ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ AVS RC10 Smart LCD Remote Controller

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ AVS RC10 Smart LCD

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ AVS RC10 Smart LCD

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

  • ធាតុ៖ AVS RC10 Smart LCD Remote
    ឧបករណ៍បញ្ជា
  • ទំហំ LCD៖ 1.14 អ៊ីញ (បន្ទះ IPS)
  • Viewនៅមុំ៖ ផ្ដេក / បញ្ឈរ
  • ពន្លឺ៖ ធម្មតា
  • ការតំរង់ទិស៖ ទេសភាព
  • Coverlens: PMMA
  • ប៊ូតុង Backlight៖ 4 (ពណ៌តែមួយ)
  • ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ Light, Wind (Option), Baro (Option),
    Gyro (Option)
  • VTorque: Option: Requires Wind, Baro, and Gyro
    ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា
  • ប៊្លូធូស៖ BLE 5.x (ជម្រើស)
  • អង្គចងចាំ៖ រហូតដល់ 32 មេកាបៃ
  • ចំណុចប្រទាក់៖ CAN/CANopen, UART, RS-485, RS-232,
    លីន
  • Power (Wide VIN Range): 7-55V
  • No. of Buttons (Total): 4x (Power, Light/Menu,
    Assist Up, Assist Down)
  • NFC៖ បាទ/ចាស (ជម្រើស)
  • បង្ហាញទិន្នន័យ៖ Ride Time, ODO, Rem. Range, Bat.
    SoC, Bat. Temperature, Avg. Speed, Max. Speed, Cadence, Light
    Status, Assist Level, BLE Status, Walk Assist (Options:
    Time-To-Dest., Dist. Travelled, Altitude, Accum. Altitude,
    Windspeed, Humidity, Temperature, Rider Power)

សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

កview

The AVS RC10 Smart LCD Remote Controller is a versatile device
with various features and sensors for enhanced functionality.

B. Button Operation (AVS Default)

The four buttons on the remote controller serve different
functions: Power button for turning the device on/off, Light/Menu
button for controlling light settings or accessing the menu, and
Assist Up/Down buttons for adjusting assist levels.

C. Light Sensor Operation (AVS Default)

The light sensor on the device automatically adjusts the display
brightness based on ambient light conditions.

D. Product Dimensions

The product dimensions are not provided in this extract. Please
refer to the complete user manual for detailed product
វិមាត្រ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

Q: How do I pair the remote controller with my device?

A: To pair the remote controller via Bluetooth, go to the
Bluetooth settings on your device and search for the AVS RC10 Smart
LCD Remote Controller. Select it to establish the connection.

Q: Can I use the remote controller with multiple devices?

A: The remote controller can be paired with multiple devices but
អាចភ្ជាប់យ៉ាងសកម្មទៅឧបករណ៍មួយក្នុងពេលតែមួយ។


“`

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ AVS RC10 Smart LCD

ការណែនាំរហ័ស (QSG)
©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

ប្រវត្តិកែប្រែ

កាលបរិច្ឆេទ

ការពិពណ៌នា

ការយល់ព្រម

11/01/2024 08/15/2024 08/15/2024
08/14/2024 07/13/2022 07/12/2022

Version 5.0 QSG Update (Updated Safety Label Artwork) Version 4.51 QSG Update (Updated AVS logo and Product Images) Version 4.1 QSG Update (Updated AVE logo) Version 4.0 QSG Update (FCC & UKCA Update) Version 3.1_Preliminary Draft Release
កំណែទី 3_ការចេញផ្សាយសេចក្តីព្រាងបឋម

B. D. Weidemann B. D. Weidemann B. D. Weidemann B. D. Weidemann B. D. Weidemann B. D. Weidemann

07/07/2022 Version 2_Preliminary Draft Release

BD Weidemann

07/07/2022 Version 1_Preliminary Draft Release

Andreas Hoffmann Luis Tseng Jerry Wang

BD Weidemann

Function Project Manager
អ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង
អ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង
អ្នកគ្រប់គ្រងគម្រោង
Project Manager Project Manager Project Manager Supervisor Product Manager Supervisor Project Manager

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

តារាងមាតិកា

ទំព័រ

A.

ជាងview………………………………………………………………………………………………………………………………………4-5

B.

Button Operation (AVS Default)…………………………………………………………………………………………………….6-7

C.

Light Sensor Operation (AVS Default) ……………………………………………………………………………………………..7

D. Product Dimensions…………………………………………………………………………………………………………………………7

E.

ទីតាំងសម្គាល់………………………………………………………………………………………………………………………..៥

F.

Disposal and Recycling……………………………………………………………………………………………………………………..8

G. Warnings………………………………………………………………………………………………………………………………………8-9

H. Manufacturer Details……………………………………………………………………………………………………………………….9

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

កview
· This Quick Start Guide (QSG) is intended for users of the RC10 Smart LCD Remote Controller. The QSG provides a step-based approach that is easy to follow and focused on helping the user quickly get familiar with the RC10’s features and functions. Carefully read the QSG before operating the E-Bike
A.1 រូបភាពផលិតផល

A.2 លក្ខណៈសំខាន់ៗ & លក្ខណៈជាក់លាក់

លក្ខណៈពិសេសចម្បង

· 1.14″ Landscape IPS LCD

· High brightness with wide viewមុំ

· Backlight illuminated buttons

· Sensors and BT wireless connectivity (Option)

· Standalone or in combination with CD9, CD8, TT10 or TT09

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ធាតុ

និយមន័យ

ទំហំ LCD

1.14 អ៊ីញ (បន្ទះ IPS)

Viewing Angle (Horizontal/Vertical) Brightness (Typical)

160° (80°/80°)/160° (80°/80°) 1,300cd/m2

ការតំរង់ទិស

ទេសភាព

ខូលឡែន

PMMA

ប៊ូតុង Backlight

4 (ពណ៌តែមួយ)

ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា

ពន្លឺ ខ្យល់ (ជម្រើស), Baro (ជម្រើស), Gyro (ជម្រើស)

VTorque

ជម្រើស៖ ទាមទារ Wind, Baro និង Gyro Sensor

ប៊្លូធូស

BLE 5.x (ជម្រើស)

ការចងចាំ

រហូតដល់ 32 មេកាបៃ

ចំណុចប្រទាក់

CAN/CANOpen, UART, RS-485, RS-232, LIN

ថាមពល (ជួរ VIN ធំទូលាយ)

7-55V

ចំនួនប៊ូតុង (សរុប)

4x (ថាមពល ពន្លឺ/ម៉ឺនុយ ជំនួយឡើង ជំនួយចុះក្រោម)

ប្រព័ន្ធ NFC

បាទ/ចាស (ជម្រើស)

Ride Time, ODO, Rem. Range, Bat. SoC, Bat. Temperature, Avg.

បង្ហាញទិន្នន័យ

Speed, Max. Speed, Cadence, Light Status, Assist Level, BLE Status, Walk Assist (Options: Time-To-Dest., Dist. Travelled, Altitude,

Accum. Altitude, Windspeed, Humidity, Temperature, Rider Power,

កាឡូរី, FTP, CdA, Crr, ស្ថានភាព ABS, ជម្រាល)

ការម៉ោន

ហ៊ីង, វីស 2x M4

កម្រិត IP

IP56

ការផ្ទុក / សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ

-20° ដល់ +60°C (-4° ដល់ +140°F)/-10° ទៅ +50°C (14° ដល់ +122°F)

ឧបករណ៍ភ្ជាប់

AVS 6-Pin

វិមាត្រ (W x D x H) ទំងន់

78mm x 45mm x 60mm (3.1″ x 1.8″ x 2.4″) 50g (1.8oz)

ពណ៌

Housing: Pantone Black, Buttons: Cool Silver

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD
A.3 Button Behavior & Description

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

ធាតុលេខ 1 2 3 4
5
6
7

ការពិពណ៌នា
Power On/Off Button Pitot Tube for Windsensor
Ambient IR Lightsensor IPS LCD Display Light Mode · On/Off (Option: Front/Rear, Front & Rear, Day Light, High Beam Light, Parking Light) · Confirm – In Settings Mode (With CD9/CD8/TT10/TT09 only) · Enter Settings (Press Light+Down Button) Assist Mode “DOWN” · Open WALK Assist mode · Cursor Down (With CD9/CD8/TT10/TT09 only) · Enter Settings (Press Light+Down Button) Assist Mode “UP” · Activate Walk Assist · Cursor Up (With CD9/CD8/TT10/TT09 only)

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD

B.1 Button Operation (AVS Default)

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឯករាជ្យ

ក្ដារចុច

សកម្មភាព

Power On Press + hold t= 3 sec

របៀបពន្លឺ

Press + hold

Press + hold

t= 3 sec

t= 3 sec

On

បិទ

ការជ្រើសរើសរបៀបជំនួយ

Short press for Assist Mode selection

t 1 វិ

Walk Assist Mode (bike speed 0 km/h) Press + hold Assist Mode down t= 3 sec Press + hold Assist Mode up to activate Walk off upon button release
Power Off Press + hold t= 3 sec
BLE Pairing Press + hold t= 5 sec. bike speed 0 km/h

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបន្ថែមជាមួយ CD9 ឬ CD8 Center Display

ក្ដារចុច

សកម្មភាព

របៀបកំណត់

Press + hold

t= 5 sec. bike speed 0 km/h

Settings Operation – Cursor

Short Press t 1 sec.

Move cursor up/ down

Settings Operation ­ Select

Short Press t 1 sec.

Select/ Confirm

C.1 Light Sensor Operations

RC10 Standalone Configuration · Ambient light sensor controls brightness of: Backlight Button LED; LED Lightbar · IR light sensor controls bicycle lights

Configuration with CD9/CD8 · Ambient light sensor controls brightness of LCD backlight

D.1 Product Dimensions

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

E.1 Location of Markings

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

F.1 Disposal and Recycling
This product may contain other electronic waste that can be hazardous if not disposed of properly. Recycle or dispose in accordance with local, state, or federal Laws. For more information, contact the Electronic Industries Alliance at www.eiae.org.
ការចោលសំរាម៖ កុំប្រើប្រាស់សេវាប្រមូលសំរាមតាមផ្ទះ ឬក្រុង សម្រាប់ការចោលឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច។ បណ្តាប្រទេសសហភាពអឺរ៉ុបតម្រូវឱ្យប្រើប្រាស់សេវាកម្មប្រមូលកែច្នៃឡើងវិញដាច់ដោយឡែក។
ការព្រមាន FCC ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។ ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតការប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនខាងក្រោម៖ -តម្រង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ - បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ - ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ - ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកចាយ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានវាយតម្លៃដើម្បីបំពេញតាមតម្រូវការទូទៅនៃការប៉ះពាល់ RF ។ ឧបករណ៍នេះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប៉ះពាល់ចល័តដោយគ្មានការរឹតបន្តឹង។
©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

AVS Electronics (HK) LTD

ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024

ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
o តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ o បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ o ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួល
ភ្ជាប់។ o ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
H.1 Manufacturer Details (Smart Remote Controller)
AVS Electronics (HK) Ltd 16D Hollywood Centre, 77-91 Queens Road West, Sheung Wan, Hong Kong SAR

©រក្សាសិទ្ធិ 2024. AVS Electronics (HK) LTD & AVE Mobility (TW) LTD. រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ តម្លៃ ទម្ងន់ និងវិមាត្រដែលបានបង្ហាញគឺប្រហាក់ប្រហែល។ កំហុស និងការខកខានត្រូវបានទទួលយក។ លក្ខណៈ​ពិសេស​អាច​ផ្លាស់ប្តូរ​ដោយ​មិន​ចាំបាច់​ជូនដំណឹង​ជាមុន។ V5.0 11012024 ។

ឯកសារ/ធនធាន

avs AVS RC10 Smart LCD Remote Controller [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
RC10VB1, 2AUYC-RC10VB1, 2AUYCRC10VB1, AVS RC10 Smart LCD Remote Controller, AVS RC10, Smart LCD Remote Controller, LCD Remote Controller, Remote Controller, Controller

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *