កាហ្វេ

CAFE CHS90XM2NS5 30 Smart Slide នៅក្នុងជួរ Induction និង Convection នៃការគ្រប់គ្រងខាងមុខ

CAFE-CHS90XM2NS5-30-Smart-Slide-in-Front-Control-Induction-and-Convection-Range

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

សៀវភៅណែនាំនេះគឺសម្រាប់ម៉ូដែល Induction Front Control Range CHS900M និង CHS90XM។
សៀវភៅណែនាំមានផ្នែកដូចខាងក្រោមៈ

  1. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព
  2. គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា
  3. ការធានាមានកំណត់
  4. គ្រឿងបន្លាស់
  5. ជំនួយអតិថិជន

សៀវភៅណែនាំក៏ផ្តល់កន្លែងទំនេរសម្រាប់សរសេរម៉ូដែល និងលេខស៊េរីរបស់ឧបករណ៍ផងដែរ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

  • អានការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់មុនពេលប្រើផលិតផល។
  • ត្រូវប្រាកដថាជួរត្រូវបានធានាយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយតង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយដែលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការធ្លាក់។
  • សម្រាប់ជួរឈរដោយមិនគិតថ្លៃ និងស្លាយក្នុងជួរ សូមពិនិត្យមើលដោយមើលឃើញ ឬរុញជួរទៅមុខ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាជើងកម្រិតខាងក្រោយត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្នុងតង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយ។ ធ្វើបែបបទនេះម្តងទៀតប្រសិនបើជួរត្រូវបានទាញចេញពីជញ្ជាំង។
  • កុំ​ដក​ជើង​កម្រិត​ចេញ​ទាំង​ស្រុង ព្រោះ​វា​នឹង​មិន​ធានា​ជួរ​ទៅ​នឹង​ឧបករណ៍​ប្រឆាំង​ចុង​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទូទៅ

  • ប្រើឧបករណ៍សម្រាប់តែគោលបំណងរបស់វា ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់នេះ។
  • ធានាបាននូវការដំឡើង និងការបិទដីឱ្យបានត្រឹមត្រូវដោយអ្នកដំឡើងដែលមានសមត្ថភាព។
  • កុំព្យាយាមជួសជុល ឬជំនួសផ្នែកណាមួយនៃជួរ លើកលែងតែត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ ស្វែងរកជំនួយពីអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់សេវាកម្មផ្សេងទៀតទាំងអស់។
  • មុននឹងដំណើរការសេវាកម្មណាមួយ សូមផ្តាច់ជួរ ឬផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៅបន្ទះចែកចាយគ្រួសារ។
  • កុំទុកកុមារឱ្យនៅម្នាក់ឯងនៅជិតឧបករណ៍ ហើយកុំអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឡើង អង្គុយ ឬឈរលើផ្នែកណាមួយនៃប្រដាប់ប្រើប្រាស់។
  • ជៀសវាងការរក្សាទុករបស់របរដែលចាប់អារម្មណ៍ចំពោះកុមារនៅពីលើជួរ ឬនៅខាងក្រោយដើម្បីការពារការរងរបួស។
  • ប្រើតែអ្នកកាន់ឆ្នាំងស្ងួត ហើយជៀសវាងកុំឱ្យវាប៉ះផ្ទៃក្តៅ ឬធាតុកំដៅ។
  • កុំប្រើកន្សែង ឬក្រណាត់សំពីងសំពោង ជំនួសអ្នកកាន់ឆ្នាំង។

សូមយោងទៅសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ពេញលេញសម្រាប់ការណែនាំលម្អិតអំពីការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ និងការថែទាំនៃជួរ Induction Front Control Range ម៉ូដែល CHS900M និង CHS90XM។

TM
សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់

ជួរត្រួតពិនិត្យផ្នែកខាងមុខនៃអាំងឌុចស្យុង
ម៉ូដែល៖ CHS900M និង CHS90XM

សរសេរគំរូ និងលេខសៀរៀលនៅទីនេះ៖ ម៉ូដែល # _____________________________________ សៀរៀល # _______________________________ អ្នកអាចរកឃើញពួកវានៅលើផ្លាកនៅខាងក្រោយទ្វារ ឬថត។
អេស្ប៉ាណុល
Para consultar una version en español de este manual de instrucciones, visite nuestro sitio de internet cafeappliances.com ។
៤៩-៣០០០១៨៧ វិ។ ០ ០៦-១៩ អេ។ អេ។ អេ

សូមអរគុណចំពោះការធ្វើឱ្យហាងកាហ្វេក្លាយជាផ្នែកមួយនៃផ្ទះរបស់អ្នក។
យើងមានមោទនភាពចំពោះសិល្បៈហត្ថកម្ម ការច្នៃប្រឌិត និងការរចនាដែលចូលទៅក្នុងរាល់ផលិតផលកាហ្វេ ហើយយើងគិតថាអ្នកក៏នឹងដែរ។ ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត ការចុះឈ្មោះឧបករណ៍របស់អ្នកធានាថាយើងអាចចែកចាយបាន។
ព័ត៌មានផលិតផលសំខាន់ៗ និងព័ត៌មានលម្អិតអំពីការធានានៅពេលដែលអ្នកត្រូវការវា។ ចុះឈ្មោះឧបករណ៍ Café របស់អ្នកឥឡូវនេះតាមអ៊ីនធឺណិត។ មានប្រយោជន៍ webគេហទំព័រមាននៅក្នុងផ្នែកជំនួយអ្នកប្រើប្រាស់នៃសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់នេះ។ អ្នកក៏អាចផ្ញើសំបុត្រនៅក្នុងប័ណ្ណចុះឈ្មោះដែលបានបោះពុម្ពមុនដែលមាននៅក្នុង
សម្ភារៈវេចខ្ចប់។
TM

2

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍
ការព្រមាន សូមអានការណែនាំសុវត្ថិភាពទាំងអស់ មុនពេលប្រើប្រាស់ផលិតផល។ ការខកខានក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះអាចជាលទ្ធផល
នៅក្នុងអគ្គីភ័យ ឆក់អគ្គិសនី របួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។

ឧបករណ៍ប្រឆាំងព័ត៌មានជំនួយ
ព្រមាន
Tip-Over Hazard · កុមារ ឬមនុស្សពេញវ័យអាចណែនាំជួរ ហើយត្រូវបានសម្លាប់។ · ដំឡើងតង្កៀបប្រឆាំងនឹងចុងទៅនឹងជញ្ជាំង ឬជាន់។ · ភ្ជាប់ជួរទៅនឹងតង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយដោយរុញ
ជួរត្រឡប់មកវិញដូចដែលជើងត្រូវបានភ្ជាប់។ · ភ្ជាប់តង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយឡើងវិញ ប្រសិនបើជួរត្រូវបានផ្លាស់ទី។ · ការខកខានមិនបានធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់ ឬរលាកធ្ងន់ធ្ងរ
ដល់កុមារ ឬមនុស្សពេញវ័យ។

ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការទម្លាក់ជួរ ជួរត្រូវតែធានាសុវត្ថិភាពដោយតង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយដែលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវ។ សូមមើលការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលភ្ជាប់មកជាមួយតង្កៀបសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតពេញលេញ មុនពេលព្យាយាមដំឡើង។
សម្រាប់ជួរឈរនិងស្លាយសេរី
ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើតង្កៀបត្រូវបានដំឡើង និងភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវ សូមមើលខាងក្រោម

ជួរដើម្បីមើលថាជើងកម្រិតខាងក្រោយត្រូវបានភ្ជាប់នៅក្នុងតង្កៀប។ នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន ផ្ទាំងផ្ទុក ឬបន្ទះទាត់អាចត្រូវបានយកចេញ ដើម្បីងាយស្រួលក្នុងការត្រួតពិនិត្យ។ ប្រសិនបើការត្រួតពិនិត្យដោយមើលឃើញមិនអាចធ្វើទៅបានទេ រុញជួរទៅមុខ បញ្ជាក់ថាតង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងសុវត្ថិភាពទៅនឹងឥដ្ឋ ឬជញ្ជាំង ហើយរុញជួរត្រឡប់មកវិញ ដូច្នេះជើងដាក់កម្រិតខាងក្រោយស្ថិតនៅក្រោមតង្កៀបប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានជំនួយ។
ប្រសិនបើជួរត្រូវបានទាញចេញពីជញ្ជាំងដោយហេតុផលណាមួយតែងតែធ្វើបែបបទនេះម្តងទៀតដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជួរត្រូវបានធានាត្រឹមត្រូវដោយតង្កៀបប្រឆាំងចុង។
កុំ​ដក​ជើង​កម្រិត​ចេញ​ទាំង​ស្រុង ឬ​ជួរ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ធានា​សុវត្ថិភាព​ទៅ​នឹង​ឧបករណ៍​ប្រឆាំង​ចុង​បាន​ត្រឹម​ត្រូវ។

តង្កៀបប្រឆាំងទិព្វ
កម្រិត​ជើង​ឈរ​ដោយ​សេរី និង​ជួរ​រុញ​ក្នុង​ជួរ

ការព្រមានអំពីការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទូទៅ

ប្រើឧបករណ៍នេះសម្រាប់តែគោលបំណងរបស់វា ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់នេះ។
ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងភ្ជាប់មូលដ្ឋានដោយអ្នកដំឡើងដែលមានសមត្ថភាព ស្របតាមការណែនាំដំឡើងដែលបានផ្តល់។
កុំព្យាយាមជួសជុល ឬជំនួសផ្នែកណាមួយនៃជួររបស់អ្នក លុះត្រាតែវាត្រូវបានណែនាំជាពិសេសនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ សេវាកម្មផ្សេងទៀតទាំងអស់គួរតែត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
មុននឹងដំណើរការសេវាកម្មណាមួយ សូមដកខ្សែភ្លើងចេញ ឬផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលនៅបន្ទះចែកចាយក្នុងផ្ទះ ដោយដកហ្វុយស៊ីប ឬបិទឧបករណ៍បំប្លែងសៀគ្វី។
កុំទុកកុមារឱ្យនៅម្នាក់ឯង កុមារមិនគួរទុកឱ្យនៅម្នាក់ឯង ឬគ្មានអ្នកមើលថែនៅកន្លែងដែលមានឧបករណ៍ប្រើប្រាស់។ ពួកគេមិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យឡើង អង្គុយ ឬឈរនៅលើផ្នែកណាមួយនៃប្រដាប់ប្រើប្រាស់ឡើយ។
ប្រយ័ត្ន កុំរក្សាទុកវត្ថុដែលចាប់អារម្មណ៍
កុមារនៅពីលើជួរ ឬនៅខាងក្រោយជួរ - កុមារដែលឡើងលើជួរដើម្បីទៅដល់របស់របរអាចរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ប្រើ​តែ​អ្នក​កាន់​ឆ្នាំង​ស្ងួត – សើម ឬ ឃamp អ្នកកាន់ផើងលើផ្ទៃក្តៅអាចបណ្តាលឱ្យរលាកចេញពីចំហាយទឹក។ កុំឱ្យអ្នកកាន់ឆ្នាំងប៉ះផ្ទៃក្តៅ ឬធាតុកំដៅ។ កុំប្រើកន្សែង ឬក្រណាត់សំពីងសំពោងផ្សេងទៀតជំនួសអ្នកកាន់ឆ្នាំង។
កុំប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកសម្រាប់កំដៅ ឬកំដៅបន្ទប់។
កុំប៉ះគ្រឿងផ្ទៃ ធាតុកំដៅ ឬផ្ទៃខាងក្នុងនៃឡ។ ផ្ទៃទាំងនេះអាចក្តៅល្មមអាចឆេះបាន ទោះបីជាវាមានពណ៌ងងឹតក៏ដោយ។ កំឡុងពេល និងក្រោយពេលប្រើប្រាស់ មិនត្រូវប៉ះ ឬអនុញ្ញាតឱ្យសម្លៀកបំពាក់ ឬវត្ថុងាយឆេះផ្សេងទៀតទាក់ទងគ្រឿងផ្ទៃ កន្លែងនៅជិតគ្រឿងផ្ទៃ ឬផ្នែកខាងក្នុងនៃឡ។ ទុកពេលឱ្យត្រជាក់ជាមុនសិន។ ផ្ទៃផ្សេងទៀតនៃប្រដាប់ប្រដាអាចក្តៅល្មមដែលបណ្តាលឱ្យរលាក។ ផ្ទៃក្តៅដែលមានសក្តានុពលរួមមាន ចង្ក្រានបាយ តំបន់ដែលប្រឈមមុខនឹងចង្ក្រាន កន្លែងបើករន្ធខ្យល់ ផ្ទៃនៅជិតកន្លែងបើក និងស្នាមប្រេះជុំវិញទ្វារឡ។
កុំកំដៅធុងអាហារដែលមិនបានបើក។ សម្ពាធអាចកើនឡើង ហើយធុងអាចផ្ទុះ បណ្តាលឱ្យមានរបួស។

អាន និងរក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

3

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍

ការព្រមានអំពីការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពទូទៅ (បន្ត)

មិនត្រូវប្រើក្រដាស់ ឬស្រទាប់ការពារណាមួយដើម្បីគ្របបាតចង្ក្រាន ឬកន្លែងណាមួយនៅក្នុងឡ លើកលែងតែមានចែងក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។ ស្រទាប់ចង្ក្រានអាចទប់កំដៅ ឬរលាយ ដែលបណ្តាលឱ្យខូចផលិតផល និងហានិភ័យនៃការឆក់ ផ្សែង ឬភ្លើង។

ចម្អិនសាច់ និងបសុបក្សីឱ្យបានហ្មត់ចត់ សាច់សត្វយ៉ាងហោចណាស់មានសីតុណ្ហភាពខាងក្នុង 160°F ហើយបសុបក្សីយ៉ាងហោចណាស់មានសីតុណ្ហភាពខាងក្នុង 180°F។ ការចម្អិនអាហារតាមសីតុណ្ហភាពទាំងនេះជាធម្មតាការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺដែលបណ្តាលមកពីអាហារ។

ជៀសវាងការកោស ឬប៉ះពាល់ដល់ទ្វារកញ្ចក់ ចង្ក្រាន ឬផ្ទាំងបញ្ជា។ ការធ្វើដូច្នេះអាចនាំឱ្យមានការបែកកញ្ចក់។ កុំចម្អិននៅលើផលិតផលដែលមានកញ្ចក់ខូច។ ការឆក់ ភ្លើង ឬការកាត់អាចកើតឡើង។

ប្រតិបត្តិការពីចម្ងាយ - ឧបករណ៍នេះអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យប្រតិបត្តិការពីចម្ងាយនៅពេលណាក៏បាន។ កុំទុកវត្ថុងាយឆេះ ឬវត្ថុរសើបនៃសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្នុង ខាងលើ ឬនៅជិតផ្ទៃរបស់ឧបករណ៍។

ការព្រមានរក្សាសំភារៈដែលអាចឆេះបានពីផ្លូវ
ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។

កុំរក្សាទុក ឬប្រើប្រាស់សម្ភារៈដែលងាយឆេះនៅក្នុងឡ ឬនៅជិតចង្ក្រាន រួមទាំងក្រដាស ផ្លាស្ទិច អ្នកកាន់ឆ្នាំង ក្រណាត់ទេសឯក គ្របជញ្ជាំង វាំងនន ក្រណាត់ និងប្រេងសាំង ឬចំហាយ និងវត្ថុរាវដែលអាចឆេះបានផ្សេងទៀត។

កុំបណ្តោយឱ្យខាញ់ចម្អិនអាហារ ឬវត្ថុងាយឆេះផ្សេងទៀតកកកុញក្នុង ឬជិតជួរ។ ខាញ់
នៅក្នុង oven ឬនៅលើ cooktop អាចបញ្ឆេះ។

មិនត្រូវស្លៀកសម្លៀកបំពាក់រលុង ឬព្យួរសម្លៀកបំពាក់ពេលកំពុងប្រើឧបករណ៍ឡើយ។ សម្លៀកបំពាក់ទាំងនេះអាចឆេះប្រសិនបើ
ពួកវាប៉ះនឹងផ្ទៃក្តៅដែលបណ្តាលឱ្យរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។

ការព្រមានក្នុងករណីអគ្គីភ័យសូមធ្វើតាមជំហានខាងក្រោមដើម្បីការពារការរងរបួសនិងការរីករាលដាលនៃភ្លើង

កុំប្រើទឹកលើភ្លើងដែលមានជាតិខាញ់។ កុំយកខ្ទះដែលឆេះ។ បិទឧបករណ៍បញ្ជា។ ដុតខ្ទះដែលឆាបឆេះលើផ្ទៃមួយដោយគ្របខ្ទះទាំងស្រុងជាមួយនឹងគម្របដែលសមល្អ សន្លឹកខូគី ឬថាសរាបស្មើ។ ប្រើឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យដែលមានជាតិគីមីស្ងួតច្រើនប្រភេទ
ប្រសិនបើ​មាន​ភ្លើង​ឆេះ​ក្នុង​ឡ​កំឡុង​ពេល​ដុតនំ សូម​ពន្លត់​ភ្លើង​ដោយ​បិទ​ទ្វារ​ឡ ហើយ​បង្វែរ​ភ្លើង។

បិទភ្លើងឬដោយប្រើសារធាតុគីមីស្ងួតពហុគោលបំណងឬឧបករណ៍ពន្លត់អគ្គីភ័យប្រភេទស្នោ។
ប្រសិនបើមានភ្លើងឆេះក្នុងឡកំឡុងពេលសម្អាតដោយខ្លួនឯង សូមបិទឡ ហើយរង់ចាំភ្លើងរលត់។ កុំបង្ខំឱ្យបើកទ្វារ។ ការណែនាំអំពីខ្យល់បរិសុទ្ធនៅសីតុណ្ហភាពស្អាតដោយខ្លួនឯងអាចនាំឱ្យមានអណ្តាតភ្លើងឆេះចេញពីឡ។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំនេះអាចបណ្តាលឱ្យរលាកធ្ងន់ធ្ងរ។

ការព្រមានអំពីការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពខូឃីប

កុំទុកគ្រឿងលើផ្ទៃដោយមិនចាំបាច់មើល។ Boilovers បង្កឱ្យមានការជក់បារី និងការបញ្ចេញជាតិខាញ់ ដែលអាចឆេះបាន។
កុំទុកប្រេងចោលពេលចៀន។ ប្រសិនបើអនុញ្ញាតឱ្យកម្តៅលើសពីចំណុចជក់បារីរបស់វា ប្រេងអាចនឹងឆេះ ដែលបណ្តាលឱ្យមានភ្លើងឆេះ ដែលអាចរាលដាលដល់ទូជុំវិញ។ ប្រើទែម៉ូម៉ែត្រខ្លាញ់ជ្រៅ នៅពេលណាដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីតាមដានសីតុណ្ហភាពប្រេង។

មានតែប្រភេទកញ្ចក់ កញ្ចក់/សេរ៉ាមិច គ្រឿងបរិក្ខារដី ឬធុង glazed ផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះដែលសមរម្យសម្រាប់សេវាកម្មចង្ក្រាន។ អ្នកផ្សេងទៀតអាចខូចដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពភ្លាមៗ។
ដើម្បីកាត់បន្ថយលទ្ធភាពនៃការរលាក ការបញ្ឆេះនៃវត្ថុងាយឆេះ និងការលេចធ្លាយ ចំណុចទាញរបស់ធុងគួរតែបែរទៅកណ្តាលនៃជួរដោយមិនលាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដែលនៅជិតនោះទេ។

ដើម្បីជៀសវាងការលេចធ្លាយប្រេង និងភ្លើង សូមប្រើបរិមាណអប្បបរមានៃប្រេងនៅពេលចៀនខ្ទះរាក់ ហើយជៀសវាង
ចម្អិន​អាហារ​ក្លាសេ​ដោយ​បរិមាណ​ទឹកកក​ច្រើន​ពេក។

អាន និងរក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ

4

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍

កញ្ចក់ព្រមាន ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពចង្ក្រានបាយ

ប្រយ័ត្នពេលប៉ះចង្ក្រាន។ កញ្ចក់

ផ្ទៃអាចបណ្តាលឱ្យរលាកចំហាយ។ អ្នកសម្អាតខ្លះអាចធ្វើបាន

ផ្ទៃនៃចង្ក្រាននឹងរក្សាកំដៅបន្ទាប់ពី

បញ្ចេញផ្សែងពុល ប្រសិនបើលាបលើផ្ទៃក្តៅ។

ការគ្រប់គ្រងត្រូវបានបិទ។

ចំណាំ៖ ការកំពប់ជាតិស្ករគឺជាករណីលើកលែងមួយ។ ពួកគេ​គួរតែ

កុំចំអិននៅលើចង្ក្រានដែលខូច។ ប្រសិនបើចង្ក្រានកញ្ចក់

ត្រូវ​យក​វា​ចេញ​ខណៈ​ដែល​នៅ​តែ​ក្តៅ​ដោយ​ប្រើ​ស្រោម​ចង្ក្រាន

គួរតែបំបែក សម្អាតដំណោះស្រាយ និងការលេចធ្លាយ

និង scraper មួយ។ សូមមើលការសម្អាតចង្ក្រានកញ្ចក់

អាចជ្រាបចូលទៅក្នុងចង្ក្រានដែលខូចហើយបង្កើត

ផ្នែកសម្រាប់ការណែនាំលម្អិត។

ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។ ទាក់ទងអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ អាន និងធ្វើតាមការណែនាំ និងការព្រមានទាំងអស់នៅលើ

ភ្លាមៗ។

ស្លាកក្រែមលាងសម្អាត។

ជៀសវាងការកោសកញ្ចក់ចង្ក្រាន។ ចង្ក្រានបាយ

កុំដាក់ ឬទុកវត្ថុដែលអាចរលាយ ឬចាប់បាន។

អាចត្រូវបានកោសដោយវត្ថុដូចជាកាំបិតមុតស្រួច

ភ្លើងនៅលើចង្ក្រានកញ្ចក់ ទោះបីជាវាមិនត្រូវបានគេ

ឧបករណ៍ ចិញ្ចៀន ឬគ្រឿងអលង្ការផ្សេងទៀត និង rivets លើ

បានប្រើ។ ប្រសិនបើចង្ក្រានត្រូវបានបើកដោយអចេតនា

សំលៀកបំពាក់។

អាចបញ្ឆេះ។ កំដៅពីចង្ក្រានឬរន្ធខ្យល់បន្ទាប់ពី

ប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិច និងមិនកោស

វាត្រូវបានបិទអាចបណ្តាលឱ្យពួកគេឆេះផងដែរ។

បន្ទះសម្អាតដើម្បីសម្អាតចង្ក្រាន។ រង់ចាំរហូតដល់

ហាមដាក់វត្ថុលោហធាតុ ដូចជា កាំបិត ស្នែង

ចង្ក្រានត្រជាក់ ហើយភ្លើងសញ្ញារលត់

ស្លាបព្រានិងគម្របនៅលើផ្ទៃចង្ក្រានចាប់តាំងពីពួកគេ។

មុនពេលសម្អាត។ អេប៉ុងសើមឬក្រណាត់នៅលើក្តៅ

អាចក្តៅ។

ព្រមានការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសុវត្ថិភាព

ឈរឱ្យឆ្ងាយពីជួរនៅពេលបើកឡ

ទុកឱ្យអ្នកកាន់ឆ្នាំងទាក់ទងធាតុកំដៅក្តៅនៅក្នុងឡ។

ទ្វារ។ ខ្យល់ក្តៅ ឬចំហាយទឹកដែលហូរចេញអាចបណ្តាលឱ្យ

នៅពេលប្រើថង់ចម្អិនអាហារ ឬអាំងនៅក្នុងឡ។

រលាកដៃ មុខ និង/ឬភ្នែក។

ធ្វើតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។

កុំ​ប្រើ​ឡ​ប្រសិនបើ​ធាតុ​កំដៅ​មាន​ការ​វិវឌ្ឍ ទាញ​ចង្ក្រាន​ទៅ​ទីតាំង​ឈប់​ចាក់សោ​នៅពេល​នោះ។

ចំណុចភ្លឺអំឡុងពេលប្រើប្រាស់ ឬបង្ហាញសញ្ញាផ្សេងទៀត។

ការផ្ទុកនិងដកអាហារចេញពីឡ។ នេះ។

នៃការខូចខាត។ កន្លែងភ្លឺបង្ហាញពីកំដៅ

ជួយការពារការរលាកពីការប៉ះផ្ទៃក្តៅនៃ

ធាតុ​អាច​នឹង​បរាជ័យ​និង​បង្ហាញ​ពី​ការ​ឆេះ​, ភ្លើង​,

ជញ្ជាំងទ្វារនិងចង្ក្រាន។

ឬគ្រោះថ្នាក់ឆក់។ បិទចង្ក្រានភ្លាមៗ ហើយកុំទុករបស់របរដូចជា ក្រដាស ប្រដាប់ធ្វើម្ហូប

មានធាតុកំដៅជំនួសដោយលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់

ឬអាហារនៅក្នុងឡពេលមិនប្រើ។ របស់របរដែលរក្សាទុកក្នុង

អ្នកបច្ចេកទេសសេវាកម្ម។

ចង្ក្រានអាចឆេះបាន។

រក្សារន្ធខ្យល់ដោយមិនមានការស្ទះ។

កុំដាក់ប្រដាប់ធ្វើម្ហូប ភីហ្សា ឬថ្មដុតនំ

ទុកឡកុំឱ្យឡើងខាញ់។ ខាញ់ចូល

ឬប្រភេទ foil ឬ liner នៅលើកំរាលឥដ្ឋ។ ទាំងនេះ

ចង្ក្រានអាចឆេះ។

វត្ថុអាចជាប់កំដៅ ឬរលាយ ដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាត

ដាក់​ចង្ក្រាន​ក្នុង​ទីតាំង​ដែល​ចង់​បាន ខណៈ​ដែល​ឡ​នៅ​

ផលិតផល និងហានិភ័យនៃការឆក់ ផ្សែង ឬភ្លើង។

ត្រជាក់។ ប្រសិនបើ rack ត្រូវតែផ្លាស់ទីខណៈពេលដែល oven ក្តៅ, កុំ

ការព្រមានអំពីការណែនាំអំពីការលាងសម្អាតដោយសុវត្ថិភាពផ្ទាល់

មុខងារ​សម្អាត​ដោយ​ខ្លួនឯង​ដំណើរការ​ឡ​នៅ​សីតុណ្ហភាព​ខ្ពស់​ល្មម​ដើម្បី​ដុត​ចោល​ដី​ចំណី​ក្នុង​ឡ។

សូមអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

កុំប៉ះផ្ទៃចង្ក្រានកំឡុងពេលសម្អាតខ្លួនឯង

ប្រសិនបើ​របៀប​សម្អាត​ដោយ​ខ្លួនឯង​ដំណើរការ​ខុស​ប្រក្រតី សូម​បើក​

ប្រតិបត្តិការ។ ទុកកុមារឱ្យឆ្ងាយពីឡក្នុងអំឡុងពេល

បិទចង្ក្រានហើយផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។ មានវា។

ការសម្អាតខ្លួនឯង។ បរាជ័យក្នុងការធ្វើតាមការណែនាំទាំងនេះ

ផ្តល់សេវាកម្មដោយអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានជំនាញ។

អាចបណ្តាលឱ្យរលាក។

កុំសម្អាតប្រអប់ទ្វារ។ gasket ទ្វារគឺ

មុនពេលដំណើរការវដ្តសម្អាតដោយខ្លួនឯង យកខ្ទះចេញ

សំខាន់សម្រាប់ត្រាល្អ។ មិនត្រូវយកចិត្តទុកដាក់

ចង្ក្រានដែកភ្លឺចាំង និងឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតពី

ដើម្បីជូត, ធ្វើឱ្យខូចឬផ្លាស់ទី gasket ។

ឡ។ មានតែ enameled oven racks (មិនភ្លឺចាំង) ប្រហែលជាមិនត្រូវប្រើថ្នាំកូតការពារដើម្បីតម្រង់ជួរ oven និង

ទុកចោលក្នុងឡ។ កុំ​ប្រើ​ការ​សម្អាត​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ដើម្បី​សម្អាត​ផ្នែក​ផ្សេង​ទៀត​ដូច​ជា​ខ្ទះ ឬ​ចាន។

កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតចង្ក្រានពាណិជ្ជកម្ម លុះត្រាតែមានវិញ្ញាបនបត្រសម្រាប់ប្រើក្នុងឡសម្អាតដោយខ្លួនឯង។

មុនពេលដំណើរការវដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯង សូមជូតខាញ់ សារៈសំខាន់៖ សុខភាពរបស់សត្វស្លាបខ្លះគឺខ្លាំងណាស់

និងដីចំណីពីឡ។ បរិមាណលើស

មានភាពរសើបចំពោះផ្សែងដែលបញ្ចេញក្នុងអំឡុងពេលខ្លួនឯង

ខាញ់អាចបញ្ឆេះ នាំឱ្យខូចផ្សែង

វដ្តសម្អាតនៃជួរណាមួយ។ ផ្លាស់ទីបក្សីទៅមួយទៀត

ផ្ទះរបស់អ្នក។

បន្ទប់ដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ។

អាន និងរក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

5

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍

ឧបករណ៍បើកដំណើរការពីចម្ងាយ
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងឥតខ្សែដែលបានដំឡើងនៅលើជួរនេះត្រូវបានសាកល្បង និងបានរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បី៖
(ក) ផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយ

បិទឧបករណ៍ហើយបិទអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការណ៍មួយឬច្រើនដូចខាងក្រោមៈ
តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
(ខ) ទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បានរបស់ឧបករណ៍។
ចំណាំថាការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយចំពោះឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងឥតខ្សែដែលបានដំឡើងនៅលើឡនេះដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយក្រុមហ៊ុនផលិតអាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។

ការផ្តល់ជូនពិសេសនៃការអនុវត្តរបស់អ្នក

បោះចោល ឬកែច្នៃឧបករណ៍របស់អ្នកដោយអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិសហព័ន្ធ និងមូលដ្ឋាន។ ទាក់ទងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់អ្នកសម្រាប់ការចោល ឬកែច្នៃឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ឡើងវិញដោយសុវត្ថិភាពបរិស្ថាន។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយកខ្សែភាពយន្តដឹកជញ្ជូនការពារនិងកាសែតវេចខ្ចប់ចេញ

ដោយប្រុងប្រយ័ត្នចាប់យកជ្រុងមួយនៃខ្សែភាពយន្តដឹកជញ្ជូនការពារដោយម្រាមដៃរបស់អ្នកហើយបកវាចេញបន្តិចម្តង ៗ ពីផ្ទៃឧបករណ៍។ កុំប្រើវត្ថុមុតស្រួចណាមួយដើម្បីយកខ្សែភាពយន្តចេញ។ យកខ្សែភាពយន្តទាំងអស់ចេញមុនពេលប្រើឧបករណ៍នេះជាលើកដំបូង។

សំគាល់ៈកាវបិទត្រូវតែដកចេញពីគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់។ វាមិនអាចយកចេញបានទេប្រសិនបើវាដុតនំ។
ពិចារណាជម្រើសកែច្នៃឡើងវិញសម្រាប់សម្ភារៈវេចខ្ចប់ឧបករណ៍របស់អ្នក។

ដើម្បីធានាថាគ្មានការខូចខាតត្រូវបានបញ្ចប់ដល់ផលិតផលនោះវិធីដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុតក្នុងការយកក្រដាសបិទស្អិតចេញពីក្រដាសវេចខ្ចប់នៅលើប្រដាប់ប្រដាប្រើប្រាស់ថ្មីគឺជាការប្រើសាប៊ូលាងចានរាវក្នុងគ្រួសារ។ លាបជាមួយក្រណាត់ទន់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យត្រាំ។

អាន និងរក្សាទុកការណែនាំទាំងនេះ

6

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ឯកតាផ្ទៃ

ឯកតាផ្ទៃ
ដំណើរការធាតុ Cooktop
ការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់ភ្លើង៖ កុំទុកចោល
ជួរ​ដែល​គ្មាន​អ្នក​មើល​ដោយ​មាន​ចង្ក្រាន​នៅ​លើ។ ទុកវត្ថុងាយឆេះឱ្យឆ្ងាយពីចង្ក្រាន។ បិទការគ្រប់គ្រងទាំងអស់នៅពេលចម្អិនអាហាររួចរាល់។ ការខកខានមិនបានអនុវត្តតាមការណែនាំទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យ របួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។
មុនពេលប្រើចង្ក្រានជាលើកដំបូង សម្អាតវាជាមួយឧបករណ៍សម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិច។ វាជួយការពារផ្នែកខាងលើ និងធ្វើឱ្យការសម្អាតកាន់តែងាយស្រួល។
បើកធាតុ៖ ប៉ះនិងសង្កត់បន្ទះ បើក/បិទ ប្រហែលកន្លះវិនាទី។ សំឡេង​កណ្ដឹង​អាច​ត្រូវ​បាន​ឮ​ដោយ​ការ​ប៉ះ​នីមួយៗ​ទៅ​កាន់​បន្ទះ​ណាមួយ។
កម្រិតថាមពលអាចត្រូវបានជ្រើសរើសតាមវិធីណាមួយខាងក្រោម៖
1. អូសធ្នូពណ៌ប្រផេះ (នៅលើក្រាហ្វិក) ទៅកម្រិតថាមពលដែលចង់បាន។ មិនមានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅលើ LEDs ឬ;
2. ប៉ះកន្លែងណាក៏បានតាមអ័ក្សពណ៌ប្រផេះ ឬ;
3. ប៉ះ + ឬ – បន្ទះដើម្បីលៃតម្រូវកម្រិតថាមពល ឬ;
4. ផ្លូវកាត់ទៅកាន់ Hi៖ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបើកឯកតា សូមប៉ះ + បន្ទះ ឬ;
5. ផ្លូវកាត់ទៅទាប៖ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបើកឯកតា សូមប៉ះ – បន្ទះ។

ក្រាហ្វិកគឺជាតំណាង; ការគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកអាចមានព័ត៌មានលម្អិតក្រាហ្វិកជំនួស។

អំពូល LED

តំបន់អូសធ្នូពណ៌ប្រផេះ

តំបន់អូសធ្នូពណ៌ប្រផេះ
OR

ការប្រើប្រាស់តំបន់កំដៅ

ព្រមាន
គ្រោះថ្នាក់នៃជាតិពុលក្នុងអាហារ៖ បាក់តេរីអាចលូតលាស់ក្នុងអាហារនៅសីតុណ្ហភាពក្រោម 140°F ។
តែងតែចាប់ផ្តើមជាមួយអាហារក្តៅ។ កុំប្រើកន្លែងក្តៅដើម្បីកំដៅអាហារត្រជាក់។
កុំប្រើកំដៅលើសពី 2 ម៉ោង។
តំបន់ WARMING ZONE ដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាលខាងក្រោយនៃផ្ទៃកញ្ចក់ នឹងរក្សាអាហារឆ្អិនក្តៅ និងនៅសីតុណ្ហភាពបម្រើ។ តែងតែចាប់ផ្តើមជាមួយអាហារក្តៅ។ កុំប្រើដើម្បីកំដៅអាហារត្រជាក់។ ការ​ដាក់​អាហារ​មិន​ទាន់​ឆ្អិន ឬ​ត្រជាក់​នៅ​ក្នុង​តំបន់ WARMING ZONE អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​កើត​ជំងឺ​ពី​អាហារ។
ដ�ើម្បី​ប្រើ​តំបន់ WARMING ZONE៖ ចុច​បន្ទះ WARMING ZONE ជ្រើសរើស​កម្រិត​ដែល​ចង់បាន (ទាប មធ្យម ឬ​ខ្ពស់)។

ដើម្បីបិទតំបន់ក្តៅ៖ ចុចបន្ទះតំបន់ក្តៅ។
ចំណាំ៖ បោះបង់/បិទ នឹងមិនបិទតំបន់ក្តៅទេ។
ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត អាហារទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ WARMING ZONE គួរតែត្រូវបានគ្របដោយគម្រប ឬបន្ទះអាលុយមីញ៉ូម។ ពេល​ធ្វើ​នំ​កុម្មង់ ឬ​នំប៉័ង​ក្តៅ គម្រប​គួរ​ត្រូវ​បាន​ខ្យល់​ដើម្បី​ឱ្យ​សំណើម​គេច​ចេញ។
សីតុណ្ហាភាពដំបូងប្រភេទនិងចំនួនអាហារប្រភេទខ្ទះនិងពេលវេលាដែលបានរៀបចំនឹងប៉ះពាល់ដល់គុណភាពអាហារ។
តែងតែប្រើអ្នកកាន់ឆ្នាំង ឬស្រោមចង្ក្រាន នៅពេលយកអាហារចេញពីតំបន់ WARMING ZONE ចាប់តាំងពីចង្ក្រាន និងចាននឹងក្តៅ។
ចំណាំ៖ ផ្ទៃក្តៅនឹងមិនមានពណ៌ក្រហមទេ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

7

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ឯកតាផ្ទៃ / ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់

ឯកតាផ្ទៃ (ត)

របៀបធ្វើសមកាលកម្មធាតុខាងឆ្វេង
ធាតុខាងឆ្វេងនៃចង្ក្រានអាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងរួមគ្នាតាមរយៈមុខងារ Sync Burners ។ មុខងារ Sync Burners មានប្រយោជន៍សម្រាប់សកម្មភាពធ្វើម្ហូប ដូចជាការចម្អិនអាហារតាមក្រឡាចត្រង្គជាដើម។
មុខងារ Sync Burners គឺមានបំណងសម្រាប់តែឧបករណ៍ចង្ក្រានដែលលាតសន្ធឹងទាំងស្រុងនូវឧបករណ៍ដុតទាំងពីរប៉ុណ្ណោះ។

ដើម្បីបើក សង្កត់បន្ទះ Sync Burners ប្រហែលកន្លះវិនាទី ដើម្បីភ្ជាប់ធាតុទាំងពីរ។ ដំណើរការធាតុណាមួយ ដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុង ដំណើរការធាតុ Cooktop ដើម្បីកែតម្រូវកម្រិតថាមពល។
ដើម្បីបិទ 1. ប៉ះបន្ទះបើក/បិទនៅលើធាតុណាមួយដើម្បីបិទ
Sync Burners ។ ឬ 2. ប៉ះ Sync Burners ដើម្បីបិទធាតុទាំងពីរ។

8

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ចង្ក្រានសម្រាប់ចង្ក្រានអាំងឌុចទ័រ

Cookware សម្រាប់ Induction Cooktop

ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារទំហំត្រឹមត្រូវ។
ឧបករណ៏អាំងឌុចទ័រត្រូវការទំហំបន្ទះអប្បបរមា ដើម្បីដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ Pans ដែលមិនមានជាតិដែក ឬតូចពេកនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យធាតុ induction បើកទេ ហើយសូចនាករ ON សម្រាប់ទីតាំងធាតុនោះនឹងបញ្ចេញពន្លឺរយៈពេល 25 វិនាទីហើយបន្ទាប់មកបិទ។ ប្រសិនបើបន្ទះមួយត្រូវបានដកចេញ ឬមិនស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃឧបករណ៏អាំងឌុចទ័រអស់រយៈពេលជាង 30 វិនាទី ថាមពលសម្រាប់ធាតុនោះនឹងត្រូវបិទ។
ឧបករណ៍ចង្ក្រានធំជាងចិញ្ចៀនធាតុអាចត្រូវបានប្រើ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កំដៅនឹងកើតឡើងតែពីលើធាតុប៉ុណ្ណោះ។
ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត ឧបករណ៍ចង្ក្រានត្រូវតែធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងពេញលេញជាមួយនឹងផ្ទៃកញ្ចក់។ Cookware ដែលមានទំហំតូចអាចស្រាលពេកក្នុងការបង្ហាប់ Precision Cooktop Sensor នៅលើម៉ូដែលដែលមាន Sensor នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកម្មវិធីដុត ហើយមិនគួរប្រើនៅលើឧបករណ៍ដុតនោះទេ។ ខ្ទះតូចៗដែលមានចំណុចទាញធ្ងន់ទំនងជាមិនឆបគ្នាជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Precision Cooktop ទេ។

កុំអនុញ្ញាតឱ្យបាតខ្ទះ ឬចង្ក្រានប៉ះនឹងបន្ទះដែកជុំវិញ។
សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត សូមផ្គូផ្គងទំហំខ្ទះទៅនឹងទំហំធាតុ។ ការប្រើផើងតូចជាងនៅលើឧបករណ៍ដុតធំនឹងបង្កើតថាមពលតិចជាងនៅការកំណត់ណាមួយ។

5″ នាទី ដា ទំហំខ្ទះ

4-1/2″ នាទី ដា ទំហំខ្ទះ

5″ នាទី ដា ទំហំខ្ទះ

7″ នាទី ដា ទំហំខ្ទះ

ប្រើខ្ទះទំហំអប្បបរមាដែលបង្ហាញសម្រាប់ធាតុចម្អិនអាហារនីមួយៗ។

ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារសមរម្យ
ប្រើឧបករណ៍ចង្ក្រានដែលមានគុណភាពជាមួយនឹងបាតដែលធ្ងន់ជាងមុនសម្រាប់ការចែកចាយកំដៅកាន់តែប្រសើរ និងសូម្បីតែលទ្ធផលចម្អិនអាហារ។ ជ្រើសរើសឧបករណ៍ចង្ក្រានដែលធ្វើពីដែកអ៊ីណុកម៉ាញេទិក ដែកអ៊ីណុកស្រោប ដែកអ៊ីណុក ឬបន្សំនៃវត្ថុធាតុទាំងនេះ។
ឧបករណ៍ចង្ក្រានមួយចំនួនត្រូវបានកំណត់ជាពិសេសដោយក្រុមហ៊ុនផលិតសម្រាប់ប្រើជាមួយចង្ក្រានអាំងឌុចទ័រ។ ប្រើមេដែកដើម្បីសាកល្បងថាតើចង្ក្រាននឹងដំណើរការឬអត់។
ចានបាតរាបស្មើផ្តល់លទ្ធផលល្អបំផុត។ ចានដែលមានគែមឬរនាំងបន្តិចអាចប្រើបាន។
ចានរាងមូលផ្តល់នូវលទ្ធផលល្អបំផុត។ ខ្ទះដែលមានបាតរឹស ឬកោងនឹងមិនកំដៅស្មើគ្នាទេ។
សម្រាប់ការចម្អិនអាហារ wok ប្រើ wok បាតរាបស្មើ។ កុំប្រើ wok ជាមួយចិញ្ចៀនជំនួយ។

ចំណាំ៖ តំបន់កំដៅមិនមែនជាធាតុបញ្ឆេះទេ ហើយនឹងដំណើរការជាមួយចង្ក្រានបាយបាតដែលមិនមានជាតិដែក។

ប្រើចានបាតរាបស្មើ។ ប្រើក្រឡាចត្រង្គ។
ប្រើ wok បាតរាបស្មើ។

នាទី ទំហំ
នាទី ទំហំ
ប្រើខ្ទះទំហំអប្បបរមាសម្រាប់ធាតុ។ នេះ។
សម្ភារៈខ្ទះគឺត្រឹមត្រូវប្រសិនបើមេដែកនៅជាប់នឹង
បាត។

ឧបករណ៍ធ្វើម្ហូប "សំឡេង"
សំឡេងស្រាលៗអាចត្រូវបានផលិតដោយប្រភេទផ្សេងគ្នានៃចង្ក្រានបាយ។ ចានដែលធ្ងន់ជាងដូចជា ដែកវណ្ណះ enameled ផលិតសំឡេងតិចជាងបន្ទះដែកអ៊ីណុកច្រើនស្រទាប់ទម្ងន់ស្រាលជាង។ ទំហំនៃខ្ទះ និងបរិមាណនៃមាតិកាក៏អាចរួមចំណែកដល់កម្រិតសំឡេងផងដែរ។
នៅពេលប្រើធាតុដែលនៅជាប់គ្នាដែលត្រូវបានកំណត់នៅការកំណត់កម្រិតថាមពលជាក់លាក់ វាលម៉ាញេទិកអាចធ្វើអន្តរកម្ម និងបង្កើតសំឡេងកញ្ចែខ្ពស់ ឬ "ហ៊ឹម" ជាប់ៗគ្នា។ សំឡេងទាំងនេះអាចត្រូវបានកាត់បន្ថយ ឬលុបបំបាត់ដោយការបន្ថយ ឬបង្កើនការកំណត់កម្រិតថាមពលនៃធាតុមួយ ឬទាំងពីរ។ បន្ទះដែលគ្របដណ្ដប់ទាំងស្រុងនូវចិញ្ចៀនធាតុនឹងបង្កើតសំឡេងតិច។

សំឡេង "humming" ទាបគឺធម្មតា ជាពិសេសនៅលើការកំណត់ខ្ពស់។
ស្តាប់ទៅអ្នកនៅទីនេះ៖ អ្នកអាចលឺសំឡេង "Buzz" បន្តិចនៅពេលចម្អិនអាហារដោយប្រើមុខងារ Hi។ នេះគឺជារឿងធម្មតា។ សំឡេងអាស្រ័យលើប្រភេទធុងដែលត្រូវបានប្រើ។ ផើងខ្លះនឹង "Buzz" កាន់តែខ្លាំងអាស្រ័យលើសម្ភារៈ។ សំឡេង "Buzz" អាចត្រូវបានគេឮប្រសិនបើមាតិកាខ្ទះត្រជាក់។ នៅពេលដែលខ្ទះឡើងកំដៅ សំឡេងនឹងថយចុះ។ ប្រសិនបើកម្រិតថាមពលត្រូវបានកាត់បន្ថយ កម្រិតសំឡេងនឹងធ្លាក់ចុះ។

ការគ្រប់គ្រងថាមពល
ប្រសិនបើឯកតាផ្ទៃមួយស្ថិតនៅលើកម្រិតថាមពល H (ខ្ពស់) សម្រាប់រយៈពេលបន្ត ឬប្រសិនបើឯកតាផ្ទៃជាច្រើនបើក វាអាចនឹងមានការថយចុះនៃថាមពលបន្តិច។
៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ឯកតាផ្ទៃ។ ទឹកនៅក្រោមខ្ទះក៏អាចបណ្តាលឱ្យវត្ថុបញ្ជាកាត់បន្ថយថាមពលដែលបញ្ជូនទៅចង្ក្រានបាយ។
9

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ចង្ក្រានសម្រាប់ចង្ក្រានអាំងឌុចទ័រ

ចង្ក្រានសម្រាប់អាំងឌុចទ័រ (ត)

ការណែនាំអំពីឧបករណ៍ចម្អិនអាហារ
Cookware ត្រូវតែទាក់ទងយ៉ាងពេញលេញលើផ្ទៃនៃធាតុចម្អិនអាហារ។
ប្រើ​ខ្ទះ​ដែល​មាន​បាត​រាង​សំប៉ែត​ដែល​មាន​ទំហំ​សម​នឹង​ធាតុ​ធ្វើ​ម្ហូប និង​តាម​បរិមាណ​អាហារ​ដែល​កំពុង​រៀបចំ។
ឌីសចំណុចប្រទាក់អាំងឌុចទ័រមិនត្រូវបានណែនាំទេ។

មិនត្រឹមត្រូវ

ត្រឹមត្រូវ។

Cookware មិនផ្តោតលើផ្ទៃធាតុចម្អិនអាហារទេ។

ចង្ក្រានដាក់កណ្តាលយ៉ាងត្រឹមត្រូវលើផ្ទៃធាតុចម្អិនអាហារ។

ផ្នែកខាងក្រោមឬកណ្តាលនៃខ្ទះដែលមានរាងកោង។

បាតខ្ទះរាបស្មើ។

Pan មិនបំពេញតាមទំហំអប្បបរមាដែលត្រូវការសម្រាប់ធាតុចម្អិនអាហារដែលបានប្រើ។

ទំហំខ្ទះត្រូវនឹង ឬលើសពីទំហំអប្បបរមាដែលបានណែនាំសម្រាប់ធាតុចម្អិនអាហារដែលបានប្រើ។

បាត​ខ្ទះ​ដាក់​លើ​ការ​កាត់​លើ​ចង្ក្រាន ឬ​មិន​សម្រាក​ទាំងស្រុង
នៅលើផ្ទៃចង្ក្រាន។

បាតខ្ទះដាក់ទាំងស្រុងលើផ្ទៃចង្ក្រាន។

ចំណុចទាញធុនធ្ងន់ដាក់ខ្ទះ។

Pan មានតុល្យភាពត្រឹមត្រូវ។

ខ្ទះគឺម៉ាញេទិកដោយផ្នែកនៅខាងក្រោម។

ខ្ទះគឺម៉ាញ៉េទិចទាំងស្រុងនៅខាងក្រោម។

10

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់

មុខងារ Precision Cooking អនុញ្ញាត​ឱ្យ​មាន​ការ​គ្រប់​គ្រង​សីតុណ្ហភាព​យ៉ាង​ជាក់លាក់​សម្រាប់​លទ្ធផល​ប្រសើរ​ឡើង។ មុខងារនេះអាចប្រើជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Precision Cooktop នៅលើឧបករណ៍ដុតខាងឆ្វេងផ្នែកខាងមុខ ឬជាមួយឧបករណ៍ចម្អិនអាហារដែលភ្ជាប់ប៊្លូធូសដែលត្រូវគ្នានៅលើឧបករណ៍ដុតណាមួយ។ មានតែឧបករណ៍ដុតមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចដំណើរការក្នុងរបៀបចំអិនយ៉ាងជាក់លាក់ក្នុងពេលតែមួយ។
ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ប៊្លូធូស
ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ប៊្លូធូស សូមមើលផ្នែកការកំណត់។

សម្រាប់ជួរដែលភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ
ប្រសិនបើជួរត្រូវបានភ្ជាប់ Wi-Fi នោះសីតុណ្ហភាព Precision Cooktop អាចត្រូវបានកំណត់ពីកម្មវិធីទូរស័ព្ទ SmartHQ ជំនួសឱ្យការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុត។ នៅពេលណាមួយ ការគ្រប់គ្រងលើជួរអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីបិទ ឬបដិសេធការកំណត់សីតុណ្ហភាព។ សូមមើលការកំណត់ - Wi-Fi & បើកពីចម្ងាយ

ឧបករណ៍
ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Cooktop ភាពជាក់លាក់

ដំណើរការ។ . .

របៀបដែលវាដំណើរការ។ . . ប្រើវាសម្រាប់។ . .

ផ្នែកខាងមុខខាងឆ្វេងតែប៉ុណ្ណោះ

គ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពចង្ក្រានដោយផ្អែកលើសីតុណ្ហភាពរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាចង្ក្រាន។ Cookware ត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

ការត្រួតពិនិត្យសីតុណ្ហភាពចង្ក្រានយ៉ាងជាក់លាក់

Hestan Cue Cookware
ការស៊ើបអង្កេត Cooktop ភាពជាក់លាក់

ឧបករណ៍ដុតទាំងអស់លើកលែងតែតំបន់ក្តៅ។ ចំណាំ៖ មានតែឧបករណ៍ដុតមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចដំណើរការក្នុងរបៀបចំអិនយ៉ាងជាក់លាក់ក្នុងពេលតែមួយ
ឧបករណ៍ដុតទាំងអស់លើកលែងតែតំបន់ក្តៅ។ ចំណាំ៖ មានតែឧបករណ៍ដុតមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចដំណើរការក្នុងរបៀបចំអិនយ៉ាងជាក់លាក់ក្នុងពេលតែមួយ

គ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពចង្ក្រានដោយផ្អែកលើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅក្នុងឧបករណ៍ចង្ក្រាន
គ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពនៃបន្ទុករាវដោយផ្អែកលើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញានៅក្នុងការស៊ើបអង្កេត។ ព័ត៌មានជំនួយការស៊ើបអង្កេតត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងល្អជាមួយបន្ទុករាវ

ការគ្រប់គ្រងយ៉ាងជាក់លាក់នៃសីតុណ្ហភាពចង្ក្រាន និងរូបមន្តធ្វើម្ហូបដែលដឹកនាំដោយ Hestan Cue
ការត្រួតពិនិត្យច្បាស់លាស់នៃសីតុណ្ហភាពផ្ទុករាវសម្រាប់ការចម្អិនអាហារ sous-vide ឬចម្អិនអាហាររាវដែលមានសីតុណ្ហភាពទាបផ្សេងទៀត។

ជួរ​សី​តុ​ណ្ហា​ភាព។ 100°F-425°F
ធាតុតូចទៅមធ្យម (A)៖ 100°F-500°F ធាតុធំ (B): 150°F-500°F ធាតុមុខខាងឆ្វេង៖ 100°F-425°F ធាតុតូចទៅមធ្យម (A): 100°F -200°F ធាតុធំ (B): 100°F-200°F

ព័ត៌មានបន្ថែម
សីតុណ្ហភាពឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Cooktop អាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងជួរ ឬតាមរយៈកម្មវិធី SmartHQ ។ សូមមើលកម្មវិធី SmartHQ សម្រាប់ការកំណត់សីតុណ្ហភាពអាហារ/បច្ចេកទេសដែលបានណែនាំ។ ល្អ​សម្រាប់​ការ​ចៀន ឆា និង​ឆា។ សម្រាប់ការចម្អិនដោយស្ងោរ ចំហុយ និងការចម្អិនអាហារដែលមានមូលដ្ឋានលើវត្ថុរាវស្រដៀងគ្នា ការកំណត់ការគ្រប់គ្រងថាមពលបែបប្រពៃណីត្រូវបានណែនាំជាជាងការគ្រប់គ្រងដោយផ្អែកលើសីតុណ្ហភាព (សីតុណ្ហភាពនៃអង្គធាតុរាវដ៏ធំនឹងទាបជាងសីតុណ្ហភាពរបស់ឧបករណ៍ចង្ក្រាន)។
អាចកំណត់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងជួរ ជាមួយកម្មវិធី SmartHQ ឬជាមួយកម្មវិធី Hestan Cue។
សូមមើលកម្មវិធី Smart HQ សម្រាប់ការកំណត់ដែលបានណែនាំ ការកំណត់សីតុណ្ហភាពអាហារ/បច្ចេកទេស ប្រសិនបើអ្នកកំពុងជួបប្រទះបញ្ហាក្នុងការថែរក្សាសីតុណ្ហភាពកំណត់ទាប សូមព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការកំណត់របស់អ្នកដោយ៖ · ដកគម្របចេញពីឆ្នាំង។ · ប្រើធុងដែលមានអង្កត់ផ្ចិតធំជាង។ · ប្រើឧបករណ៍ដុតតូចជាងជាមួយ a
ធុងធំជាងឧបករណ៍ដុត។ ក៏អាចប្រើដើម្បីរក្សាអាហារនៅសីតុណ្ហភាពជាក់លាក់មួយសម្រាប់កម្មវិធីដូចជាសូកូឡារលាយសម្រាប់ជ្រលក់ ឬហ្វុនឌូ។ ប្រសិនបើប្រើសម្រាប់សេណារីយ៉ូទាំងនេះ សូមប្រើការកំណត់ការគ្រប់គ្រងថាមពលបែបប្រពៃណី ដើម្បីនាំធាតុទៅសីតុណ្ហភាពគោលដៅជាមុនសិន បន្ទាប់មកប្រើការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់ដើម្បីកាន់។

ចំណាំ៖ ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់តែមួយអាចដំណើរការក្នុងពេលតែមួយ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

11

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ (ត)

របៀបត្រួតពិនិត្យការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់
មានរបៀបគ្រប់គ្រងពីរដែលអាចប្រើបាន៖
ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធី - អ្នកប្រើប្រាស់ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកម្មវិធីទូរស័ព្ទ SmartHQ ឬ Hestan Cue ។
Local Control – អ្នកប្រើប្រាស់ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយកម្មវិធីដុតដើម្បីកំណត់សីតុណ្ហភាពគោលដៅ ហើយមិនចាំបាច់ប្រើកម្មវិធីទេ។
ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធី
បន្ទាប់ពីបើកដំណើរការឧបករណ៍របស់អ្នកនៅលើកម្មវិធីដុតដែលបានជ្រើសរើសរបស់អ្នក សូមបើកកម្មវិធីទូរសព្ទ SmartHQ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសរើស។ អាស្រ័យលើឧបករណ៍ និងកម្មវិធី សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់អាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្ហាញឯកតា នៅក្នុងកម្មវិធីទូរសព្ទ SmartHQ ឬលាក់ពី view. ចំណាំ៖ ការប្រើប្រាស់មុខងារគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋានត្រូវបានរារាំងនៅពេលចូលមុខងារគ្រប់គ្រងកម្មវិធី។

ការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់
បន្ទាប់ពីបើកដំណើរការឧបករណ៍របស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ដុតដែលអ្នកបានជ្រើសរើស សូមប្រើការគ្រប់គ្រងការប៉ះដោយរំកិលដើម្បីកំណត់សីតុណ្ហភាព។ សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្ហាញ។ ដើម្បីប្រើ Hestan Cue® សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព និងរូបមន្ត សូមបើកកម្មវិធី Hestan Cue® ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។ ចំណាំ៖ ការប្រើប្រាស់មុខងារគ្រប់គ្រងកម្មវិធីត្រូវបានរារាំងនៅពេលចូលទៅក្នុងរបៀបគ្រប់គ្រងមូលដ្ឋាន

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Cooktop ភាពជាក់លាក់
Cookware ត្រូវការទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការត្រឹមត្រូវនៃកម្មវិធីដុតផ្នែកខាងមុខខាងឆ្វេងនៅលើម៉ូដែលដែលមានឧបករណ៏ cooktop ច្បាស់លាស់។ Cookware នឹង​អោន​ដោយ​ធម្មជាតិ​កំឡុង​ពេល​កំដៅ ដូច្នេះ​ឧបករណ៍​ចង្ក្រាន​ដែល​មាន​បាត​ដែល​មាន​ទាំង​ក្រឡា​ចត្រង្គ​មិន​គួរ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ទេ ដោយសារ​ហានិភ័យ​នៃ​ការ​មិន​មាន​ទំនាក់ទំនង​ត្រឹមត្រូវ​ជាមួយ​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា។ ឧបករណ៍ចង្ក្រានដែលបត់ជើងមានហានិភ័យនៃទំនាក់ទំនងមិនត្រឹមត្រូវជាមួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា ហើយដំណើរការចម្អិនអាហារមិនល្អ និងការខូចខាតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាទំនងជា។

12

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ (ត)

ប្រើការចម្អិនដោយភាពជាក់លាក់ជាមួយនឹងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Cooktop ភាពជាក់លាក់ (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)

1. ឧបករណ៍ដុតខាងឆ្វេងផ្នែកខាងមុខគួរតែត្រូវបានបិទដើម្បីចាប់ផ្តើម
2. ប៉ះបដា TO COOKTOP នៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។

6. សម្រាប់ដំណើរការចម្អិនអាហារល្អបំផុត សូមជ្រើសរើសប្រភេទដែលត្រូវនឹងចង្ក្រានបាយដែលអ្នកកំពុងប្រើបំផុត។

ខូឃ្យូប

10:35 ព្រឹក

ទៅ COOKTOP

10:35 ព្រឹក

ដុតនំ

សាច់អាំង

ការបត់បែន

ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់

ផ្ទះឆ្លាតវៃ

ច្រើនទៀត

បិទ

តំបន់ក្តៅ
បិទ

រួចរាល់​ទៅ​ក្នុង​ឡ

សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត

ជ្រើសរើសសម្ភារៈដែលល្អបំផុត

បិទ

ពិពណ៌នាអំពីឧបករណ៍ចម្អិនអាហាររបស់អ្នក។

គ្មានស្ទីល

បិទ

ខាសដែក

ផ្សេងទៀត

7. ប៉ះរូបតំណាង (i) សម្រាប់ជំនួយក្នុងការជ្រើសរើសការផ្គូផ្គងជិតបំផុត។

3. ប៉ះចាប់ផ្តើម។

ភ្ជាប់

10:35 ព្រឹក
សម្ភារៈផ្ទះបាយ

10:35 ព្រឹក

បិទ

តំបន់ក្តៅ
បិទ

បិទ

រៀបចំរូបមន្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះប្រកបដោយទំនុកចិត្តដោយប្រើ Precision Cooking

បិទ

បិទ

ចាប់ផ្តើម

ទៅឡ
4. នៅពេលដែលត្រូវបានសួរ សូមប៉ះប៊ូតុង បើក/បិទ នៅលើឧបករណ៍ដុតខាងមុខខាងឆ្វេង។
10:35 ព្រឹក
ជ្រើសរើសឧបករណ៍ដុត

ចុចប៊ូតុង On/O នៅលើកម្មវិធីដុតដែលចង់បាន ឬចុចប៊ូតុង Sync Burners ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធីដុតខាងឆ្វេងទាំងពីរ។
បោះបង់

ដែកអ៊ីណុក

ជាតិដែក

ផ្សេងៗ

ជាធម្មតាភ្លឺ។ ឧសភា

ជាធម្មតាខ្មៅនិង

Cookware ដែលធ្វើ

មានថ្នាំកូតដែលមិនស្អិត។ រដុបឬ enamel coated ។ មិនសមនឹងប្រភេទទាំងពីរទេ។

បោះបង់

8. នៅពេលដែលអេក្រង់ខាងក្រោមបង្ហាញ អ្នកកែតម្រូវកម្រិតសីតុណ្ហភាពនៅការគ្រប់គ្រងកម្មវិធីដុត សីតុណ្ហភាពដែលចង់បាននឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ កម្រិតសីតុណ្ហភាពក៏អាចត្រូវបានកែតម្រូវនៅក្នុងកម្មវិធី SmartHQ ដោយជ្រើសរើស Precision Cooking និងវាយបញ្ចូលក្នុងសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន។ សូមមើលផ្នែក Surface Units ដំណើរការធាតុ Cooktop ។
នៅពេលដែលឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបើក អេក្រង់ LCD បង្ហាញគ្រោងពណ៌ទឹកក្រូច។

ខូឃ្យូប

10:35 ព្រឹក

បិទ

តំបន់ក្តៅ
បិទ

បិទ

រួចរាល់

ប្រើឧបករណ៍បញ្ជាកម្មវិធីដុត ឬកម្មវិធីទូរស័ព្ទដើម្បីកំណត់សីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់។
បិទ

ទៅឡ

5. ប្រសិនបើជួរមានបន្ទះប៊្លូធូស ឬការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានផ្គូផ្គង វានឹងជម្រុញឱ្យអ្នកជ្រើសរើសប្រភេទចង្ក្រានដែលអ្នកចង់ប្រើ។ ដើម្បីប្រើ Precision Cooktop Sensor សូមជ្រើសរើស CONVENTIONAL ។
10:35 ព្រឹក
ជ្រើសរើស​ប្រភេទ​ឧបករណ៍​ចម្អិន​អាហារ
ឧបករណ៍ដុតដែលបានជ្រើសរើសអាចប្រើជាមួយឧបករណ៍ចង្ក្រានធម្មតា ឬជាមួយឧបករណ៍ដុតប៊្លូធូសដែលត្រូវគ្នានឹង Precision Cooking ។
ឧបករណ៍ចង្ក្រានប៊្លូធូសធម្មតា / ប្រូបេ

នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "PREHEATING" សីតុណ្ហភាពចង្ក្រានកំពុងកើនឡើង។ នៅពេលដែលវាឈានដល់សីតុណ្ហភាពកំណត់ដែលចង់បាន ពាក្យ "PreHEATING" នឹងបាត់។

ខូឃ្យូប

10:35 ព្រឹក

បិទ

តំបន់ក្តៅ
បិទ

បិទ

175°F
ការលើកកម្ពស់

ប្រើការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុតដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់

បិទ

ប្រសើរសម្រាប់៖

ឧបករណ៍ចង្ក្រានដែក

ទៅឡ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

13

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ (ត)

ដើម្បីប្រើ Burners ពីរក្នុងការធ្វើសមកាលកម្មសម្រាប់ Cookware ធំ (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)

1. ឧបករណ៍ដុតខាងឆ្វេងផ្នែកខាងមុខគួរតែត្រូវបានបិទដើម្បីចាប់ផ្តើម។
2. ប៉ះបដា TO COOKTOP នៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់

ការបង្ហាញនឹងបង្ហាញពីពេលដែលឧបករណ៍ដុតទាំងពីររួចរាល់។ ការកំណត់សីតុណ្ហភាពនឹងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុតទាំងខាងមុខ និងខាងឆ្វេង។

ទៅ COOKTOP

10:35 ព្រឹក

ខូឃ្យូប

10:35 ព្រឹក

តំបន់ក្តៅ
បិទ

សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត

ជ្រើសរើសសម្ភារៈដែលល្អបំផុត

បិទ

ពិពណ៌នាអំពីឧបករណ៍ចម្អិនអាហាររបស់អ្នក។

ដុតនំ

សាច់អាំង

ការបត់បែន

ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់

ផ្ទះឆ្លាតវៃ

ច្រើនទៀត

រួចរាល់

គ្មានស្ទីល

បិទ

ខាសដែក

ផ្សេងទៀត

3. ប៉ះចាប់ផ្តើម
បិទ

ភ្ជាប់

តំបន់ក្តៅ
បិទ

10:35 ព្រឹកបិទ

រៀបចំរូបមន្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះប្រកបដោយទំនុកចិត្តដោយប្រើ Precision Cooking

ទៅឡ
5. ប្រសិនបើជួរមានបន្ទះប៊្លូធូស ឬការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានផ្គូផ្គង វានឹងជម្រុញឱ្យអ្នកជ្រើសរើសប្រភេទចង្ក្រានដែលអ្នកចង់ប្រើ។ ដើម្បីប្រើ Precision Cooktop Sensor សូមជ្រើសរើស CONVENTIONAL ។
10:35 ព្រឹក
ជ្រើសរើស​ប្រភេទ​ឧបករណ៍​ចម្អិន​អាហារ

បិទ

បិទ

ចាប់ផ្តើម

ឧបករណ៍ដុតដែលបានជ្រើសរើសអាចប្រើជាមួយឧបករណ៍ចង្ក្រានធម្មតា ឬជាមួយឧបករណ៍ដុតប៊្លូធូសដែលត្រូវគ្នានឹង Precision Cooking ។

ទៅឡ
4. នៅពេលដែលត្រូវបានសួរ សូមប៉ះ Sync Burners។

ឧបករណ៍ចង្ក្រានប៊្លូធូសធម្មតា / ប្រូបេ
6. អនុវត្តតាមជំហានទី 6 – 8 ពីទំព័រ 13 ដើម្បីបញ្ចប់។

14

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ (ត)

ការចម្អិនអាហារប្រកបដោយភាពជាក់លាក់ជាមួយនឹងឧបករណ៍ប៊្លូធូសដែលត្រូវគ្នា។

ជួរអាចទំនាក់ទំនងតាមរយៈប៊្លូធូសជាមួយនឹងឧបករណ៍ឆ្លាតវៃដូចជា Hestan Cue® cookware ឬ Precision Probe ។ គ្រឿងបន្សំឆ្លាតវៃនីមួយៗត្រូវតែផ្គូផ្គងជាមួយជួរ ដើម្បីបង្កើតការភ្ជាប់ប៊្លូធូស។ សូមមើលការកំណត់ប៊្លូធូស។

6. នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសឧបករណ៍ដុតខាងមុខខាងឆ្វេង អេក្រង់ LCD នឹងដាស់តឿនឱ្យអ្នកជ្រើសរើសប្រភេទចង្ក្រានដែលអ្នកចង់ប្រើ។ ដើម្បីប្រើ Hestan Cue® cookware ឬ Precision Probe សូមជ្រើសរើស BLUETOOTH COOKWARE/PROBE។

នៅពេលដែលបានផ្គូផ្គង ឧបករណ៍ចង្ក្រាន Hestan Cue® និង Precision probe នឹងមានជាជម្រើសចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់សម្រាប់ឧបករណ៍ដុតណាមួយ។ គ្រឿងបន្ថែមឆ្លាតវៃជាច្រើនអាចត្រូវបានផ្គូផ្គង។ អ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យជ្រើសរើសមួយដើម្បីធ្វើឱ្យសកម្មរាល់ពេលដែលអ្នកប្រើ Precision cooking។
(ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់មិនមាននៅលើតំបន់ក្តៅ។ )

10:35 ព្រឹក
ជ្រើសរើស​ប្រភេទ​ឧបករណ៍​ចម្អិន​អាហារ
ឧបករណ៍ដុតដែលបានជ្រើសរើសអាចប្រើជាមួយឧបករណ៍ចង្ក្រានធម្មតា ឬជាមួយឧបករណ៍ដុតប៊្លូធូសដែលត្រូវគ្នានឹង Precision Cooking ។

Hestan Cue® Cookware ឬ Precision Probe

ឧបករណ៍ចង្ក្រានប៊្លូធូសធម្មតា / ប្រូបេ

1. ឧបករណ៍ដុតដែលចង់បានសម្រាប់ការប្រើប្រាស់គួរតែត្រូវបានបិទដើម្បីចាប់ផ្តើម។
2. ប៉ះបដា TO COOKTOP នៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់។

7. នៅពេលដែលឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេតរបស់អ្នកត្រូវបានផ្គូរផ្គង នោះអ្នកនឹងត្រូវបានជម្រុញឱ្យដំណើរការវា។ វាបើកដូច្នេះវារួចរាល់សម្រាប់ចម្អិនអាហារ។
10:35 ព្រឹក

ទៅ COOKTOP

10:35 ព្រឹក

បើកដំណើរការឧបករណ៍ធ្វើម្ហូប

ដុតនំ

សាច់អាំង

ការបត់បែន

ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់

ផ្ទះឆ្លាតវៃ

ច្រើនទៀត

បើកដំណើរការឧបករណ៍ចង្ក្រានដែលឆបគ្នានឹងការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ ឬការស៊ើបអង្កេតការធ្វើម្ហូបដែលមានភាពជាក់លាក់។ ចង្ក្រានគួរតែមានទំហំធំ
គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីពង្រីកឧបករណ៍ដុតទាំងពីរ។
បោះបង់

3. ប៉ះចាប់ផ្តើម។
បិទបិទ

ភ្ជាប់

តំបន់ក្តៅ
បិទ

10:35 ព្រឹកបិទ

បិទ

រៀបចំរូបមន្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះប្រកបដោយទំនុកចិត្តដោយប្រើ Precision Cooking
ចាប់ផ្តើម

ទៅឡ
4. នៅពេលដែលត្រូវបានសួរ សូមប៉ះប៊ូតុង បើក/បិទ នៃកម្មវិធីដុតដែលចង់បាន។
10:35 ព្រឹក
ជ្រើសរើសឧបករណ៍ដុត

8. ប្រសិនបើរកមិនឃើញគ្រឿងបន្សំណាមួយទេនោះ Precision Cooking នឹងលុបចោល។ សូមមើលការកំណត់ប៊្លូធូស ដើម្បីផ្គូផ្គង Hestan Cue® cookware ឬ Precision probe ។
10:35 ព្រឹក
គ្មាន​ឧបករណ៍​ផ្សំ​គ្រឿង​ផ្សំ​ទេ។
ឧបករណ៍ដុតនេះដំណើរការតែជាមួយឧបករណ៍ដុតប៊្លូធូស ឬឧបករណ៍ស៊ើបអង្កេតដែលត្រូវគ្នា។
បោះបង់

ចុចប៊ូតុង On/O នៅលើកម្មវិធីដុតដែលចង់បាន ឬចុចប៊ូតុង Sync Burners ដើម្បីចូលរួមកម្មវិធីដុតខាងឆ្វេងទាំងពីរ។
បោះបង់

5. ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើសឧបករណ៍ដុតខាងក្រោយ ឬខាងមុខខាងស្តាំ ជួរនឹងស្វែងរកគ្រឿងបន្លាស់ឆ្លាតវៃដែលបានផ្គូផ្គងរបស់អ្នក។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

15

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ (ត)

Hestan Cue® Cookware ឬ Precision Probe (ត)

9. បើកដំណើរការឧបករណ៍ចង្ក្រាន Hestan Cue® របស់អ្នក ឬ Precision Probe ។ សូមមើលតារាងសម្រាប់ការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍នីមួយៗ។

គាំទ្រ

ឧបករណ៍

របៀបធ្វើឱ្យសកម្ម

គ្រប់គ្រងជាមួយកម្មវិធីនេះ

បិទចង្ក្រាន

តំបន់ក្តៅ
បិទ

10:35 ព្រឹកបិទ

ឧបករណ៍ចង្ក្រាន Hestan Cue®

ចុចពីរដងលើគម្របប្លាស្ទិកខ្មៅ

Hestan Cue® (ដោយ Hestan Smart Cooking)

រួចរាល់

បិទ

ការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់

ចុចប៊ូតុងចំហៀងម្តង

Hestan Cue® (ដោយ Hestan Smart Cooking) ឬ SmartHQ

ទៅឡ

ប្រើឧបករណ៍បញ្ជាកម្មវិធីដុត ឬកម្មវិធីទូរស័ព្ទដើម្បីកំណត់សីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់។

ប្រសិនបើវាមិនដំណើរការក្នុងរយៈពេល 2 នាទី នោះមុខងារ Precision Cook នឹងអស់ពេល។
10:35 ព្រឹក
គ្មាន​ឧបករណ៍​ចម្អិន​អាហារ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​សកម្ម
មិន​អាច​រក​ឃើញ​ឧបករណ៍​ធ្វើ​ម្ហូប​ប៊្លូធូស​សកម្ម ឬ​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ការ​ធ្វើ​ម្ហូប​ភាព​ជាក់លាក់។
OK
10. នៅពេលដែលអេក្រង់នេះបង្ហាញ ឧបករណ៍ចង្ក្រាន Hestan Cue® ឬឧបករណ៍ស្ទង់ភាពជាក់លាក់របស់អ្នករួចរាល់ដើម្បីជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារ។ នៅពេលអ្នកកែតម្រូវកម្រិតសីតុណ្ហភាពនៅការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុត ឬនៅក្នុងកម្មវិធី SmartHQ សីតុណ្ហភាពដែលចង់បាននឹងបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ សូមមើលផ្នែក Surface Units ដំណើរការធាតុ Cooktop ។ ដើម្បីប្រើ Hestan Cue សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាព និងរូបមន្ត សូមបើកកម្មវិធី Hestan Cue ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់។

នៅពេលដែលឧបករណ៍ដុតត្រូវបានបើក អេក្រង់ LCD បង្ហាញគ្រោងពណ៌ទឹកក្រូច។
នៅពេលដែលអេក្រង់បង្ហាញ "PREHEATING" សីតុណ្ហភាពចង្ក្រានកំពុងកើនឡើង។ នៅពេលដែលវាឈានដល់សីតុណ្ហភាពកំណត់ដែលចង់បាន ពាក្យ "PreHEATING" នឹងបាត់។

បិទចង្ក្រាន

តំបន់ក្តៅ
បិទ

10:35 ព្រឹកបិទ

175°F

បិទ

ការលើកកម្ពស់

ប្រើការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដុតដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់

ទៅឡ

ឧបករណ៍ជាក់លាក់ សីតុណ្ហភាពអប្បបរមា
ជួរសីតុណ្ហភាពរបស់ឧបករណ៍គឺអាស្រ័យលើទំហំរបស់ឧបករណ៍ដុត៖ ការប្រើប្រាស់ Precision Probe នៅសីតុណ្ហភាពទាប

តូចទៅមធ្យម

ឧបករណ៍

ឧបករណ៍ដុត (A)

ឧបករណ៍ដុតធំ (B)

A

A

Hestan Cue®

ចង្ក្រានបាយ

100°F 500°F

150°F 500°F

ការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់

100°F 200°F

120°F 200°F

A

B

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងជួបប្រទះបញ្ហាក្នុងការថែរក្សាសីតុណ្ហភាពកំណត់ទាបជាមួយនឹងការស៊ើបអង្កេតច្បាស់លាស់ សូមព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរការកំណត់របស់អ្នកដោយ៖
យក​គម្រប​ចេញ​ពី​ឆ្នាំង ប្រើ​ឆ្នាំង​មាន​អង្កត់ផ្ចិត​ធំ​ជាង ប្រើ​ឆ្នាំង​តូច​ជាង​ជាមួយ​ឆ្នាំង​ធំ​ជាង
ឧបករណ៍ដុត។

16

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការចម្អិនប្រកបដោយភាពជាក់លាក់

ការចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ (ត)

សីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលបានណែនាំសម្រាប់អាហារទូទៅ

ប៊ឺអាហារ
ស៊ុត Crepes សូកូឡា
French Toast - 0.50.875" French Toast ក្រាស់ 1-1.5" នំសាំងវិចដុតក្រាស់ 0.5-1" នំសាំងវិចក្រាស់ 1.125-2.5" ដំឡូង Pancakes ក្រាស់

បំរែបំរួល រលាយ រលាយ និងសង្កត់ ប្រោន បញ្ជាក់ រលាយ និង សង្កត់
ចៀន - ពណ៌ស និងទន់ ចៀន - ពងមាន់ពណ៌ត្នោត និងក្រៀម

សីតុណ្ហភាព (F) 240 150 350 240 115 375
250
350
៦៧ ៨
375

350

375

350

375

គ្រាប់ឡុកឡាក់ - ក្រាស់ ០.៥-១ ស

375

ប៉ាតធី

375

កាត់

375

អាហារសាច់គោ - សាច់គោដី - ប៉ាស្តា
សាច់គោ - សាច់អាំង (កម្រ)
សាច់គោ - សាច់អាំង (កម្រមធ្យម)
សាច់គោ - សាច់អាំង (មធ្យម)
សាច់គោ - សាច់អាំង (ល្អមធ្យម)
សាច់គោ - សាច់អាំង (ល្អ)
សាច់មាន់ - សុដន់
សាច់មាន់ - ភ្លៅ
សាច់មាន់ - សាច់ជ្រូក - ចំណិត
សាច់ជ្រូក - សាច់ក្រកដី - សាច់ក្រកដី - តំណភ្ជាប់
សាច់ក្រក - ប៉ាស្តា អាហារសមុទ្រ - សាច់ត្រីឬសាច់អាំង
អាហារសមុទ្រ - ខ្យង

កម្រាស់ (ក្នុង)
0.5 – 0.875 1 – 1.5 0.5 – 0.875 1 – 1.5 0.5 – 0.875 1 – 1.5 0.5 – 0.875 1 – 1.5 0.5 – 0.875 1 – 1.5 0.5 – 0.875 1 – 1.5 – 0.5 0.875 ១០ ២១១– ២២៥ ២២៦– ២៥៥
១–២ ១–៨
១០ - ១៨ ១២ - ២២ ១៦ - ២៦ ១៦ - ២៦ ១៦ - ២៦

សីតុណ្ហភាព (F)
375 350 375 350 400 375 400 375 375 350 375 350 375 350 375 350 375 350 350 375 350 350 350 350 325 375 425 400 425

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

17

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការគ្រប់គ្រងឡ

ការត្រួតពិនិត្យឡ

ទៅ COOKTOP

10:35 ព្រឹក

ដុតនំ

សាច់អាំង

ការបត់បែន

ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់

ផ្ទះឆ្លាតវៃ

ច្រើនទៀត

ភ្ជាប់
ដុតនំ
ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើចូលប្រើរបៀបដុតនំប្រពៃណី។
សាច់អាំង
Broil អាចត្រូវបានជ្រើសរើសដើម្បីចូលប្រើ Broil Low និង Broil High ។ សូមមើលផ្នែក របៀបធ្វើម្ហូប សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ការបត់បែន
ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធ convection ដើម្បីចំអិនក្នុងរបៀបផ្សេងៗគ្នា។ សូមមើលផ្នែក របៀបធ្វើម្ហូប សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ Convection Bake ត្រូវបានបើកនៅលើឡរបស់អ្នក។ ប្រើ WiFi Connect ដើម្បីបើកមុខងារ Convect Roast ។
ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់
Precision Cooking គឺជាឈុតនៃវដ្តចម្អិនអាហារតាមតម្រូវការ ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អាហារជាក់លាក់។ ការបង្ហាញនឹងណែនាំអ្នកតាមរយៈការកំណត់ឡ និងអាហារឱ្យបានត្រឹមត្រូវសម្រាប់វដ្តដែលបានជ្រើសរើស។ វដ្តចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់ប្រែប្រួលអាស្រ័យលើប្រភេទអាហារ។ សូមមើលផ្នែក របៀបធ្វើម្ហូប សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។ ប្រើ WiFi Connect ដើម្បីបើកមុខងារ Precision Cooking ។
ផ្ទះឆ្លាតវៃ
ជម្រើសនេះភ្ជាប់អ្នកទៅនឹងធនធានដែលរៀបរាប់អំពីដំណោះស្រាយ GE Appliances Smart Home និងដៃគូដែលបានភ្ជាប់។ ជីវិតកាន់តែងាយស្រួលនៅពេលអ្នកភ្ជាប់។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងកិច្ចការប្រចាំថ្ងៃដោយភាពងាយស្រួល នៅពេលដែលអ្នកអាចគ្រប់គ្រងឧបករណ៍របស់អ្នកពីឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។ ជាមួយនឹងឧបករណ៍ WiFi Connect របស់យើង និងកម្មវិធីទូរសព្ទ SmartHQ របស់យើង ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀត អ្នកអាច៖ កំដៅចង្ក្រានរបស់អ្នកនៅតាមផ្លូវរបស់អ្នកពីកន្លែងធ្វើការ។ ផ្លាស់ប្តូរសីតុណ្ហភាពឡ ខណៈពេលដែលអ្នកជួយ
កិច្ចការ​ផ្ទះ។ កំណត់ និងកែតម្រូវកម្មវិធីកំណត់ពេលចម្អិនអាហារកំឡុងពេលទូរទស្សន៍ដែលអ្នកចូលចិត្ត
បង្ហាញ។ សូមមើលផ្នែក ការតភ្ជាប់វ៉ាយហ្វាយ សម្រាប់ការណែនាំអំពីការភ្ជាប់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។
ច្រើនទៀត
ជ្រើសរើសជម្រើសនេះដើម្បីចូលទៅកាន់ជម្រើស Proof, Warm, Self Clean និង Steam Clean។

ភ្លើងចង្ក្រាន
ដើម្បីបើក ឬបិទភ្លើងចង្ក្រាន សូមចុច . អំពូលភ្លើងទាំងពីរនឹងត្រូវបានបំភ្លឺ ប្រសិនបើប្រើឡចំហាយទ្វេ។
ការកំណត់
ចុចដើម្បីចូលទៅកាន់ការកំណត់។ សូមមើលផ្នែកការកំណត់សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
សំណព្វ
ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើរក្សាទុកវដ្តដែលពួកគេចូលចិត្តសម្រាប់ភាពងាយស្រួលនៅពេលអនាគត។ បន្ទាប់ពីជ្រើសរើសរបៀបចម្អិនអាហារ និងកំណត់សីតុណ្ហភាព និងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងណាមួយ សូមចុចប៊ូតុង ដើម្បីរក្សាទុកវាជាចំណូលចិត្តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។ បន្ទាប់​ពី​រក្សា​ទុក​វដ្ដ​មួយ ចុច​លើ​ម៉ឺនុយ​មេ ដើម្បី​ចូល​ប្រើ​របៀប​ដែល​បាន​រក្សា​ទុក​យ៉ាង​រហ័ស។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងផ្ទះបាយ
មុខងារនេះដំណើរការជាកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរាប់ថយក្រោយ។ ចុចគ្រាប់ចុច ជ្រើសរើសចំនួនពេលវេលាសម្រាប់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដំណើរការ និង
ចុចចាប់ផ្តើម។ ឡនឹងបន្តដំណើរការនៅពេលដែលការរាប់ថយក្រោយបានបញ្ចប់។ ដើម្បីបិទកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ជ្រើសរើស ហើយចុច ជម្រះ។
ពេលចម្អិនអាហារ
មុខងារនេះរាប់ថយក្រោយរយៈពេលចម្អិនអាហារ និងបិទឡ នៅពេលដែលម៉ោងចម្អិនអាហារចប់។ ចុចក្នុងអំឡុងពេលវដ្តមួយ ជ្រើសរើសចំនួនពេលវេលាចម្អិនអាហារ ហើយចុចចាប់ផ្តើម។
ពន្យាពេល
មុខងារនេះពន្យាពេលចាប់ផ្តើមសម្រាប់វដ្តនៃឡ។ ប្រើមុខងារនេះដើម្បីកំណត់ពេលវេលាដែលអ្នកចង់ឱ្យឡចាប់ផ្តើម។ ជ្រើសរើស​វដ្ដ​មួយ​បន្ទាប់​មក​ចុច​ប៊ូតុង។ ជ្រើសរើសពេលវេលានៃថ្ងៃដើម្បីឱ្យឡបើកហើយចុចចាប់ផ្តើម។ ពេលវេលាចម្អិនអាហារក៏អាចត្រូវបានរៀបចំផងដែរប្រសិនបើចង់បាន។
ចំណាំ៖ អាហារដែលងាយខូចដូចជាទឹកដោះគោ ស៊ុត ត្រី សាច់បក្សី និងសាច់ជ្រូក មិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអង្គុយលើសពី 1 ម៉ោងមុន ឬក្រោយចម្អិនអាហារឡើយ។ សីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់លើកកម្ពស់ការលូតលាស់នៃបាក់តេរីដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​អំពូល​ភ្លើង​បិទ​ព្រោះ​កំដៅ​ពី​អំពូល​នឹង​ពន្លឿន​ការលូតលាស់​បាក់តេរី​ដែល​បង្កគ្រោះថ្នាក់។
បើក Wi-Fi & ពីចម្ងាយ
ចុច GET CONNECTED ដើម្បីភ្ជាប់ឡរបស់អ្នកទៅ Wi-Fi ។ ជម្រើសនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកទាញយកមាតិកាទៅឡរបស់អ្នក និងគ្រប់គ្រងវាពីចម្ងាយ។ ឡត្រូវតែភ្ជាប់ទៅ Wi-Fi មុនពេល Remote Enable អាចដំណើរការបាន។ សម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបភ្ជាប់ឡរបស់អ្នក សូមមើលផ្នែក Wi-Fi Connect/Remote Enable នៅក្រោមការកំណត់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
Air Fry (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)
Air Fry គឺជារបៀបចម្អិនអាហារពិសេស ដោយមិនប្រើកំដៅមុន ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផលិតអាហារជាមួយនឹងផ្នែកខាងក្រៅដែលស្រួយជាងការចម្អិននៅក្នុងឡបែបប្រពៃណី។ មុខងារ Air Fry គឺ​មាន​គោល​បំណង​សម្រាប់​ការ​ចម្អិន​តែ​មួយ​ជាន់​ប៉ុណ្ណោះ។
ប្រើ WiFi Connect ដើម្បីបើកមុខងារ Air Fry ។

18

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការកំណត់

ការកំណត់

មានការកំណត់ជាច្រើនដែលត្រូវបានចូលប្រើដោយចុចនៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើនៃអេក្រង់មេ។

12:30 ល្ងាច
ការកំណត់ Wi-Fi & ពីចម្ងាយ បើក BLUETOOTH កំណត់នាឡិកាចាក់សោ ការគ្រប់គ្រង SABBATH

12:30 ល្ងាច
ការកំណត់
ប្រព័ន្ធចម្អិនអាហារ SABBATH SOUND DISPLAY

រុញឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីចូលប្រើការកំណត់ទាំងអស់។

បើក Wi-Fi & ពីចម្ងាយ
ឧបករណ៍នេះអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យប្រតិបត្តិការពីចម្ងាយនៅពេលណាក៏បាន។ កុំរក្សាទុកវត្ថុងាយឆេះ ឬវត្ថុងាយនឹងសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្នុង ឬពីលើឧបករណ៍នេះ។ ដោយប្រើមុខងារភ្ជាប់ Wi-Fi អ្នកនឹងអាចគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការចង្ក្រានសំខាន់ៗដូចជា ការកំណត់សីតុណ្ហភាព កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង និងរបៀបចម្អិនអាហារដោយប្រើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។*
បន្ទាប់មកជ្រើសរើស Wi-Fi & Remote Enable – ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ oven របស់អ្នក និងកម្មវិធីឧបករណ៍ឆ្លាតវៃ។ វាចាំបាច់ក្នុងការបើក Wi-Fi មុនពេលប្រើ Remote Enable នៅលើ oven របស់អ្នក។
ការភ្ជាប់ Wi-Fi Connect របស់អ្នកបានបើកឡ
1. ឱ្យឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នករួចរាល់ជាមួយនឹងលទ្ធភាពចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត និងទាញយកកម្មវិធី។
2. អ្នកនឹងត្រូវដឹងពាក្យសម្ងាត់នៃរ៉ោតទ័រ Wi-Fi ផ្ទះរបស់អ្នក។ សូមត្រៀមពាក្យសម្ងាត់នេះ នៅពេលអ្នកកំពុងដំឡើង GE Appliances oven របស់អ្នក។
3. នៅលើឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ cafeappliances.com/connect ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីលក្ខណៈពិសេសរបស់ឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ និងដើម្បីទាញយកកម្មវិធីទូរស័ព្ទ SmartHQ ដើម្បីភ្ជាប់ទៅឡរបស់អ្នក។
4. ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់នៅក្នុងកម្មវិធីទូរសព្ទ SmartHQ ដើម្បីភ្ជាប់ឡចំហាយ GE Appliances របស់អ្នក។ នៅពេលភ្ជាប់ ឡរបស់អ្នកគួរតែបង្ហាញថាវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ Wi-Fi នៅផ្ទះរបស់អ្នក។
5. ប្រសិនបើមានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ឥតខ្សែទៅកាន់ oven របស់អ្នក សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 800.220.6899 ហើយសុំជំនួយទាក់ទងនឹងការភ្ជាប់ឥតខ្សែរបស់ oven ។
ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃបន្ថែមសូមធ្វើជំហានទី ១ និងទី ២ ឡើងវិញ។
ពីចម្ងាយ ការចាប់ផ្តើមចង្ក្រានរបស់អ្នក។
ដើម្បីអាចចាប់ផ្តើមឡពីចម្ងាយ នៅពេលដែលបានភ្ជាប់ Wi-Fi សូមចុច Remote Enable នៅលើម៉ឺនុយមេ ឬចូលទៅកាន់ Wi-Fi & Remote Enable នៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់

ហើយបើក Remote Enable។ ឥឡូវនេះ ចង្ក្រានអាចចាប់ផ្តើមពីចម្ងាយដោយប្រើឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់។ រូបតំណាងត្រូវតែសកម្មដើម្បីចាប់ផ្តើមឡពីចម្ងាយ។ ដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នកពី Remote Enable សូមចូលទៅកាន់ការកំណត់ Wi-Fi & Remote Enable ហើយបិទ Remote Enable។
ចំណាំ៖ អាហារដែលងាយខូចដូចជាទឹកដោះគោ ស៊ុត ត្រី សាច់បក្សី និងសាច់ជ្រូក មិនគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យអង្គុយលើសពី 1 ម៉ោងមុន ឬក្រោយចម្អិនអាហារឡើយ។ សីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់លើកកម្ពស់ការលូតលាស់នៃបាក់តេរីដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​អំពូល​ភ្លើង​បិទ​ព្រោះ​កំដៅ​ពី​អំពូល​នឹង​ពន្លឿន​ការលូតលាស់​បាក់តេរី​ដែល​បង្កគ្រោះថ្នាក់។
កំណត់នាឡិកា
មុខងារនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់នាឡិកា និងបញ្ជាក់ពីរបៀបដែលពេលវេលានៃថ្ងៃនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ ជម្រើសគឺសម្រាប់នាឡិកាស្តង់ដារ 12 ម៉ោងជាមួយនឹងការជ្រើសរើស AM និង PM ឬការបង្ហាញម៉ោងយោធា 24 ម៉ោង។
ការគ្រប់គ្រងចាក់សោ
ជ្រើសរើសជម្រើសនេះ ដើម្បីចាក់សោ LCD ពីការជ្រើសរើសអេក្រង់ដែលមិនចង់បាន។ ដើម្បីដោះសោអេក្រង់សូមចុច
ហើយចុច Unlock នៅលើអេក្រង់បន្ទាប់។
ថ្ងៃឈប់សម្រាក
របៀបថ្ងៃសប្ប័ទបិទភ្លើងចង្ក្រាន (ភ្លើងចង្ក្រាននឹងមិនបើកនៅពេលដែលទ្វារត្រូវបានបើក) សំឡេងទាំងអស់ (ការគ្រប់គ្រងនឹងមិនប៊ីបនៅពេលចុចអេក្រង់) របៀបបំពងសម្លេង របៀបដុត កំដៅ ភស្តុតាង និងមុខងារគ្រប់ពេល។ . របៀបថ្ងៃឈប់សម្រាកអាចប្រើបានតែជាមួយនំប្រពៃណីប៉ុណ្ណោះ។ លក្ខណៈពិសេសនេះអនុលោមតាមតម្រូវការថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជនជាតិយូដា។ សូម​យោង​ផ្នែក Sabbath Mode សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម។
សំឡេង
អេក្រង់ការកំណត់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរកម្រិតសំឡេង ចុងបញ្ចប់នៃសម្លេងរង្វង់ និងបើក ឬបិទសំឡេងប៉ះ។

* ឧបករណ៍ Apple ឬ Android ដែលឆបគ្នានិងត្រូវការបណ្តាញវ៉ាយហ្វាយនៅផ្ទះ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

19

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការកំណត់

ការកំណត់ (បន្ត)

ប៊្លូធូសដាក់គូ
មុខងារដែលបានភ្ជាប់ដូចជា Precision Cooking Probe និង Chef Connect ផលិតផលដែលបានបើកដូចជា ចង្ក្រានម៉ៃក្រូវ៉េវហួសកម្រិត ឬក្រណាត់ជួរអាចត្រូវបានផ្គូផ្គងដោយប្រើមុខងារBluetooth®។ ដើម្បីផ្គូផ្គងផលិតផលទាំងនោះទៅជួរ សូមចុចផ្ទាំងការកំណត់ ហើយជ្រើសរើសBluetooth®។ ជ្រើសរើស Pair ហើយធ្វើតាមការណែនាំដែលត្រូវគ្នាដែលរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលដែលបានបើកBluetooth®។ ជួរនឹងបោះបង់មុខងារផ្គូផ្គងបន្ទាប់ពីពីរនាទី ប្រសិនបើគ្មានឧបករណ៍ចាប់ដៃគូទេ។ ជ្រើសរើស យកចេញ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាផលិតផលត្រូវបានផ្គូផ្គង ឬដើម្បីផ្ដាច់ពីជួរ។
1. ប៉ះ Gear សម្រាប់ម៉ឺនុយការកំណត់។
2. ប៉ះប៊្លូធូសនៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់។
នៅពេលដែលគ្មានឧបករណ៍ត្រូវបានផ្គូផ្គង ជួរនឹងស្វែងរកដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ វានឹងអស់ពេលបន្ទាប់ពី 2 នាទី ប្រសិនបើរកមិនឃើញឧបករណ៍។

ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ប៊្លូធូសថ្មី៖ 1. រមូរចុះក្រោមបញ្ជីទៅ + ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ថ្មីដើម្បីបន្ថែម
មួយទៀត។ ដើម្បីលុបឧបករណ៍ប៊្លូធូស៖ 1. ប៉ះឈ្មោះឧបករណ៍។ 2. ប៉ះ បំភ្លេចឧបករណ៍នេះ។
10:35 ព្រឹក
MWO_VENT ២

បំភ្លេចឧបករណ៍នេះ។

10:35 ព្រឹក
ប៊្លូធូត
កំពុងស្កេនរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសដែលត្រូវគ្នា... បើកឧបករណ៍ ហើយដាក់វានៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។
បោះបង់
3. អនុវត្តតាមការណែនាំសម្រាប់ឧបករណ៍ដែលអ្នកចង់ផ្គូផ្គង។ ក. សម្រាប់ Chef Connect - ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើផលិតផលដែលអនុញ្ញាត Chef Connect ។ នៅពេលដែលផលិតផល Chef Connect ត្រូវបានផ្គូផ្គង នោះម៉ោងនៃថ្ងៃនឹងធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅទូទាំងផលិតផល។ ខ. សម្រាប់ Precision Probe - ចុចប៊ូតុងចំហៀងម្តង។ គ. សម្រាប់ឧបករណ៍ចង្ក្រាន Hestan Cue® សូមចុចពីរដងលើគម្របប្លាស្ទិកខ្មៅ។
នៅពេលដែលឧបករណ៍ត្រូវបានផ្គូផ្គង ពួកវាបង្ហាញនៅក្នុងបញ្ជីដែលរមូរ។
10:35 ព្រឹក
BLUETOOTH Pan 1 PROBE PAN 2 MWO_VENT ១

បង្ហាញ
អេក្រង់នេះបង្ហាញជម្រើសសម្រាប់ពន្លឺ ការបិទនាឡិកា និងការសន្សំថាមពល។ នាឡិកាបិទនឹងដកនាឡិកាចេញពីអេក្រង់នៅពេលដែលអេក្រង់អសកម្ម ប៉ុន្តែវានឹងត្រូវបានបង្ហាញបន្ទាប់ពីចុចអេក្រង់។
ចម្អិនអាហារ
ចង្ក្រានត្រូវបានកំណត់ទៅ Fahrenheit ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការកំណត់នេះ ឯកតាចម្អិនអាហារអាចត្រូវបានប្តូរទៅជាអង្សាសេ។
ការបំប្លែងរូបមន្តដោយស្វ័យប្រវត្តិអាចត្រូវបានបើក ដើម្បីកាត់បន្ថយសីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលបានកំណត់កម្មវិធីដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ Convection Bake ឬ Convection Bake Multi។ ចំណាំថាវានឹងកាត់បន្ថយសីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារប៉ុណ្ណោះ មិនមែនពេលដុតនំនោះទេ។ នៅពេលដែលជម្រើសបិទ 12 ម៉ោងត្រូវបានបើក វានឹងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពី 12 ម៉ោងនៃការប្រើប្រាស់ជាបន្តបន្ទាប់។
លៃតម្រូវសីតុណ្ហភាពអនុញ្ញាតឱ្យលៃតម្រូវសីតុណ្ហភាពឡរហូតដល់ 35 ° F ក្តៅជាង ឬចុះត្រជាក់ដល់ 35 ° F ។ ប្រើមុខងារនេះ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាសីតុណ្ហភាពឡរបស់អ្នកក្តៅពេក ឬត្រជាក់ ហើយចង់ផ្លាស់ប្តូរវា។ សម្រាប់ឡទ្វេរដង សីតុណ្ហភាពឡខាងលើ និងខាងក្រោមត្រូវបានកែតម្រូវដោយឡែកពីគ្នា។
ប្រព័ន្ធ
អេក្រង់នេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសម្អាតទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក និងបង្ហាញកំណែកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន។

10:35 ព្រឹក
BLUETOOTH Pan 2 MWO_VENT 1 MWO_VENT 2 គូឧបករណ៍ថ្មី

20

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ថ្ងៃសប្ប័ទ

ថ្ងៃឈប់សម្រាក

របៀបថ្ងៃសប្ប័ទបិទភ្លើងចង្ក្រាន (ភ្លើងចង្ក្រាននឹងមិនបើកនៅពេលដែលទ្វារត្រូវបានបើក) សំឡេងទាំងអស់ (ការគ្រប់គ្រងនឹងមិនប៊ីបនៅពេលចុចអេក្រង់) របៀបបំពងសម្លេង របៀបដុត កំដៅ ភស្តុតាង និងមុខងារគ្រប់ពេល។ . របៀបថ្ងៃឈប់សម្រាកអាចប្រើបានតែជាមួយនំប្រពៃណីប៉ុណ្ណោះ។ លក្ខណៈពិសេសនេះអនុលោមតាមតម្រូវការថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ជនជាតិយូដា។

ចំណាំ៖ ប្រសិនបើថាមពល outage កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលដែលឡនៅក្នុងរបៀប Sabbath អង្គភាពនឹងត្រឡប់ទៅរបៀប Sabbath នៅពេលដែលថាមពលត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

ចូល​របៀប​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ
ចុចនៅលើអេក្រង់មេ ដើម្បីចូលទៅកាន់ម៉ឺនុយការកំណត់ ហើយរំកិលចុះក្រោមទៅថ្ងៃសប្ប័ទ។
ចាប់ផ្តើមដុតនំថ្ងៃឈប់សម្រាក
ប្រើបន្ទះចុចនៅលើអេក្រង់ដើម្បីបញ្ចូលសីតុណ្ហភាពដែលអ្នកចង់ប្រើសម្រាប់ Sabbath Bake ។ ពេល​កំណត់​សីតុណ្ហភាព​ហើយ សូម​ចុច​ដើម្បី​កំណត់​ម៉ោង​ចម្អិន​សម្រាប់​វដ្ដ​គិត​ជា​ម៉ោង និង​នាទី។ ប្រសិនបើប្រើឡចំហាយទ្វេ បន្ទាប់មកអ្នកអាចកំណត់សីតុណ្ហភាព និងពេលវេលាដែលចង់បានសម្រាប់បែហោងធ្មែញផ្សេងទៀតដោយជ្រើសរើសវានៅខាងឆ្វេងនៃការបង្ហាញសីតុណ្ហភាព។ ប្រសិនបើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនត្រូវបានកំណត់ទេ ឡនឹងចាប់ផ្តើមវដ្តនៃការដុតនំក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃបុណ្យ ហើយបន្តរហូតដល់របៀបថ្ងៃសប្ប័ទត្រូវបានបិទ។ នៅពេលដែលអ្នកបានរៀបចំកម្មវិធីសីតុណ្ហភាព និងពេលវេលារួចហើយ ចុចចាប់ផ្តើម។ អេក្រង់បន្ទាប់នឹងបង្ហាញការកំណត់ដែលអ្នកបានកំណត់កម្មវិធីសម្រាប់ការដុតនំថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។

ការលៃតម្រូវសីតុណ្ហភាពក្នុងអំឡុងពេលដុតនំថ្ងៃឈប់សម្រាក
ប្រសិនបើ​ត្រូវ​កែសម្រួល​សីតុណ្ហភាព​បន្ទាប់​ពី​រៀបចំ​កម្មវិធី​ឡ​សម្រាប់​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ សូម​ចុច​រូបតំណាង​សីតុណ្ហភាព​មួយ​ដែល​បង្ហាញ​នៅ​លើ​អេក្រង់​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ ហើយ​ចុច​បញ្ចូល។ នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកលៃតម្រូវសីតុណ្ហភាពសម្រាប់វដ្ត។ ចំណាំថាការបង្ហាញនឹងមិនបង្ហាញថាសីតុណ្ហភាពរបស់ oven ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទេ។
ចេញពីរបៀបថ្ងៃឈប់សម្រាក
ដើម្បីចេញពីរបៀបថ្ងៃសប្ប័ទ សូមចុច X នៅជ្រុងខាងស្តាំខាងលើ ប្រសិនបើនៅក្នុងអេក្រង់សរសេរកម្មវិធី ឬចុច Exit Sabbath ប្រសិនបើនៅក្នុងអេក្រង់វដ្ត។ វាក៏មានជម្រើសក្នុងការបិទវដ្តនៅពេលដែលនៅលើអេក្រង់វដ្តដោយចុចបិទ ប៉ុន្តែឡរបស់អ្នកនឹងនៅតែស្ថិតក្នុងរបៀប Sabbath រហូតដល់អ្នកចេញពីរបៀប។ ចំណាំ: ប្រសិនបើថាមពល outage កើតឡើងខណៈពេលដែលឡនៅក្នុងរបៀបថ្ងៃសប្ប័ទអង្គភាពនឹងត្រលប់ទៅរបៀបថ្ងៃសំរាកវិញនៅពេលដែលថាមពលត្រូវបានស្តារឡើងវិញទោះយ៉ាងណាក៏ដោយឡនឹងត្រលប់ទៅសភាពបិទវិញទោះបីជាវាស្ថិតនៅចំកណ្តាលវដ្តនៃការដុតនំក៏ដោយtage បានកើតឡើង។

12:30 ល្ងាច

ថ្ងៃឈប់សម្រាក i

ដុតនំ TEMP

1

—°F

4

7

2

3

5

6

8

9

0 ចាប់ផ្តើម

អេក្រង់សរសេរកម្មវិធី

អេបាប៊ីប

12:30 ល្ងាច

ចេញ​ពី​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ

បញ្ចូល 200 ° F

250°F

ឡនៅលើ 300 ° F

350°F

បិទ 400°F

ជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាព បន្ទាប់មកចុច ENTER ដើម្បីកែសម្រួល។
អេក្រង់នៃវដ្តថ្ងៃឈប់សម្រាក

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

21

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ចង្ក្រានបាយ

ទូដាក់ចង្ក្រាន
មុខម្ហូបដែលបានណែនាំសម្រាប់ប្រភេទអាហារផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានផ្តល់ជូននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំការចម្អិនអាហារ ការកែតម្រូវទីតាំងរ៉ាកែតគឺជាវិធីមួយដែលជះឥទ្ធិពលដល់លទ្ធផលចម្អិនអាហារ។ សម្រាប់អតីតampលេប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តអាវយឺតដែលមានពណ៌ខ្មៅជាងនៅលើនំនំមូហ្វហ្វីនឬខូឃីស៍សូមព្យាយាមផ្លាស់អាហារនៅទីតាំងមួយខ្ពស់ជាង។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញថាអាហារមានពណ៌ត្នោតនៅខាងលើសូមព្យាយាមរំកិលវាចុះនៅពេលក្រោយ។
នៅពេលដុតនំជាមួយខ្ទះច្រើននិងនៅលើរ៉ាកែតជាច្រើនសូមប្រាកដថាមានចន្លោះយ៉ាងតិច ១½” រវាងខ្ទះដើម្បីឱ្យមានខ្យល់ចេញចូលគ្រប់គ្រាន់។
ឡរបស់អ្នកអាចមានរ៉ាកែតបន្ថែម និង/ឬ ទូរាបស្មើរបែបបុរាណ។
ដើម្បីចៀសវាងការរលាកដែលអាចកើតមានសូមដាក់រនាំងនៅក្នុងទីតាំងដែលអ្នកចង់បានមុនពេលអ្នកបើកឡ។
រ៉ាកែតបន្ថែម
តែងតែទាញ rack ចេញដោយផ្លូវដែកខាងមុខរបស់វាទៅទីតាំងបើកចំហពេញលេញរបស់វា នៅពេលដាក់ ឬដកឧបករណ៍ផ្ទះបាយ។
ប្រសិនបើ racks ផ្នែកបន្ថែមមានការពិបាកក្នុងការពង្រីក នោះ lubricate racks ជាមួយនឹងប្រេងរំអិល graphite ដែលផ្តល់ជាមួយ oven របស់អ្នក។ យក rack ចេញពី oven យកកំទេចកំទីនៅក្នុងផ្លូវចំហៀងដោយកន្សែងក្រដាសអ្រងួនប្រេងរំអិលក្រាហ្វិចហើយដាក់ 4 ដំណក់តូចៗនៅលើផ្លូវបាតពីរនៃផ្នែកខាងឆ្វេងនិងខាងស្តាំ។ បើក និងបិទ rack ច្រើនដង ដើម្បីចែកចាយប្រេងរំអិល។
ដើម្បីបញ្ជាទិញប្រេងរំអិលក្រាហ្វីតបន្ថែម សូមមើលផ្នែកគ្រឿងបន្លាស់ និងជំនួយអ្នកប្រើប្រាស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
ដើម្បីយក Extension Rack ចេញ៖
1. សូមប្រាកដថា rack ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុង oven ទាំងអស់ ដើម្បីអោយផ្នែកម្ខាងនៃ paddles នៅលើ rack ផ្តាច់ចេញពីការគាំទ្រ oven ។
2. រុញ rack ឆ្ពោះទៅរកអ្នកទៅរដិបរដុប (ទីតាំងឈប់) នៅលើការគាំទ្រ rack ។
3. ចាប់ផ្នែកទាំងសងខាងនៃស៊ុម rack និង sliding rack យ៉ាងរឹងមាំ ផ្អៀងផ្នែកខាងមុខឡើង ហើយទាញវាចេញ។
ដើម្បីជំនួស Rack ផ្នែកបន្ថែម៖
1. ចាប់យ៉ាងរឹងមាំទាំងសងខាងនៃស៊ុម rack និង rack sliding ។
2. ដាក់ចុងកោងនៃ rack (stop-locks) ទៅលើទ្រនាប់ទ្រទ្រង់ oven, tilt up the front of the rack and push it in far as it will go.
ប្រសិនបើ racks ផ្នែកបន្ថែមពិបាកនឹងជំនួស ឬដកចេញ សូមជូតចង្ក្រានដែលគាំទ្រដោយប្រេងបន្លែ។ កុំជូតប្រេងនៅលើស្លាយ rack ។
ដើម្បីរំអិល Paddle:
អ្រងួនទឹករំអិលហើយអនុវត្តទៅផ្នែកផ្លាស់ទីនៃយន្តការ paddle ដូចដែលបានបង្ហាញ។
22

ចំនួននៃការដំឡើងរ៉ាកែតអាចប្រែប្រួលតាមគំរូ។

ទីតាំងបើកចំហពេញលេញ

ផ្លូវរថភ្លើងខាងមុខ

ចាប់យកនៅទីនេះ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

សន្លឹកអាលុយមីញ៉ូមនិងឡចំហាយ

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ សន្លឹកអាលុយមីញ៉ូម និងស្រទាប់ចង្ក្រាន / ចង្ក្រាន / របៀបចម្អិនអាហារ

ការប្រុងប្រយ័ត្នកុំប្រើក្រដាសឬក្រដាសបិទបាំងប្រភេទណាមួយដើម្បីគ្របបាតឡ។ ធាតុទាំងនេះអាចចាប់កំដៅបាន
ឬរលាយដែលបណ្តាលឱ្យខូចខាតដល់ផលិតផលនិងហានិភ័យនៃការឆក់ផ្សែងឬភ្លើង។ ការខូចខាតដោយសារការប្រើប្រាស់របស់មិនត្រឹមត្រូវនៃធាតុទាំងនេះមិនត្រូវបានរ៉ាប់រងដោយការធានាផលិតផលឡើយ។
Foil អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ចាប់​ការ​កំពប់​ដោយ​ដាក់​សន្លឹក​នៅ​លើ​ធ្នើរ​ទាប​មួយ​អ៊ីញ​ខាងក្រោម​អាហារ។ កុំប្រើ foil ច្រើនជាងការចាំបាច់ ហើយមិនត្រូវគ្របដណ្តប់ទាំងស្រុងនូវទូដាក់ចង្ក្រានជាមួយ foil អាលុយមីញ៉ូមឡើយ។ រក្សា foil យ៉ាងហោចណាស់ 1-1/2 "ពីជញ្ជាំង oven ដើម្បីការពារចរន្តកំដៅមិនល្អ។

ចង្ក្រានបាយ

គោលការណ៍ណែនាំឧបករណ៍ធ្វើម្ហូប
សម្ភារៈបញ្ចប់និងទំហំនៃប្រដាប់ធ្វើម្ហូបប៉ះពាល់ដល់ដំណើរការដុតនំ។
ខ្ទះដែលងងឹត ស្រោប និងរិល ស្រូបកំដៅបានស្រួលជាងខ្ទះភ្លឺចាំង។ ខ្ទះដែលស្រូបកំដៅបានកាន់តែងាយស្រួលអាចបណ្តាលឱ្យមានពណ៌ត្នោត ក្រៀម និងក្រាស់ជាង។ ប្រសិនបើប្រើចង្ក្រានងងឹត និងស្រោប ពិនិត្យមើលអាហារលឿនជាងពេលចម្អិនអាហារអប្បបរមា។ ប្រសិនបើទទួលបានលទ្ធផលដែលមិនចង់បានជាមួយនឹងឧបករណ៍ចង្ក្រានប្រភេទនេះ សូមពិចារណាកាត់បន្ថយសីតុណ្ហភាពក្នុងឡ 25°F នៅពេលក្រោយ។
ខ្ទះចាំងអាចផលិតបាននូវនំដុតនំដែលមានលក្ខណៈស្មើគ្នាដូចជានំនិងនំ។

ចានកែវនិងសេរ៉ាមិចកំដៅយឺតប៉ុន្តែរក្សាកំដៅបានល្អ។ ខ្ទះប្រភេទទាំងនេះដំណើរការល្អសម្រាប់ម្ហូបដូចជានំនិងនំ។
ខ្ទះដែលមានអ៊ីសូឡង់មានកំដៅយឺតហើយអាចកាត់បន្ថយការឡើងពណ៌ត្នោតនៅខាងក្រោម។
រក្សាចង្ក្រានឱ្យស្អាត ដើម្បីលើកកម្ពស់សូម្បីតែកំដៅ។ Stoneware កំដៅយឺត និងរក្សាកំដៅបានល្អ។ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យកំដៅចង្ក្រានប្រភេទនេះជាមុនប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន។ ពេលវេលាចម្អិនអាហារបន្ថែមអាចត្រូវបានទាមទារ។

របៀបធ្វើម្ហូប

ឡថ្មីរបស់អ្នកមានរបៀបចម្អិនអាហារជាច្រើនប្រភេទ ដើម្បីជួយអ្នកទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត។ របៀបទាំងនេះត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។ សូមមើលផ្នែក មគ្គុទ្ទេសក៍ចម្អិនអាហារ សម្រាប់ការណែនាំសម្រាប់អាហារជាក់លាក់។ សូមចងចាំថា ឡថ្មីរបស់អ្នកអាចដំណើរការខុសពីឡដែលវាកំពុងជំនួស។

ការកំណត់សីតុណ្ហភាព
នៅពេលជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាព សីតុណ្ហភាពកំណត់ជាមុនបែបប្រពៃណីត្រូវបានបង្ហាញ ហើយអាចត្រូវបានជ្រើសរើសដោយរមូរផ្ដេក និងជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ចំអិន​នៅ​សីតុណ្ហភាព​ឆ្លាស់​គ្នា សូម​ចុច​សីតុណ្ហភាព​នៅ​កណ្តាល​អេក្រង់ ហើយ​បន្ទះ​លេខ​មួយ​នឹង​បង្ហាញ​ឡើង ដូច្នេះ​អាច​បញ្ចូល​សីតុណ្ហភាព​ដែល​ចង់បាន។
ដុតនំ
របៀបដុតនំបែបប្រពៃណីត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការចម្អិនអាហារ rack តែមួយ។ របៀបនេះប្រើកំដៅជាចម្បងពីធាតុទាប ប៉ុន្តែក៏មកពីធាតុខាងលើដើម្បីចម្អិនម្ហូបផងដែរ។ ដើម្បីប្រើរបៀបនេះ ចុចជម្រើស Bake នៅលើម៉ឺនុយមេ ហើយរំកិលទៅសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន ហើយចុច Start ។ ការកំដៅជាមុនត្រូវបានណែនាំជាទូទៅនៅពេលប្រើរបៀបនេះ។
របៀបចំហុយ
តែងតែប្រឡាក់ជាមួយទ្វារបិទ។ ធាតុ broil នៅក្នុង oven នេះគឺមានថាមពលខ្លាំងណាស់។ តាមដានអាហារយ៉ាងដិតដល់ពេលកំពុងពុះ។ ប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលដាក់សាច់អាំងនៅលើទីតាំងខាងលើ ព្រោះការដាក់អាហារឱ្យជិតនឹងធាតុ broil បង្កើនការជក់បារី ការប្រេះឆា និងលទ្ធភាពនៃការដុតខ្លាញ់។ ការពុះលើទីតាំង rack 6 មិនត្រូវបានណែនាំទេ។

Broiling អាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់អាហារដែលជាធម្មតាត្រូវបានដុត។ កែតម្រូវទីតាំង rack ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអាំងតង់ស៊ីតេនៃកំដៅទៅនឹងអាហារ។ ដាក់​អាហារ​ឱ្យ​ជិត​នឹង​ធាតុ​សាច់​ប្រហិត​នៅ​ពេល​ដែល​ផ្ទៃ​ប្រេះ និង​ផ្នែក​ខាងក្នុង​ដ៏​កម្រ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចង់បាន។ សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត សូមដាក់អាហារនៅកណ្តាលខាងក្រោមធាតុកំដៅសាច់អាំង។
សាច់អាំង
ជ្រើសរើស Broil នៅលើមឺនុយមេ បន្ទាប់មកជ្រើសរើស ខ្ពស់ ឬទាប អាស្រ័យលើបរិមាណនៃការស៊ី និងសីតុណ្ហភាពខាងក្នុងដែលពេញចិត្ត។ ការកំណត់កម្រិតខ្ពស់គឺល្អបំផុតសម្រាប់ការកាត់សាច់ និង/ឬអាហារដែលស្តើងជាងមុន ដែលអ្នកចូលចិត្តតិចជាងធ្វើនៅលើផ្ទៃខាងក្នុង។ ការកំណត់ទាបត្រូវបានគេពេញចិត្តសម្រាប់ការកាត់សាច់ក្រាស់ និងអាហារដែលអ្នកចូលចិត្តចម្អិនគ្រប់វិធី។ វាមិនចាំបាច់ក្នុងការកំដៅ oven សម្រាប់របៀបទាំងនេះទេ។
របៀបបំភាយ
របៀបទាំងនេះប្រើប្រាស់កំដៅពីធាតុខាងលើ និងខាងក្រោមប្រពៃណី រួមផ្សំជាមួយនឹងធាតុ convection និងលំហូរខ្យល់ដែលជាប់លាប់ ដើម្បីបង្កើនភាពស្មើគ្នា។ ឡរបស់អ្នកត្រូវបានបំពាក់ដោយ Auto Recipe Conversion ដូច្នេះវាលៃតម្រូវបរិមាណកំដៅដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដើម្បីរក្សាសីតុណ្ហភាពត្រឹមត្រូវ នៅពេលប្រើរបៀបដែលមានសីតុណ្ហភាពជាក់លាក់។ ការកំដៅជាមុនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់របៀបទាំងនេះ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

23

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ របៀបចម្អិនអាហារ / កាមេរ៉ាទ្វារឡ

របៀបធ្វើម្ហូប (ត)

Convection Bake Multi Rack
របៀបនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យចម្អិនអាហារបានកាន់តែច្រើននៅពេលដែល racks ជាច្រើនត្រូវបានប្រើប្រាស់។ រយៈពេលដុតនំអាចយូរជាងអ្វីដែលរំពឹងទុកសម្រាប់ rack តែមួយ។ ដើម្បីប្រើរបៀបនេះ សូមជ្រើសរើស Convect បន្ទាប់មក Bake Multi-Rack រំកិលទៅសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន ហើយចុច Start ។ ការកំដៅជាមុនត្រូវបានណែនាំជាទូទៅនៅពេលប្រើរបៀបនេះ។
អាំងសាច់អាំង
របៀបនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការអាំងសាច់កាត់ទាំងមូលនៅលើ rack តែមួយ។ ការប្រើប្រាស់ធាតុទាំងបី និងលំហូរខ្យល់ដោយផ្ទាល់ចុះពីកំពូលនៃឡ ធ្វើអោយប្រសើរឡើងនូវពណ៌ត្នោត និងកាត់បន្ថយពេលវេលាចម្អិនអាហារ។ ពិនិត្យអាហារលឿនជាងរូបមន្តណែនាំ ឬប្រើការស៊ើបអង្កេតនៅពេលប្រើមុខងារនេះ។ ដើម្បីប្រើរបៀបនេះ សូមជ្រើសរើស Convect បន្ទាប់មកចុច Roast រំកិលទៅសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន ហើយចុច Start។
ភស្តុតាង
របៀប​ភស្ដុតាង​ត្រូវ​បាន​រចនា​ឡើង​សម្រាប់​ការ​កើន​ឡើង (ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ជាតិ​ជូរ និង​ការ​បញ្ជាក់​) ម្សៅ​នំប៉័ង។ ចុចជម្រើស More នៅលើម៉ឺនុយមេ បន្ទាប់មក ភស្តុតាង បន្ទាប់មកចាប់ផ្តើម។ គ្របដណ្តប់ម្សៅឱ្យបានល្អដើម្បីការពារកុំឱ្យស្ងួត។ នំប៉័ងនឹងកើនឡើងលឿនជាងនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់។ ចំណាំ៖ កុំប្រើទម្រង់ Proof សម្រាប់កំដៅអាហារ ឬរក្សាអាហារឱ្យក្តៅ។ សីតុណ្ហភាពឡចំហាយការពារមិនក្តៅគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរក្សាអាហារនៅសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាព។
កក់ក្តៅ
របៀបក្តៅត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីរក្សាអាហារក្តៅនៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់រហូតដល់ 3 ម៉ោង។ ដើម្បីប្រើមុខងារនេះ សូមជ្រើសរើស More ពីម៉ឺនុយមេ បន្ទាប់មក Warm បន្ទាប់មកចុច Start។ មិនត្រូវការកំដៅជាមុនទេ។ កុំប្រើក្តៅដើម្បីកំដៅអាហារត្រជាក់ ក្រៅពីនំកែកឃឺ បន្ទះសៀគ្វី ឬធញ្ញជាតិស្ងួត។ វាត្រូវបានណែនាំផងដែរថាអាហារមិនត្រូវទុកអោយក្តៅលើសពី 2 ម៉ោង។

ការចម្អិនអាហារច្បាស់លាស់
របៀបទាំងនេះផ្តល់នូវការណែនាំ ឬក្បួនដោះស្រាយចម្អិនអាហារដែលបានកំណត់ជាមុន ដើម្បីជួយអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងការចម្អិនអាហារប្រភេទផ្សេងៗ។ ការជ្រើសរើសដែលអ្នកធ្វើនៅក្នុងម៉ឺនុយ Precision Cooking នឹងណែនាំអ្នកឱ្យបញ្ចូលព័ត៌មានដែលត្រូវការដើម្បីជួយចម្អិនអាហាររបស់អ្នក។ នៅចុងបញ្ចប់នៃពេលវេលាចម្អិនអាហារដែលបានប៉ាន់ស្មាន សូមពិនិត្យមើលអាហារដើម្បីមើលថាតើវារួចរាល់តាមការចូលចិត្តរបស់អ្នកដែរឬទេ។ ចំណាំថាភាពខុសគ្នានៃរូបរាងអាហារ ការរៀបចំ និងចំណូលចិត្តសម្រាប់ការធ្វើរួចរាល់អាចប៉ះពាល់ដល់ពេលវេលាដែលត្រូវការសម្រាប់ចម្អិនអាហារ។
វដ្តមួយចំនួនទាមទារការស៊ើបអង្កេតសីតុណ្ហភាពអាហារដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឡរបស់អ្នក។ សីតុណ្ហភាពគោលដៅសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយផ្អែកលើជម្រើសដែលបានធ្វើឡើងសម្រាប់អាហារនីមួយៗ។ ពិនិត្យអាហារជានិច្ចដោយប្រើទែម៉ូម៉ែត្រអាហារបន្ទាប់បន្សំ ព្រោះថាការដាក់ឧបករណ៍ស្ទង់អាចប៉ះពាល់ដល់សីតុណ្ហភាពដែលបានវាស់។ សូមមើលផ្នែក Probe សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការប្រើប្រាស់ និងកំណត់ទីតាំងការស៊ើបអង្កេតឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។
នៅលើទំព័រខ្លះខ្ញុំនឹងបង្ហាញ។ ចុច i ដើម្បីចូលប្រើព័ត៌មានបន្ថែមដែលទាក់ទងនឹងវដ្តចម្អិនអាហារក្នុងប្រភេទនោះ។
វដ្តបន្ថែមនឹងមានតាមរយៈការអាប់ដេតកម្មវិធី។ ភ្ជាប់ឡរបស់អ្នកដើម្បីមានសិទ្ធិចូលប្រើបច្ចុប្បន្នភាពទាំងនេះ។ សូមមើលផ្នែកភ្ជាប់ Wi-Fi សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបភ្ជាប់ឡរបស់អ្នក។
កំដៅមុន
ការ​កំដៅ​មុន​ត្រឹមត្រូវ​ធានា​ថា​ឡ​ក្តៅ​ល្មម​ដើម្បី​ចាប់ផ្តើម​ដុតនំ។ ការកំដៅមុនមិនត្រឹមត្រូវ (នោះគឺការចម្អិននៅក្នុងឡដែលមិនទាន់កំណត់សីតុណ្ហភាព) អាចជះឥទ្ធិពលអវិជ្ជមានដល់ការចម្អិនអាហារ។ អាស្រ័យលើការណែនាំអំពីរូបមន្ត សីតុណ្ហភាពនៃអាហាររបស់អ្នកនៅពេលដែលពួកវាចូលទៅក្នុងឡ អាចកំណត់ពេលវេលាដុតនំ និងលទ្ធផលចុងក្រោយរបស់អ្នកក្នុងការដុតនំ។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់អាហាររបស់អ្នក ដូចជានំប៊ីសស្ទីន ឬនំបុ័ងកំឡុងពេលកំដៅមុន ពួកវាអាចឡើងពណ៌ត្នោតនៅលើកំពូល ឬដុត។
សំខាន់៖ ធាតុកាន់តែច្រើនដែលត្រូវកំដៅក្នុងឡកំឡុងពេលកំដៅមុន (នេះរួមបញ្ចូលទាំង rack ជាច្រើន ថ្មដុតនំ។ល។) នឹងប៉ះពាល់ដល់រយៈពេលនៃការកំដៅមុនរបស់អ្នក។ តែងតែចាប់ផ្តើមដុតនំបន្ទាប់ពីសញ្ញាកំដៅមុន។ សញ្ញា​នឹង​ជា​សំឡេង​ប៊ីប ភ្លើង​សញ្ញា ឬ​សំឡេង​កណ្ដឹង។ វាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដឹងថាឡរបស់អ្នកនៅសីតុណ្ហភាពដុតនំដែលត្រូវការ។ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមបើកឡ មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើមការងាររៀបចំរបស់អ្នក។

Oven Door Camera (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)

កាមេរ៉ាទ្វារ Oven អនុញ្ញាតឱ្យប្រើពីចម្ងាយ viewនៅចំកណ្តាលនៃបែហោងធ្មែញចង្ក្រានដោយប្រើកម្មវិធីទូរស័ព្ទ SmartHQ ។ ទាញយកកម្មវិធីទូរសព្ទ SmartHQ ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅក្នុងកម្មវិធីទូរសព្ទ SmartHQ ដើម្បីភ្ជាប់ជួររបស់អ្នក។ ពីទំព័រដើមរបស់កម្មវិធី សូមជ្រើសរើសជួររបស់អ្នក បន្ទាប់មកចុចលើរូបតំណាងកាមេរ៉ា ដើម្បីចាប់ផ្តើមការផ្សាយកាមេរ៉ាទៅកាន់ឧបករណ៍ឆ្លាតវៃរបស់អ្នក។ ភ្លើងចង្ក្រាននឹងបំភ្លឺ ខណៈពេលដែលកាមេរ៉ាកំពុងចាក់ផ្សាយ។ ការស្ទ្រីមរបស់កាមេរ៉ានឹងឈប់ ប្រសិនបើទ្វារឡត្រូវបានបើក ហើយមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងអំឡុងពេលមុខងារមួយចំនួនដូចជា Proof និង Self Clean។
24

ដីនៅលើកញ្ចក់ទ្វារឡ និងគម្របអំពូលភ្លើងក្នុងឡ អាចបណ្តាលឱ្យមានរូបភាពកាមេរ៉ាក្នុងឡដែលមិនច្បាស់លាស់។ សូមមើលផ្នែកថែទាំ និងសម្អាត សម្រាប់ការណែនាំអំពីការសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារ។ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលេចធ្លាយ នៅពេលដែលឡបានត្រជាក់។
៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ស៊ើបអង្កេត

ស៊ើបអង្កេត

ការដាស់តឿន ការទទួលទានអាហារមិនទាន់ឆ្អិនអាចបណ្តាលឱ្យកើតជំងឺអាហារ។ ប្រើការស៊ើបអង្កេតយោងទៅតាម
ការណែនាំខាងក្រោមដើម្បីធានាថាផ្នែកទាំងអស់នៃអាហារឈានដល់សីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលមានសុវត្ថិភាពអប្បបរមា។ ការណែនាំសម្រាប់សីតុណ្ហភាពអាហារសុវត្ថិភាពអប្បបរមាអាចរកបាននៅ foodsafety.gov ឬ IsItDoneYet.gov ។
សីតុណ្ហភាពអាហារខាងក្នុងត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាសូចនាករនៃភាពរួចរាល់ ជាពិសេសសម្រាប់សាច់អាំង និងបសុបក្សី។ មុខងារ Probe ត្រួតពិនិត្យសីតុណ្ហភាពអាហារខាងក្នុង ហើយបិទឡ នៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពអាហារខាងក្នុងឡើងដល់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។
តែងតែពិនិត្យសីតុណ្ហភាពនៅទីតាំងជាច្រើនក្នុងអាហារដោយប្រើទែម៉ូម៉ែត្រអាហារបន្ទាប់ពីចម្អិនអាហារ ដើម្បីធានាថាផ្នែកទាំងអស់នៃអាហារបានឈានដល់សីតុណ្ហភាពខាងក្នុងសុវត្ថិភាពអប្បបរមាសម្រាប់អាហារនោះ។

ទីតាំងស៊ើបអង្កេតត្រឹមត្រូវ។
បន្ទាប់​ពី​រៀបចំ​សាច់​រួច​ហើយ​យក​វា​ទៅ​ដាក់​លើ​ឆ្នាំង​ធ្វើ​តាម​ការ​ណែនាំ​ទាំង​នេះ​សម្រាប់​ការ​ដាក់​សាច់​ជ្រូក​ឱ្យ​បាន​ត្រឹមត្រូវ។
បញ្ចូលការស៊ើបអង្កេតទៅក្នុងអាហារ ដើម្បីឱ្យចុងនៃការស៊ើបអង្កេតនឹងសម្រាកនៅកណ្តាលផ្នែកក្រាស់បំផុតនៃអាហារ។ ដើម្បីដំណើរការបានល្អបំផុត ប្រដាប់ស្ទង់គួរតែត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញទៅក្នុងអាហារ។ ប្រសិនបើការស៊ើបអង្កេតមិនត្រូវបានកំណត់ទីតាំងត្រឹមត្រូវទេ វាប្រហែលជាមិនអាចវាស់វែងបានត្រឹមត្រូវនូវសីតុណ្ហភាពនៃផ្នែកដែលត្រជាក់បំផុតនៃអាហារនោះទេ។ អាហារមួយចំនួន ជាពិសេសរបស់តូចៗ គឺមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការចម្អិនជាមួយការស៊ើបអង្កេតនោះទេ ដោយសារតែរូបរាង ឬទំហំរបស់វា។
ប្រដាប់ស្ទង់មិនគួរប៉ះឆ្អឹង ខ្លាញ់ ឬគ្រើម។
សម្រាប់បសុបក្សីទាំងមូល បញ្ចូលប្រដាប់ស្ទង់ទៅក្នុងផ្នែកក្រាស់បំផុតនៃសុដន់។
សម្រាប់​សាច់​អាំង​ដែល​គ្មាន​ឆ្អឹង សូម​បញ្ចូល​ការ​ស៊ើបអង្កេត​ទៅ​កណ្តាល​នៃ​ការ​អាំង។
សម្រាប់សាច់ចៀម ឬសាច់ចៀម បញ្ចូលប្រដាប់ស្ទង់ទៅក្នុងកណ្តាលនៃសាច់ដុំ ឬសន្លាក់ធំទាបបំផុត។
សម្រាប់ casseroles ឬចានដូចជា meatloaf បញ្ចូលការស៊ើបអង្កេតទៅក្នុងកណ្តាលនៃម្ហូបនេះ។
សម្រាប់ត្រី បញ្ចូលប្រដាប់ស្ទង់ពីខាងលើពងមាន់ចូលទៅក្នុងតំបន់សាច់បំផុត ស្របទៅនឹងឆ្អឹងខ្នង។
ការប្រើប្រាស់ការស៊ើបអង្កេត
ដើម្បីប្រើឧបករណ៍ស្ទង់ដោយមិនកំដៅជាមុន៖ 1. បញ្ចូលឧបករណ៍ស្ទង់ទៅក្នុងអាហារ (សូមមើល Proper Probe
ទីតាំង) ។ 2. ដាក់អាហារនៅក្នុងឡ ហើយភ្ជាប់ប្រដាប់ស្ទង់ចូលទៅក្នុង
ច្រកចេញស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងឡ។
3. ជ្រើសរើសរបៀបចម្អិនអាហារដែលចង់បាន និងសីតុណ្ហភាព។ មុន​ពេល​ចុច​ចាប់​ផ្តើ​ម ចុច​រូប​តំណាង Probe នៅ​ផ្នែក​ខាង​ឆ្វេង​នៃ​អេក្រង់។ អេក្រង់កំណត់ការស៊ើបអង្កេតនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ បញ្ចូលសីតុណ្ហភាពអាហារខាងក្នុងដែលចង់បានហើយចុចចាប់ផ្តើម។ សីតុណ្ហភាពស៊ើបអង្កេតអាចត្រូវបានកំណត់ពី 100 ° F និង 200 ° F ។

ដើម្បីប្រើការស៊ើបអង្កេតជាមួយនឹងការកំដៅមុន: 1. ចុចរបៀបចំអិនដែលចង់បាន (ដុតនំប្រពៃណី,
Convection Bake, ឬ Convection Roast) pad ហើយបញ្ចូលសីតុណ្ហភាពចម្អិនអាហារដែលចង់បាន។ 2. បញ្ចូលការស៊ើបអង្កេតទៅក្នុងអាហារ (សូមមើលទីតាំងត្រឹមត្រូវ)។ 3. នៅពេលដែលឡត្រូវបានកំដៅជាមុន ដាក់អាហារនៅក្នុងឡ ហើយភ្ជាប់ប្រដាប់ស្ទង់ទៅនឹងព្រីភ្លើង ដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថាវាត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងពេញលេញ។ សូមប្រយ័ត្ន ជញ្ជាំងចង្ក្រាន និងព្រីភ្លើងក្តៅ។ 4. ឡនឹងរកឃើញថាការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានបញ្ចូល ហើយអេក្រង់កំណត់ការស៊ើបអង្កេតនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ បញ្ចូលសីតុណ្ហភាពអាហារខាងក្នុងដែលចង់បានហើយចុចចាប់ផ្តើម។ សីតុណ្ហភាពស៊ើបអង្កេតអាចត្រូវបានកំណត់ពី 100 ° F និង 200 ° F ។
ការណែនាំអំពីការថែទាំការស៊ើបអង្កេត
ការ​ប្រើ​ប្រដាប់​ស្ទង់​ផ្សេង​ពី​ផលិតផល​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ជាមួយ​នឹង​ផលិតផល​នេះ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ខូច​រន្ធ​បញ្ចូល​ការស៊ើបអង្កេត។
ប្រើចំណុចទាញនៃប្រដាប់ស្ទង់ និងដោតនៅពេលបញ្ចូល និងយកវាចេញពីសាច់ និងព្រី
ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតការស៊ើបអង្កេតរបស់អ្នក កុំប្រើអណ្តាតដើម្បីទាញខ្សែនៅពេលដកវាចេញ។
ដើម្បីជៀសវាងការបំបែកការស៊ើបអង្កេត សូមប្រាកដថាអាហារត្រូវបាន defrosted ទាំងស្រុង មុនពេលបញ្ចូលការស៊ើបអង្កេត។
ដើម្បីបងា្ករការរលាកដែលអាចកើតមាន សូមកុំដកប្រដាប់ស្ទង់ចេញពីព្រី រហូតទាល់តែឡបានត្រជាក់។
កុំទុកការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងឡក្នុងអំឡុងពេលវដ្តសម្អាតដោយខ្លួនឯង ឬចំហាយទឹក។
កុំទុកការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងឡ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

25

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ ការណែនាំអំពីការចម្អិនអាហារ

មគ្គុទ្ទេសក៍ធ្វើម្ហូប

ប្រភេទអាហារ
នំស្រទាប់ទំនិញដុតនំ នំសន្លឹក នំកញ្ចប់ នំម៉ាហ្វិន នំបុ័ងរហ័សនៅលើតុតែមួយ
នំស្រទាប់* នៅលើរ៉ាកែតជាច្រើន
នំឈីហ្វុង (អាហារទេវតា)
ខូគី នំប៊ីសស្ទីន ខូឃី ខូឃី នំប៊ីសស្ទីន ស្កោននៅលើ រ៉ាកែត ច្រើន
នំបុ័ង Yeast
សាច់គោ និងសាច់ជ្រូក

របៀបដែលបានណែនាំ (អេស)
នំដុតនំ
ដុតនំ Convection ដុតនំ
នំដុតនំ
នំដុតនំ
ដុតនំ Convection
ភស្តុតាងដុតនំ ទំនិញដុតនំ

ហាំប៊ឺហ្គឺ

ប្រូលខ្ពស់

សាច់អាំង & ឆា
សាច់មាន់ដុត
មាន់ទាំងមូល
ឆ្អឹងមាន់មាន់ជើងភ្លៅ
សុដន់មាន់គ្មានឆ្អឹង
ទួរគីទាំងមូល
សុដន់តួកគី
ត្រីខកំប៉ុង អាហារសម្រន់ងាយស្រួល
ភីហ្សានៅលើធ្នើរតែមួយ ភីហ្សានៅលើស៊ុបជាច្រើនផលិតផលដំឡូង ដុំសាច់មាន់ អាហារសម្រាប់ដាក់លើផលិតផលដំឡូងបារាំងមួយជាន់ ដុំសាច់មាន់ អាហារនៅលើតុច្រើន

ប្រូលខ្ពស់
ដុតនំ Convection Roast
ដុតនំ Convection Roast
Broil ដុតនំទាប
Broil ដុតនំទាបដុតនំ
ដុតនំ Convection Roast
Convection Roast Broil ដុតនំទាប
Frozen Pizza Single Frozen Pizza Multi Frozen Snacks Single
អាហារសម្រន់ទឹកកកច្រើន។

បានណែនាំទីតាំងរ៉ាកែត (អេស)

សំនួរបន្ថែម

3 2 និង 4
1 3 2 និង 4 2 4 និង 6 2 ឬ 3 3
6
៥ ឬ ៨ ៥ ឬ ៨

ប្រើចង្ក្រានភ្លឺចាំង។
ប្រើចង្ក្រានភ្លឺចាំង។ ធានាឱ្យមានលំហូរខ្យល់គ្រប់គ្រាន់ (សូមមើលរូបភាពខាងក្រោម)។
ប្រើចង្ក្រានភ្លឺចាំង។
ប្រើចង្ក្រានភ្លឺចាំង។
ប្រើចង្ក្រានភ្លឺចាំង។ ធានាឱ្យមានលំហូរខ្យល់គ្រប់គ្រាន់។ គ្របម្សៅដោយរលុង។
ប្រើខ្ទះចៀន; ផ្លាស់ទី​អាហារ​ចុះ​ក្រោម​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​បាន​ច្រើន​/តិច​។ មើលអាហារឱ្យដិតដល់ពេលឆ្អិន។ សម្រាប់អាហារមជ្ឈមណ្ឌលដំណើរការល្អបំផុត
នៅក្រោមម៉ាស៊ីនកំដៅ broil ។ ប្រើខ្ទះចៀន; ផ្លាស់ទី​អាហារ​ចុះ​ក្រោម​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​បាន​ច្រើន​/តិច​។ មើលអាហារឱ្យដិតដល់ពេលឆ្អិន។ សម្រាប់អាហារមជ្ឈមណ្ឌលដំណើរការល្អបំផុត
នៅក្រោមម៉ាស៊ីនកំដៅ broil ។ ប្រើខ្ទះទាបដូចជាខ្ទះចៀន។ ការកំដៅមុនគឺមិនចាំបាច់ទេ។

2 ឬ 3
3
3
1 3 6 (កម្រាស់ 1/2 អ៊ីញ ឬតិចជាង) 5 (> 1/2 អ៊ីញ) 3 ឬ 4
3 2 និង 4 4 ឬ 5 2 និង 4

ប្រើខ្ទះទាបដូចជាខ្ទះចៀន។ ការកំដៅមុនគឺមិនចាំបាច់ទេ។
ប្រសិនបើនំប៉័ង ឬស្រោបក្នុងទឹកជ្រលក់ ជៀសវាងរបៀប Broil High ។ កិនស្បែកចុះក្រោមជាមុនសិន។ មើលអាហារឱ្យដិតដល់ពេលឆ្អិន។ សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត
ពេល​ពុះ យក​អាហារ​នៅ​កណ្តាល​ក្រោម​ម៉ាស៊ីន​កម្តៅ​សាច់​ជ្រូក។ រំកិលអាហារចុះក្រោម ដើម្បីឱ្យកាន់តែឆ្អិន/មិនសូវស៊ី ហើយឡើងលើសម្រាប់ការរឹបអូស/ត្នោតកាន់តែខ្លាំង ពេលកំពុងពុះ។ សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុតនៅពេល broiling,
អាហារកណ្តាលនៅក្រោមម៉ាស៊ីនកំដៅ broil ។
ប្រើខ្ទះទាបដូចជាខ្ទះចៀន។ ការកំដៅមុនគឺមិនចាំបាច់ទេ។
ប្រើខ្ទះទាបដូចជាខ្ទះចៀន។ ការកំដៅមុនគឺមិនចាំបាច់ទេ។
មើលអាហារឱ្យដិតដល់ពេលឆ្អិន។ សម្រាប់អាហារកណ្តាលដែលដំណើរការល្អបំផុតនៅក្រោមម៉ាស៊ីនកំដៅសាច់អាំង។
ដាក់ម្ហូបនៅក្នុងឡមុនពេលចាប់ផ្តើមរបៀប។ សtagger pizzas ពីឆ្វេងទៅស្តាំ កុំដាក់ដោយផ្ទាល់លើគ្នា។ កុំកំដៅមុន។ ប្រើចង្ក្រានងងឹតដើម្បីឱ្យមានពណ៌ត្នោត/ស្រួយជាងមុន។
ប្រើប្រដាប់ធ្វើម្ហូបដែលភ្លឺចាំងសម្រាប់ពណ៌ត្នោតតិច។ ប្រើចង្ក្រានងងឹតដើម្បីឱ្យមានពណ៌ត្នោត/ស្រួយជាងមុន។ ប្រើចង្ក្រានភ្លឺ
សម្រាប់ពណ៌ត្នោតតិច។

*នៅពេលដុតនំ 2 ស្រទាប់ក្នុងពេលតែមួយ ប្រើ 4 និង XNUMX។ ដាក់ខ្ទះដូចដែលបានបង្ហាញ ដើម្បីកុំឱ្យខ្ទះមួយនៅពីលើមួយទៀត។
ចម្អិនអាហារឱ្យបានហ្មត់ចត់ដើម្បីជួយការពារប្រឆាំងនឹងជំងឺដែលបណ្តាលមកពីអាហារ។ ការណែនាំអំពីសីតុណ្ហភាពសុវត្ថិភាពអប្បបរមាសម្រាប់សុវត្ថិភាពម្ហូបអាហារអាចរកបាននៅអ៊ីសអាយដុនយ៉េតហ្គូវ ត្រូវប្រាកដថាប្រើទែម៉ូម៉ែត្រអាហារដើម្បីវាស់សីតុណ្ហភាពអាហារ។

ទីតាំងខាងក្រោយ ទីតាំងខាងមុខ

26

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការប្រើប្រាស់ជួរ៖ មគ្គុទ្ទេសក៍ធ្វើម្ហូបតាមអាកាស

មគ្គុទ្ទេសក៍ធ្វើម្ហូប Air Fry (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)

Air Fry គឺជារបៀបចម្អិនពិសេសដែលមិនចាំបាច់កំដៅដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផលិតអាហារដែលមានរូបរាងខាងក្រៅស្អាតជាងចម្អិនតាមបែបប្រពៃណី។ ជ្រើសរើស Air Fry បន្ទាប់មកបញ្ចូលសីតុណ្ហភាពកំណត់ដែលចង់បានហើយចុចចាប់ផ្តើម។ សីតុណ្ហាភាពអាចត្រូវបានកំណត់ពី ៣០០ អង្សាសេទៅ ៥០០ អង្សាសេ។
សេចក្តីណែនាំអំពីគ្រឿងសម្ភារៈចម្អិនអាហារតាមខ្យល់
·ប្រើតែចង្ក្រានដែលមានសុវត្ថិភាពនៅពេលដែលប្រើរបៀប Air Fry ។ ·បានណែនាំឱ្យប្រើបន្ទះខ្មៅងងឹត។ ខ្ទះងងឹតមួយ
លើកកម្ពស់ការឡើងពណ៌ត្នោតនិងការធ្វើឱ្យរលោង។ កន្ត្រកដុតនំនិងក្រឡដុតនំក៏អាចមានដែរ
បានប្រើ។ ខ្ទះមួយសន្លឹកគួរដាក់នៅលើកម្រាលឥដ្ឋខាងក្រោមអាហារដើម្បីចាប់ជាតិទឹកនៅពេលប្រើកញ្ចប់ដុតនំ។
ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារដែលបានណែនាំដំបូង

ព័ត៌មានជំនួយទូទៅសម្រាប់របៀបចៀនខ្យល់
·របៀប Air Fry ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ចម្អិនអាហារនៅលើតុតែមួយ។
·របៀប Air Fry ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រើដោយមិនចាំបាច់កំដៅមុន។
· ទីតាំង Rack 4 ត្រូវបានណែនាំសម្រាប់អាហារភាគច្រើន។ ប្រើទីតាំង rack 3 សម្រាប់អាហារក្រាស់។
·អាហារអាចចម្អិនលឿនជាងការរំពឹងទុកប្រសិនបើឡមានកំដៅរួចហើយនៅពេលដាក់អាហារនៅក្នុងឡ។
·នៅពេលដែលចៀនអាហារជាមួយទឹកជ្រលក់វាត្រូវបានគេណែនាំអោយលាបទឹកជ្រលក់នៅចុងចម្អិន។
·ប្រសិនបើអាហារឡើងពណ៌ត្នោតលឿនពេកសូមសាកល្បងដាក់កន្លែងដាក់ចានក្រោមឬដាក់សីតុណ្ហភាពកំណត់ក្រោមឡ។
·ចំពោះអាហារវេចខ្ចប់សូមប្រើការណែនាំចម្អិនតាមបែបបុរាណសម្រាប់សីតុណ្ហភាពកំណត់និងពេលវេលាចម្អិនដែលរំពឹងទុក
·វាមិនចាំបាច់ក្រឡុកឬកូរម្ហូបកំឡុងពេលចម្អិនអាហារទេ
·រៀបចំអាហារក្នុងស្រទាប់តែមួយនៅលើខ្ទះកុំដាក់ខ្ទះច្រើនពេក។
·តែងតែពិនិត្យមើលសីតុណ្ហភាពអាហារខាងក្នុងដើម្បីបញ្ជាក់ថាសីតុណ្ហភាពមានសុវត្ថិភាពអប្បបរមាត្រូវបានដល់ហើយ។ សីតុណ្ហាភាពអាហារដែលមានសុវត្ថិភាពអប្បបរមាអាចរកបាននៅលើកញ្ចប់និងនៅ IsItDoneYet.gov ។

ជម្រើសនៃឧបករណ៍ធ្វើម្ហូបជំនួស

ប្រភេទអាហារ
ត្រីគ្មានឆ្អឹងឬបំណែកបសុបក្សីស្រស់ដែលត្រូវបានគេដុតនំប៉័ងដូចជាដុំគំរបដេញថ្លៃសាច់ឆ្អឹងស្រស់នៅស្លាបមាន់
ដំឡូងបារាំងស្រស់ស្តើង (<½អ៊ីញ)
ដំឡូងបារាំងស្រស់ក្រាស់ (> ½អ៊ីញ)
អាហារខ្ចប់ទឹកកក

បានណែនាំទីតាំងរ៉ាកែត (អេស)
4
៧ ៨ ឬ ១០
4
3 ឬ 4
៣ ឬ ៤ (ប្រើទីតាំងរ៉ាកែត ៣ សម្រាប់
អាហារក្រាស់)

បានណែនាំ

បានណែនាំ

កំណត់សីតុណ្ហភាព (F °) COOK TIME (MIN)

កំណត់ចំណាំ

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

អ្នកប្រើប្រាស់កំណត់សីតុណ្ហភាពទាបសម្រាប់បំណែកធំជាង។ ប្រើចង្ក្រានភ្លឺចាំង។

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

ស្លាបអំបិលឬអាវក្នុងជូតស្ងួតប្រសិនបើប្រើទឹកជ្រលក់លាបបន្ទាប់ពីចម្អិនអាហារឬជិតចប់ការចម្អិន

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

អ្នកប្រើប្រាស់កំណត់សីតុណ្ហភាពទាបសម្រាប់បំណែកធំជាង។

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

ក្រដាស parchment ត្រូវបានណែនាំនៅពេលរៀបចំនំបារាំងស្រស់។ សម្រាប់នំចៀនដែលឆ្ងាញ់ជាង
ដាក់ដំឡូងបំពងក្នុងម្សៅពោតឬម្សៅអង្ករមុនពេលចម្អិន។

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

០១៤៨៦០៧៤-០០៤

ក្រដាស parchment ត្រូវបានណែនាំនៅពេលរៀបចំនំបារាំងស្រស់។ សម្រាប់នំចៀនដែលឆ្ងាញ់ជាង
ដាក់ដំឡូងបំពងក្នុងម្សៅពោតឬម្សៅអង្ករមុនពេលចម្អិន។

ប្រើការណែនាំចម្អិនអាហារតាមបែបប្រពៃណី (មិនមែន Air Fry) ជាគោលការណ៍ណែនាំសម្រាប់កំណត់សីតុណ្ហភាព និងពេលវេលាចម្អិនអាហារ។ ពេលវេលាចម្អិនអាហារបន្ថែមលើសពីពេលវេលាកញ្ចប់ដែលបានណែនាំអាចត្រូវបានទាមទារសម្រាប់អាហារមួយចំនួន។ ប្រសិនបើចង្ក្រានក្តៅនៅពេលចាប់ផ្តើមអាហារ
អាចចំអិនលឿនជាងពេលវេលាកញ្ចប់អប្បបរមា។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

27

ការថែរក្សានិងការសម្អាត៖ ការសម្អាតជួរខាងក្រៅ

សម្អាតជួរខាងក្រៅ

ត្រូវប្រាកដថាការគ្រប់គ្រងទាំងអស់ត្រូវបានបិទហើយផ្ទៃទាំងអស់ត្រជាក់មុនពេលសម្អាតផ្នែកណាមួយនៃជួរ។

ព្រមាន

ប្រសិនបើជួររបស់អ្នកត្រូវបានដកចេញសម្រាប់ការសម្អាតសេវាកម្មឬហេតុផលណាមួយត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ប្រឆាំងព័ត៌មានត្រូវបានភ្ជាប់ឡើងវិញបានត្រឹមត្រូវនៅពេលជួរត្រូវបានជំនួស។ បរាជ័យក្នុងការ

ការប្រុងប្រយត្ន័នេះអាចបណ្តាលឱ្យធ្លាក់ដល់កម្រិតហើយអាចបណ្តាលឱ្យស្លាប់

ឬរលាកធ្ងន់ធ្ងរដល់កុមារឬមនុស្សពេញវ័យ។

គ្រប់គ្រងការជាប់គាំង
ប្រសិនបើចង់បានបន្ទះប៉ះអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យអសកម្មមុនពេលសម្អាត។
សូមមើលឧបករណ៍បញ្ជាចាក់សោនៅក្នុងផ្នែកត្រួតពិនិត្យឡនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ។
សម្អាតស្នាមប្រឡាក់ជាមួយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់។

អ្នកក៏អាចប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតកញ្ចក់ផងដែរ។
យកដីដែលធ្ងន់ជាងជាមួយទឹកក្តៅ សាប៊ូ។ កុំប្រើសំណឹកគ្រប់ប្រភេទ។
ធ្វើឱ្យបន្ទះប៉ះឡើងវិញបន្ទាប់ពីសម្អាត។

ផ្ទាំងបញ្ជា
វាជាការល្អប្រសើរក្នុងការជូតផ្ទាំងបញ្ជាបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់នីមួយៗ។ លាងសមាតជាមួយសាប៊ូនិងទឹកឬទឹកខ្មះនិងទឹកលាងជមែះជាមួយទឹកស្អាតហើយជូតស្ងួតដោយកណាត់ទន់។

កុំប្រើទឹកសម្អាតសំណឹក ទឹកសម្អាតរាវខ្លាំង បន្ទះកោសប្លាស្ទិក ឬឧបករណ៍សម្អាតឡនៅលើផ្ទាំងបញ្ជា ពួកវានឹងធ្វើឱ្យខូចខាតដល់ការបញ្ចប់ រួមទាំងដែកអ៊ីណុកខ្មៅ។

ឡដុតខាងក្រៅ
កុំប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតឡ សារធាតុសម្អាតសំណឹក ទឹកសម្អាតរាវខ្លាំង រោមចៀមដែក បន្ទះស្កែបប្លាស្ទិក ឬម្សៅលាងសម្អាតនៅខាងក្រៅឡ។ លាងសម្អាតជាមួយសាប៊ូស្រាល និងទឹក ឬទឹកខ្មេះ និងដំណោះស្រាយទឹក។ លាង​ជម្រះ​ដោយ​ទឹក​ស្អាត ហើយ​សម្ងួត​ដោយ​ក្រណាត់​ទន់។ នៅពេលសម្អាតផ្ទៃ ត្រូវប្រាកដថាពួកវានៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់ ហើយមិននៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់។

ប្រសិនបើមានស្នាមប្រឡាក់នៅលើរន្ធបិទបើកទ្វារជាប់ជានិច្ចសូមប្រើឧបករណ៍សម្អាតដែលមានសំណឹកស្រាល ៗ និងអេប៉ុងជូតទឹកដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត។
ការកំពប់ទឹកសន្សើមទឹកផ្លែឈើទឹកជ្រលក់ប៉េងប៉ោះនិងសារធាតុរាវដែលមានអាស៊ីតអាចបណ្តាលឱ្យប្រែពណ៌ហើយគួរតែលុបចោលភ្លាមៗ។ ទុកផ្ទៃក្តៅឱ្យត្រជាក់បន្ទាប់មកសម្អាតហើយលាងជមែះ។

ផ្ទៃលាបពណ៌ និងដែកអ៊ីណុកខ្មៅ

ផ្ទៃលាបរួមមានជ្រុងនៃជួរ និងទ្វារ ផ្នែកខាងលើនៃផ្ទាំងបញ្ជា និងផ្នែកខាងមុខនៃថត។ លាងសម្អាតវត្ថុទាំងនេះជាមួយសាប៊ូ និងទឹក ឬទឹកខ្មេះ និងដំណោះស្រាយទឹក។

កុំប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតចង្ក្រានពាណិជ្ជកម្ម ម្សៅលាងសម្អាត រោមចៀមដែក ឬសារធាតុសំណឹករឹងលើផ្ទៃលាបណាមួយ រួមទាំងដែកអ៊ីណុកខ្មៅ។

ដែកអ៊ីណុក - មិនរាប់បញ្ចូលដែកអ៊ីណុកខ្មៅ (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)

កុំប្រើបន្ទះរោមចៀមដែក; វានឹងកោសផ្ទៃ។
ដើម្បីសម្អាតផ្ទៃដែកអ៊ីណុក សូមប្រើទឹកក្ដៅឧណ្ហៗ ឬទឹកសម្អាតដែកអ៊ីណុក ឬប៉ូលា។ ជូតផ្ទៃក្នុងទិសដៅនៃគ្រាប់ធញ្ញជាតិជានិច្ច។ អនុវត្តតាមការណែនាំសម្រាប់សម្អាតផ្ទៃដែកអ៊ីណុក។

ដើម្បីសាកសួរអំពីការទិញផលិតផលសម្អាតរួមទាំងឧបករណ៍សម្អាតឬប៉ូលាដែកអ៊ីណុកសូមមើលផ្នែកគ្រឿងបន្លាស់និងការគាំទ្រអ្នកប្រើប្រាស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅណែនាំនេះ។

28

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការថែរក្សានិងសម្អាត៖ សម្អាតផ្ទៃខាងក្នុង

ការសម្អាតផ្ទៃខាងក្នុងជួរ

ផ្នែកខាងក្នុងនៃឡថ្មីរបស់អ្នកអាចសម្អាតដោយដៃ ឬដោយប្រើមុខងារ Steam Clean ឬ Self Clean។ ការ​កំពប់​ទឹក​ផ្លែឈើ ទឹកជ្រលក់​ប៉េងប៉ោះ និង​វត្ថុ​រាវ​ដែល​មាន​ជាតិ​អាស៊ីត​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​ប្រែពណ៌ ហើយ​គួរ​តែ​ត្រូវ​លុប​ចេញ​ជា​បន្ទាន់។ ទុក​ឱ្យ​ផ្ទៃ​ក្តៅ​ត្រជាក់ រួច​លាង​សម្អាត​ចេញ។

សំខាន់៖ សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមានកាមេរ៉ា Oven នៅខាងទ្វារ៖ ប្រសិនបើកញ្ចក់ទ្វារ ឬគម្របអំពូលភ្លើងរបស់ Oven មិនស្អាតទេ ភាពច្បាស់នៃរូបភាពរបស់កាមេរ៉ាអាចនឹងរងផលប៉ះពាល់។ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំខាងក្រោម ដើម្បីសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ដើម្បីទទួលបានលទ្ធផលល្អបំផុត សូមសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារ និងគម្របអំពូលភ្លើងក្នុងឡភ្លាមៗបន្ទាប់ពីលេចធ្លាយ នៅពេលដែលឡបានត្រជាក់។

ការសម្អាតដោយដៃ

កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតឡ (លុះត្រាតែមានវិញ្ញាបនបត្រសម្រាប់ការលាងសម្អាតដោយខ្លួនឯង) សារធាតុសម្អាតសំណឹក សារធាតុសម្អាតរាវខ្លាំង រោមចៀមដែក ឬបន្ទះសម្រាប់សម្អាតផ្នែកខាងក្នុងនៃឡ។ សម្រាប់​ដី​នៅ​បាត​ឡ និង​ផ្ទៃ​ដែល​លាប​ពណ៌​ផ្សេងទៀត សូម​ប្រើ​សារធាតុ​សំណឹក​ដែលមាន​អាស៊ីត oxalic ដូចជា Bar Keepers Friend® ជាមួយនឹង

អេប៉ុងមិនកោស។ ប្រយ័ត្ន​កុំ​លាប​អេប៉ុង ឬ​សារធាតុ​សម្អាត​ដែល​មាន​ស្នាម​ឆ្កូត​លើ​កញ្ចក់​ទ្វារ​ឡើយ ព្រោះ​វា​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​កញ្ចក់​ឆ្លុះ។ ផ្ទៃខាងក្នុង និងកញ្ចក់ទ្វារអាចលាងសម្អាតដោយប្រើក្រណាត់ទន់ជាមួយសាប៊ូ និងទឹក ឬទឹកខ្មេះ និងដំណោះស្រាយទឹក។ បន្ទាប់ពីលាងសម្អាតរួច លាងជម្រះដោយទឹកស្អាត ហើយស្ងួតដោយក្រណាត់ទន់។

របៀបសម្អាតចំហាយ
មុខងារ Steam Clean គឺសម្រាប់សម្អាតដីស្រាលចេញពីឡរបស់អ្នកនៅសីតុណ្ហភាពទាបជាងការសម្អាតខ្លួនឯង។ ដើម្បីប្រើមុខងារ Steam Clean៖
1. ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងឡនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់។ 2. ជូតខាញ់និងដីលើសពីឡ។ 3. ចាក់ទឹកមួយពែងដាក់លើបាតឡ។ 4. បិទទ្វារ។

5. ប៉ះអេក្រង់ LCD ជ្រើសរើស Oven។ ជ្រើសរើស More ហើយបន្ទាប់មកជ្រើសរើស Steam Clean។
កុំបើកទ្វារក្នុងអំឡុងពេល 30 នាទីនៃការសម្អាតចំហាយទឹកព្រោះវានឹងបន្ថយដំណើរការសម្អាតចំហាយ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តនៃ Steam Clean សូមត្រាំទឹកដែលនៅសល់ ហើយជូតដីដែលមានសំណើមចេញពីជញ្ជាំង និងទ្វារឡ។

របៀបសម្អាតដោយខ្លួនឯង (នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន)
សូមអានការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពឡដុតដោយខ្លួនឯងនៅដើមសៀវភៅណែនាំនេះ មុនពេលប្រើរបៀបសម្អាតខ្លួនឯង។ ការសម្អាតដោយខ្លួនឯងប្រើសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ខ្លាំងណាស់ដើម្បីសម្អាតផ្ទៃខាងក្នុងនៃឡ។ សម្រាប់​ឡ​ដែល​មាន​ជាតិ​កខ្វក់​ល្មម ដំណើរការ​វដ្ត​សម្អាត​ខ្លួន​ឯង​រយៈពេល 3 ម៉ោង។ សម្រាប់​ឡ​ដែល​មាន​ជាតិ​កខ្វក់​ខ្លាំង សូម​ដំណើរការ​វដ្ត​សម្អាត​ខ្លួន​ឯង​រយៈពេល 5 ម៉ោង។ មានតែស៊ុបភើដែលសម្អាតដោយខ្លួនឯង (ខ្មៅ) អាចនៅតែមាននៅក្នុងឡកំឡុងពេលនៃការសម្អាតខ្លួនឯង។ ធាតុផ្សេងទៀតទាំងអស់ រួមទាំងចានដែកនីកែល (ប្រាក់) គួរតែត្រូវបានដកចេញ។ ប្រសិនបើ racks ធ្វើពីនីកែល (ប្រាក់) ត្រូវបានទុកនៅក្នុង oven ក្នុងអំឡុងពេលវដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯង racks នឹង tarnish ។ ប្រសិនបើ rack ប្រភេទណាមួយត្រូវបានទុកនៅក្នុងឡកំឡុងពេលសម្អាតដោយខ្លួនឯង rack អាចនឹងពិបាកក្នុងការរុញ។ សូមមើលផ្នែក Oven Racks សម្រាប់ការណែនាំអំពីរបៀបកែលម្អ។
សំខាន់៖ សុខភាពរបស់សត្វស្លាបខ្លះមានភាពរសើបខ្លាំងចំពោះផ្សែងដែលបានបញ្ចេញក្នុងអំឡុងពេលវដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯងនៃជួរណាមួយ។ ផ្លាស់ទីបក្សីទៅបន្ទប់ដែលមានខ្យល់ចេញចូលល្អ។
ដើម្បីប្រើមុខងារសម្អាតខ្លួនឯង៖
1. ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងឡនៅសីតុណ្ហភាពបន្ទប់។
2. ជូតខាញ់ និងដីលើសពីឡ និងទ្វារខាងក្នុង។
3. ដករបស់របរទាំងអស់ក្រៅពីការសម្អាតដោយខ្លួនឯង (ខ្មៅ) ប្រសិនបើចង់បាន។ សូមមើលផ្នែក Rack នៃផ្នែក Cleaning the Range នៃសៀវភៅណែនាំនេះសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតសំខាន់ៗអំពី rack ដោយខ្លួនឯង (ខ្មៅ)។

4. បិទទ្វារ។
5. ជ្រើសរើសជម្រើស More ពីមឺនុយ រួចជ្រើសរើស Self Clean។
6. ជ្រើសរើសពេលវេលាស្អាតណាមួយរវាង 3 ទៅ 5 ម៉ោងនៅលើអេក្រង់ LCD ហើយចុចប៊ូតុង Start/Cancel នៅខាងស្តាំអេក្រង់ LCD។
អ្នកមិនអាចបើកទ្វារបានទេក្នុងអំឡុងពេលនៃការសម្អាតខ្លួនឯង។ ទ្វារនឹងនៅតែចាក់សោបន្ទាប់ពីវដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯងរហូតដល់ឡត្រជាក់ក្រោមសីតុណ្ហភាពដោះសោ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃវដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯង អនុញ្ញាតឱ្យចង្ក្រានត្រជាក់ និងលុបផេះចេញពីឡ។ ដើម្បីបញ្ឈប់វដ្តនៃការសម្អាតខ្លួនឯង
ចុចប៊ូតុងចាប់ផ្តើម / បោះបង់នៅខាងស្តាំអេក្រង់ LCD ។ រង់ចាំរហូតដល់ឡបានចុះត្រជាក់ក្រោមសីតុណ្ហភាពចាក់សោ ដើម្បីដោះទ្វារ។ អ្នក​នឹង​មិន​អាច​បើក​ទ្វារ​បាន​ភ្លាមៗ​ទេ លុះត្រា​តែ​ឡ​ត្រជាក់​ក្រោម​សីតុណ្ហភាព​ចាក់សោ។ នៅលើម៉ូដែលមួយចំនួន៖ ឯកតាផ្ទៃត្រូវបានបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងអំឡុងពេលវដ្តនៃការសម្អាតខ្លួនឯង។ ត្រូវប្រាកដថាការគ្រប់គ្រងឯកតាផ្ទៃទាំងអស់ត្រូវបានបិទគ្រប់ពេលក្នុងអំឡុងពេលវដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯង។ រង់ចាំរហូតដល់វដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯងត្រូវបានបញ្ចប់ដើម្បីកំណត់ និងប្រើប្រាស់គ្រឿងផ្ទៃ។

រ៉ាកែត
រ៉ាកែតទាំងអស់អាចត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយទឹកក្តៅនិងសាប៊ូ។ រ៉ាកែតដែលធ្វើពីជ័រ (មិនភ្លឺចាំង) អាចទុកក្នុងបែហោងធ្មែញក្នុងកំឡុងពេលសម្អាតខ្លួនឯង។

រ៉ាកែតអាចពិបាកក្នុងការរុញជាពិសេសបន្ទាប់ពីសម្អាតដោយខ្លួនឯង។ ដាក់ប្រេងបន្លែខ្លះនៅលើក្រណាត់ទន់ឬកន្សែងក្រដាសហើយជូតលើគែមឆ្វេងនិងស្តាំ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

29

ការថែទាំ និងការសម្អាត៖ ការសម្អាតជួរខាងក្នុង/ចង្ក្រានកញ្ចក់

ការសម្អាតផ្ទៃខាងក្នុងជួរ (បន្ត)

ធាតុកំដៅឡ
កុំសម្អាតធាតុដុតនំឬធាតុដុត។ ដីណាមួយនឹងឆេះនៅពេលដែលធាតុត្រូវបានកំដៅ។ ធាតុដុតនំមិនត្រូវបានលាតត្រដាងទេហើយស្ថិតនៅក្រោមកំរាលឥដ្ឋ។ លាងសម្អាតកំរាលឥដ្ឋជាមួយទឹកក្តៅ សាប៊ូ។

ជូតដីធ្ងន់ ៗ នៅលើបាតឡ។

ចានកែវ

ការសម្អាតការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃធម្មតា។
សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមាន Precision Cooktop Sensor នៅផ្នែកខាងមុខខាងឆ្វេង៖ ប្រើតែទឹក និងសាប៊ូលាងចាននៅលើ Precision Cooktop Sensor ប៉ុណ្ណោះ។ កុំប្រើក្រែមលាបក្រែម។ ឧបករណ៍សម្អាតដែលមានគ្រើមអាចបណ្តាលឱ្យមានការកើនឡើងនៅជុំវិញឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា និងកម្រិតសមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការផ្លាស់ទីដោយសេរី។
ដើម្បីថែរក្សា និងការពារផ្ទៃចង្ក្រានកញ្ចក់របស់អ្នក សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖
1. មុនពេលប្រើចង្ក្រានដំបូង សូមសម្អាតវាជាមួយឧបករណ៍សម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិច។ វាជួយការពារផ្នែកខាងលើ និងធ្វើឱ្យការសម្អាតកាន់តែងាយស្រួល។
២. ការប្រើសម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិចជាប្រចាំនឹងជួយរក្សាចានឆ្នាំងឱ្យនៅថ្មី។
3. អ្រងួនក្រែមលាងសម្អាតឱ្យបានល្អ។ លាប​ទឹក​សម្អាត​ចង្ក្រាន​សេរ៉ាមិច​ពីរបី​ដំណក់​ដោយផ្ទាល់​លើ​ចង្ក្រាន។

4. ប្រើកន្សែងក្រដាស ឬបន្ទះសម្អាតដែលមិនមានកោសសម្រាប់ចង្ក្រានសេរ៉ាមិច ដើម្បីសម្អាតផ្ទៃចង្ក្រានទាំងមូល។
5. ប្រើក្រណាត់ស្ងួត ឬកន្សែងក្រដាស ដើម្បីលុបសំណល់សម្អាតទាំងអស់។ មិនចាំបាច់លាងជមែះទេ។
ចំណាំ៖ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលអ្នកមិនត្រូវកំដៅចង្ក្រានរហូតដល់វាត្រូវបានសម្អាតយ៉ាងហ្មត់ចត់។
សម្រាប់ការសម្អាតវីដេអូ និងការណែនាំ សូមស្កេន QR
កូដជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក។

សំណល់ដុត
ចំណាំ៖ ការខូចខាតលើផ្ទៃកញ្ចក់របស់អ្នកអាចកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នកប្រើបន្ទះស្ក្រាប់ផ្សេងពីអ្វីដែលបានណែនាំ។
សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមាន Precision Cooktop Sensor នៅផ្នែកខាងមុខខាងឆ្វេង៖ ប្រើតែបន្ទះដែលមិនមានស្នាមឆ្កូត ដើម្បីសម្អាតផ្ទៃនៃ Precision Cooktop Sensor ។ ការខូចខាតលើផ្ទៃរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអាចកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នកប្រើបន្ទះដុសខាត់ដែលមានសំណឹក។
1. អនុញ្ញាតឱ្យចង្ក្រានត្រជាក់។
2. បាចសឺរាុំងចង្ក្រានសេរ៉ាមិចពីរបីដំណក់លើកន្លែងដែលឆេះទាំងអស់។
3. ដោយប្រើបន្ទះសម្អាតដែលមិនមានស្នាមឆ្កូតដែលរួមបញ្ចូលសម្រាប់ចង្ក្រានសេរ៉ាមិច ជូតផ្ទៃដែលនៅសេសសល់ ដោយដាក់សម្ពាធតាមតម្រូវការ។

4. ប្រសិនបើសំណល់ណាមួយនៅសល់សូមធ្វើជំហានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើឡើងវិញតាមតម្រូវការ។
5. សម្រាប់ការការពារបន្ថែមបន្ទាប់ពីសំណល់ទាំងអស់ត្រូវបានយកចេញសូមដុសខាត់ផ្ទៃទាំងមូលដោយប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិចនិងកន្សែងក្រដាស។
ប្រើ​បន្ទះ​សម្អាត​ដែល​មិន​មាន​ស្នាម​ឆ្កូត​សម្រាប់​ចង្ក្រាន​សេរ៉ាមិច។

30

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការថែទាំ និងការសម្អាត៖ ចង្ក្រានកញ្ចក់

ចង្ក្រានកញ្ចក់ (ត)

សំណល់ធ្ងន់និងឆេះ
សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមាន Precision Cooktop Sensor នៅផ្នែកខាងមុខខាងឆ្វេង៖ ប្រើតែបន្ទះដែលមិនមានស្នាមឆ្កូត ដើម្បីសម្អាតផ្ទៃនៃ Precision Cooktop Sensor ។ ការខូចខាតលើផ្ទៃរបស់ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាអាចកើតឡើង ប្រសិនបើអ្នកប្រើបន្ទះដុសខាត់ដែលមានសំណឹក។
1. អនុញ្ញាតឱ្យចង្ក្រានត្រជាក់។
2. ប្រើ​កាំបិត​កោរ​ដែល​មាន​គែម​ម្ខាង​នៅ​មុំ​ប្រហែល 45° ទល់​នឹង​ផ្ទៃ​កញ្ចក់ ហើយ​កោស​ដី។ វានឹងចាំបាច់ក្នុងការដាក់សំពាធទៅលើម៉ាស៊ីនបោកគក់ ដើម្បីយកសំណល់ចេញ។
3. បនា្ទាប់ពីកោសដោយប្រើឡាមរួច បាចទឹកលាងចានសេរ៉ាមិចពីរបីតំណក់លើផ្នកដែលឆេះទាំងមូល។ ប្រើបន្ទះសម្អាតដែលមិនកោស

យកសំណល់ដែលនៅសល់ចេញ។ 4. សម្រាប់ការការពារបន្ថែម
បន្ទាប់ពីសំណល់ទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញ សូមជូតផ្ទៃទាំងមូលជាមួយនឹងទឹកសម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិច និងកន្សែងក្រដាស។
ឧបករណ៍កាត់ចានឆ្នាំងសេរ៉ាមិចនិងការផ្គត់ផ្គង់ដែលបានណែនាំទាំងអស់អាចរកបានតាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលគ្រឿងបន្លាស់របស់យើង។ សូមមើលផ្នែកគ្រឿងបន្លាស់និងការគាំទ្រអ្នកប្រើប្រាស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
ចំណាំ៖ កុំប្រើកាំបិតដែលរិល ឬមានជាតិពណ៌។

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Cooktop ភាពជាក់លាក់
1. ទុកចង្ក្រានឱ្យត្រជាក់។
2. លាបទឹកសាប៊ូលើអេប៉ុងដែលមិនមានសំណឹក ហើយរាលដាលពាសពេញសំណល់នៅលើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
3. ដោយប្រើអេប៉ុង ជូតផ្ទៃសំណល់ដោយប្រើសំពាធតាមតម្រូវការ
4. ប្រសិនបើសំណល់ណាមួយនៅសល់សូមធ្វើជំហានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើឡើងវិញតាមតម្រូវការ។
5. ជូតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាដោយកន្សែងសើម ឬអេប៉ុង ដើម្បីលុបសាប៊ូចេញ។

6. សម្ងួតឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបន្ទាប់ពីសម្អាតដោយប្រើកន្សែងស្ងួត។
សំខាន់៖ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាស្ងួតមុនពេលចម្អិនអាហារ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាមិនស្អាត ហើយដំណើរការចម្អិនអាហារស្ងួតអាចរងផលប៉ះពាល់។ កុំ​ប្រើ​ក្រែម​សម្អាត បន្ទះ​សំណឹក ឬ​ឡាម​លើ​ផ្ទៃ​ឧបករណ៍​ចាប់សញ្ញា។

ស្លាកស្នាម និងស្នាមដែក
1. ប្រយ័ត្នកុំរុញឆ្នាំង និងខ្ទះឆ្លងកាត់ចង្ក្រានរបស់អ្នក។ វា​នឹង​បន្សល់​ស្លាកស្នាម​ដែក​លើ​ផ្ទៃ​ចង្ក្រាន។
ស្នាមទាំងនេះអាចដកចេញបានដោយប្រើឧបករណ៍សម្អាតចង្ក្រានសេរ៉ាមិចជាមួយនឹងបន្ទះសម្អាតដែលមិនកោសសម្រាប់ចង្ក្រានសេរ៉ាមិច។
២. ប្រសិនបើផើងដែលមានអាលុយមីញ៉ូមឬទង់ដែងស្តើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដាំឱ្យពុះស្ងួតនោះការលាបអាចទុកឱ្យមានពណ៌ខ្មៅនៅលើចង្ក្រាន។

វាគួរតែត្រូវបានយកចេញភ្លាមៗមុនពេលឡើងកំដៅម្តងទៀត បើមិនដូច្នោះទេ ការប្រែពណ៌អាចជាអចិន្ត្រៃយ៍។
កំណត់សំគាល់ៈសូមពិនិត្យមើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវបាតចានដើម្បីឱ្យមានភាពរដុបដែលអាចធ្វើឱ្យឆាបឆេះ។
3. ប្រយ័ត្នកុំដាក់សន្លឹកដុតនំអាលុយមីញ៉ូម ឬធុងទឹកកកអាលុយមីញ៉ូមនៅលើផ្ទៃចង្ក្រានក្តៅ។ វា​នឹង​បន្សល់​ទុក​នូវ​ចំណុច​ភ្លឺ ឬ​ស្នាម​នៅលើ​ផ្ទៃ​ចង្ក្រាន។ ការសម្គាល់ទាំងនេះគឺអចិន្ត្រៃយ៍ ហើយមិនអាចសម្អាតបានទេ។

ការខូចខាតពីការហៀរស្ករនិងប្លាស្ទិចរលាយ

ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសគួរតែត្រូវបានយកនៅពេលយកសារធាតុក្តៅចេញដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតអចិន្រ្តៃយ៍នៃផ្ទៃកញ្ចក់។ ទឹករំអិលដែលមានជាតិស្ករ (ដូចជាជែលលីហ្វុដស្ករគ្រាប់ស៊ីរ៉ូ) ឬផ្លាស្ទិចដែលរលាយអាចបណ្តាលឱ្យរអិលលើផ្ទៃចង្ក្រានរបស់អ្នក (មិនគ្របដណ្តប់ដោយការធានាទេ) លុះត្រាតែការកំពប់ត្រូវបានយកចេញខណៈពេលដែលនៅតែក្តៅ។ ការយកចិត្តទុកដក់ជាពិសែសគួរតែូវបានយកនៅពេលដកសារធាតុក្តៅ។

ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ប្រើ​ឡាម​ថ្មី​ដែល​មុត​ស្រួច។ កុំ​ប្រើ​កាំបិត​ដែល​រិល ឬ​មាន​ជាតិ​ពណ៌។ 1. បិទគ្រឿងផ្ទៃទាំងអស់។ យកខ្ទះក្តៅចេញ។ 2. ពាក់ស្រោមជើង :
ក. ប្រើ​កាំបិត​កាត់​កាំបិត​មួយ​ចំហៀង ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​កំពប់​ទៅ​កន្លែង​ត្រជាក់​នៅលើ​ចង្ក្រាន។
ខ. យកកំពប់ចេញដោយកន្សែងក្រដាស។

3. រាល់ការហៀរចេញដែលនៅសល់គួរតែត្រូវបានទុកចោលរហូតដល់ផ្ទៃចង្ក្រានបានត្រជាក់។
4. កុំប្រើគ្រឿងលើផ្ទៃម្តងទៀតរហូតដល់សំណល់ទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង។
សំគាល់ៈប្រសិនបើការគៀបរឺការចូលបន្ទាត់នៅក្នុងផ្ទៃកញ្ចក់បានកើតឡើងរួចហើយកញ្ចក់ចង្ក្រាននឹងត្រូវជំនួស។ ក្នុងករណីនេះសេវាកម្មនឹងចាំបាច់។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

31

ការថែទាំ និងការសម្អាត៖ ប្រដាប់ស្ទង់ក្នុងឡ / Oven Light

Oven Probe

ឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពអាចត្រូវបានសម្អាតដោយសាប៊ូ និងទឹក ឬបន្ទះស្កូវដែលពោរពេញទៅដោយសាប៊ូ។ ត្រជាក់ឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពមុនពេលសម្អាត។ កោស​កន្លែង​ដែល​រឹងរូស​ជាមួយ​នឹង​បន្ទះ​កោស​ដែល​ពោរពេញ​ដោយ​សាប៊ូ រួច​លាង​សម្អាត​ឱ្យ​ស្ងួត។
ដើម្បីបញ្ជាការស៊ើបអង្កេតសីតុណ្ហភាពបន្ថែម សូមមើលផ្នែកគ្រឿងបន្លាស់ និងជំនួយអ្នកប្រើប្រាស់នៅចុងបញ្ចប់នៃសៀវភៅណែនាំនេះ។
កុំជ្រមុជឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពក្នុងទឹក។ កុំទុកឧបករណ៍វាស់សីតុណ្ហភាពក្នុងឡ។ កុំទុកការស៊ើបអង្កេតសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្នុងឡ
ក្នុងអំឡុងពេលវដ្តសម្អាតដោយខ្លួនឯង ឬចំហាយទឹក។
ភ្លើងចង្ក្រាន

ព្រមាន

គ្រោះថ្នាក់ឬការឆេះ៖ មុនពេលជំនួសអំពូលភ្លើងសូមផ្តាច់ថាមពលអគ្គីសនីទៅនឹងជួរនៅហ្វុយហ្ស៊ីឬបន្ទះឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វី។ ការខកខានមិនបានធ្វើអាចបណ្តាលឱ្យឆក់ឬឆេះ។

ប្រយ័ត្ន

គ្រោះថ្នាក់នៃការឆេះ៖ គម្របកញ្ចក់ និងអំពូលគួរតែត្រូវដកចេញនៅពេលដែលត្រជាក់។ ប៉ះកញ្ចក់ក្តៅដោយដៃទទេ ឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់អាចបណ្តាលឱ្យរលាក។

ការជំនួសអំពូលភ្លើង (លើម៉ូដែលខ្លះ)

ដើម្បីដកចេញ៖ 1. បង្វិលគម្របកញ្ចក់ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា 1/4 វេនរហូតដល់ផ្ទាំង
នៃគម្របកញ្ចក់ជម្រះចង្អូរនៃរន្ធ។ ការពាក់ស្រោមដៃជ័រអាចផ្តល់នូវការកាន់ល្អជាង។
2. ដោយប្រើស្រោមដៃ ឬក្រណាត់ស្ងួត យកអំពូលចេញដោយទាញវាត្រង់ចេញ។
ដើម្បីជំនួស៖
1. ប្រើអំពូល halogen ថ្មី 120/130 វ៉ុល មិនលើសពី 50 វ៉ាត់។ ជំនួសអំពូលជាមួយនឹងប្រភេទអំពូលដូចគ្នាដែលត្រូវបានដកចេញ។ ត្រូវប្រាកដថាអំពូលជំនួសត្រូវបានវាយតម្លៃ 120 វ៉ុល ឬ 130 វ៉ុល (មិនមែន 12 វ៉ុល)។
2. ដោយប្រើស្រោមដៃ ឬក្រណាត់ស្ងួត យកអំពូលចេញពីវេចខ្ចប់របស់វា។ កុំប៉ះអំពូលដោយម្រាមដៃទទេ។ ប្រេង​ពី​ស្បែក​នឹង​បំផ្លាញ​អំពូល និង​អាយុ​ខ្លី។
3. រុញអំពូលត្រង់ទៅក្នុងប្រដាប់ទទួលគ្រប់ផ្លូវ។
4. ដាក់ផ្ទាំងនៃគម្របកញ្ចក់ចូលទៅក្នុងចង្អូរនៃរន្ធ។ បង្វិលគម្របកញ្ចក់តាមទ្រនិចនាឡិកា 1/4 វេន។ ដើម្បីឱ្យប្រសើរឡើងនូវពន្លឺនៅក្នុងឡ សូមសម្អាតគម្របកញ្ចក់ឱ្យបានញឹកញាប់ដោយប្រើក្រណាត់សើម។ នេះគួរតែត្រូវបានធ្វើនៅពេលដែល

oven គឺត្រជាក់ទាំងស្រុង។ 5. ភ្ជាប់ថាមពលអគ្គិសនីឡើងវិញទៅឡ។
រន្ធទទួល
ផ្ទាំងអំពូល G9
គម្របកញ្ចក់

បង្កាន់ដៃ
ប្រើស្រោមដៃឬក្រណាត់

ការជំនួសអំពូលភ្លើង (លើម៉ូដែលខ្លះ)

ដើម្បីដក៖ 1. បង្វិលគម្របកញ្ចក់ច្រាសទ្រនិចនាឡិកា
1/4 បត់រហូតទាល់តែផ្ទាំងគម្របកញ្ចក់ជម្រះចង្អូរនៃរន្ធ។ ការពាក់ស្រោមដៃជ័រអាចផ្តល់នូវការកាន់ល្អជាង។
2. ដកអំពូលចេញដោយបង្វិលវាច្រាសទ្រនិចនាឡិកា។

ដើម្បីជំនួស៖ 1. ជំនួសអំពូលជាមួយនឹងអំពូលឧបករណ៍ថ្មីដែលមានថាមពល 40 វ៉ាត់។ បញ្ចូល
អំពូលហើយបង្វិលវាតាមទ្រនិចនាឡិការហូតដល់វាតឹង។
2. ដាក់ផ្ទាំងនៃគម្របកញ្ចក់ចូលទៅក្នុងចង្អូរនៃរន្ធ។ បង្វិលគម្របកញ្ចក់តាមទ្រនិចនាឡិកា 1/4 វេន។
ដើម្បីឱ្យមានពន្លឺល្អប្រសើរនៅក្នុងឡសូមសម្អាតគម្របកញ្ចក់ឱ្យបានញឹកញាប់ដោយប្រើក្រណាត់សើម។ នេះគួរតែត្រូវបានធ្វើនៅពេលដែលឡបានត្រជាក់ទាំងស្រុង។

3. ភ្ជាប់ថាមពលអគ្គិសនីឡើងវិញទៅឡ។

32

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ការថែទាំ និងការសម្អាត៖ ភ្លើងចង្ក្រាន / ទ្វារឡ

ពន្លឺភ្លើង (បន្ថែម)

ការជំនួសអំពូលភ្លើង (លើម៉ូដែលខ្លះ)

អំពូលភ្លើងចង្ក្រានត្រូវបានគ្របដោយគម្របកញ្ចក់ដែលអាចដកចេញបានដែលត្រូវបានដាក់នៅនឹងកន្លែងជាមួយនឹងខ្សែដែលមានរាងដូចក្រដាសប្រាក់។ ដោះទ្វារឡចេញ ប្រសិនបើចង់បាន ដើម្បីទៅដល់គម្របបានយ៉ាងងាយស្រួល។ សូមមើលផ្នែក Lift-Off Oven Door សម្រាប់ការណែនាំលម្អិតអំពីការដកទ្វារឡ។

ការជំនួសអំពូលភ្លើង៖
1. ផ្តាច់ថាមពលអគ្គិសនីទៅជួរ។
2. កាន់គម្របកញ្ចក់ឱ្យមានស្ថេរភាពដើម្បីកុំឱ្យវាធ្លាក់នៅពេលដោះចេញ។
3. រុញនៅជិតការចូលបន្ទាត់របស់គម្របគម្របរហូតដល់គម្របចេញ។ កុំដកវីសណាមួយដើម្បីបញ្ចេញគម្របកញ្ចក់។
៤. ជំនួសអំពូលដោយអំពូលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះដែលមានកម្លាំង ៤០ វ៉ាត់។ កុំប៉ះអំពូលក្តៅដោយដៃឬក្រណាត់សើម។ យកតែអំពូលចេញនៅពេលវាត្រជាក់។
5. កាន់គម្របកញ្ចក់ឱ្យមានស្ថិរភាពលើអំពូលថ្មី។

6. ទាញគម្របខ្សែភ្លើងនៅជិតការចូលបន្ទាត់រហូតដល់

ចូលបន្ទាត់ក្នុង

គម្របខ្សែ

គម្របកញ្ចក់ (សម្អាតដោយខ្លួនឯង។

អ្នកកាន់គឺស្ថិតនៅលើម៉ូដែលតែប៉ុណ្ណោះ)

នៅក្នុងការចូលបន្ទាត់នៃ

គម្របកញ្ចក់។

7. ភ្ជាប់ថាមពលអគ្គិសនីទៅនឹងជួរ។

ចូលបន្ទាត់

អ្នកកាន់គម្របខ្សែភ្លើង

ទ្វារឡ

ទ្វារឡៅតឿ លើក-បិទ
ទ្វារគឺធ្ងន់ណាស់។ ប្រយ័ត្នពេលរើនិងលើកទ្វារចេញ។
កុំលើកទ្វារដោយចំណុចទាញ។
សម្រាប់​ម៉ូដែល​ដែល​មាន​ម៉ាស៊ីន​ថត​ឡ ខ្សែ​កាមេរ៉ា​ត្រូវ​តែ​ដក​ចេញ​មុន​ពេល​យក​ទ្វារ​ចេញ។ បើកថតកំដៅ ហើយផ្តាច់ខ្សែកាមេរ៉ាដោយដោះឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលត្រូវបានខ្ទាស់ទៅក្នុងតង្កៀបស៊ុមខាងមុខ មុនពេលដកទ្វារចេញ។
ដើម្បីរុះរើទ្វារ៖ ១. បើកទ្វារឱ្យបានពេញលេញ។
2. ទាញសោរហ៊ីងចុះក្រោមឆ្ពោះទៅស៊ុមទ្វារ ទៅកាន់ទីតាំងដោះសោ។ ឧបករណ៍ដូចជាទួណឺវីសសំប៉ែតតូច អាចត្រូវបានទាមទារ។
3. ចាប់ទ្វារទាំងសងខាងយ៉ាងរឹងមាំនៅផ្នែកខាងលើ។
4. បិទទ្វារទៅទីតាំងដកចេញទ្វារ។ ទ្វារគួរតែបើកចំហប្រហែល ៣ អ៊ីញដោយគ្មានការរាំងស្ទះនៅខាងលើទ្វារ។
៥. លើកទ្វាឡើងលើនិងចេញរហូតដល់ដៃទាំងសងខាងមិនមានរន្ធ។
រន្ធដោត

ដើម្បីជំនួសទ្វារ៖ ១ ។ ក្តាប់ទាំងសងខាងនៃទ្វារនៅខាងលើ។
2. ចាប់ផ្តើមពីចំហៀងខាងឆ្វេងដោយមានទ្វារនៅមុំដូចគ្នានឹងទីតាំងដកចេញសូមដាក់ការចូលបន្ទាត់នៃដៃទុយោចូលទៅក្នុងគែមខាងក្រោមនៃរន្ធដោត។ ស្នាមរន្ធនៅក្នុងដៃហ៊ីងត្រូវអង្គុយយ៉ាងពេញលេញទៅផ្នែកខាងក្រោមនៃរន្ធ។ ធ្វើម្តងទៀតសម្រាប់ផ្នែកខាងស្តាំ។
3. បើកទ្វារឱ្យបានពេញលេញ។ ប្រសិនបើទ្វារនឹងមិនបើកបានទេការចូលបន្ទាត់មិនត្រូវបានអង្គុយត្រឹមត្រូវនៅគែមខាងក្រោមនៃរន្ធដោតឡើយ។
4. រុញសោហ៊ីងឡើងទល់នឹងស៊ុមខាងមុខនៃបែហោងធ្មែញទៅទីតាំងដែលជាប់សោ។
5. បិទទ្វារឡ។

កែងដៃ

ចាក់សោរហ៊ីង
រុញសោហ៊ីងឡើងដើម្បីចាក់សោ

គែមខាងក្រោមនៃ
រន្ធ

កែងដៃ

សោហ៊ីងទាញសោរបិទដើម្បីដោះសោ

ទីតាំងដកចេញ

ការចូលបន្ទាត់

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

33

ការថែទាំ និងការសម្អាត៖ ប្រអប់ដាក់ឯកសារចល័ត

ឧបករណ៍ផ្ទុកដែលអាចដកចេញបាន។

កន្លែង​ផ្ទុក​ឯកសារ​ជា​កន្លែង​ដ៏​ល្អ​សម្រាប់​ទុក​ដាក់​សម្ភារៈ​ធ្វើ​ម្ហូប និង​ឧបករណ៍​ដុតនំ។ កុំទុកផ្លាស្ទិច ឬវត្ថុងាយឆេះក្នុងថតឯកសារ។

ថតទុកអាចត្រូវបានយកចេញសម្រាប់ការសម្អាតនៅក្រោមជួរ។ សម្អាតថតផ្ទុកជាមួយការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp កណាត់ឬអេប៉ុង។ កុំប្រើក្រដាសអនាម័យឬក្រដាសជូតមាត់ ឲ្យសោះ ។

ការដក Push ដើម្បីបើក Storage Drawer៖

ការជំនួសឧបករណ៍ផ្ទុក៖

1. រុញកណ្តាលនៃថតចូល ហើយអនុញ្ញាតឱ្យវារុញចេញ។

មគ្គុទ្ទេសក៍ផ្លូវដែកថតខាងឆ្វេង

មគ្គុទ្ទេសក៍ផ្លូវដែកថតខាងស្តាំ

2. ទាញថតចេញមកក្រៅរហូតទាល់តែវាឈប់។

3. ខណៈពេលដែលរុញនៅក្នុងផ្ទាំងដោះផ្លូវដែកខាងឆ្វេង និងផ្ទាំងដោះផ្លូវដែកខាងស្តាំ សូមបន្តទាញថតទៅមុខ។

1. រំកិលគ្រាប់រំកិលទៅផ្នែកខាងមុខនៃមគ្គុទ្ទេសក៍ផ្លូវដែកទាំងពីរ។
2. សម្រាកផ្លូវដែកខាងឆ្វេងនៅខាងក្នុងឆានែលមគ្គុទ្ទេសក៍ផ្លូវដែកខាងឆ្វេងផ្នែកខាងក្នុងនៅខាងក្រោមហើយរុញវាបន្តិច។

4. បន្តទាញទៅមុខរហូតទាល់តែវាដាច់ចេញពីឡ។

ផ្លូវដែកថតខាងឆ្វេង

ផ្លូវដែកគំនូរ

ឆានែលផ្លូវដែក (ត្រូវប្រាកដថាផ្លូវដែកស្ថិតនៅក្នុងឆានែលទាំងស្រុងមុនពេលរុញរទេះរុញបន្តិច។ )

ផ្លូវដែកថតនៅក្នុងឆានែល

3. ដាក់ផ្លូវដែកថតខាងស្តាំនៅខាងក្នុងឆានែលណែនាំផ្លូវដែកខាងស្តាំនៅផ្នែកខាងលើហើយរុញវាបន្តិច។

ផ្លូវដែកថតខាងស្តាំ

ផ្លូវដែកគំនូរ

ផ្លូវដែកថតនៅក្នុងឆានែល
ឆានែលផ្លូវដែក (ត្រូវប្រាកដថាផ្លូវដែកស្ថិតនៅក្នុងឆានែលទាំងស្រុងមុនពេលរុញរទេះរុញបន្តិច។ )
៣. រក្សាថតឱ្យត្រង់ (មិនចាំបាច់ផ្អៀងទេ) ហើយរុញថតចូលពេញទំហឹង។

34

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា ... មុនពេលអ្នកកំណត់ពេលវេលាសេវាកម្ម

ចំណេញពេលវេលា និងថវិកា! ឡើងវិញview គំនូសតាងនៅលើទំព័រខាងក្រោមជាមុនសិន ហើយអ្នកប្រហែលជាមិនចាំបាច់កំណត់ពេលសេវាកម្មទេ។ ពិនិត្យមើលវីដេអូជួយខ្លួនឯង និងសំណួរគេសួរញឹកញាប់នៅ cafeappliances.com/support។

បញ្ហា
គ្រឿងលើផ្ទៃមិនដំណើរការត្រឹមត្រូវ ឬការកំណត់ថាមពលបញ្ចេញពន្លឺ។
ការកំណត់ផ្នែកផ្ទៃបានផ្លាស់ប្តូរ ឬបិទដោយមិនបានរំពឹងទុក។ កោស (អាចលេចឡើងជាស្នាមប្រេះ) នៅលើផ្ទៃកញ្ចក់ចង្ក្រាន។
តំបន់នៃការប្រែពណ៌នៅលើចង្ក្រាន។
ផ្លាស្ទិចរលាយលើផ្ទៃ។ រណ្តៅ (ឬការចូលបន្ទាត់) នៃចង្ក្រាន។ ចង្ក្រាន​ថ្មី​របស់​ខ្ញុំ​មិន​ឆ្អិន​ដូច​ចង្ក្រាន​ចាស់​របស់​ខ្ញុំ​ទេ។ តើមានអ្វីខុសជាមួយការកំណត់សីតុណ្ហភាព? អាហារមិនដុតនំត្រឹមត្រូវ។
អាហារមិនឆ្អិនត្រឹមត្រូវ។
កំដៅចង្ក្រានក្តៅពេកឬត្រជាក់ពេក។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

ចង្ក្រានបាយមិនសមរម្យកំពុងប្រើ។

ប្រភេទចានខុស។ ប្រើ​មេដែក​ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​ថា​ឧបករណ៍​ធ្វើ​ម្ហូប​មិន​ត្រូវ​គ្នា ប្រើខ្ទះដែលមានសមត្ថភាពអាំងឌុចស្យុងដែលបំពេញតាមទំហំអប្បបរមាសម្រាប់ធាតុដែលកំពុងប្រើ។ សូមមើលផ្នែកទំហំ និងរូបរាង។

ខ្ទះតូចពេក។

ទំហំ Pan ស្ថិតនៅក្រោមទំហំអប្បបរមាសម្រាប់ធាតុ។ សូមមើលផ្នែកទំហំ និងរូបរាង។ ប្រើធាតុតូចជាង។

Pan មិនបានកំណត់ទីតាំងត្រឹមត្រូវ។

ដាក់កណ្តាលខ្ទះនៅក្នុងតំបន់ចម្អិនអាហារ។

Pan មិនមានទំនាក់ទំនងពេញលេញជាមួយផ្ទៃកញ្ចក់ទេ។ ខ្ទះត្រូវតែមានរាងសំប៉ែត។

នៅតំបន់ខ្លះ ថាមពល (voltagង) អាចគ្របខ្ទះជាមួយគំរបមួយរហូតដល់កំដៅដែលចង់បាន។ ទាប។

ហ្វុយហ្ស៊ីបនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបានផ្លុំ ឬឧបករណ៍បំផ្ទុះសៀគ្វី។

ប្តូរហ្វុយស៊ីប ឬកំណត់ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីឡើងវិញ។

ការគ្រប់គ្រង Cooktop ត្រូវបានកំណត់មិនត្រឹមត្រូវ។

ពិនិត្យមើលដើម្បីដឹងថាការគ្រប់គ្រងត្រូវបានកំណត់ត្រឹមត្រូវ។ ចុច On បន្ទាប់មក + ឬ -

កំដៅចង្ក្រានខ្ពស់។

អនុញ្ញាតឱ្យកង្ហារខាងក្នុងធ្វើឱ្យចង្ក្រានត្រជាក់។ ពិនិត្យមើលថាតើខ្ទះឆ្អិនស្ងួតឬអត់។

វិធីសាស្រ្តសម្អាតមិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានប្រើប្រាស់។ កោសមិនអាចដកចេញបានទេ។ ស្នាមប្រេះតូចៗនឹងមិនសូវឃើញទាន់ពេល ដោយសារលទ្ធផលនៃការសម្អាត។

ប្រដាប់ដាក់ចានដែលមានបាតរដុបដែលត្រូវបានគេប្រើឬភាគល្អិតគ្រើម (អំបិលឬខ្សាច់) ស្ថិតនៅចន្លោះចានឆ្នាំងនិងផ្ទៃចង្ក្រាន។ ប្រដាប់ដាក់ចានត្រូវបានរអិលលើផ្ទៃចង្ក្រាន។

ដើម្បីជៀសវាងការកោសសូមប្រើនីតិវិធីសម្អាតដែលបានណែនាំ។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​បាត​ចង្ក្រាន​ស្អាត​មុន​ពេល​ប្រើ ហើយ​ប្រើ​ចង្ក្រាន​ជាមួយ​បាត​រលោង។

អាហារដែលហៀរចេញដែលមិនត្រូវបានសម្អាតមុនពេលបន្ទាប់ សូមមើលផ្នែក សម្អាតចង្ក្រានកញ្ចក់។ ប្រើ។

ផ្ទៃក្តៅនៅលើម៉ូដែលមួយដែលមានចង្ក្រានពណ៌ស្រាល។

នេះគឺជារឿងធម្មតា។ ផ្ទៃអាចប្រែពណ៌នៅពេលវាក្តៅ។ នេះ​ជា​បណ្ដោះអាសន្ន ហើយ​នឹង​បាត់​ទៅ​វិញ​នៅ​ពេល​កញ្ចក់​ត្រជាក់។

ចង្ក្រានក្តៅបានប៉ះនឹងផ្លាស្ទិចដាក់នៅលើចង្ក្រានក្តៅ។

សូមមើលផ្ទៃកញ្ចក់-សក្តានុពលសម្រាប់ផ្នែកខូចខាតជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅក្នុងផ្នែកសម្អាតចង្ក្រានកញ្ចក់។

ល្បាយស្ករក្តៅហៀរលើចង្ក្រាន។ ហៅអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជំនួស។

ឡ​ថ្មី​របស់​អ្នក​មាន​ប្រព័ន្ធ​ចម្អិន​ផ្សេង​ពី​ឡ​ចាស់​របស់​អ្នក ដូច្នេះ​ហើយ​អាច​ចម្អិន​ខុស​ពី​ឡ​ចាស់​របស់​អ្នក។

សម្រាប់ការប្រើប្រាស់លើកដំបូង សូមធ្វើតាមពេលវេលា និងសីតុណ្ហភាពរបស់អ្នកដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែគិតថាឡថ្មីរបស់អ្នកក្តៅពេក ឬត្រជាក់ពេក អ្នកអាចកែតម្រូវសីតុណ្ហភាពដោយខ្លួនឯង ដើម្បីបំពេញតាមចំណូលចិត្តចម្អិនអាហារជាក់លាក់របស់អ្នក។ ចំណាំ៖ ការកែតម្រូវនេះប៉ះពាល់ដល់សីតុណ្ហភាពដុតនំ និង Convection Bake; វានឹងមិនប៉ះពាល់ដល់ Broil ឬ Clean ទេ។

Oven គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។

សូមមើលផ្នែករបៀបចម្អិនអាហារ។

ទីតាំង rack មិនត្រឹមត្រូវ ឬ rack មិនឃើញផ្នែក របៀបធ្វើម្ហូប និងការណែនាំអំពីការចម្អិនអាហារ។ កម្រិត។

ចង្ក្រានបាយមិនត្រឹមត្រូវ ឬចង្ក្រានដែលមានទំហំមិនសមរម្យកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់។

សូមមើលផ្នែក Cookware ។

សីតុណ្ហាភាពចង្ក្រានត្រូវការការកែតម្រូវ។ សូមមើលផ្នែកលក្ខណៈពិសេស។

ការជំនួសគ្រឿងផ្សំ។

គ្រឿងផ្សំជំនួសអាចផ្លាស់ប្តូរលទ្ធផលរូបមន្ត។

Oven គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។

ត្រូវប្រាកដថាអ្នកជ្រើសរើសរបៀប broil ដែលសមរម្យ។

ទីតាំង rack មិនត្រឹមត្រូវត្រូវបានប្រើ។

សូមមើលមគ្គុទ្ទេសក៍ធ្វើម្ហូបសម្រាប់ការផ្តល់យោបល់អំពីកន្លែងដាក់ចាន។

អាហារត្រូវបានចម្អិននៅក្នុងខ្ទះក្តៅ។

ត្រូវប្រាកដថាចង្ក្រានត្រជាក់។

ប្រដាប់ដាក់ចានមិនសមស្របសម្រាប់ដុតនំ។

ប្រើខ្ទះដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់ការចៀន។

ការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រីនៅក្នុងឡ។

ដោះ​ដោត​ចេញ​ហើយ​យក​ប្រដាប់​ស្ទង់​ចេញ​ពី​ឡ។

បន្ទះអាលុយមីញ៉ូមដែលប្រើនៅលើខ្ទះដុត និងក្រឡាចត្រង្គមិនត្រូវបានបំពាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងកាត់តាមការណែនាំ។

ប្រសិនបើប្រើបន្ទះអាលុយមីញ៉ូមត្រូវនឹងបន្ទះក្តារ។

នៅតំបន់ខ្លះថាមពល (វ៉ុលtagង) អាចកំដៅធាតុ broil រយៈពេល 10 នាទី។ ទាប។

សីតុណ្ហាភាពចង្ក្រានត្រូវការការកែតម្រូវ។ សូមមើលផ្នែកលក្ខណៈពិសេស។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

35

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា ... មុនពេលអ្នកកំណត់ពេលវេលាសេវាកម្ម

បញ្ហា
ចង្ក្រានមិនដំណើរការឬហាក់ដូចជាមិនដំណើរការ។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន
ការដោតនៅលើជួរមិនត្រូវបានបញ្ចូលទាំងស្រុងនៅក្នុងព្រីអគ្គិសនីទេ។
ហ្វុយហ្ស៊ីបនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបានផ្លុំ ឬឧបករណ៍បំផ្ទុះសៀគ្វី។
Oven គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។
ឡនៅក្នុងរបៀបថ្ងៃឈប់សម្រាក។

សំឡេង "បំបែក" ឬ "លោត" ។
ហេតុអ្វីបានជាជួររបស់ខ្ញុំធ្វើឱ្យមានសំឡេង "ចុច" នៅពេលប្រើឡរបស់ខ្ញុំ? នាឡិកា និងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនដំណើរការទេ។
ទ្វារចង្ក្រានត្រូវបានបត់។

នេះគឺជាសំឡេងកំដៅនិងភាពត្រជាក់របស់ដែកកំឡុងពេលចម្អិនអាហារនិងមុខងារសំអាត។
ជួររបស់អ្នកបង្វែរធាតុកំដៅដោយបើក និងបិទការបញ្ជូនបន្ត ដើម្បីរក្សាសីតុណ្ហភាពក្នុងឡ។
ហ្វុយហ្ស៊ីបនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបានផ្លុំ ឬឧបករណ៍បំផ្ទុះសៀគ្វី។
ការដោតនៅលើជួរមិនត្រូវបានបញ្ចូលទាំងស្រុងនៅក្នុងព្រីអគ្គិសនីទេ។
Oven គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។
ទ្វារនៅក្រៅទីតាំង។

ភ្លើងចង្ក្រានមិនដំណើរការទេ។ ចង្ក្រាននឹងមិនសម្អាតខ្លួនឯងទេ។
ចង្ក្រាននឹងមិនស្អាតទេ។

អំពូលភ្លើងរលុង ឬខូច។ អំពូលប្រតិបត្តិការបន្ទះត្រូវបានខូច។ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់ពេកក្នុងការកំណត់ប្រតិបត្តិការសម្អាតដោយខ្លួនឯង។ Oven គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។ ការស៊ើបអង្កេតត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រីនៅក្នុងឡ។ បង្ហាញពន្លឺក្តៅ។

ការជក់បារីច្រើនពេកក្នុងអំឡុងពេលវដ្តស្អាត។

Oven គ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។ ទ្វារចង្ក្រានមិនត្រូវបានបិទទេ។ ដីឬខាញ់លើស។

ការជក់បារីច្រើនពេកអំឡុងពេលបំបៅ។
ទ្វារចង្ក្រាននឹងមិនបើកទេបន្ទាប់ពីវដ្តស្អាត។
ចង្ក្រានមិនស្អាតបន្ទាប់ពីវដ្តស្អាត។

អាហារនៅជិតធាតុដុត។
ចង្ក្រានក្តៅពេក។
ឡដុតកំដៅបានកំណត់មិនត្រឹមត្រូវ។ ឡត្រូវបានប្រឡាក់យ៉ាងខ្លាំង។

"ចាក់សោទ្វារ" បញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងអេក្រង់។ ពន្លឺ DOOR LOCK បើកនៅពេលអ្នកចង់ចំអិន។
“F– និងលេខ ឬអក្សរ” បញ្ចេញពន្លឺនៅក្នុងការបង្ហាញ។

វដ្តនៃការសំអាតខ្លួនឯងត្រូវបានជ្រើសរើសប៉ុន្តែទ្វារមិនបិទ។ ទ្វារឡត្រូវបានចាក់សោពីព្រោះសីតុណ្ហភាពនៅខាងក្នុងឡមិនធ្លាក់ចុះក្រោមសីតុណ្ហភាពចាក់សោ។ អ្នកមានកូដកំហុសមុខងារ។
ប្រសិនបើលេខកូដមុខងារកើតឡើងម្តងទៀត។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
ត្រូវប្រាកដថាដោតអគ្គិសនីត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។ ប្តូរហ្វុយស៊ីប ឬកំណត់ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីឡើងវិញ។
សូមមើលផ្នែក ការប្រើប្រាស់ឡ។ សូម​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ថា​ចង្ក្រាន​មិន​ស្ថិត​ក្នុង​របៀប​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ។ សូមមើលផ្នែក លក្ខណៈពិសេស។ នេះគឺជារឿងធម្មតា។
នេះគឺជារឿងធម្មតា។
ប្តូរហ្វុយស៊ីប ឬកំណត់ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីឡើងវិញ។
ត្រូវប្រាកដថាដោតអគ្គិសនីត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងដែលមានមូលដ្ឋានត្រឹមត្រូវ។ សូមមើលផ្នែក ការប្រើប្រាស់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងផ្ទះបាយ។ ដោយសារទ្វារចង្ក្រានអាចដកចេញបាន ជួនកាលវាចេញពីទីតាំងកំឡុងពេលដំឡើង។ ដើម្បីតម្រង់ទ្វារ សូមដំឡើងទ្វារឡើងវិញ។ សូមមើលការណែនាំអំពី "ទ្វារឡៅតឿ" នៅក្នុងផ្នែក "ការថែទាំ និងការសម្អាត"។ រឹតបន្តឹងឬជំនួសអំពូល។ ហៅទៅសេវាកម្ម។ អនុញ្ញាតឱ្យឡចំហាយត្រជាក់ ហើយកំណត់ឧបករណ៍បញ្ជាឡើងវិញ។
សូមមើលផ្នែក សម្អាតឡ។ យកប្រដាប់ស្ទង់ចេញពីឡ។
អនុញ្ញាតឱ្យឡត្រជាក់ដល់សីតុណ្ហភាពបន្ទប់ ហើយកំណត់ការគ្រប់គ្រងឡើងវិញ។ សូមមើលផ្នែក ការប្រើប្រាស់ Steam Clean ។ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកបិទទ្វារដើម្បីចាប់ផ្តើមវដ្តសម្អាតចំហាយ។ ចុច បោះបង់/បិទបន្ទះ។ បើកបង្អួចដើម្បីបំបាត់ផ្សែង។ រង់ចាំរហូតដល់ភ្លើង LOCKED រលត់។ ជូតដីលើសហើយកំណត់វដ្តស្អាតឡើងវិញ។ បន្ថយទីតាំងដាក់អាហារ។
អនុញ្ញាតឱ្យឡនៅត្រជាក់ក្រោមសីតុណ្ហភាពចាក់សោ។
សូមមើលផ្នែកសម្អាតចង្ក្រាន។ សម្អាតកាកសំណល់ធំ ៗ មុនពេលចាប់ផ្តើមវដ្តស្អាត។ ឡដែលមានជាតិកខ្វក់ច្រើនប្រហែលជាត្រូវការសម្អាតដោយខ្លួនឯងម្តងទៀតឬក្នុងរយៈពេលយូរជាងនេះ។ បិទទ្វារឡ។
ចុចប៊ូតុងបោះបង់/បិទ។ អនុញ្ញាតឱ្យឡដើម្បីឱ្យត្រជាក់។
ចុច បោះបង់/បិទបន្ទះ។ ទុកឱ្យចង្ក្រានត្រជាក់រយៈពេលមួយម៉ោង។ ដាក់ឡឱ្យដំណើរការឡើងវិញ។ ផ្តាច់ថាមពលទាំងអស់ទៅឡយ៉ាងហោចណាស់ 30 វិនាទី ហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់ថាមពលឡើងវិញ។ ប្រសិនបើកូដកំហុសមុខងារកើតឡើងម្តងទៀត សូមចូលទៅកាន់ cafeappliances.com/service។

36

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា ... មុនពេលអ្នកកំណត់ពេលវេលាសេវាកម្ម

បញ្ហា
អេក្រង់​ទទេ។
ចង្ក្រាន ឬចង្ក្រាននឹងមិននៅដដែល។ ថាមពល អ្នក។tage, នាឡិកាលោត។
ក្លិន "ដុត" ឬ "ខ្លាញ់" ចេញពីរន្ធខ្យល់។ ក្លិនខ្លាំង។
សំឡេង​កង្ហារ។
កញ្ចក់ទ្វារចង្ក្រានរបស់ខ្ញុំហាក់ដូចជា "លាបពណ៌" ឬមានពណ៌ "ឥន្ទធនូ"។ តើ​នេះ​មាន​បញ្ហា​ទេ? ពេលខ្លះឡត្រូវចំណាយពេលយូរដើម្បីកំដៅមុនដល់សីតុណ្ហភាពដូចគ្នា។
បង្ហាញពន្លឺ។ គ្រប់គ្រងសញ្ញាបន្ទាប់ពីបញ្ចូលម៉ោងចម្អិនអាហារ ឬម៉ោងចាប់ផ្តើម។

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន
ហ្វុយហ្ស៊ីបនៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកអាចនឹងត្រូវបានផ្លុំ ឬឧបករណ៍បំផ្ទុះសៀគ្វី។ នាឡិកាត្រូវបានបិទ។ កំហុសមុខងារ។
ថាមពល អ្នក។tagអ៊ី ឬការកើនឡើង។
នេះគឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងឡថ្មីហើយនឹងបាត់ទៅវិញទាន់ពេល។ ក្លិនពីអ៊ីសូឡង់នៅជុំវិញផ្នែកខាងក្នុងនៃឡគឺជារឿងធម្មតាក្នុងរយៈពេលពីរបីលើកដំបូងដែលប្រើឡ។ កង្ហារ convection អាចបើកនិងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
កង្ហារត្រជាក់អាចបើក និងបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ទេ។ កញ្ចក់ឡខាងក្នុងត្រូវបានស្រោបដោយរបាំងកំដៅ ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងពីកំដៅត្រឡប់ទៅក្នុងឡវិញ ដើម្បីការពារការបាត់បង់កំដៅ និងរក្សាទ្វារខាងក្រៅឱ្យត្រជាក់នៅពេលដុតនំ។ ចង្ក្រានឬអាហារនៅក្នុងឡ។
ចំនួនធ្នើនៅក្នុងឡ។
របៀបចម្អិនអាហារផ្សេងៗគ្នា។
ការបរាជ័យថាមពល។ អ្នកភ្លេចបញ្ចូលសីតុណ្ហភាពដុតនំ ឬពេលសម្អាត។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
ប្តូរហ្វុយស៊ីប ឬកំណត់ឧបករណ៍បំលែងសៀគ្វីឡើងវិញ។
សូមមើលផ្នែកលក្ខណៈពិសេស។ ផ្តាច់ថាមពលទាំងអស់យ៉ាងហោចណាស់ 30 វិនាទី រួចភ្ជាប់ថាមពលឡើងវិញ។ ប្រសិនបើធ្វើម្តងទៀត សូមចូលទៅកាន់ cafeappliances.com/service។ កំណត់ម៉ោងឡើងវិញ។ ប្រសិនបើឡកំពុងប្រើ អ្នកត្រូវតែកំណត់វាឡើងវិញដោយចុច បោះបង់/បិទបន្ទះ កំណត់នាឡិកា និងកំណត់មុខងារចម្អិនអាហារឡើងវិញ។ ដើម្បីបង្កើនល្បឿនដំណើរការ សូមកំណត់វដ្តនៃការសម្អាតដោយខ្លួនឯងយ៉ាងហោចណាស់ 3 ម៉ោង។ សូមមើលផ្នែក សម្អាតឡ។ នេះ​ជា​បណ្ដោះ​អាសន្ន​ហើយ​នឹង​បាត់​ទៅ​វិញ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ជា​ច្រើន​ដង ឬ​វដ្ដ​សម្អាត​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។
នេះគឺជារឿងធម្មតា។ កង្ហារត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីដំណើរការមិនទៀងទាត់ ដើម្បីបង្កើនភាពស្មើគ្នាក្នុងការចម្អិនអាហារ។ កង្ហារ convection នឹងដំណើរការកំឡុងពេលកំដៅមុននៃវដ្តដុតនំ។ កង្ហារនឹងបិទបន្ទាប់ពីឡត្រូវបានកំដៅដល់សីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។ នេះគឺជារឿងធម្មតា។ នេះគឺជារឿងធម្មតា។ កង្ហារត្រជាក់នឹងបិទ និងបើកដើម្បីធ្វើឱ្យផ្នែកខាងក្នុងត្រជាក់។ វាអាចដំណើរការបន្ទាប់ពីបិទចង្ក្រាន។ នេះគឺជារឿងធម្មតា។ នៅក្រោមពន្លឺ ឬមុំជាក់លាក់ អ្នកអាចឃើញពណ៌នេះ ឬពណ៌ឥន្ទធនូ។
ឧបករណ៍ចង្ក្រាន ឬអាហារនៅក្នុងឡនឹងធ្វើឱ្យឡចំណាយពេលយូរដើម្បីកំដៅជាមុន។ យកធាតុចេញដើម្បីកាត់បន្ថយពេលវេលាកំដៅមុន។ ការបន្ថែម racks បន្ថែមទៀតទៅ oven នឹងធ្វើឱ្យ oven ចំណាយពេលយូរដើម្បី preheat ។ យក racks មួយចំនួនចេញ។ របៀបចម្អិនអាហារផ្សេងៗគ្នាប្រើវិធីកំដៅមុនខុសៗគ្នាដើម្បីកំដៅឡសម្រាប់របៀបចម្អិនអាហារជាក់លាក់។ របៀបខ្លះនឹងចំណាយពេលយូរជាងប្រភេទផ្សេងទៀត (ឧ. កំណត់ម៉ោងឡើងវិញ។ ប៉ះបន្ទះដុតនំ និងសីតុណ្ហភាពដែលចង់បាន ឬបន្ទះសម្អាតខ្លួនឯង និងពេលវេលាសម្អាតដែលចង់បាន។

ស៊ុបភើគឺពិបាកក្នុងការរុញ។
ចំហាយចេញពីរន្ធខ្យល់។

រ៉ាកែតពណ៌ប្រាក់ភ្លឺចាំងត្រូវបានសម្អាតក្នុងវដ្តសម្អាតដោយខ្លួនឯង។
នៅពេលប្រើឡ វាជារឿងធម្មតាទេដែលឃើញចំហាយទឹកចេញពីរន្ធខ្យល់។ នៅពេលដែលចំនួន racks ឬចំនួនអាហារដែលកំពុងចម្អិនកើនឡើង បរិមាណនៃចំហាយដែលអាចមើលឃើញនឹងកើនឡើង។

លាប​ប្រេង​បន្លែ​មួយ​ចំនួន​តូច​លើ​កន្សែង​ក្រដាស ហើយ​ជូត​គែម​ចង្ក្រាន​ដោយ​កន្សែង​ក្រដាស។ ហាមបាញ់ថ្នាំ Pam® ឬទឹករំអិលផ្សេងៗ។
នេះគឺជារឿងធម្មតា។

ទឹកនៅសល់លើកំរាលឥដ្ឋ នេះគឺជារឿងធម្មតា។ បន្ទាប់ពីវដ្តនៃការសម្អាត Steam ។

Oven នឹងមិនដំណើរការពីចម្ងាយ បញ្ហា Router គ្មានសញ្ញា Wireless ជាដើម។

ឡមិនត្រូវបានតភ្ជាប់ទេ។

ការបើកពីចម្ងាយត្រូវបានបិទ

"ស៊ើបអង្កេត" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។

នេះ​កំពុង​រំលឹក​អ្នក​ឱ្យ​បញ្ចូល​សីតុណ្ហភាព​ស៊ើបអង្កេត​បន្ទាប់​ពី​ដោត​ឧបករណ៍​ស៊ើបអង្កេត។

ការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់ សីតុណ្ហភាពជាក់ស្តែងមិនស្ថិតស្ថេរ ខណៈពេលដែលបញ្ចូលឆ្នាំងសាក

សំឡេង​អគ្គិសនី​កំពុង​ប៉ះ​ពាល់​សញ្ញា។

យកទឹកដែលនៅសល់ចេញជាមួយកណាត់ស្ងួតឬអេប៉ុង។
សម្រាប់ជំនួយជាមួយការភ្ជាប់បណ្តាញឥតខ្សែរបស់ oven សូមទូរស័ព្ទទៅលេខ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.
បើកការបើកពីចម្ងាយ (សូមមើលផ្នែកការកំណត់នៃសៀវភៅណែនាំនេះ) បញ្ចូលសីតុណ្ហភាពស៊ើបអង្កេត។
ការស៊ើបអង្កេតគួរតែត្រូវបានគិតថ្លៃមុនពេលចម្អិនអាហារ។ កុំទុករន្ធដោតនៅពេលចម្អិនអាហារ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

37

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា

គន្លឹះដោះស្រាយបញ្ហា ... មុនពេលអ្នកកំណត់ពេលវេលាសេវាកម្ម

បញ្ហា
ការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់របស់ខ្ញុំ JXSOUSV1 នឹងមិនផ្គូផ្គងការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់របស់ខ្ញុំគឺមិនរក្សាបានត្រឹមត្រូវនូវសីតុណ្ហភាពទាប Pan នឹងមិនផ្គូផ្គង ឬធ្វើឱ្យសកម្មនៅពេលប៉ះចំណុចទាញ
ជួបប្រទះដំណើរការ ឬបញ្ហាបច្ចេកទេសតិចតួច រួមទាំងការមើលឃើញ 20°F ឬ 100°F ជាសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់ អង្គភាពបានលុបចោលរបៀបចម្អិនអាហារដ៏ជាក់លាក់របស់ខ្ញុំ
មិន​អាច​ឈាន​ដល់​សីតុណ្ហភាព​កំណត់​ក្នុង​របៀប​ចម្អិន​ដោយ​ភាព​ជាក់លាក់
អាយុកាលថ្មរបស់ Hestan Cue មិនស្ថិតស្ថេរដរាបណារូបភាពកាមេរ៉ា Oven រំពឹងទុកមិនច្បាស់

មូលហេតុដែលអាចកើតមាន

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

ការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់ដែលមានស្រាប់គឺមិនត្រូវគ្នាទេ ភ្ជាប់ការស៊ើបអង្កេតភាពជាក់លាក់ដែលត្រូវគ្នានឹងគំរូ។ ជាមួយនឹងមុខងារថ្មីៗ។

ទំហំ​ឆ្នាំង ការ​រៀបចំ​ឆ្នាំង និង/ឬ​ទំហំ​ឧបករណ៍​ដុត ដក​គម្រប ប្រើ​ឆ្នាំង​ធំ​ជាង ឬ​ប្រើ​ទំហំ​តូច​ជាង។

អ្នកកំពុងប្រើប្រហែលជាមិនស័ក្តិសមក្នុងការកាន់ឧបករណ៍ដុតទាប។ សូមរក្សាឯកតារបស់អ្នកភ្ជាប់ និងដំឡើងនាពេលខាងមុខ

សីតុណ្ហភាព។

ការអាប់ដេតដើម្បីកែលម្អការអនុវត្ត។

កម្លាំងប៉ះគឺស្រាលពេក។

ចុចពីរដងលើបន្ទះដោយចុចខ្លាំងៗ (ឬគោះ) លើគម្របជ័រខ្មៅ។

ថ្មនៅក្នុងខ្ទះគឺទាបឬងាប់។

ជំនួសថ្ម AAA ដោយដំឡើងដោយចុងវិជ្ជមានចេញពីចំណុចទាញ។

ដោយប្រើផ្នែករឹងនៃបន្ទះផ្សេងគ្នា។

ពិនិត្យមើលថាខ្ទះរបស់អ្នកមានចុងពណ៌ខ្មៅដែលដោះវីសចេញពីចុងចំណុចទាញ។ Pans ដែលមានម៉ូឌុលរាងពងក្រពើអាន "Hestan Cue®" នឹងមិនដំណើរការជាមួយឧបករណ៍កាហ្វេទេ។

ឯកតាចាស់ឬកម្មវិធី Pan ។

ភ្ជាប់អង្គភាពរបស់អ្នកទៅកម្មវិធីទូរស័ព្ទ SmartHQ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីឯកតា។ ភ្ជាប់ឧបករណ៍ និងខ្ទះរបស់អ្នកទៅកម្មវិធី Hestan Smart Cooking និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Pan ។

ថ្មនៅក្នុងឧបករណ៍មានកម្រិតទាប ឬងាប់។ ឯកតាចាស់ឬកម្មវិធី Pan ។
ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់របស់អ្នកបានហួសពីជួរ។ ឧបករណ៍ចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់របស់អ្នកមានដំណើរការខុសប្រក្រតីក្នុងការគណនា។ អង្គភាពនេះបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយឧបករណ៍ចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់របស់អ្នក។
បច្ចេកទេសចម្អិនអាហារមួយចំនួន និងការកំណត់សីតុណ្ហភាពក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាអាចបង្កឱ្យមានកំហុសនៅក្នុងក្បួនដោះស្រាយការចាប់សញ្ញាសីតុណ្ហភាព។ ការដាំទឹក ឬអាហាររាវដែលមានមូលដ្ឋានលើការចម្អិននៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់នឹងនាំឱ្យសីតុណ្ហភាពជាប់គាំងទៅនឹងសីតុណ្ហភាពដែលបានកំណត់។
ដែនកំណត់នៃការរចនាចង្ក្រាន Hestan Cue

ជំនួសថ្ម AAA នៅក្នុងខ្ទះ ឬសាកថ្ម។ ភ្ជាប់អង្គភាពរបស់អ្នកទៅកម្មវិធីទូរស័ព្ទ SmartHQ និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីឯកតា។ ភ្ជាប់ឧបករណ៍ និងខ្ទះរបស់អ្នកទៅកម្មវិធី Hestan Smart Cooking ហើយធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី Pan ។ នេះអាចបង្ហាញពីបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍។
នេះអាចបង្ហាញពីបញ្ហាជាមួយឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាន សូមទាក់ទងឧបករណ៍ ឬក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍។ ចាប់ផ្តើមរបៀបចម្អិនអាហារដែលមានភាពជាក់លាក់ឡើងវិញ ហើយប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្តកើតមាននៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដដែល ប៉ុន្តែមិនមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នានៅក្នុងករណីប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិតឯកតា។ ប្រើការកំណត់សីតុណ្ហភាពសម្រាប់ការឆាខ្ទះ ចៀន និងចៀន នៅពេលប្រើឧបករណ៍ចង្ក្រាន Hestan Cue ឬឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា Precision Cooktop ធម្មតាដែលភ្ជាប់មកជាមួយ។ គ្រឿងបន្លាស់ Precision Cooking Probe អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីគ្រប់គ្រងសីតុណ្ហភាពរាវក្នុងចន្លោះពី 100-200 ដឺក្រេ F សម្រាប់ចម្អិនអាហារយឺត ការស្ងោរ និងបច្ចេកទេសចម្អិនអាហារកម្រិតខ្ពស់ដូចជា Sous Vide ជាដើម។ ជំនួសថ្ម

កញ្ចក់ទ្វារចង្ក្រានគឺកខ្វក់

អនុវត្តតាមការណែនាំនៅក្នុងផ្នែកថែទាំ និងសម្អាត ដើម្បីសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារចង្ក្រានឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

គ្មានរូបភាពនៅលើកម្មវិធីកាមេរ៉ារបស់ឡ

ខ្សែកាមេរ៉ាត្រូវបានដក

ពិនិត្យមើលដើម្បីប្រាកដថាខ្សែកាមេរ៉ាបានដោតជាប់នឹងទ្វារខាងក្រោម។

ពណ៌ស្ទ្រីមរបស់កាមេរ៉ាប្រែប្រួលរវាងពណ៌ក្រហម និងពណ៌បៃតង
ការឆ្លុះបញ្ជាំងពីផ្ទះបាយ ឬការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃលំនាំរបាំងទ្វារអាចមើលឃើញនៅក្នុងរូបភាពកាមេរ៉ា។
កាមេរ៉ាឈប់ ហើយចាប់ផ្តើមជាប់ៗគ្នា ខណៈពេលកំពុងផ្សាយ។ ពេលខ្លះការស្ទ្រីមត្រូវបានផ្តាច់ ហើយត្រូវតែចាប់ផ្តើមឡើងវិញដោយដៃ។
រូបភាពកាមេរ៉ាលេចឡើងងងឹតជាងពេលដែលការផ្សាយរបស់កាមេរ៉ាចាប់ផ្តើម

តុល្យភាពពណ៌សដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃកាមេរ៉ា
ការឆ្លុះបញ្ជាំងទំនងជានៅពេលដែលផ្ទះបាយមានពន្លឺភ្លឺខ្លាំងដែលចាំងមកលើទ្វារឡ ឬទៅលើផ្ទៃខាងមុខឡ។ ការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតខ្សោយ/ល្អបំផុត
ការ​កំណត់​កាមេរ៉ា​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ត្រូវ​កំណត់​ឡើង​វិញ​

ប្រសិនបើភាពប្រែប្រួលកើតឡើងលើសពី 30 វិនាទី សូមទាក់ទងទៅសេវាកម្ម។ ប្រសិនបើការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតមានភាពល្អប្រសើរ អ្នកអាចជួបប្រទះនឹងការកំណត់ឡើងវិញជាញឹកញាប់នៃស្ទ្រីមកាមេរ៉ា ដែលនឹងបង្កឱ្យមានការប្រែប្រួលពណ៌ ភ្លើងផ្ទះបាយស្រអាប់ និងឬបិទវាំងននបង្អួចនៅពេលប្រើកាមេរ៉ាឡ។ ប្រសិនបើ​មិន​អាច​ធ្វើ​ការ​កែប្រែ​ភ្លើង​បាន នោះ​កន្សែង​ផ្ទះបាយ​អាច​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​ដៃ​ទ្វារ​ដើម្បី​រារាំង​ពន្លឺ​ជុំវិញ។ ពិនិត្យការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ ប្រសិនបើការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិតមានភាពល្អប្រសើរ អ្នកអាចជួបប្រទះនឹងការកំណត់ឡើងវិញជាញឹកញាប់នៃស្ទ្រីមកាមេរ៉ា
បើក និងបិទទ្វារឡ ឬបញ្ឈប់ ហើយចាប់ផ្តើមស្ទ្រីមកាមេរ៉ាឡើងវិញ។

38

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

កំណត់ចំណាំ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

39

កំណត់ចំណាំ

40

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

កំណត់ចំណាំ

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

41

ការធានាមានកំណត់

Café Electric Range ការធានាមានកំណត់

ហាងកាហ្វេ
សេវាកម្មធានាទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មរោងចក្ររបស់យើង ឬអ្នកបច្ចេកទេសសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត។ ដើម្បីរៀបចំកាលវិភាគសេវាកម្មតាមអ៊ីនធឺណិត សូមចូលមើលពួកយើងនៅ cafeappliances.com/service។ សូម​មាន​លេខ​ស៊េរី​របស់​អ្នក និង​លេខ​ម៉ូដែល​របស់​អ្នក​ដែល​មាន​នៅ​ពេល​កំណត់​ពេល​សេវា។
ការផ្តល់សេវាឧបករណ៍របស់អ្នកអាចតម្រូវឱ្យប្រើប្រាស់ច្រកទិន្នន័យនៅលើយន្តហោះសម្រាប់ការវិនិច្ឆ័យ។ នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកបច្ចេកទេសផ្នែកសេវាកម្មរបស់រោងចក្រ Café នូវសមត្ថភាពក្នុងការវិនិច្ឆ័យបញ្ហាណាមួយជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នកបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងជួយ Café កែលម្អផលិតផលរបស់ខ្លួនដោយផ្តល់ឱ្យ Café នូវព័ត៌មានអំពីឧបករណ៍របស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ឱ្យទិន្នន័យឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូវបានផ្ញើទៅហាងកាហ្វេទេ សូមណែនាំអ្នកបច្ចេកទេសរបស់អ្នកកុំឱ្យបញ្ជូនទិន្នន័យទៅ Café នៅពេលសេវាកម្ម។

សម្រាប់រយៈពេលនៃ
មួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញដើម

ហាងកាហ្វេនឹងជំនួស
ផ្នែកណាមួយនៃជួរដែលបរាជ័យដោយសារតែពិការភាពនៃសម្ភារៈ ឬស្នាដៃ។ ក្នុងកំឡុងការធានារយៈពេលមួយឆ្នាំមានកំណត់នេះ ហាងកាហ្វេនឹងផ្តល់ជូនដោយឥតគិតថ្លៃ រាល់កម្លាំងពលកម្ម និងសេវាក្នុងផ្ទះដើម្បីជំនួសផ្នែកដែលមានបញ្ហា។

អ្វីដែលហាងកាហ្វេនឹងមិនគ្របដណ្តប់៖ ការធ្វើដំណើរសេវាកម្មទៅផ្ទះរបស់អ្នកដើម្បីបង្រៀនអ្នកពីរបៀបប្រើប្រាស់
ផលិតផល។
ការដំឡើង ការដឹកជញ្ជូន ឬការថែទាំមិនត្រឹមត្រូវ។ បរាជ័យនៃផលិតផលប្រសិនបើវាត្រូវបានរំលោភបំពាន, ប្រើប្រាស់ខុស,
កែប្រែ ឬប្រើសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងពីគោលបំណង
ឬប្រើក្នុងពាណិជ្ជកម្ម។
ការខូចខាតចង្ក្រានកញ្ចក់ដែលបណ្តាលមកពីការប្រើឧបករណ៍សម្អាតក្រៅពីការសម្អាតដែលបានណែនាំ
ក្រែមនិងបន្ទះ។
ការ​ខូច​ខាត​ចង្ក្រាន​កញ្ចក់​ដែល​បណ្តាល​មក​ពី​ការ​កំពប់​សារធាតុ​ស្ករ​រឹង ឬ​ផ្លាស្ទិច​រលាយ​ដែល​មិន​បាន​សម្អាត
យោងតាមការណែនាំនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់។
ការជំនួស fuses ផ្ទះឬកំណត់ឡើងវិញនៃសៀគ្វី breakers ។
ការខូចខាតចំពោះផលិតផលដែលបណ្តាលមកពីគ្រោះថ្នាក់ អគ្គីភ័យ ទឹកជំនន់ ឬទង្វើរបស់ព្រះ។

ការខូចខាតសម្រាប់ការបញ្ចប់ដូចជា ច្រែះលើផ្ទៃ ស្នាមប្រឡាក់ ឬស្នាមជាំតូចៗ មិនត្រូវបានរាយការណ៍ក្នុងរយៈពេល 48 ម៉ោងបន្ទាប់ពីការចែកចាយ។
ការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកដែលបណ្តាលមកពីពិការភាពដែលអាចកើតមានជាមួយឧបករណ៍នេះ។
ការខូចខាតក្រោយពេលសម្រាលកូន។ ផលិតផលមិនអាចចូលប្រើដើម្បីផ្តល់សេវាដែលត្រូវការ។ សេវាកម្មជួសជុល ឬជំនួសអំពូលភ្លើង លើកលែងតែ
អំពូល LED លីត្រampស. ចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2022 ការខូចខាតគ្រឿងសំអាង
ចង្ក្រានកញ្ចក់ដូចជា ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះបន្ទះសៀគ្វី
កោស ឬដុតនំនៅលើសំណល់មិនត្រូវបានរាយការណ៍ក្នុង 90
ថ្ងៃនៃការដំឡើង។ ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី 1 ខែមករា ឆ្នាំ 2022
ការខូចខាតដល់ចង្ក្រានកញ្ចក់
ដោយសារតែផលប៉ះពាល់ឬការប្រើប្រាស់ខុស។ សូមមើល
exampលេ

ដាក់បង្កាន់ដៃបង្កាន់ដៃរបស់អ្នកនៅទីនេះ។ ភស្តុតាងនៃកាលបរិច្ឆេទទិញដើមគឺចាំបាច់ដើម្បីទទួលបានសេវាកម្មក្រោមការធានា។

ការមិនរាប់បញ្ចូលការធានាជាក់ស្តែង
មធ្យោបាយដោះស្រាយតែមួយគត់ និងផ្តាច់មុខរបស់អ្នកគឺការជួសជុលផលិតផល ដូចដែលបានផ្តល់នៅក្នុងការធានាមានកំណត់នេះ។ ការធានាដែលបង្កប់ន័យណាមួយ រួមទាំងការធានាដែលបង្កប់ន័យអំពីលទ្ធភាពនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ឬសម្បទាសម្រាប់គោលបំណងជាក់លាក់មួយ ត្រូវបានកំណត់ត្រឹមមួយឆ្នាំ ឬរយៈពេលខ្លីបំផុតដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយច្បាប់។
ការធានាមានកំណត់នេះត្រូវបានបន្តទៅអ្នកទិញដើម និងម្ចាស់ជោគជ័យណាមួយសម្រាប់ផលិតផលដែលបានទិញសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅផ្ទះក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រសិនបើផលិតផលស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ដែលសេវាកម្មដោយអ្នកផ្តល់សេវាកម្មកាហ្វេដែលមានការអនុញ្ញាតមិនអាចរកបាន អ្នកអាចនឹងទទួលខុសត្រូវចំពោះថ្លៃធ្វើដំណើរ ឬអ្នកអាចត្រូវបានតម្រូវឱ្យនាំយកផលិតផលទៅកាន់ទីតាំងសេវាកម្មកាហ្វេដែលមានការអនុញ្ញាតសម្រាប់សេវាកម្ម។ នៅអាឡាស្កា ការធានាមានកំណត់មិនរាប់បញ្ចូលថ្លៃដឹកជញ្ជូន ឬការហៅសេវាទៅផ្ទះរបស់អ្នកទេ។ រដ្ឋមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាកនោះទេ។ ការធានាមានកំណត់នេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយ។ ដើម្បីដឹងថាសិទ្ធិស្របច្បាប់របស់អ្នកជាអ្វី សូមពិគ្រោះជាមួយការិយាល័យកិច្ចការអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងតំបន់ ឬរដ្ឋរបស់អ្នក ឬអគ្គមេធាវីរដ្ឋរបស់អ្នក។
អ្នកធានា៖ GE Appliances ដែលជាក្រុមហ៊ុន Haier ក្រុមហ៊ុន Louisville, KY ៤០២២៥
ការធានាបន្ថែម៖ ទិញការធានាបន្ថែមរបស់ហាងកាហ្វេ និងស្វែងយល់អំពីការបញ្ចុះតម្លៃពិសេសដែលមាន ខណៈពេលដែលការធានារបស់អ្នកនៅតែជាធរមាន។ អ្នកអាចទិញវាតាមអ៊ីនធឺណិតបានគ្រប់ពេលនៅ
cafeappliances.com/extended-warranty
សេវាកម្មហាងកាហ្វេនឹងនៅតែមានបន្ទាប់ពីការធានារបស់អ្នកផុតកំណត់។

42

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

គ្រឿងប្រើប្រាស់

គ្រឿងបន្លាស់
កំពុងរកមើលអ្វីបន្ថែម?
កាហ្វេផ្តល់ជូននូវគ្រឿងបន្លាស់ជាច្រើនប្រភេទដើម្បីបង្កើនបទពិសោធន៍ចម្អិនអាហារនិងថែទាំរបស់អ្នក! សូមមើលទំព័រគាំទ្រអតិថិជនសម្រាប់ webព័ត៌មានគេហទំព័រ។ មានផលិតផលដូចខាងក្រោមនិងច្រើនទៀត៖
គ្រឿងបន្លាស់
ប្រអប់ដៃកូនជ្រូកតូច (8 ¾” x 1 ¼” x 13 ½”) ខ្ទះធំ (12 ¾” x 1 ¼” x 16 ½ “) XL ខ្ទះសាច់អាំង (17” x 1 ¼” x 19 1/4″ )
ផ្នែក
Oven racks ធាតុរបស់ Oven អំពូលភ្លើង Probe
សម្ភារៈសម្អាត
CitruShineTM Stainless Steel Wipes Stainless Steel Appliance Cleaner Non-scratch Pads Cleaning Pads for Ceramic Cooktops Ceramic Cooktop Cleaner Ceramic Cooktop Scraper Kit (កញ្ចប់រួមបញ្ចូលក្រែម និងឧបករណ៍កោសចង្ក្រាន) * ខ្ទះធំមិនសមក្នុងជួរ 20″/24″។ ** ចានសាច់ក្រក XL មិនសមនឹងចង្ក្រានជញ្ជាំង 24 ", 27" drop-ins ឬ 20"/24" ជួរ។
ចំណាំ៖ ចូលទៅកាន់ cafeappliances.com ទៅ view អ្នកសម្អាតដែលបានណែនាំ។

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

43

ជំនួយអតិថិជន

ជំនួយអតិថិជន
ហាងកាហ្វេ Webគេហទំព័រ
មានសំណួរ ឬត្រូវការជំនួយជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក? សាកល្បងហាងកាហ្វេ webគេហទំព័រ 24 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃ, ថ្ងៃណាមួយនៃឆ្នាំ! អ្នកក៏អាចទិញផលិតផល Café ដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនទៀត និងយក Advantage នៃសេវាកម្មគាំទ្រលើបណ្តាញរបស់យើងទាំងអស់ដែលបានរចនាឡើងសម្រាប់ភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ cafeappliances.com
ចុះឈ្មោះឧបករណ៍របស់អ្នក។
ចុះឈ្មោះឧបករណ៍ថ្មីរបស់អ្នកតាមអ៊ីនធឺណិតតាមភាពងាយស្រួលរបស់អ្នក! ការចុះឈ្មោះផលិតផលទាន់ពេលវេលានឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការទំនាក់ទំនងកាន់តែប្រសើរឡើង និងសេវាកម្មភ្លាមៗក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃការធានារបស់អ្នក ប្រសិនបើតម្រូវការកើតឡើង។ អ្នកក៏អាចផ្ញើសំបុត្រក្នុងប័ណ្ណចុះឈ្មោះដែលបានបោះពុម្ពជាមុនដែលមាននៅក្នុងសម្ភារៈវេចខ្ចប់។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ cafeappliances.com/register
សេវាកាលវិភាគ
សេវាកម្មជួសជុលហាងកាហ្វេ Expert Café មានចម្ងាយតែមួយជំហានប៉ុណ្ណោះពីទ្វាររបស់អ្នក។ ទទួលបានតាមអ៊ីនធឺណិត និងកំណត់ពេលសេវាកម្មរបស់អ្នកតាមភាពងាយស្រួលរបស់អ្នកនៅថ្ងៃណាមួយនៃឆ្នាំ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ cafeappliances.com/service
ការធានាបន្ថែម
ទិញ Café បន្ថែមការធានា និងស្វែងយល់អំពីការបញ្ចុះតម្លៃពិសេសដែលមាន ខណៈពេលដែលការធានារបស់អ្នកនៅតែជាធរមាន។ អ្នកអាចទិញវាតាមអ៊ីនធឺណិតបានគ្រប់ពេល។ សេវាកម្មហាងកាហ្វេនឹងនៅតែមានបន្ទាប់ពីការធានារបស់អ្នកផុតកំណត់។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ cafeappliances.com/extended-warranty
ការតភ្ជាប់ពីចម្ងាយ
សម្រាប់ជំនួយជាមួយការភ្ជាប់បណ្តាញឥតខ្សែ (សម្រាប់ម៉ូដែលដែលមានការបើកពីចម្ងាយ) សូមចូលទៅកាន់របស់យើង។ webគេហទំព័រ cafeappliances.com/connect
គ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់
បុគ្គល​ដែល​មាន​លក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់​ក្នុង​ការ​បម្រើ​ឧបករណ៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន​អាច​មាន​គ្រឿង​បន្លាស់ ឬ​គ្រឿង​បន្ថែម​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្ញើ​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​ពួកគេ (កាត VISA, MasterCard និង Discover ត្រូវ​បាន​ទទួល)។ បញ្ជាទិញតាមអ៊ីនធឺណិតថ្ងៃនេះ 24 ម៉ោងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ cafeappliances.com/parts ការណែនាំដែលមាននៅក្នុងនីតិវិធីគ្របដណ្តប់សៀវភៅដៃនេះ ដែលត្រូវអនុវត្តដោយអ្នកប្រើប្រាស់ណាមួយ។ សេវាផ្សេងទៀតជាទូទៅគួរតែត្រូវបានបញ្ជូនទៅបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។ ការប្រុងប្រយ័ត្នត្រូវតែអនុវត្ត ចាប់តាំងពីការផ្តល់សេវាមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការមិនមានសុវត្ថិភាព។
ទាក់ទងមកយើងខ្ញុំ
ប្រសិនបើអ្នកមិនពេញចិត្តនឹងសេវាកម្មដែលអ្នកទទួលបានពី Café សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំតាមយើងខ្ញុំ webគេហទំព័រដែលមានព័ត៌មានលម្អិតទាំងអស់ រួមទាំងលេខទូរស័ព្ទរបស់អ្នក ឬសរសេរទៅកាន់៖ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅ ទំនាក់ទំនងអតិថិជន | Café Appliances, Appliance Park | Louisville, KY 40225 cafeappliances.com/contact

បោះពុម្ពនៅសហរដ្ឋអាមេរិក

44

៣១-២០០០៣៥៥ វិវរណៈ ១

ឯកសារ/ធនធាន

CAFE CHS90XM2NS5 30 Smart Slide នៅក្នុងជួរ Induction និង Convection នៃការគ្រប់គ្រងខាងមុខ [pdf] សៀវភៅណែនាំរបស់ម្ចាស់
CHS90XM2NS5 30 Smart Slide នៅក្នុងជួរ Induction and Convection Range, CHS90XM2NS5, 30 Smart Slide នៅក្នុង Front Control Induction and Convection Range, Induction and Convection Range, Convection Range

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *