភាពនៃសេវាកម្ម
• សុវត្ថិភាពបណ្តាញ
• សវនកម្ម និងកត់ត្រា

ផែនទីគ្រប់គ្រងសុវត្ថិភាព
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ប្រើប្រាស់ស្គ្រីប python ដើម្បីស្វែងរក និងតាមដាន iDRAC ។ ឯកសារសម្គាល់ប្រព័ន្ធត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងវត្ថុ files ដោយប្រើការអ៊ិនគ្រីប AES ជាមួយនឹងសោដែលបានកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវ
ការកំណត់ការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើផ្តល់ការការពារធនធានប្រឆាំងនឹងការចូលប្រើដោយគ្មានការអនុញ្ញាត។ Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core មិនមានប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងការចូលប្រើរបស់វាទេ។ វាអាស្រ័យលើ Nagios Core និង iDRAC ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម https://assets.nagios.com/downloads/nagioscore/docs/nagioscore/4/en/cgiauth.html

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមួយប្រព័ន្ធខាងក្រៅ
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ម៉ូឌុល Nagios Core ទាក់ទងជាមួយ iDRAC, Chassis និង Network Switches។ Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core គាំទ្រការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមសម័យសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទ REST ។
ការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្អែកលើសម័យត្រូវបានប្រើគ្រប់ទីកន្លែងដែលអាចអនុវត្តបាន នៅពេលចេញសំណើផ្ទេររដ្ឋតំណាងច្រើន (REST)។

• ចាប់ផ្តើមសម័យចូលដោយចូលទៅកាន់បង្កើតវគ្គ URI ។ ការឆ្លើយតបដែលបានធ្វើឡើងចំពោះសំណើរួមមានបឋមកថា X-Auth-Token រួមជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាសម័យ។ ដោយប្រើបឋមកថា X-Auth-Token ការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់សំណើជាបន្តបន្ទាប់។
• អនុវត្តការចាកចេញពីសម័យដោយផ្តល់ DELETE ទៅកាន់ធនធានសម័យដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយប្រតិបត្តិការចូលរួមមានបឋមកថា X- Auth Token ។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ iDRAC
ឧបករណ៍បញ្ជាការចូលប្រើពីចម្ងាយរបស់ Dell រួមបញ្ចូលគ្នា (iDRAC) ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកមានផលិតភាពកាន់តែច្រើនក្នុងនាមជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ និងធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវភាពអាចរកបានទូទៅនៃម៉ាស៊ីនមេ Dell EMC ។ iDRAC ជូនដំណឹងដល់អ្នកអំពីបញ្ហាប្រព័ន្ធ គ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធរបស់អ្នកពីចម្ងាយ និងកាត់បន្ថយតម្រូវការសម្រាប់ការចូលប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ។ សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់ iDRAC ចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីវិធីសាស្រ្តនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលមាន។ Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ទាក់ទងជាមួយ iDRAC ដោយប្រើ SNMP, WSMan និង REST។ Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core គាំទ្រការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមសម័យសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទ iDRAC REST លើ HTTPS ។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់តួ
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ទំនាក់ទំនងជាមួយតួដោយប្រើ WSMan និង REST និងគាំទ្រការផ្ទៀងផ្ទាត់តាមសម័យសម្រាប់ការហៅទូរសព្ទ Chassis REST លើ HTTPS នៅក្នុងកំណែ 3.2.0។ លើសពីនេះ វាគាំទ្រទាំងការផ្ទៀងផ្ទាត់ផ្អែកលើវគ្គ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់មូលដ្ឋានសម្រាប់ OpenManage Enterprise តាមរយៈ HTTPS។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃបណ្តាញ
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ទាក់ទងជាមួយការប្តូរបណ្តាញដោយប្រើ SNMP ។

សុវត្ថិភាពទិន្នន័យ
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core មិនរក្សាទុកទិន្នន័យតាមស្តង់ដារ Nagios Core ទេ ហើយព័ត៌មានសម្ងាត់ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ដែលបានអ៊ិនគ្រីប AES ដោយផ្អែកលើសោដែលកំណត់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់។ សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងអំពីរបៀបកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសោសម្រាប់ការអ៊ិនគ្រីប។

លទ្ធភាពនៃសេវាកម្ម
ការគាំទ្រ webគេហទំព័រ https://www.dell.com/support ផ្តល់នូវការចូលប្រើឯកសារផលិតផល ការណែនាំ ការទាញយក និងព័ត៌មានដោះស្រាយបញ្ហា។ ព័ត៌មាននេះជួយអ្នកក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាផលិតផល មុនពេលអ្នកទាក់ទងក្រុមគាំទ្រ។

បំណះសុវត្ថិភាព
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ធ្វើបំណះសុវត្ថិភាពតាមដែលអាចអនុវត្តបាន។

សុវត្ថិភាពបណ្តាញ
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core ប្រើប្រាស់ HTTPS ជាមួយនឹង default security profile ដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយ iDRAC តួ និងបណ្តាញប្តូរ។ ការចេញផ្សាយនេះមិនគាំទ្រការបញ្ជាក់វិញ្ញាបនបត្រ SSL ទេ។

សវនកម្ម និងកត់ត្រា
Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core កត់ត្រាជំហាននៅក្នុងទីតាំង និងកម្រិតដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់។ មិនមានទិន្នន័យរសើបកំពុងត្រូវបានចូលទៅក្នុងកំណត់ហេតុនោះទេ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ និងការគ្រប់គ្រងផ្សេងៗ

ប្រធានបទ៖

• ការពារភាពត្រឹមត្រូវ និងសុចរិតភាព
• ហត្ថលេខា file ការផ្ទៀងផ្ទាត់

ការពារភាពត្រឹមត្រូវ និងសុចរិតភាព
ដើម្បីធានាបាននូវភាពសុចរិតរបស់ផលិតផល Dell EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់កញ្ចប់ដំឡើង Nagios ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា និងបង្ហោះទៅកាន់ https://www.dell.com/support ។

ហត្ថលេខា file ការផ្ទៀងផ្ទាត់

អំពីកិច្ចការនេះ។
ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ហត្ថលេខា file, អនុវត្តជំហានដូចខាងក្រោម:

1. ទាញយកសោសាធារណៈ GPG3 ពី https://linux.dell.com/files/pgp_pubkeys/0x1285491434D8786F.asc.
2. នាំចូលសោសាធារណៈនៅក្នុងប្រព័ន្ធដោយប្រើ GPG ។ gpg – នាំចូល 0x1285491434D8786F.asc
3. នៅពេលដំណើរការ gpg –list-key វារាយលេខសម្គាល់កូនសោ 34D8786F ។
4. បញ្ជាក់ហត្ថលេខា file ដោយប្រើ gpg - ផ្ទៀងផ្ទាត់Fileឈ្មោះ >.tar.gz.signFileឈ្មោះ>.tar.gz ឬ gpg -v –verifyFileឈ្មោះ >.tar.gz.signFileឈ្មោះ >.tar.gz
   ការផ្ទៀងផ្ទាត់បានជោគជ័យ ប្រសិនបើអ្នកឃើញលទ្ធផលខាងក្រោម៖

ឯកសារ/ធនធាន

DELL EMC OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ OpenManage Plug-in កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core, OpenManage Plug-in, កំណែ 3.2.0 សម្រាប់ Nagios Core

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់