ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេតម្រង bestron ACM800CO

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

• ដាក់ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេលើផ្ទៃរាបស្មើ និងមានស្ថេរភាព។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅនឹងព្រីភ្លើងដែលមានមូលដ្ឋាន។
• បើកគម្របអាងស្តុកទឹក ហើយចាក់ទឹកចូលក្នុងអាងស្តុកទឹក។ (ពី 2 ទៅ 12 ពែងដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើសូចនាករកម្រិតទឹក) ។
• ប្រើតម្រងអចិន្ត្រៃយ៍ ឬបញ្ចូលតម្រងក្រដាស (ទំហំ 1 x 4) នៅក្នុងអ្នកកាន់តម្រង។
• បើកអ្នកកាន់តម្រង ហើយបោះចោលតម្រងក្រដាសដែលបានប្រើ ឬ លាងសម្អាតតម្រងអចិន្រ្តៃយ៍ក្នុងទឹកក្តៅហើយស្ងួតវា។ ហ្មត់ចត់។
• លាងសម្អាតធុងចម្រោះដោយទឹកសាប៊ូក្តៅ លាងជមែះ និងស្ងួត មុនពេល reassembling ។
• លាងចានកែវក្នុងទឹកក្តៅសាប៊ូ។
• ជូតផ្នែកខាងក្រៅរបស់ឧបករណ៍ជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់, ធានា គ្មានសំណើមចូលខាងក្នុងទេ។
• មានតែធុងកញ្ចក់ តម្រងអចិន្ត្រៃយ៍ និងអ្នកកាន់តម្រងប៉ុណ្ណោះ។ ម៉ាស៊ីនលាងចានមានសុវត្ថិភាព។ កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតសំណឹក ឬវត្ថុស្រួចសម្រាប់ ការសម្អាត។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• Q: តើខ្ញុំគួរធ្វើអ្វីក្នុងករណីមានបញ្ហា?
• A: ទាក់ទងសេវាកម្មអតិថិជន Bestron នៅ www.bestron.com/service សម្រាប់ជំនួយ។
• Q: តើខ្ញុំអាចប្រើភ្នាក់ងារបំបាត់ស្នាម ដើម្បីសម្អាតម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេបានទេ?
• A: បាទ/ចាស អ្នកអាចប្រើភ្នាក់ងារបំបាត់មាត្រដ្ឋានសមរម្យ ដើម្បីលុបចេញ ការបង្កើតកំបោរ។ អនុវត្តតាមការណែនាំរបស់ភ្នាក់ងារកាត់បន្ថយ ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

• ឧបករណ៍នេះមិនមានបំណងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ក្នុងស្រុក និងស្រដៀងគ្នា ដូចជានៅក្នុងផ្ទះបាយរបស់បុគ្គលិក នៅក្នុងហាង ការិយាល័យ និងបរិយាកាសការងារផ្សេងទៀត ដោយភ្ញៀវនៅក្នុងសណ្ឋាគារ ផ្ទះសំណាក់ និងបរិយាកាសលំនៅដ្ឋានផ្សេងទៀត នៅក្នុងប្រភេទ Bed & Breakfast បរិស្ថាន និងកសិដ្ឋាន។
• ត្រូវប្រាកដថាវ៉ុលមេtage ត្រូវគ្នានឹងវ៉ុលtage ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបន្ទះវាយតម្លៃ។
• ដំឡើងឧបករណ៍ជានិច្ចនៅលើផ្ទៃដែលមានស្ថេរភាព និងកម្រិតដែលវាមិនអាចធ្លាក់ពីលើ។
• ផ្នែកខ្លះនៃឧបករណ៍នេះអាចក្តៅ ឬក្តៅ។ ជៀសវាងការដុតខ្លួនឯង។ កុំ​ប៉ះ។
• ដៃរបស់អ្នកត្រូវតែស្ងួតនៅពេលអ្នកប៉ះឧបករណ៍នេះ ខ្សែរបស់វា និងដោតរបស់វា។
• ឧបករណ៍នេះត្រូវតែបាត់បង់កំដៅរបស់វា ដូច្នេះផ្តល់ការបោសសំអាតគ្រប់គ្រាន់នៅជុំវិញវា។ ដូចគ្នានេះផងដែរកុំបិទបាំងវា។
• ឧបករណ៍នេះ ខ្សែរបស់វា និងដោតរបស់វាប្រហែលជាមិនប៉ះនឹងទឹកទេ។
• កុំប៉ះឧបករណ៍នេះប្រសិនបើវាបានប៉ះនឹងទឹក។ ផ្តាច់វាភ្លាម។
•  ឧបករណ៍នេះ ខ្សែរបស់វា និងដោតអាចមិនប៉ះនឹងប្រភពកំដៅ ឬភ្លើងចំហ។
• កុំបណ្តោយឱ្យខ្សែរព្យួរនៅលើគែមលិច តុធ្វើការ ឬតុ។
• តែងតែដកឌុយចេញពីរន្ធនៅពេលអ្នកមិនប្រើឧបករណ៍អគ្គិសនី។
• ដកឌុយចេញពីរន្ធដោយទាញឌុយដោយខ្លួនឯង មិនមែនខ្សែទេ។
• កុំប្រើឧបករណ៍អគ្គិសនីប្រសិនបើខ្សែត្រូវបានខូច។
• កុំបើកឧបករណ៍នេះដោយប្រើឧបករណ៍កំណត់ម៉ោងខាងក្រៅ ឬប្រព័ន្ធបញ្ជាពីចម្ងាយដាច់ដោយឡែក។
• ប្រសិនបើឧបករណ៍ ឬខ្សែមានបញ្ហា សូមកុំព្យាយាមជួសជុលវាដោយខ្លួនឯង តែងតែមានការជួសជុលដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ វាត្រូវតែជំនួសដោយក្រុមហ៊ុនផលិត អ្នកផ្តល់សេវាបច្ចេកទេស ឬអ្នកដែលមានគុណវុឌ្ឍិប្រហាក់ប្រហែល ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ណាមួយ។
• ឧបករណ៍នេះអាចប្រើប្រាស់បានដោយកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សដែលមានការថយចុះសមត្ថភាពរាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬខ្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង ប្រសិនបើពួកគេបានទទួលការត្រួតពិនិត្យ ឬការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះដោយសុវត្ថិភាព និងយល់ពីគ្រោះថ្នាក់។ .
• កុមារមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យសម្អាត និងថែទាំឧបករណ៍នោះទេ លើកលែងតែពួកគេមានអាយុលើសពី 8 ឆ្នាំ និងត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ។
• ទុកឧបករណ៍ និងខ្សែឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារអាយុក្រោម 8 ឆ្នាំ។
• កុមារត្រូវតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាពួកគេមិនលេងជាមួយឧបករណ៍។
• ប្រយ័ត្នកុំដុតខ្លួនឯងពេលចំហាយចេញពីឧបករណ៍។
• ប្រើមូលដ្ឋានដែលផ្គត់ផ្គង់ជាមួយឧបករណ៍តែមួយគត់ ហើយកុំប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀតឡើយ។
• កុំបំពេញកំប៉ុងលើសពីកម្រិត 'អតិបរមា' ។
• គម្របត្រូវតែបិទយ៉ាងតឹង ខណៈពេលដែលឧបករណ៍កំពុងប្រើប្រាស់។

បរិស្ថាន

• បោះចោលសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដូចជាប្រអប់ប្លាស្ទិក និងក្រដាសកាតុងធ្វើកេសក្នុងធុងដែលបានកំណត់។
• កុំបោះចោលផលិតផលនេះជាកាកសំណល់ក្នុងស្រុកធម្មតានៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់វា ប៉ុន្តែត្រូវប្រគល់វាទៅកន្លែងប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញនូវឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច។ រកមើលនិមិត្តសញ្ញានៅលើផលិតផល ការណែនាំរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ ឬការវេចខ្ចប់ដែលបង្ហាញពីប្រភេទកាកសំណល់។
• សមា្ភារៈអាចប្រើដូចបានចង្អុលបង្ហាញ។ តាមរយៈការជួយយើងឱ្យប្រើឡើងវិញ និងកែច្នៃសម្ភារៈ ឬបើមិនដូច្នេះទេ កែច្នៃឧបករណ៍ចាស់ អ្នកនឹងរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការការពារបរិស្ថាន។
• សាលាក្រុងរបស់អ្នកអាចប្រាប់អ្នកពីកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកកន្លែងប្រមូលសំរាមដែលបានកំណត់នៅក្នុងសង្កាត់របស់អ្នក។

សេវាកម្ម

• ក្នុង​ករណី​ដែល​មិន​ទំនង​ជា​មាន​ដំណើរការ​ខុស​ប្រក្រតី សូម​ទាក់ទង​ផ្នែក​សេវា​អតិថិជន Bestron៖ នៅ www.bestron.com/service.

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

គំរូ	ACM800CO
មេ	០០១-240V
ប្រេកង់ (Hz)	០០១-60
ថ្នាក់សុវត្ថិភាព	1
ថាមពល (វ៉ាត់)	1000
សំលេងរំខាន (dB(A))	–
អតិបរមា។ សមត្ថភាព	12 ពែង
រយៈពេលប្រតិបត្តិការបន្តអតិបរមា (KB)	–
វិមាត្រ (H x B x D) (សង់ទីម៉ែត្រ)	21 × 23,5 × 34,5
ប្រវែងខ្សែ (សង់ទីម៉ែត្រ)	80

ប្រតិបត្តិការ

ការពិពណ៌នាខាងក្រោមត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយរូបភាព។

1. តម្រងអចិន្រ្តៃយ៍
2. អ្នកកាន់តម្រង
3. មុខងារផ្អាកនិងបម្រើ
4. គម្របធុងកញ្ចក់
5. ធុងកញ្ចក់
6. ស្លាបព្រាវាស់
7. អាងស្តុកទឹក
8. សូចនាករកម្រិតទឹក។
9. ផ្ទះអ្នកផលិតកាហ្វេ
10. អង្កត់ធ្នូថាមពលនិងដោត
11. ផ្ទាំងបញ្ជាដែលមានពន្លឺបញ្ជា៖
    • ម៉ោង - នាទី
    • កម្មវិធី - បើក / បិទ

ពន្លាឧបករណ៍ ហើយដកផ្នែកវេចខ្ចប់ទាំងអស់ចេញ។ សម្អាតឧបករណ៍មុនពេលប្រើវាជាលើកដំបូង (សូមមើល 'ការសម្អាត និងថែទាំ')។

1. ដាក់ឧបករណ៍លើផ្ទៃរាបស្មើ និងស្ថិរភាព។
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែភ្ជាប់ទៅរន្ធដី។
3. បើកគម្របអាងស្តុកទឹក (7) ។ ចាក់ទឹកឱ្យបានគ្រប់គ្រាន់ទៅក្នុងអាងស្តុកទឹក (មិនតិចជាង 2 ពែង និងមិនលើសពី 12 ពែង ដូចដែលបានបង្ហាញនៅលើសូចនាករកម្រិតទឹក (8)) ។
4. ប្រើតម្រងអចិន្រ្តៃយ៍ (1) ឬដាក់តម្រងក្រដាស (1 x 4) នៅក្នុងធុងចម្រោះ។ បំពេញតម្រងក្រដាសជាមួយនឹងបរិមាណកាហ្វេដីដែលត្រូវការ (បរិមាណតាមទម្លាប់គឺ 1 កម្រិត (6) សម្រាប់ពែងនីមួយៗ) ។
5. ភ្ជាប់ដោត (10) ទៅនឹងរន្ធជញ្ជាំង។ បើកឧបករណ៍ដោយចុចប៊ូតុង បើក/បិទ នៅលើផ្ទាំងបញ្ជា (11)។ ឥឡូវនេះ ភ្លើងបញ្ជានឹងបំភ្លឺ ហើយកាហ្វេនឹងត្រូវបានរៀបចំ។
6. វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរដើម្បីពន្យាពេលការញ៉ាំកាហ្វេ។ កំណត់ពេលវេលានៅក្នុងការបង្ហាញទៅជាពេលវេលាបច្ចុប្បន្នដោយប្រើប៊ូតុង 'ម៉ោង' និង 'អប្បបរមា' ។ បន្ទាប់មកចុចលើ 'Prog' ហើយប្រើ 'Hour' និង 'Min' ដើម្បីកំណត់ពេលវេលាដែលម៉ាស៊ីនកាហ្វេគួរតែចាប់ផ្តើម។ ចុច 'Prog' ម្តងទៀត ពេលនេះម៉ោងចាប់ផ្តើមត្រូវបានកំណត់។ មុខងារផ្អាក និងបម្រើ (3) អាចឱ្យអ្នកចាក់កាហ្វេមួយពែង មុនពេលអ្នកផលិតកាហ្វេបានបញ្ចប់។ ជំនួស​ឆ្នាំង​កែវ​ឱ្យបាន​លឿន ដើម្បី​ការពារ​កុំឱ្យ​តម្រង​ហៀរ​។
7. ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេនឹងឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលការឆុងរួចរាល់។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បញ្ឈប់​ការ​ញ៉ាំ​មុន​ពេល​កំណត់ អ្នក​អាច​បើក/បិទ​ម្តងទៀត។ ភ្លើងបញ្ជានឹងរលត់។
8. ដោះដោតចេញពីរន្ធជញ្ជាំង។

ទុក​ឲ្យ​ម៉ាស៊ីន​ត្រជាក់​សិន មុន​នឹង​ប្រើ​វា​ដើម្បី​ឆុង​កាហ្វេ​បន្ថែម!

ការសម្អាត និងថែទាំ

1. បើកឧបករណ៍ផ្ទុកតម្រង។ បោះចោលតម្រងក្រដាស ឬយកតម្រងអចិន្រ្តៃយ៍ចេញពីប្រអប់ លាងសម្អាតវាក្នុងទឹកក្តៅឧណ្ហៗ ហើយស្ងួតវាឱ្យស្អាត។
2. ដោះធុងចម្រោះដែលបើកចេញពីលំនៅដ្ឋាន ហើយលាងសម្អាតវាដោយទឹកក្តៅ និងសាប៊ូលាងចាន។ បន្ទាប់​មក​លាង​សម្អាត​នឹង​ទឹក​ស្អាត ហើយ​ជូត​ឱ្យ​ស្ងួត។ ដាក់ធុងចម្រោះនៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន ហើយដាក់តម្រងអចិន្ត្រៃយ៍ត្រឡប់មកវិញ។
3. លាងចានកែវក្នុងទឹកក្តៅឧណ្ហៗ។
4. សម្អាត​ឧបករណ៍​ខាងក្រៅ​ដោយ​ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp ក្រណាត់។ ត្រូវប្រាកដថាមិនមានជាតិសំណើមចូលក្នុងឧបករណ៍។

មានតែធុងកញ្ចក់ តម្រងអចិន្ត្រៃយ៍ និងធុងចម្រោះទេដែលអាចជ្រមុជក្នុងទឹកបាន ហើយម៉ាស៊ីនលាងចានមានសុវត្ថិភាព។ កុំប្រើភ្នាក់ងារសម្អាត ឬវត្ថុមុតស្រួច (ដូចជាកាំបិត ឬជក់រឹង) ដើម្បីសម្អាតឧបករណ៍។
ការដកខ្លួនចេញ
យើងណែនាំអោយប្រើភ្នាក់ងារបំបាត់មាត្រដ្ឋានសមរម្យ ដើម្បីលុបមាត្រដ្ឋានណាមួយ។ តែងតែធ្វើតាមការណែនាំសម្រាប់ភ្នាក់ងារកាត់បន្ថយ។ បរិមាណនៃមាត្រដ្ឋាននឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅពេលដែលអ្នកប្រើម៉ាស៊ីនបន្ទន់ទឹក។

ការធានា

• ទាំងអស់ដែលអ្នកចង់ដឹងអំពីការធានា 5 ឆ្នាំតែមួយគត់របស់អ្នក
• BESTRON.COM/GUARANTE

ទំនាក់ទំនង

• ត្រូវការ​ជំនួយ? ពិនិត្យមើលទំព័រសេវាកម្មរបស់យើង។
• BESTRON.COM/SERVICE

សេវាកម្មអតិថិជនអឺរ៉ុបខាងកើត

• bestron.service.pl@teknihall.com
• bestron.service.hr@teknihall.com
• bestron.service.cz@teknihall.com
• bestron.service.sk@teknihall.com
• bestron.service.ro@teknihall.com
•  bestron.service.bg@teknihall.com
• លេខទូរសព្ទសេវា៖ 00800 954 39 543

ឯកសារ/ធនធាន

ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេតម្រង bestron ACM800CO [pdf] សៀវភៅណែនាំ ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេតម្រង ACM800CO, ACM800CO, ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេតម្រង, ម៉ាស៊ីនឆុងកាហ្វេ, អ្នកផលិត

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់