CSMcalibrate
មគ្គុទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
ម៉ូឌុលវាស់វែង
CSMcalibrate - រក្សាសិទ្ធិ
រក្សាសិទ្ធិ
គោលគំនិត និងនីតិវិធីទាំងអស់ដែលបានណែនាំនៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាកម្មសិទ្ធិបញ្ញារបស់ CSM GmbH ។
ការចម្លង ឬប្រើប្រាស់ដោយភាគីទីបីដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរពី CSM GmbH ត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង។
ឯកសារនេះអាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន!
ពាណិជ្ជសញ្ញា
ពាណិជ្ជសញ្ញាទាំងអស់ដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងឯកសារនេះគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
EtherCAT® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី និងបច្ចេកវិទ្យាប៉ាតង់ ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយ Beckhoff Automation GmbH ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
ការចោលផលិតផល/កែច្នៃឡើងវិញ
ប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញានេះ (ធុងសំរាមឆ្លងកាត់) លេចឡើងនៅលើឧបករណ៍ នេះមានន័យថា សេចក្តីណែនាំរបស់អឺរ៉ុប 2012/19/EU អនុវត្តចំពោះឧបករណ៍នេះ។
ការចោលឧបករណ៍ចាស់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនឹងការពារបរិស្ថាន និងមនុស្សពីផលវិបាកអវិជ្ជមានដែលអាចកើតមាន។
ស្វែងយល់ពីបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកសម្រាប់ការប្រមូលឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិកដាច់ដោយឡែក។
អនុវត្តតាមបទបញ្ញត្តិក្នុងស្រុក និងមិនត្រូវចោលឧបករណ៍ចាស់ៗចោលជាមួយកាកសំណល់តាមផ្ទះឡើយ។
ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង
CSM ផ្តល់ការគាំទ្រសម្រាប់ផលិតផលរបស់ខ្លួនលើវដ្តជីវិតផលិតផលទាំងមូល។ ការអាប់ដេតសម្រាប់ធាតុផ្សំនីមួយៗ (ឧ. ឯកសារ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកម្មវិធី និងកម្មវិធីបង្កប់) គឺមាននៅលើ CSM webគេហទំព័រ។ ដើម្បីឱ្យទាន់សម័យ វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នកពិនិត្យមើលតំបន់ទាញយករបស់ CSM webគេហទំព័រសម្រាប់ការអាប់ដេតយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយខែ។
ការក្រិតតាមខ្នាតម៉ូឌុលរង្វាស់ CSM
CSMcalibrate គឺជាកម្មវិធីក្រិតសម្រាប់ការដោះស្រាយដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃដំណើរការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ CSM ។ កម្មវិធីក៏ផ្តល់ជម្រើសនៃការចងក្រងឯកសារដំណើរការក្រិតតាមខ្នាត និងរៀបចំការក្រិតតាមខ្នាត និងទិន្នន័យឧបករណ៍។
1.1 តើម៉ូឌុលរង្វាស់ណាមួយអាចត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត?
| ម៉ូឌុលវាស់ LV | ម៉ូឌុលវាស់ HV |
 ស៊េរី AD CAN MM |
ស៊េរី HV AD CAN MM ស៊េរី HV AD CAN TBM |
| ស៊េរី AD ECAT MM |
ស៊េរី HV AD ECAT MM ស៊េរី HV AD XCP MM |
| ស៊េរី CNT CAN MM |
|
| ស៊េរី PT CAN MM |
HV PT2 MM HV PT8 TBM |
| ស៊េរី TH CAN MM (ប្រភេទ K ប្រភេទ T និងប្រភេទ J) |
ស៊េរី HV TH CAN MM ស៊េរី HV TH CAN TBM |
Tab.1-1៖ ម៉ូឌុលវាស់វែង CSM ដែលអាចត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាត
1.2 តើឧបករណ៍ក្រិតខ្នាតណាត្រូវបានគាំទ្រ?
Burster Digistant 4462
Burster Digistant 4463
Fluke 5500A
Fluke 5502E
Fluke 5522A
1.3 សមាសធាតុសម្រាប់ដំឡើងស្ថានីយ៍ក្រិត
ស្ថានីយ៍ក្រិតសម្រាប់ការក្រិតតាមខ្នាតនៃម៉ូឌុលរង្វាស់ CAN និង ECAT ដែលបានរាយក្នុងបញ្ជី
ផ្ទាំង។ 1-1 មានសមាសធាតុដូចខាងក្រោមៈ
កុំព្យូទ័រដែល CSMcalibrate (បូកអាជ្ញាប័ណ្ណ dongle) និងកម្មវិធីបញ្ជាសម្រាប់ចំណុចប្រទាក់ដែលកំពុងប្រើត្រូវបានដំឡើង
ឯកតាផ្គត់ផ្គង់ថាមពលសម្រាប់ផ្តល់ម៉ូឌុលរង្វាស់ CSM ដែលត្រូវក្រិតតាមខ្នាត (DUT) ជាមួយនឹងថាមពល
ម៉ាស៊ីនក្រិតខ្នាត (→ ជំពូក ១.២)
អាដាប់ទ័រ Calib1 (AD CAN/ECAT, HV AD CAN/ECAT, CNT CAN, PT CAN និង HV PT CAN) ឬខ្សែខ្សែ (ម៉ូឌុល TH និងម៉ូឌុល HV AD XW)
ខ្សែ USB-C សម្រាប់ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ Calib ទៅកុំព្យូទ័រ (ម៉ូឌុល AD, CNT និង PT)
ខ្សែទិន្នន័យសៀរៀលសម្រាប់ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាតទៅកុំព្យូទ័រ
ចំណុចប្រទាក់ CAN ឬ XCP-Gateway បូកនឹងខ្សែភ្ជាប់ ECAT ដើម្បីភ្ជាប់ DUT ទៅកុំព្យូទ័រ និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
ខ្សែចំណុចប្រទាក់ CAN ឬ ECAT (ឧទាហរណ៍ K176 (CAN) ឬ K420 (ECAT))
ឧបករណ៍ទប់ទល់ការបញ្ចប់ CAN (ប្រសិនបើចាំបាច់)
1 អាដាប់ទ័រ Calib គឺជាម៉ូឌុលសម្រាប់ចែកចាយសញ្ញាសាកល្បងពីឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាតទៅធាតុរង្វាស់នៃ DUT ។
អាដាប់ទ័រ Calib មានជាពីរកំណែ៖ “Calib Adapter AD/CNT” និង “Calib Adapter PT”។
1.4 ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ CSM CAN និង ECAT
ការរៀបចំការក្រិតតាមខ្នាតដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងជំពូកខាងក្រោមគឺឧampការដំឡើង។ សមាសធាតុដូចជាខ្សែចំណុចប្រទាក់ CAN K176 ដែលមានប្រដាប់ទប់ការបញ្ចប់រួមបញ្ចូលគ្នា ឬចំណុចប្រទាក់ CAN VN 1610 ត្រូវបានប្រើជាអតីតamples ។ មានខ្សែចំណុចប្រទាក់ CSM ជំនួស និងចំណុចប្រទាក់ CAN ដែលអាចត្រូវបានប្រើជំនួសវិញសម្រាប់ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត។
1 4 1 ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ AD CAN
ភ្ជាប់ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ជាមួយ DUT ④។
ភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅចំណុចប្រទាក់ CAN ②។
ភ្ជាប់ CAN Interface ② ទៅនឹង PC ①។
ភ្ជាប់ខ្សែសញ្ញា (ខ្សែសញ្ញា Calib) ⑥ សម្រាប់ការបញ្ជូនសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាត។
បញ្ចូលខ្សែសញ្ញា ⑥ ទៅក្នុងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់របស់ DUT ④។
បន្ទាប់មកភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែសញ្ញា ⑥ ទៅនឹងលទ្ធផលសញ្ញាដែលត្រូវគ្នានៃ Calib Adapter AD/CNT ⑦។
ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ Calib AD/CNT ⑦ ទៅកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើអាដាប់ទ័រខ្សែភ្ជាប់ Calib ⑤។
ភ្ជាប់ការបញ្ចូលសញ្ញារបស់ Calib Adapter AD/CNT ⑦ ទៅនឹង Calibrator ⑨ ដោយប្រើ Calib Connection Cable AD ⑧។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្រិត ⑨ ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើខ្សែទិន្នន័យសៀរៀល ⑪។
ភ្ជាប់ដោតចេកនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ⑩។
1 4 2 ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ AD ECAT
ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ AD ECAT គឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងការដំឡើងសម្រាប់ការក្រិតតាមខ្នាតម៉ូឌុលរង្វាស់ AD CAN ។ ប្លង់សម្រាប់ម៉ូឌុលវាស់វែង AD ECAT មានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតដូចខាងក្រោម៖
ចំណុចប្រទាក់ CAN ត្រូវបានជំនួសដោយ XCP-Gateway ③។
ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ត្រូវបានជំនួសដោយខ្សែដូចខាងក្រោម:
ខ្សែភ្ជាប់ K400 ④ សម្រាប់ភ្ជាប់ DUT ⑤ ទៅ XCP-Gateway ③
ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K420 ② សម្រាប់ភ្ជាប់ XCP-Gateway ③ ទៅកុំព្យូទ័រ ① និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ⑫
ភ្ជាប់ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K400 ④ ជាមួយ DUT ⑤។
ភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែតភ្ជាប់ K400 ④ ទៅ XCP-Gateway ③។
ភ្ជាប់ XCP-Gateway ③ ទៅ PC ① ដោយប្រើខ្សែចំណុចប្រទាក់ K420 ②។
ភ្ជាប់ខ្សែសញ្ញា (Calib Signal Cable) ⑦ សម្រាប់ការបញ្ជូនសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាត។
បញ្ចូលខ្សែសញ្ញា ⑦ ទៅក្នុងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់របស់ DUT ⑤។
បន្ទាប់មកភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែសញ្ញា ⑦ ទៅនឹងលទ្ធផលសញ្ញាដែលត្រូវគ្នានៃ Calib Adapter AD/CNT ⑧។
ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ Calib AD/CNT ⑧ ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើអាដាប់ទ័រ Calib Connection Cable Adapter ⑥។
ភ្ជាប់ការបញ្ចូលសញ្ញារបស់ Calib Adapter AD/CNT ⑧ ទៅនឹង Calibrator ⑩ ដោយប្រើ Calib Connection Cable AD ⑨។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្រិត ⑩ ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើខ្សែទិន្នន័យសៀរៀល ⑪។
ភ្ជាប់ដោតចេកនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K420 ③ ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ⑫។
1 4 3 ការដំឡើងស្ថានីយ៍ Calibration សម្រាប់ម៉ូឌុលវាស់ CNT CAN
ភ្ជាប់ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ជាមួយ DUT ④។
ភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅចំណុចប្រទាក់ CAN ②។
ភ្ជាប់ CAN Interface ② ទៅនឹង PC ①។
ភ្ជាប់ខ្សែសញ្ញា (ខ្សែសញ្ញា Calib) ⑥ សម្រាប់ការបញ្ជូនសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាត។
បញ្ចូលខ្សែសញ្ញា ⑥ ទៅក្នុងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់របស់ DUT ④។
បន្ទាប់មកភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែសញ្ញា ⑥ ទៅនឹងលទ្ធផលសញ្ញាដែលត្រូវគ្នានៃ Calib Adapter AD/CNT ⑦។
ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ Calib AD/CNT ⑦ ទៅកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើអាដាប់ទ័រខ្សែភ្ជាប់ Calib ⑤។
ភ្ជាប់ការបញ្ចូលសញ្ញារបស់ Calib Adapter AD/CNT ⑦ ទៅនឹង Calibrator ⑨ ដោយប្រើ Calib Connection Cable AD ⑧។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្រិត ⑨ ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើខ្សែទិន្នន័យសៀរៀល ⑪។
ភ្ជាប់ដោតចេកនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ⑩។
1 4 4 ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ PT CAN
ភ្ជាប់ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ជាមួយ DUT ④។
ភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅចំណុចប្រទាក់ CAN ②។
ភ្ជាប់ CAN Interface ② ទៅនឹង PC ①។
ភ្ជាប់ខ្សែសញ្ញា (ខ្សែសញ្ញា Calib) ⑥ សម្រាប់ការបញ្ជូនសញ្ញាក្រិតតាមខ្នាត។
បញ្ចូលខ្សែសញ្ញា ⑥ ទៅក្នុងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់របស់ DUT ④។
បន្ទាប់មកភ្ជាប់ចុងទល់មុខនៃខ្សែសញ្ញា ⑥ ទៅនឹងលទ្ធផលសញ្ញាដែលត្រូវគ្នានៃ Calib Adapter PT ⑦។
ភ្ជាប់អាដាប់ទ័រ Calib PT ⑦ ទៅកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើអាដាប់ទ័រខ្សែភ្ជាប់ Calib ⑤។
ភ្ជាប់ការបញ្ចូលសញ្ញារបស់ Calib Adapter PT ⑦ ទៅនឹង Calibrator ⑨ ដោយប្រើ Calib Connection Cable PT ⑧។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្រិត ⑨ ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើខ្សែទិន្នន័យសៀរៀល ⑪។
ភ្ជាប់ដោតចេកនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ⑩។
1 4 5 ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ TH CAN
ភ្ជាប់ខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ជាមួយ DUT ④។
ភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅចំណុចប្រទាក់ CAN ②។
ភ្ជាប់ CAN Interface ② ទៅនឹង PC ①។
ភ្ជាប់ខ្សែរំពាត់ ⑤ សម្រាប់ការបញ្ជូនសញ្ញាក្រិត។
បញ្ចូលខ្សែសញ្ញានៃខ្សែខ្សែ ⑤ ទៅក្នុងធាតុរង្វាស់នៃ DUT ④។
ភ្ជាប់ចុងម្ខាងនៃខ្សែរំពាត់ ⑤ ទៅនឹងឧបករណ៍ក្រិត ⑥។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាត ⑥ ទៅកុំព្យូទ័រ ① ដោយប្រើខ្សែទិន្នន័យសៀរៀល ⑧។
ភ្ជាប់ដោតចេកនៃខ្សែចំណុចប្រទាក់ K176 ③ ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ⑦។
ចំណាំ!
សម្រាប់ឧបករណ៍ក្រិតខ្នាតមួយចំនួន ដូចជា Burster Digistant 4462 តម្រូវឱ្យមានការប្រសព្វយោង (អាដាប់ទ័រ) សម្រាប់ទែរម៉ូគូប ដើម្បីភ្ជាប់ខ្សែខ្សែ។
1.5 ការក្រិតតាមខ្នាតម៉ូឌុលវាស់ AD CAN
ជំពូកនេះពិពណ៌នាអំពីការក្រិតតាមខ្នាតនៃម៉ូឌុលរង្វាស់ AD CAN រួមទាំងការត្រួតពិនិត្យការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
ម៉ូឌុលវាស់ស្ទង់ AD និង HV AD (LV) មួយចំនួនផ្តល់នូវការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
សម្រាប់ម៉ូឌុលទាំងនេះ ការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាក៏អាចត្រូវបានពិនិត្យក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការក្រិត។ ដើម្បីពិនិត្យមើលការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្រាប់ម៉ូឌុលរង្វាស់ទាំងនេះ ជម្រើសដែលត្រូវគ្នាត្រូវបើកនៅក្នុងម៉ឺនុយដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត។
→ ជំពូក 2.3.2.4 "ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត"
ចាប់ផ្តើម CSMcalibrate ។
⇨ អេក្រង់ចាប់ផ្តើមបើក។
ចុចលើ New Calibration ។
⇨ បង្អួចលេខអត្ថបទបើក។
បញ្ចូលលេខអត្ថបទនៃ DUT នៅក្នុងវាលលេខអត្ថបទ ហើយបញ្ជាក់ជាមួយ OK.2
⇨ ដំណើរការការងារview បើកបង្អួច។
2 ប្រសិនបើ DUT ត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតពីមុន លេខអត្ថបទនឹងត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយគ្រាន់តែត្រូវការបញ្ជាក់ដោយចុចយល់ព្រម។
ប្រសិនបើមានម៉ូឌុលរង្វាស់ច្រើនជាងមួយ ម៉ូឌុលជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញ ដោយរាយបញ្ជីម៉ូឌុលរង្វាស់ទាំងអស់ដែលបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត។ ឧបករណ៍ដែលត្រូវសាកល្បងត្រូវតែជ្រើសរើសពីបញ្ជីនេះ។
ដើម្បីពិនិត្យមើលការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ជម្រើសតេស្តត្រូវតែបើកនៅក្នុងផ្នែកជម្រើស (ប្តូរកំណត់ទៅពិនិត្យការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា)។ ជម្រើសនេះអាចប្រើបានលុះត្រាតែជម្រើសផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាត្រូវបានបើកនៅក្នុងផ្នែកដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត។
→ ជំពូក 2.3.2.4 "ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត"
ពិនិត្យមើលព័ត៌មានលម្អិតដែលបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែក លំហូរការងារviewបន្ទាប់មកចុច Next (រូបភាព 1-9)។
⇨ អេក្រង់ចាប់ផ្តើមសម្រាប់ដំណើរការក្រិតត្រូវបើក។
⇨ ដំណើរការក្រិតនឹងចាប់ផ្តើម។
ផ្នែក DUT ផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតនៅលើឧបករណ៍ដែលកំពុងធ្វើតេស្ត (ការកែប្រែ HW ការកែប្រែ FW និងកាលបរិច្ឆេទនៃការក្រិតចុងក្រោយ)។
ផ្នែកព័ត៌មាន Calibration បង្ហាញលេខដែលត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅដំណើរការក្រិត។ លេខនេះក៏នឹងត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពិធីការក្រិតតាមខ្នាតផងដែរ។
ឧបករណ៍ក្រិតដែលប្រើសម្រាប់ដំណើរការក្រិតតាមខ្នាត និងឧបករណ៍តេស្តផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្ហាញក្នុងផ្នែកឧបករណ៍សាកល្បង។ ៣
របារដំណើរការពណ៌បៃតងនៅក្នុង Overview | ផ្នែក Calibration បង្ហាញពីវឌ្ឍនភាពនៃដំណើរការក្រិត។
⇨ ប្រសិនបើរបារដំណើរការពណ៌បៃតងបង្ហាញថា "100%" នោះដំណើរការក្រិតត្រូវបានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើចំណុចក្រិតទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងជួរអត់ធ្មត់ ដំណើរការក្រិតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ។ នៅក្នុងបន្ទាត់លទ្ធផល នេះត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយនិមិត្តសញ្ញាពណ៌បៃតង 
សម្រាប់ឆានែលដែលបានក្រិតតាមខ្នាតនីមួយៗ។
⇨ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ដំណើរការក្រិតតាមខ្នាតដោយជោគជ័យ ការត្រួតពិនិត្យការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានឹងចាប់ផ្តើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
3 ការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ការក្រិតតាមខ្នាត ឬការជ្រើសរើសឧបករណ៍តេស្តអាចធ្វើឡើងនៅក្នុងផ្នែក ការកំណត់ | កន្លែងធ្វើការ | ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត ឬឧបករណ៍សាកល្បង។ សិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានទាមទារដើម្បីចូលប្រើការកំណត់ទាំងនេះ។ សូមមើលជំពូក 2.3 "គណនី" ។
⇨ ប្រសិនបើរបារដំណើរការពណ៌បៃតងនៅក្នុងផ្នែក លើសview | ការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបង្ហាញ "100%" ដំណើរការផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានបញ្ចប់។ ប្រសិនបើការធ្វើតេស្តនេះត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ វាត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងបន្ទាត់លទ្ធផលជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាពណ៌បៃតង សម្រាប់ឆានែលនីមួយៗដែលបានសាកល្បង។
1 5 1 ព័ត៌មានស្តីពីដំណើរការក្រិតតាមខ្នាត និងការធ្វើតេស្តផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
ព័ត៌មានលម្អិត៖ ផ្ទាំងក្រិតមានព័ត៌មានលំអិតអំពីដំណើរការក្រិត។
ព័ត៌មានលម្អិត៖ ផ្ទាំងផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាមានព័ត៌មានលំអិតអំពីការធ្វើតេស្តការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
1 5 2 បញ្ចប់ដំណើរការក្រិតតាមខ្នាត និងការធ្វើតេស្ត ហើយបង្កើតវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត
ដើម្បីបញ្ចប់ដំណើរការ ចុចលើ យល់ព្រម (រូបភាពទី 1-16) នៅក្នុងផ្នែកឧបករណ៍សាកល្បង ដើម្បីបង្កើតពិធីការក្រិតតាមខ្នាត។
⇨ ទម្រង់ប្ដូរតាមបំណងបើក។
បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការក្រិតតាមខ្នាតក្រោមអ្នកទទួលខុសត្រូវ។
នេះគឺជាវាលចាំបាច់ ពោលគឺឈ្មោះត្រូវតែបញ្ចូលក្នុងវាល ដើម្បីបន្ត។
ចុចលើ បញ្ជាក់។
⇨ វិញ្ញាបនបត្រក្រិតនឹងដំណើរការ។
⇨ តាមលំនាំដើម ពិធីការក្រិតតាមខ្នាតដែលបានបញ្ចប់នឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្នុងបង្អួចដាច់ដោយឡែក។4
ចុចលើ យល់ព្រម ដើម្បីបិទពិធីការក្រិតតាមខ្នាត។
អេក្រង់ចាប់ផ្តើម CSMcalibrate (រូបភាព 1-6) បើកម្តងទៀត។
4 ពិធីការ Calibration ត្រូវបានបង្កើតតាមលំនាំដើមជា PDF fileស. ដើម្បីអាចបើកពិធីការក្រិតតាមខ្នាត កម្មវិធីដូចជា Adobe Acrobat Reader ត្រូវបានទាមទារនៅលើកុំព្យូទ័រ។
2.1 ការក្រិតតាមខ្នាត
ចាប់ផ្ដើមហៅឡើងលើប៊ូតុងក្រិតខ្នាតថ្មី។ ប៊ូតុង Calibration ថ្មីត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីបើកដំណើរការកម្មវិធី (រូបភាព 1-3)។
Example នៃកម្មវិធីសម្រាប់ជម្រើសចាប់ផ្តើម
ប្រើជម្រើសចាប់ផ្តើម ដើម្បីចូលទៅកាន់ប៊ូតុងការក្រិតតាមខ្នាតថ្មីដោយផ្ទាល់ពីម៉ឺនុយណាមួយ (ឧទាហរណ៍ កន្លែងធ្វើការ | ឧបករណ៍សាកល្បង ឬកន្លែងធ្វើការ | ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត)។
2.2 គ្រប់គ្រងឧបករណ៍សាកល្បង
ចំណាំ!
សិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានទាមទារដើម្បីចូលប្រើមាតិកានៃម៉ឺនុយគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សាកល្បង។
→ ជំពូក 2.4 “គណនី”
2 2 1 បង្កើត
តារាងនៅក្នុងម៉ឺនុយបង្កើតផ្តល់នូវបញ្ជីឧបករណ៍សាកល្បងដែលមានស្រាប់ (ឧបករណ៍ក្រិត)។ តារាងក៏មានព័ត៌មានផ្សេងៗអំពីស្ថានភាពឧបករណ៍តេស្ត (កាលបរិច្ឆេទក្រិត កាលបរិច្ឆេទក្រិតបន្ទាប់។ល។)។
វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរក្នុងការបន្ថែមឧបករណ៍ធ្វើតេស្តបន្ថែមទៅក្នុងតារាង និងកែសម្រួលធាតុឧបករណ៍សាកល្បងដែលមានស្រាប់។
2 2 1 1 ការបន្ថែមឧបករណ៍សាកល្បងថ្មី។
ចូលទៅកាន់បឋមកថានៃឧបករណ៍សាកល្បងview តារាង (រូបភាព 2-3) ហើយចុចលើ 
.
⇨ ទម្រង់ឧបករណ៍សាកល្បងថ្មីបើក។
បំពេញទម្រង់ហើយចុចលើ យល់ព្រម ដើម្បីបញ្ជាក់ធាតុថ្មី។
2 2 1 2 ការកែសម្រួលធាតុនៃឧបករណ៍សាកល្បងដែលមានស្រាប់
សម្គាល់ជួរឧបករណ៍សាកល្បងនៅក្នុងតារាងដែលត្រូវកែសម្រួល (ឧទាហរណ៍ Fluke 5500A)។
ចុចលើ 
និមិត្តសញ្ញានៅក្នុងបឋមកថា។
⇨ ទម្រង់ Edit ឧបករណ៍សាកល្បងបើក។
កែសម្រួលទម្រង់ និងបញ្ជាក់ការផ្លាស់ប្តូរដោយចុចយល់ព្រម។
2 2 2 គ្រប់គ្រង
តារាងផ្តល់នូវការលើសview អំពីស្ថានភាពឧបករណ៍តេស្តដែលអាចប្រើបានបច្ចុប្បន្ន (សុពលភាពនៃការក្រិតឧបករណ៍តេស្ត កាលបរិច្ឆេទកំណត់សម្រាប់ការក្រិតតាមខ្នាត។ល។)។
តារាងនេះក៏ផ្តល់ជម្រើសក្នុងការផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាតថ្មីទៅអ្នកក្រិតតាមខ្នាត និងដើម្បីហៅវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាតបច្ចុប្បន្ន។
2 2 2 1 ការបញ្ចូលទិន្នន័យវិញ្ញាបនបត្រការក្រិតតាមខ្នាតសម្រាប់ឧបករណ៍ក្រិតខ្នាត
ទៅកាន់ជួរតារាងនៃម៉ាស៊ីនក្រិតតាមខ្នាត (ឧទាហរណ៍ Fluke 5500A) ដែលអ្នកត្រូវផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត ហើយចុចលើ 
.
⇨ ទំព័រវិញ្ញាបនបត្រ Calibration បើក។
ផ្នែកឧបករណ៍តេស្តផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីឧបករណ៍តេស្ត (ម៉ាស៊ីនក្រិត)។
ព័ត៌មានលម្អិតអំពីស្ថានភាពក្រិតតាមខ្នាតរបស់ឧបករណ៍សាកល្បងអាចរកបាននៅក្នុងផ្នែកព័ត៌មាន។
ទិន្នន័យសម្រាប់វិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាតថ្មីត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងផ្នែកវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត។
បញ្ចូលទិន្នន័យដែលត្រូវការ៖
បញ្ចូលលេខវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាតថ្មីទៅក្នុងវាល លេខវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត។
ចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែកអ្នកចេញថាតើឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាតត្រូវបានក្រិតតាមខ្នាតខាងក្នុង ឬខាងក្រៅ។
ជ្រើសរើសប្រភេទនៃការក្រិតតាមខ្នាត (ឧទាហរណ៍ “ការក្រិតតាមខ្នាតដែលមានការទទួលស្គាល់”) ពីម៉ឺនុយជ្រើសរើសប្រភេទការក្រិតតាមខ្នាត។
បញ្ចូលកាលបរិច្ឆេទនៃបញ្ហាដែលបង្ហាញនៅលើវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាតក្នុងប្រអប់កាលបរិច្ឆេទនៃការក្រិតតាមខ្នាត។
ជាចុងក្រោយចុចលើ រក្សាទុក នៅផ្នែកខាងស្តាំខាងក្រោមនៃបង្អួច (រូបភាព 2-6) ។
2 2 2 2 View វិញ្ញាបនបត្រក្រិតខ្នាត
បើកផ្នែកតារាងនៃម៉ាស៊ីនក្រិតតាមខ្នាតដែលត្រូវការដោយចុចលើ .
⇨ តារាងត្រូវបានពង្រីក ហើយម៉ឺនុយរងវិញ្ញាបនបត្រ Calibration ត្រូវបានបង្ហាញ។
ចុចលើ 
និមិត្តសញ្ញានៅក្នុងជួរឈរសកម្មភាព។
⇨ ទំព័រវិញ្ញាបនបត្រ Calibration ដែលមានទិន្នន័យនៃវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាតដែលបានរក្សាទុកបច្ចុប្បន្នបើក។
2.3 ការកំណត់
ចំណាំ!
សិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានទាមទារដើម្បីចូលប្រើមាតិកានៃម៉ឺនុយការកំណត់។
→ ជំពូក 2.4 “គណនី”
ការរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ
ចំណាំ!
រាល់ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើត្រូវតែរក្សាទុកក្នុងម៉ឺនុយដូចគ្នា។ ប្រសិនបើការផ្លាស់ប្តូរមិនត្រូវបានរក្សាទុក សារនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលចាកចេញពីម៉ឺនុយ ដោយរំលឹកអ្នកប្រើប្រាស់ថាការផ្លាស់ប្តូរនឹងត្រូវបាត់បង់ ប្រសិនបើវាមិនត្រូវបានរក្សាទុក។
នៅលើទំព័រនីមួយៗនៃម៉ឺនុយការកំណត់ មានប៊ូតុងនៅក្នុងបឋមកថាដើម្បីរក្សាទុក ឬបោះបង់ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើ ឬដើម្បីស្ដារការកំណត់លំនាំដើម។
2 3 1 ការប្ដូរតាមបំណង
ម៉ឺនុយការប្ដូរតាមបំណងត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកលទ្ធផល បឋមកថា ទំព័រចំណងជើង និងការកត់សម្គាល់។
2 3 1 1 លទ្ធផល
ថតលទ្ធផល៖ ទីតាំងផ្ទុកដែលអាចប្ដូរតាមបំណងសម្រាប់ពិធីការក្រិតតាមខ្នាត
File ឈ្មោះ៖ ជម្រើសសម្រាប់ដាក់ឈ្មោះពិធីការក្រិតតាមខ្នាត
អត្ថបទផ្ទាល់ខ្លួន៖ ជម្រើសនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបន្ថែមព័ត៌មានបន្ថែមទៅ file ឈ្មោះនៃវិញ្ញាបនបត្រក្រិត។ ការផ្លាស់ប្តូរអត្ថបទផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុង File ផ្នែកឈ្មោះត្រូវតែបើកដើម្បីប្រើជម្រើសនេះ។
ពិធីការមុនview៖ បន្ទាប់ពីដំណើរការក្រិតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ ពិធីការក្រិតតាមខ្នាតដែលត្រូវគ្នានឹងបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការផ្លាស់ប្តូរនៃពិធីការមុន។view ដើម្បីបិទការបើកដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃវិញ្ញាបនបត្រក្រិត។
2 3 1 2 បឋមកថា
ឡូហ្គោ៖ នេះជាកន្លែងដែលអ្នកអាចបញ្ជាក់ផ្លូវសម្រាប់ឡូហ្គោ (ឡូហ្គោក្រុមហ៊ុន) ដែលត្រូវបង្ហាញក្នុងពិធីការក្រិតតាមខ្នាត។ ទិន្នន័យរូបភាពក្នុងទម្រង់ *.jpeg, *.jpg និង *.svg អាចត្រូវបានប្រើ។
ក្រុមហ៊ុន៖ ឈ្មោះ/ការរចនារបស់ក្រុមហ៊ុនដែលចេញពិធីការក្រិតតាមខ្នាត
នាយកដ្ឋាន៖ ឧ. ឈ្មោះនាយកដ្ឋានដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការក្រិតតាមខ្នាត
បន្ទាត់ផ្ទាល់ខ្លួន៖ មតិបន្ថែម (ឧទាហរណ៍អាសយដ្ឋានក្រុមហ៊ុន)
2 3 1 3 ទំព័រចំណងជើង
ចំណងជើងពិធីការ៖ ចំណងជើងឯកសារ (ពិធីការក្រិតតាមខ្នាត) ជាភាសាសំខាន់ និងអនុវិទ្យាល័យ (ឧ. អាឡឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស); អត្ថបទស្តង់ដារគឺ "Kalibrierschein" និង "វិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត" ។
លក្ខណសម្បត្តិ៖ នេះគឺជាកន្លែងដែលលក្ខណៈសម្បត្តិជាក់លាក់របស់អតិថិជនអាចត្រូវបានបញ្ចូល ដែលត្រូវតែបញ្ចូលក្នុងវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត។
ការយល់ព្រម៖ នេះគឺជាកន្លែងដែលឈ្មោះរបស់មនុស្សអាចត្រូវបានបញ្ចូលដែលនឹងចេញវិញ្ញាបនបត្រក្រិតតាមខ្នាត។
2 3 1 សុន្ទរកថា
កំណត់ចំណាំលើពិធីការក្រិតតាមខ្នាតជាភាសាចម្បង និងទីពីរ
2 3 2 កន្លែងធ្វើការ
2 3 2 1 បរិស្ថាន
ម៉ឺនុយបរិស្ថានផ្តល់ជម្រើសដើម្បីបញ្ជាក់សីតុណ្ហភាពព័ទ្ធជុំវិញ (សីតុណ្ហភាព) និងសំណើមដែលទាក់ទង (សំណើមខ្យល់) សម្រាប់កន្លែងក្រិត។ ចន្លោះពេលបោះឆ្នោតបញ្ជាក់ចន្លោះពេលដែលតម្លៃសម្រាប់សីតុណ្ហភាព និងសំណើមដែលទាក់ទងត្រូវបានទាញយក។
ជម្រើសត្រួតពិនិត្យត្រូវបានបិទតាមលំនាំដើម។
2 3 2 2 ឧបករណ៍សាកល្បង
ម៉ឺនុយរងឧបករណ៍តេស្តផ្តល់មធ្យោបាយដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ការតភ្ជាប់នៃឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាត និងឧបករណ៍ធ្វើតេស្តផ្សេងទៀតទៅកាន់កុំព្យូទ័រដែលកម្មវិធីក្រិតត្រូវបានដំឡើង។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ជាក់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រនៃការតភ្ជាប់សម្រាប់ឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាត។
2 3 2 3 ចំណុចប្រទាក់
ចំណុចប្រទាក់ដែលភ្ជាប់ទៅកុំព្យូទ័រក្នុងការរៀបចំការក្រិតតាមខ្នាតត្រូវបានរាយក្នុងផ្នែក ចំណុចប្រទាក់។
ប្រសិនបើចំណុចប្រទាក់បន្ថែមត្រូវបានបន្ថែមទៅការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាតដែលមានស្រាប់ បញ្ជីនៃចំណុចប្រទាក់ដែលបានតភ្ជាប់អាចត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដោយចុចលើប៊ូតុងផ្ទុកចំណុចប្រទាក់ឡើងវិញ (រូបភាព 2-16) ។
រូបទី 2-17 បង្ហាញពីជម្រើសនៃចំណុចប្រទាក់ដែលរួមបញ្ចូលទៅក្នុងការរៀបចំការក្រិតតាមខ្នាត៖
Kvaser Leaf Light HS (CAN, 1 channel)
វ៉ិចទ័រ VN1610 (CAN, 2 ប៉ុស្តិ៍)
XCP-Gateway
ប្រសិនបើចំណុចប្រទាក់ CAN ពីរ ឬច្រើន ឬចំណុចប្រទាក់ CAN ដែលមានឆានែលច្រើនជាងមួយមាននៅក្នុងផ្នែក ចំណុចប្រទាក់ វាអាចបញ្ជាក់ការកំណត់បុគ្គលសម្រាប់ឆានែលចំណុចប្រទាក់/ចំណុចប្រទាក់នីមួយៗ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ទីតាំងនៃកុងតាក់នៃចំណុចប្រទាក់ CAN ដែលពាក់ព័ន្ធ (រូបភាព 2-17, ①) ត្រូវផ្លាស់ប្តូរពីការកំណត់លំនាំដើមទៅការកំណត់បុគ្គល។ រូបទី 2-18 បង្ហាញការប្តូរនៅក្នុងទីតាំង ការកំណត់បុគ្គលដែលមានចំណុចប្រទាក់- និងជម្រើសការកំណត់ឆានែលជាក់លាក់។
XCP-Gateway មិនផ្តល់ជម្រើសប្ដូរតាមបំណងទេ។
ការកំណត់ចំណុចប្រទាក់ដែលប្រើសម្រាប់ដំណើរការក្រិតត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែក CAN Default Settings (រូបភាព 2-16)។ ម៉ឺនុយទម្លាក់ចុះនេះ បណ្ណាល័យចំណុចប្រទាក់ CAN ផ្តល់ជម្រើស "បណ្ណាល័យចំណុចប្រទាក់ CSM" និង "BOA (INCA 7.x)" ។ បណ្ណាល័យចំណុចប្រទាក់គឺដូចគ្នាបេះបិទទៅនឹងអ្វីដែលមាននៅក្នុង CSMconfig ។ ការផ្លាស់ប្តូរបណ្ណាល័យចំណុចប្រទាក់ CAN មានប្រសិទ្ធភាពតែបន្ទាប់ពីកម្មវិធីត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ។
2 3 2 4 ការដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត
ឧបករណ៍សាកល្បងដែលប្រើសម្រាប់ការក្រិតឧបករណ៍ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងម៉ឺនុយដំឡើងការក្រិតតាមខ្នាត។
ប្រសិនបើមានឧបករណ៍ក្រិតខ្នាតច្រើនជាងមួយ ឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាតដែលត្រូវការអាចត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់ពីម៉ឺនុយជ្រើសរើស ឧបករណ៍ក្រិតតាមខ្នាតដែលត្រូវប្រើ (រូបភាព 2-19, ①)។ ជាជម្រើសជម្រើស "ការជ្រើសរើសដោយស្វ័យប្រវត្តិ" អាចត្រូវបានជ្រើសរើស។
អាស្រ័យលើប្រភេទម៉ូឌុលដែលត្រូវធ្វើក្រិតតាមខ្នាត ប្រភេទការតភ្ជាប់ (រូបភាព 2-19, ②) ផ្ដល់ជម្រើសដូចខាងក្រោម៖
AD/HV AD (LV): CSM Calib Adapter AD/CNT ឬខ្សែខ្សែ
HV AD (HV) : ខ្សែរំពាត់
CNTMM៖ CSM Calib Adapter AD/CNT
PT/HVPT: CSM Calib Adapter PT
TH/HV TH: ខ្សែខ្សែ
សម្រាប់ប្រភេទម៉ូឌុលវាស់វែង AD/HV AD (LV) វាក៏អាចសាកល្បងការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៃវត្ថុសាកល្បង បន្ទាប់ពីដំណើរការក្រិតត្រូវបានបញ្ចប់។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ ជម្រើសការផ្គត់ផ្គង់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា (រូបភាព 2-19, ③) ត្រូវតែបើក។
2 3 2 5 ការវាយតម្លៃ
CSMcalibrate ធ្វើក្រិតឧបករណ៍ដែលស្ថិតក្រោមការធ្វើតេស្តដោយយោងតាមការអត់ឱនរបស់អ្នកផលិត។
តម្លៃអត់ធ្មត់ (គិតជាភាគរយ) សំដៅទៅលើកំហុសអតិបរិមា យោងទៅតាមការបញ្ជាក់របស់អ្នកផលិត។
នៅក្នុងការវាយតម្លៃ | ផ្នែកអត់ធ្មត់ ដែនកំណត់ដែលបានណែនាំដោយ CSM ត្រូវបានកំណត់តាមលំនាំដើមសម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗនៃម៉ូឌុល។ ម៉្យាងទៀត វាអាចបញ្ជាក់ជួរអត់ធ្មត់ជាក់លាក់របស់អ្នកប្រើប្រាស់សម្រាប់ប្រភេទនីមួយៗនៃម៉ូឌុល។
បង្ហាញ និងផ្លាស់ប្តូរតម្លៃអត់ធ្មត់
ចុចកណ្ដុរឆ្វេងលើគ្រាប់រំកិលខ្មៅដែលត្រូវគ្នា ហើយចុចប៊ូតុងកណ្ដុរ។
⇨ តម្លៃអត់ធ្មត់បច្ចុប្បន្ននឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរតម្លៃអត់ធ្មត់ ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរឱ្យជាប់ ផ្លាស់ទីគ្រាប់រំកិលខ្មៅទៅទីតាំងថ្មី ហើយលែងប៊ូតុងកណ្ដុរ។
ប្រសិនបើគ្រាប់រំកិលឆ្វេង និងស្តាំត្រូវបានរំកិលឡើងលើរហូតទាល់តែវាត្រួតលើគ្នា នោះផ្ទៃ "យល់ព្រមតាមលក្ខខណ្ឌ" (ពណ៌ទឹកក្រូច) នឹងរសាត់ចេញ។ មានតែតំបន់ "យល់ព្រម" (បៃតង) និង "មិនយល់ព្រម" (ក្រហម) ត្រូវបានបង្ហាញ។
2.4 គណនី
សិទ្ធិអ្នកគ្រប់គ្រងត្រូវបានទាមទារដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងម៉ឺនុយគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សាកល្បង និងការកំណត់។ សិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់អាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងម៉ឺនុយគណនី។
ជ្រើសរើសជម្រើសគណនីនៅក្នុងម៉ឺនុយ។
⇨ ម៉ឺនុយគណនីនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
ជ្រើសរើសជម្រើស "អ្នកគ្រប់គ្រង" នៅក្នុងម៉ឺនុយអ្នកប្រើប្រាស់។
ចូលជាអ្នកគ្រប់គ្រង។
⇨ ជម្រើសនៃម៉ឺនុយគ្រប់គ្រងឧបករណ៍សាកល្បង (ch. 2.2) និងការកំណត់ (ch. 2.3) ឥឡូវនេះអាចចូលដំណើរការបានពេញលេញ។
2.5 ជំនួយ
ម៉ឺនុយជំនួយមានធាតុដែលមានព័ត៌មាននៅលើអាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធី កំណែកម្មវិធី និងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។
2 5 1 អាជ្ញាប័ណ្ណ
ម៉ឺនុយនេះមានព័ត៌មានអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណ CSMcalibrate ដែលបានដំឡើងបច្ចុប្បន្ន និងជម្រើសសម្រាប់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពអាជ្ញាប័ណ្ណ។
ព័ត៌មានអាជ្ញាប័ណ្ណនាំចេញ នាំចេញព័ត៌មានលម្អិតនៃអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានដំឡើងបច្ចុប្បន្នទៅ ក file ជាមួយផ្នែកបន្ថែម *.lif ។
ប្រើការអាប់ដេតអាជ្ញាប័ណ្ណនាំចូល ដើម្បីនាំចូលអាជ្ញាប័ណ្ណថ្មី។ file (*.clu) ជាមួយនឹងទិន្នន័យអាជ្ញាប័ណ្ណដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
2 5 2 អំពី
ម៉ឺនុយរងនេះមានព័ត៌មានអំពីកំណែបច្ចុប្បន្ននៃកម្មវិធី និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យ។
កំណែ៖ លេខកំណែកម្មវិធី
ទ្រង់ទ្រាយ/កំណែ៖ ចំនួនកំណែនៃទ្រង់ទ្រាយមូលដ្ឋានទិន្នន័យ/ចំនួនកំណែនៃមាតិកាមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
អាជ្ញាប័ណ្ណ៖ ឈ្មោះអ្នកទទួលអាជ្ញាប័ណ្ណ
កំណត់ចំណាំចេញផ្សាយ៖ ភ្ជាប់ទៅកំណត់ចំណាំចេញផ្សាយនៃកំណែកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន
មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស៖ ភ្ជាប់ទៅមគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស CSMcalibrate
2 5 3 អាប់ដេត
ម៉ឺនុយអាប់ដេតមូលដ្ឋានទិន្នន័យផ្ដល់ជម្រើសដើម្បីនាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ files (*.dbu) ដែលមានព័ត៌មានផ្នែករឹង និងកម្មវិធីបង្កប់ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។
កំណែបច្ចុប្បន្នបង្ហាញលេខកំណែនៃការរចនាមូលដ្ឋានទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ន (ទម្រង់) និងកំណែមូលដ្ឋានទិន្នន័យ (កំណែ)។
ជ្រើសរើសមូលដ្ឋានទិន្នន័យ file (*.dbu) ។
បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង ប្រតិបត្តិ ដើម្បីនាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យ file.
ការបម្រុងទុកមូលដ្ឋានទិន្នន័យ
នៅពេលដំឡើងកំណែថ្មីនៃ CSMcalibrate វាមានហានិភ័យដែលទិន្នន័យដែលបានរក្សាទុកក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ (ទិន្នន័យដែលបានបង្កើតនៅពេលធ្វើការគណនាម៉ូឌុលវាស់វែង ក៏ដូចជាទិន្នន័យជាក់លាក់របស់អតិថិជន) នឹងត្រូវបានសរសេរជាន់ពីលើ។
ចំណាំ!
ដើម្បីជៀសវាងការបាត់បង់ទិន្នន័យដែលអាចកើតមាន យើងសូមណែនាំឱ្យបង្កើតច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុកនៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ន។ តាមលំនាំដើម មូលដ្ឋានទិន្នន័យ file មានទីតាំងនៅក្នុងថតខាងក្រោម៖
C:\Users\Public\Documents\CSM GmbH\CSMcalibrate\Database
នៅពេលដំឡើងកំណែថ្មីនៃ CSMcalibrate សារខាងក្រោមនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដំណើរការដំឡើងកំពុងដំណើរការ។
ចំណាំ!
ប្រសិនបើមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់ file ត្រូវបានសរសេរជាន់លើ វាក៏នឹងសរសេរជាន់លើទិន្នន័យការក្រិតតាមខ្នាត និងព័ត៌មានជាក់លាក់របស់អតិថិជនដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់។ file!
ជ្រើសរើស រក្សាឯកសារដែលមានស្រាប់ file ដើម្បីរក្សាមាតិកានៃមូលដ្ឋានទិន្នន័យដែលមានស្រាប់។
ឧបសម្ព័ន្ធ
ទីស្នាក់ការកណ្តាល CSM GmbH (ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់)
Raiffeisenstr. 36 • 70794 Filderstadt
+49 711 77 96 40 
sales@csm.de
ការិយាល័យ CSM អឺរ៉ុបខាងត្បូង (បារាំង អ៊ីតាលី)
ArchParc • Immeuble ABC 1 • Entrée A
60, rue Douglas Engelbart • 74160 Archamps ប្រទេសបារាំង
+33 4 50 95 86 44 info@csm-produits.fr
CSM Products, Inc. សហរដ្ឋអាមេរិក (សហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា ម៉ិកស៊ិក)
1920 Opdyke Court, Suite 200 • Auburn Hills, MI 48326
+1 248 836 4995 sales@csmproductsinc.com
CSM GmbH ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជាក់។
CSM (RoW)
វ៉ិចទ័រ Informatik (ចិន ជប៉ុន កូរ៉េ ឥណ្ឌា ចក្រភពអង់គ្លេស)
ECM AB (ស៊ុយអែត)
DATRON-TECHNOLOGY (ស្លូវ៉ាគី សាធារណរដ្ឋឆេក) ដៃគូរបស់យើងធានាអ្នកនូវភាពអាចរកបានទូទាំងពិភពលោក។
មានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ។
www.tuv-sud.com/ms-cert
ពាណិជ្ជសញ្ញាទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់គឺជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
ការបញ្ជាក់អាចមានការផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹង។
CANopen® និង CiA® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាសហគមន៍ដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ CAN នៅក្នុង Automation e. វ.
EtherCAT® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជី និងបច្ចេកវិទ្យាប៉ាតង់ ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយ Beckhoff
ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម GmbH ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
ឯកសារ/ធនធាន
 |
ម៉ូឌុលវាស់វែង CSM [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ AD ECAT, AD CAN, CNT CAN, PT CAN, TH CAN, ម៉ូឌុលវាស់វែង, រង្វាស់, ម៉ូឌុល |