មគ្គុទ្ទេសក៍អ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធី Cochlear Nucleus Smart

កម្មវិធីឆ្លាតវៃ Cochlear Nucleus

មាតិកា លាក់

1 នៅក្នុងផលិតកម្ម

2 ផ្គូផ្គងដំណើរការរបស់អ្នក

3 ស្មាតហ្វូនដែលមានស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូសម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់

4 ផ្តាច់ដំណើរការរបស់អ្នក

5 ពិនិត្យស្ថានភាពស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូ

នៅក្នុងផលិតកម្ម

មគ្គុទ្ទេសក៍នេះប្រាប់អ្នកពីរបៀបផ្គូផ្គង Cochlear™ Nucleus® 8, Nucleus 7, Nucleus 7 SE, Nucleus 7 S ឬ Kanso® 2 Sound Processor* ជាមួយ Nucleus Smart App នៅលើស្មាតហ្វូន Android † ដែលអាចប្រើបាន ដូច្នេះអ្នកអាចប្រើកម្មវិធីនេះបាន។ ដើម្បីគ្រប់គ្រង និងត្រួតពិនិត្យដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នក

ចំណាំ

ដើម្បីប្រើកំណែ Android នៃកម្មវិធី ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នកត្រូវតែមានកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបង្អស់ដែលបានដំឡើង។ សូមពិនិត្យជាមួយគ្រូពេទ្យរបស់អ្នក។

អេក្រង់មួយចំនួននឹងបង្ហាញឈ្មោះរបស់អ្នក និងម៉ូដែលដំណើរការសំឡេង។ រូបភាពដែលបង្ហាញក្នុងការណែនាំនេះគឺជារបស់អតីតample អេក្រង់តែប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចខុសគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលអ្នកឃើញនៅក្នុងកម្មវិធីរបស់អ្នក។ ប្រើការណែនាំនៅក្នុងការណែនាំនេះដោយភ្ជាប់ជាមួយអេក្រង់ដែលត្រូវគ្នានៅក្នុងកម្មវិធីខ្លួនវា ដើម្បីណែនាំអ្នកតាមរយៈការប្រើប្រាស់កម្មវិធី។

* មិនមែនផលិតផលទាំងអស់មាននៅគ្រប់ប្រទេសទេ។
† សម្រាប់ព័ត៌មានភាពឆបគ្នា សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.cochlear.com/compatibility

ផ្គូផ្គងដំណើរការរបស់អ្នក

ចំណាំ

ប្រសិនបើអ្នកបានផ្គូផ្គងដំណើរការសំឡេងផ្សេងទៀត អ្នកត្រូវផ្តាច់ពួកវាជាមុនសិន។ សូមមើលទំព័រទី 4 សម្រាប់ការណែនាំអំពីការមិនផ្គូផ្គង។

ការជ្រៀតជ្រែកពីវិទ្យុ៖ នៅពេលព្យាយាមផ្គូផ្គង ឬភ្ជាប់ឧបករណ៍ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នកជាមួយកម្មវិធី អ្នកអាចជួបប្រទះការរំខានពីឧបករណ៍មួយចំនួន (ឧទាហរណ៍ មីក្រូវ៉េវ រ៉ោតទ័រឥតខ្សែ ឬឧបករណ៍ស្ទ្រីមទូរទស្សន៍)។ ប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើង សូមផ្លាស់ទីចេញពីឧបករណ៍ ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។

រៀបចំដំណើរការរបស់អ្នករួចរាល់

បើកប៊្លូធូសនៅលើស្មាតហ្វូន Android របស់អ្នក។
ដំណើរការកម្មវិធី Nucleus Smart

អូសតាមរយៈអេក្រង់ស្វាគមន៍។
បង្កើតគណនី Cochlear របស់អ្នក ឬចូលប្រសិនបើអ្នកមានគណនីមួយ។

អេក្រង់ Pair processor(s) របស់អ្នកបង្ហាញ។ ប៉ះ បន្ត។
នៅក្នុងផ្ទាំងលេចឡើង ទីតាំង សូមចុច យល់ព្រម។

នៅក្នុងផ្ទាំង Allow Nucleus Smart សូមចុចលើ អនុញ្ញាត។
អេក្រង់ Detect processor(s) របស់អ្នកបង្ហាញអេក្រង់។ បិទដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នក បន្ទាប់មកបើក។ ប្រសិនបើអ្នកមានពីរធ្វើទាំងពីរ មួយបន្ទាប់ពីផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពីបិទ និងបើកដំណើរការរបស់អ្នក សូមចុច បន្ត។

នៅពេលដែលខួរក្បាលរបស់អ្នកបង្ហាញ សូមប៉ះម្តង ដើម្បីចាប់ផ្តើមផ្គូផ្គង
អេក្រង់ Paired processors បង្ហាញនៅពេលការផ្គូផ្គងបានបញ្ចប់។ ប៉ះ បន្ត។

ធ្វើតាមការណែនាំអេក្រង់ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នក។ អេក្រង់រៀបចំដំណើរការរបស់អ្នកបង្ហាញរហូតដល់ 60 វិនាទី។ ប៉ះ បន្ត។
ធ្វើតាមការណែនាំលើអេក្រង់ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ឧបករណ៍ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នក។ អេក្រង់ Preparing Processor របស់អ្នកបង្ហាញរហូតដល់ 60 វិនាទី។ ប៉ះ បន្ត។

f អេក្រង់ស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូបង្ហាញ សូមមើលជំហាននៅលើ ទំពរ័បន្ទាប់។ or ប�ើអេក្រង់ដំឡើងពេញលេញ សូមប៉ះ ចាប់ផ្តើមប្រើកម្មវិធី.

ស្មាតហ្វូនដែលមានស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូសម្រាប់ឧបករណ៍ស្តាប់

ប្រសិនបើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នកគាំទ្រការស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូសម្រាប់ឧបករណ៍ជំនួយការស្តាប់ អ្នកអាចទទួលសំឡេងពីទូរស័ព្ទរបស់អ្នកដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ខួរក្បាលរបស់អ្នក។ ដើម្បីដំឡើងការផ្សាយសំឡេង៖

ន�ៅពេលអេក្រង់ស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូបង្ហាញ សូមប៉ះ បើក។ ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នកនឹងបិទមួយភ្លែត។
ប្រសិនបើប្រព័ន្ធដំណើរការសំឡេងផ្សេងទៀតត្រូវបានផ្គូផ្គង ឬចាក់ផ្សាយទៅកាន់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នករួចហើយ អ្នកត្រូវបំភ្លេចវាឥឡូវនេះ។ ធ្វើតាមការណែនាំលើអេក្រង់ដើម្បីបំភ្លេច processor(s) បន្ទាប់មកចុចលើប៊ូតុង back ដើម្បីត្រលប់ទៅ Nucleus Smart App វិញ។

រង់ចាំខណៈពេលដែលអេក្រង់ Connecting to processor បង្ហាញ។
ប្រសិនបើអ្នកបានបើកសំឡេងប្រព័ន្ធនៅលើស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក អេក្រង់ System sounds នឹងបង្ហាញ។ ធ្វើតាមការដាស់តឿនអេក្រង់ដើម្បីបិទសំឡេងប្រព័ន្ធ បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុងថយក្រោយ ដើម្បីត្រឡប់ទៅ Nucleus Smart App វិញ។

នៅពេលដែលការដំឡើងបានបញ្ចប់! អេក្រង់បង្ហាញ សូមប៉ះ ចាប់ផ្ដើមប្រើកម្មវិធី។
អ្នកអាចប្រើ Nucleus Smart App! សូមមើលការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធី Nucleus Smart App សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ចំណាំ

ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នាបន្ថែម អ្នកត្រូវតែបិទប៊្លូធូសជាដំបូងនៅលើឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គងដែលមានស្រាប់។

ផ្តាច់ដំណើរការរបស់អ្នក

ប្រសិនបើអ្នកប្តូរឧបករណ៍ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នក ឧទាហរណ៍ample ប្រសិនបើអ្នកទទួលបានឧបករណ៍ដំណើរការសំឡេងថ្មីពីមជ្ឈមណ្ឌលជួសជុល អ្នកត្រូវ៖

ផ្តាច់ឧបករណ៍ដំណើរការសំឡេងចាស់ បន្ទាប់មក
ផ្គូផ្គងដំណើរការសំឡេងថ្មី (s) ។

ដើម្បីផ្តាច់ដំណើរការរបស់អ្នក៖

បើកម៉ឺនុយរបស់កម្មវិធី
ប៉ះការកំណត់
ប៉ះការកំណត់ដំណើរការ។
ប៉ះ Unpair processor(s) របស់អ្នក
ប៉ះ បាទ/ចាស។
ប្រសិនបើការស្ទ្រីមត្រូវបានបើកសម្រាប់ដំណើរការរបស់អ្នក នោះការជម្រុញឱ្យបិទការបង្ហាញការផ្សាយ

A. ប៉ះ បាទ/ចាស ហើយធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីបំភ្លេច processor របស់អ្នក។
B. ប៉ះប៊ូតុងថយក្រោយ ដើម្បីត្រឡប់ទៅកម្មវិធី Nucleus Smart ។

ពិនិត្យស្ថានភាពស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូ

ដើម្បីពិនិត្យមើលស្ថានភាពស្ទ្រីមអូឌីយ៉ូរបស់អ្នក៖

បើកម៉ឺនុយរបស់កម្មវិធី
ប៉ះការកំណត់

ប៉ះការផ្សាយសំឡេង។
ប្រសិនបើការស្ទ្រីមមិនសកម្ម សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម សូមអានព័ត៌មាននៅលើអេក្រង់ ហើយចុចលើតំណដែលមាន។

បិទការផ្សាយសំឡេង

ដើម្បីបិទការផ្សាយសំឡេង៖

បើកម៉ឺនុយរបស់កម្មវិធី
ប៉ះការកំណត់។
ប៉ះការផ្សាយសំឡេង

ប្រសិនបើការផ្សាយត្រូវបានបើក សូមធ្វើតាមការណែនាំ ដើម្បីបិទការផ្សាយសំឡេង
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធី សូមមើលការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់កម្មវិធី Nucleus Smart ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីដំណើរការសំឡេង សូមមើលការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដំណើរការសំឡេងរបស់អ្នក។

ចូលមើលពួកយើងតាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់ការណែនាំ វីដេអូរបៀប និងច្រើនទៀត៖ www.cochlear.com/

Cochlear Ltd (ABN 96 002 618 073) 1 University Avenue, Macquarie University, NSW 2109, Australia ទូរស័ព្ទ៖ +61 2 9428 6555 ទូរសារ៖ +61 2 9428 6352 Cochlear Ltd (ABN 96 002s618 ផ្លូវថ្នល់) NSW 073 អូស្ត្រាលី ទូរស័ព្ទ៖ +14 2066 61 2 ទូរសារ៖ +9428 6555 61 2

Cochlear Deutschland GmbH & Co. KG Karl-Wiechert-Allee 76A, 30625 Hannover, Germany ទូរស័ព្ទ៖ +49 511 542 770 ទូរសារ៖ +49 511 542 7770 Cochlear Europe Ltd 6 Dashwood Lang Road, Addler 15, Bourne Business, Bourne Business ចក្រភពអង់គ្លេស ទូរស័ព្ទ៖ +2 44 1932 26 ទូរសារ៖ +3400 44 1932 26

www.cochlear.com

Cochlear, ស្តាប់ឥឡូវនេះ។ ហើយជានិច្ចកាល Kanso, Nucleus និងនិមិត្តសញ្ញារាងអេលីបគឺជាពាណិជ្ជសញ្ញា ឬពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីរបស់ Cochlear Limited។ Android គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ Google Inc.