AVA TEK 334PCSP Series Digital Wi-Fi Price Computing Scales with Thermal Label Printer

លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- លេខម៉ូដែល៖ 334PCSP30, 334PCSP30T, 334PCSP60, 334PCSP60T
- ប្រភេទ៖ មាត្រដ្ឋានគណនាតម្លៃប្រព័ន្ធ WiFi ឌីជីថលជាមួយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស្លាកកម្ដៅ
- តម្រូវការប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖ Windows 7 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
- ស៊ីភីយូ៖ 1.5GHz ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
- អង្គចងចាំ៖ 512MB ឬច្រើនជាងនេះ។
- ថាសរឹង៖ 50GB or more free space
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
- ប្រព័ន្ធបញ្ចប់view
- The software is designed for managing AvaTek label scales,downloading necessary information for weighing items, calculating prices, and printing labels to complete the sales process.
- បរិស្ថានប្រតិបត្តិការ
- The software requires a PC with the following specifications:
- វេទិកាផ្នែករឹង៖ PC with Monitor
- បណ្តាញ៖ បណ្តាញ TCP/IP
- ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ៖ Windows 7 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
- ស៊ីភីយូ៖ 1.5GHz or over
- អង្គចងចាំ៖ 512MB or over
- ថាសរឹង៖ 50GB or over free space
- ការដំឡើងប្រព័ន្ធ
- Run the installation package as the administrator.
- Wait for the installation wizard to appear.
- ការដំឡើងកម្មវិធី
- Follow the on-screen instructions to install the software on your system.
- ការពិពណ៌នាអំពីម៉ូឌុលមុខងារ និងការបង្ហាញចំណុចប្រទាក់
- This section provides detailed information on the different modules and interface displays of the software. Refer to thissection for a better understanding of the software functionalities.
សំណួរគេសួរញឹកញាប់
Q: What do I do if the software does not detect the label scale?
A: Make sure the label scale is properly connected to the PC via WiFi or network cable. Check the network settings and restart both the scale and the software.
Q: Can I customize the label format and design?
A: Yes, the software allows users to customize label formats and designs according to their preferences. Refer to the user manual for detailed instructions on customization.
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីទៅកំណែចុងក្រោយដោយរបៀបណា?
A: Check for software updates within the application or visit the manufacturer's website for the latest version downloads and update instructions.
“`
SSOoFfTtWwAaRreE MMAaNnUuAaLl
៥/៥
334PCSP30 | 334PCSP30T | 334PCSP60 | 334PCSP60T
មាត្រដ្ឋានគណនាតម្លៃប្រព័ន្ធ WiFi ឌីជីថលជាមួយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពស្លាកកម្ដៅ
99 Minute · 110V
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
សេចក្តីផ្តើម
អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។
This manual is mainly aimed to provide a comprehensive introduction of the installation method, major functions, and operation methods of this system so that you can further understand and flexibly use the system. This manual mainly includes the following contents: 1. How to install the system. 2. Introduction of the functions of the system. It must be noted that the pictures in this manual are just used as examples, which may be slightly different from what you see in actual operation. We believe that you can flexibly use the system to solve practical problems. This software is applicable to various AvaTek label scale series: 334PCSP30 / 334PCSP30T / 334PCSP60 / 334PCSP60T.
និយមន័យ
ពាក្យជាក់លាក់ដែលប្រើក្នុងឯកសារត្រូវបានកំណត់ដូចខាងក្រោម៖
SN
រយៈពេល
Definiton
1
កម្មវិធីបង្កប់
Slave computer program for label scale
2
គ/ស
រចនាសម្ព័ន្ធ C/S ដែលជាទូទៅគេស្គាល់ថាជារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ និងម៉ាស៊ីនមេ
3
មាត្រដ្ឋាន
AvaTek’s label scale
Manual Writing Conventions
In order to make the manual more concise and clear, we use the following simple symbols or words to replace some text descriptions.
និមិត្តសញ្ញា
ការពិពណ៌នា
Example
[ ]ប៊ូតុង
“ប៊ូតុងយល់ព្រម” = [យល់ព្រម]
{ }
ធាតុម៉ឺនុយ
"ចុច File ម៉ឺនុយ” = ចុច {File}
ចុច
Press left mouse button
“Click OK Button” = Click [OK]
Right Click Double Click
>>
ជ្រើសរើសវត្ថុមួយហើយចុចប៊ូតុងកណ្ដុរខាងស្ដាំ
Press left mouse button twice Continuously select menus and their submenus
“Select My Documents folder and press right button of mouse” = Right Click “My Documents” “Double click left button of mouse to open “picture” file” = ចុចពីរដង “រូបភាព”
“Select {File} បន្ទាប់មកជ្រើសរើស { ថ្មី } = ជ្រើសរើស {File} >> {New}
””
Fileទម្រង់ ឬផ្ទាំង
“SET FUNCTION” page
ធាតុនៅក្នុងទម្រង់
ច្រក
Retained Feature is temporarily not to be used
(រក្សាទុក)
3
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ប្រព័ន្ធបញ្ចប់view
មុខងារប្រព័ន្ធ
The software is mainly used for the management of AvaTek label scales, downloading the information required by the scales (such as item, label, font, in order to weigh a specific item), calculating the corresponding price, and printing labels to complete the sales process of the item.
លក្ខណៈពិសេសម៉ូឌុល
· Module 334PCSP30T: Perform connection management for label scale, download and update PLU information (hotkey, item-related information), download label template and font, update firmware program, update/upload firmware-related parameters, upload transaction details, and view transaction-detail report.
· Module PLU Manager: Edit PLU information, import / export PLU information, and edit hotkey information. · Module Label Editor: Edit the label print template used for printing relevant weighing information of PLU.
បរិស្ថានប្រតិបត្តិការ
· Network Environment: C/S architecture is adopted.
PC
(ជាមួយម៉ូនីទ័រ)
បណ្តាញ TCP/IP
ស្ថានីយកុំព្យូទ័រ
Hardware Platform Operating System
CPU: 1.5GHz or over Memory: 512MB or over Hard Disk: 50GB or over free space
Windows 7 ឬខ្ពស់ជាងនេះ។
4
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ការដំឡើងប្រព័ន្ធ
Software Illustration
1. ដំណើរការកញ្ចប់ដំឡើងជាអ្នកគ្រប់គ្រង ហើយរង់ចាំរូបភាពបង្ហាញ។
2. Select the language to use during the installation, click “OK.”
3. ចុច “បន្ទាប់” ដើម្បីជ្រើសរើសផ្លូវដំឡើងលំនាំដើមសម្រាប់កម្មវិធី ដូចជាការផ្លាស់ទីជាដើម។ files ទៅ C drive ឬជ្រើសរើស "Browse" ដើម្បីជ្រើសរើសផ្លូវដំឡើងផ្សេងទៀត ដូចជាការដំឡើង files ទៅ G drive ។
4. ចុច “បន្ទាប់” ។
5. ចុច “បន្ទាប់” ។
6. Click “Install” to continue to the next step, then “Start” to install.
7. Click “Finish” to conclude installation. After installing, you can operate your scale.
5
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ការពិពណ៌នាអំពីមុខងារ
Modules & Interface Display
ម៉ូឌុល 334PCSP30T
ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងសម្រាប់ដំណើរការការគ្រប់គ្រងការតភ្ជាប់សម្រាប់មាត្រដ្ឋាន ការទាញយក និងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មាន PLU (ព័ត៌មានសំខាន់ ព័ត៌មានទាក់ទងនឹងធាតុ) ការទាញយកគំរូស្លាក ការទាញយកពុម្ពអក្សរ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីកម្មវិធីបង្កប់ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព/ផ្ទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលទាក់ទងនឹងកម្មវិធីបង្កប់ ផ្ទុកព័ត៌មានលំអិតអំពីប្រតិបត្តិការ។ និង viewing transactiondetail report.
Description Of Module: {File}
{ថ្មី} {Open} {Save} {Save As} {Preferences} {Scale Set Function} {Font} {Exit}
បញ្ជីការតភ្ជាប់ថ្មីបើកការតភ្ជាប់ដែលមានស្រាប់ រក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរបច្ចុប្បន្ន បង្កើតថ្មី។ File ដើម្បីរក្សាទុកកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រពាក់ព័ន្ធនៃកម្មវិធី កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រកម្មវិធីបង្កប់ កំណត់ពុម្ពអក្សរដែលបង្ហាញដោយកម្មវិធី ចេញពីកម្មវិធី
{ថ្មី}
បើក {File} >> {New} ឬចុចលើ “Folder with a +” icon នៅលើរបារឧបករណ៍។ អ្នកនឹងឃើញរូបភាពនេះ៖
A. Input the name of the label scale department.
B. Input the name of the label scale.
C. Input the IP add. of the label scale.
D. Click D0 Label column, double click to select label in I area.
E. Click D1 Label column, double click to select label in I area.
F.
(*.TXP) Click PLU column, double click to select PLU in I area.
G. (*.TXP) Click PLU updated column, double click to select PLU in I area.
H. (*.KEY) Click Hotkey column, double click to select hotkey in I area.
6
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ចំណូលចិត្ត}
បើក {File} >> {Preferences} ឬចុចលើរូបតំណាង “Equalizer” នៅលើរបារឧបករណ៍។ អ្នកនឹងឃើញរូបភាពទាំងនេះ៖
មុខងារ
· Work Directory: Connection management, PLU, save directory of label files. · PLU decimal digits: The number of decimal digits for PLU display of unit
price, ranging from 0 to 3.
មុខងារ៖
· Display the name of PLU unit on the scale.
មុខងារ៖
Set the font displayed on the scale screen and the font of label to be printed. · Single-byte Font: For single-byte fonts, fonts other than Chinese
characters, such as English. · Double-byte Font: For double-byte fonts such as Chinese characters.
7
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
មុខងារ៖
Set the time to automatically download PLU information and upload transaction details. To automatically download PLU, “PLU update file" ត្រូវតែកំណត់ជាមុនដោយចុចលើទីតាំងនៃ "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព PLU file,” then double clicking the file នៅក្នុងបញ្ជីខាងស្ដាំ ដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម៖
ចំណាំ៖
· Daily Start: The time for starting work every day. · Cycle: The length of a whole process; specifically, a period of the same work.
{ទាញយក PLU} {Update PLU} {Update Price} {Update sales records}
ទាញយក PLU ទាំងអស់ មានតែព័ត៌មាន PLU ដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប៉ុណ្ណោះនឹងទាញយក តែតម្លៃនឹងត្រូវបានអាប់ដេត កំណត់ត្រាលក់នៃមាត្រដ្ឋាននឹងផ្ទុកឡើង
{មុខងារកំណត់មាត្រដ្ឋាន}
បើក {File} >> {មុខងារកំណត់មាត្រដ្ឋាន}។ អ្នកនឹងឃើញរូបភាពនេះ៖
8
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ការកំណត់មូលដ្ឋាន1}
· Paper type: Set the paper type: label paper, receipt paper, highly adhesive label paper. · Barcode type: Set the barcode type 0-110. · Date format: Set the date to format the scale.
0: DDMMYY; 1: MMDDYY; 2: YYMMDD (D: Date; M: Month; Y: Year) · Decimal digits: Set the price using decimals (0:0; 1:0.0; 2:0.00; 3:0.000). · Rounding: Setting the rounding off points.
1: 2.445->2.5 & 2.444->2.4 2-4: Reserved 5: 2.45->2.5 & 2.44->2.4 (default) Round and keep one decimal places 6: 2.46->2.5 & 2.45->2.4 7: 2.47->2.5 & 2.46->2.4 8: 2.48->2.5 & 2.47->2.4 9: 2.49->2.5 & 2.48->2.4 10: All round off 11: 1.00-1.24->1.00 & 1.25-1.74->1.50 & 1.75-2.0->2.00 12-19: 2.4X->2.5 , X=(12-19)-10 20: 2.41->2.5 · Message 1: Set Message 1 (0-10000). · Message 2: Set Message 2 (0-197). NOTE: If you set Message 1 & Message in the {PLU Manager} >0, it will follow the PLU manager, otherwise it will follow the setting. · Hardware Option: Set the scale type (keyboard). 0: Long screen, old keyboard, exit and print. 1: Long screen, old keyboard, do not exit. 2: Long screen, new keyboard, exit and print (default). 3: Long screen, new keyboard, do not exit. 4: Square screen, old keyboard, exit and print. 5: Square screen, old keyboard, do not exit. 6: Square screen, new keyboard, exit and print. 7: Square screen, new keyboard, do not exit. · Backlight brightness level: Adjust the scale screen’s brightness (0-4, 0: Full bright, 4: Darkest). · Copies: How many copies will print.
9
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· Default label: 0: A0 1: A1 2: B0 3: B1 4: C0 5: C1 6: D0 7: D1 8: E0 9: E1. If you did not set this in the PLU manager, the label type will be the same as the Default label.
· Package Tolerance: This is the package tolerance for the fixed weight function (0-20%). If you did not set in PLU manager, the package tolerance will be the same as the Default setting.
· Total price precision: Total price precision (1: N. N0, 2: N. NN, 3: N.N, 4: N.0, 5: N.NN0) For example: The total price is 1.456. If you choose 1, the price will be 1.50. If you choose 2, it will be 1.46. If you choose 3, it will be 1.5.
· វិធីសាស្ត្របោះពុម្ពបាកូដ៖
0: Wide int 2/5 1: Narrow int 2/5
4: GS128
៥៖ លេខ ៣៩
2: Ean128
3: Narrow Ean128
6: UPC-A
7: UPC-E
· ការបោះពុម្ពដោយទម្ងន់សូន្យ៖ នៅពេលទម្ងន់សូន្យ 0៖ បោះពុម្ពដោយដៃ (ចុច “បញ្ចូល” ដើម្បីបោះពុម្ព)។
1: គ្មានបោះពុម្ព
2: បោះពុម្ពដោយស្វ័យប្រវត្តិ
· Sleep time (in minutes): (0-200), 0: Scale goes into sleep mode.
· បើកប្រភេទស្លាកដោយទម្ងន់ និងដោយដុំ៖
·
All by weight label type: Charge by weight label type.
·
All by piece label type: Charge by piece label type.
· បើកប្រភេទបាកូដតាមទម្ងន់ និងដោយដុំ៖
·
All weighing barcode type: Charge by weight barcode type (1-99, 101-110).
·
All by piece barcode type: Charge by piece barcode type (1-99, 101-110).
10
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ការកំណត់មូលដ្ឋាន2}
· Print weight unit of unit price: When printing the unit on the unit price (this function is for the specified firmware version).
· Print discount mark line: (retained). · Print quantity: (retained). · Auto adjust PLU name: (retained). · Lock Price: This function is used for goods of a fixed weight (ex. package type is set as fixed weight). When
automatically printing labels, this should be checked. · No gap label: Retained. · Use new shelf time mode: Use the latest shelf life method (print blank in shelf life column when the shelf life is
364 and 365). · Use message 2: If message2 is enabled at the same time, this must be checked. · No print EAN-13 barcode: When checked, the check digit will not print. · No print after price change: Use when the unit price is changed. If checked, no label will print. Otherwise, it will
print immediately (retained). · Power-on paper picking detect by default: Paper detection function enabled by default when power on (Only
when the previous label is removed can the next one print). · Show unit in total price & unit price column: Shows the unit’s total price and unit price (this function is for the
specified firmware version). · Close permanent change price: Turn off the permanent price changing function. · Close print zero weight price label: When weight is 0, the label may or may not print (this function is for the
specified firmware version). · Label printed with month abbreviated in English: Month is expressed with English abbreviations in fields
related to the date, such as 19-10-30-> 19-OCT-30.
11
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· ផ្ទៃខាងក្រោយបោះពុម្ព៖ ផ្ទៃខាងក្រោយនៃស្លាកនឹងបោះពុម្ពដូចដែលបានបង្ហាញ។ ប្រសិនបើបិទ ផ្ទៃខាងក្រោយនឹងមិនបោះពុម្ពទេ។
· Use extended hotkey: (retained). · Print time: If checked, the date field (such as valid date, packed date) will print with a specific time. For exampឡេ
“10-17-19 11:12.” Otherwise, it will only print the date as, “10-17-19.” · Print weight unit of weight: Use if printing units of weight, for example, 5.12 kg. · Use original price in barcode: If checked, it will show the original price on the label. Otherwise, it will show the
current price. · Anti-wind: Prevents wind from interfering with the scale. · Total price discount: If checked, the unit price will show as the original price in the daybook uploaded. If not
checked, it will show the discount price. · Discount PLU belongs to department 23: PLU that have been discounted belong to department 23/ · Use extended shelf time: (retained). · Allow print zero price: Will allow label printing when the price is 0. · Power-on auto print by default: Turns on the automatic printing function. When an item is on the scale, the
label will be printed automatically after pressing the hot key. · Long press [PRICE] to permanently change price: When enabled, long press [PRICE] to change the price
permanently. If not enabled, short press [PRICE] to change the price permanently. · Turn off function that shows specific total sales: To turn off the function: [press number + total price and
print]. · Scale send weight from serial port: The weight from the scale can be obtained from the COM port of PC
terminal, which is used for testing and connecting with the third party interface. · Press number + total price and print: If checked, input the unit price and press [NET CHECK/SET AMT] button.
The label will be printed automatically. · Price by auto transformation from KG to 500g: When the weight in kg, the unit price is converted into 500g.
សម្រាប់អតីតample, usd 0.9/kg-> usd 0.45/500g.
12
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{មុខងារកម្រិតខ្ពស់}
· Align paper: -8~+8 (retained). · *Horizontal Offset: 0-16 (retained). · Print speed: 0-7: 0 represents the fastest printing speed, while 7 represents the slowest printing speed. Printing
performance is better in slow printing speed, but the lifespan of the printer head will be shorter. · Print direction: Adjust the exit direction of label paper, 0:0, 1:90, 2:180, 3:270. · Account type: (retained). · *Paper exit position fine-tune: (retained).
{សន្តិសុខ}
· Function: Set the function password lock to prevent some parameters from being changed. After setting, enter the relevant function and enter the password.
· Lock system function: Long press [SETTING] on the scale, set the password. · Lock account button: (retained). · Lock PLU button: Long press [PLU] button on the scale, set the password before editing. · Lock discount button: Long press the [DISCOUNT] button on the scale and set the password. · Lock tare button: Long press the [TARE] button on the scale and set the password. · Only PLU key: When this function is enabled, you can’t input the LF Code by pressing the [PLU] button of the
scale. You can only use the hotkey to input the LF Code.
13
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{របារកូដផ្ទាល់ខ្លួន}
Function: Customize the barcode type No.99, and from No.101 to No.110 · Barcode No: Set the number of barcode type: Fixed position 99, 101-110. · Barcode Type: Choose the length of barcode. · Barcode Format: Set the barcode format. The corresponding fields for each letter are as follows: “(6),” “(10),”
“(7).” The number in parentheses indicates the limited length. Example 1: L: LF Code (6) means inputting no more than 6 “L,” like LLLLLL. This will print 6 LF code. Example 2: #, &, $, , %, @, + (2) means inputting no more than 2 “##”. This will print 2 special symbols.
· Weight/quantity decimals: Set the decimal digit for the weight or quantity, 0-3.
14
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Communication}
{Set Communication Port} {Scale Connection Test} {Firmware Upgrade}
កំណត់របៀបនៃការតភ្ជាប់ទៅមាត្រដ្ឋាន សាកល្បងប្រសិនបើកុំព្យូទ័រអាចភ្ជាប់ទៅមាត្រដ្ឋាន ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីនៅលើមាត្រដ្ឋាន
{កំណត់ច្រកទំនាក់ទំនង}
បើក {Communication} >> {Set Communication Port} ឬចុចលើរូបតំណាង “wifi signal” នៅលើរបារឧបករណ៍។ អ្នកនឹងឃើញរូបភាពនេះ៖
ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងសម្រាប់ការកំណត់របៀបសម្រាប់ភ្ជាប់មាត្រដ្ឋាន។ បច្ចុប្បន្នមានតែវិធីសាស្រ្តពីរប៉ុណ្ណោះ (RS232 និង TCP/IP) ត្រូវបានគាំទ្រ។
·
When Port is set as TCP/IP:
enter correct IP address in
Scale No./IP Address.
·
When Port is set as RS-232:
enter the scale number in
Scale No./IP Address to be “1234”.
{ការធ្វើតេស្តការតភ្ជាប់ខ្នាត}
Open {Communication} >> {Scale Connection Test}, or click the “radar dish” icon on the toolbar. This function is designed to test whether the PC can be connected to the scale. If it is successful, you will see this image:
15
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ការដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់}
បើក {Communication} >> {Firmware Upgrade}។ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីនៅលើមាត្រដ្ឋាន ហើយជ្រើសរើស .hex file ដូចដែលបានបង្ហាញនៅទីនេះ៖
នៅពេលដែលប្រអប់ក្រហម (ខាងក្រោម) លេចឡើង វាបង្ហាញថាដំណើរការអាប់ដេតបានជោគជ័យ។
16
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Download Update}
{Download Data} {Download PLU} {Download Hotkey} {Update PLU} {Update Price} {Update Sales Records}
Download PLU, barcode, function parameters, etc. Download PLU data to the scale Download PLU hotkey file Update PLU data Uploads transaction detail records of the scale Upload sales records
{ទាញយកទិន្នន័យ}
បើក {Download Update} >> {Download Data} ឬចុចលើរូបតំណាង “ព្រួញចុះក្រោមពណ៌បៃតង” នៅលើរបារឧបករណ៍។ មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រើសម្រាប់ការទាញយក PLU ស្លាក ពុម្ពអក្សរ និងការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រពាក់ព័ន្ធ។
· PLU៖ ទាញយកព័ត៌មានដែលទាក់ទងនឹង PLU ដូចជា hotkey ឈ្មោះ PLU ជាដើម។
· Label-D0 & Label-D1: ទាញយកស្លាក D0, D1 ។
· Function Set: Downloads scale-related parameters as detailed on page 8. · Single-Byte Font (e.g. English): Downloads single-byte fonts, such as English. · Double-Byte Font (e.g. Chinese): Downloads double-byte fonts, such as Chinese characters and traditional
Chinese characters. · User Weight Unit: Downloads the unit name of PLU. · Enter Mode: Downloads Pinyin Input Method, which is used for editing the input of PLU-related information on
មាត្រដ្ឋាន។
17
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ទាញយក PLU}
បើក {Download Update} >> {Download PLU}។ មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការទាញយកទិន្នន័យ PLU ទៅកាន់មាត្រដ្ឋាន។ PLU file ត្រូវតែកំណត់ជាមុន ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
{ទាញយក Hotkey}
បើក {Download Update} >> {Download Hotkey}។ មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ទាញយក hotkey file. ហតឃី file ត្រូវតែកំណត់ជាមុន ដូចដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម។
{អាប់ដេត PLU}
បើក {Download Update} >> {Update PLU}។ មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទិន្នន័យ PLU ។ នេះ។ file to be updated must be set first, as shown below.
{តម្លៃអាប់ដេត}
Open {Download Update} >> {Download Data}. This function is designed for uploading the transaction-detail records from the scale. If the upload is successful, the following figure will appear, of which “Upload account (4 / 4)” indicates that there are 4 records in total, and 4 records have been successfully uploaded.
ចំណាំ៖ បន្ទាប់ពីផ្ទុកឡើង កំណត់ត្រាលម្អិតប្រតិបត្តិការនៅលើមាត្រដ្ឋាននឹងត្រូវបានសម្អាតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ បន្ទាប់ពីការបង្ហោះដោយជោគជ័យ របាយការណ៍អាចជា viewed ជាមួយ {Sale Detail Query} នៅទំព័រ 18។
18
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Report} {Sale Detail Query}
មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់បម្រើសំណួរនៃរបាយការណ៍លម្អិតប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានបង្ហោះ។ សំណួរត្រឹមត្រូវអាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយផ្អែកលើលក្ខខណ្ឌដូចជាពេលវេលាលក់ ខ្នាត IP លេខកូដ LF និងឈ្មោះ PLU ។
· {Query}៖ ស្វែងរកទិន្នន័យដែលឆ្លើយឆ្លងដែលបានបញ្ចូលក្នុងវាល។ ប្រសិនបើទិន្នន័យត្រូវបានរកឃើញ វានឹងត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់ទិន្នន័យខាងក្រោម។ ប្រសិនបើទិន្នន័យមិនត្រូវបានរកឃើញ ទិន្នន័យទម្រង់នឹងទទេ។
· {Export}: Exports the tabe data of current query. The exported file ទម្រង់ជា .xlsx ។
Description of Module: {Program}
{Label Editor} {PLU Manager}
ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីនិពន្ធស្លាក ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីគ្រប់គ្រង PLU
19
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
MODULE LABEL Editor
Edits the label printing template for printing PLU-related information.
Description of Module: {File}
{ថ្មី} {Open} {Save} {Save As} {Resize} {Exit}
បង្កើតគំរូស្លាកថ្មី បើកគំរូស្លាកដែលមានស្រាប់ រក្សាទុកគំរូស្លាកដែលបានកែសម្រួលបច្ចុប្បន្ន រក្សាទុកជាគំរូស្លាក កែប្រែទំហំស្លាក ចេញពីកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន
{ថ្មី}
បង្កើតគំរូស្លាកថ្មី។ ប្រអប់ខាងក្រោមនឹងលេចឡើង; កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រតាមទំហំក្រដាស។
·
Width must be between 30 mm and 56 mm.
·
Height must be between 15 mm and 140 mm.
{ប្ដូរទំហំ}
Modifies the size of the label template.
·
Width must be between 30 mm and 56 mm.
·
Height must be between 15 mm and 140 mm.
20
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Component}
សមាសធាតុនៅក្នុងម៉ឺនុយនេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរបារឧបករណ៍។ នៅពេលដែលសមាសភាគត្រូវបានជ្រើសរើស ទាំងរបារឧបករណ៍ និងម៉ឺនុយត្រូវបានជ្រើសរើសក្នុងពេលតែមួយ។ ប៊ូតុងរបារឧបករណ៍ត្រូវបានពិពណ៌នាខាងក្រោម៖
A: Barcode
T: Valid time
B: Name
U: Package time
C: Unit price
V: Shelf life
D: Weight
W: Clerk number
E: Total price
X: Ice content
F: Valid date
Y: Production date
G: Packaging date
Z: QR code
H: Message 1
I:
សារ ១
J:
LF code
K: Head (Header information)
L: Bottom (Tail information)
M: Pre-rebate total price
N: Pre-rebate unit price
O: Code
P: Tare weight
Q: Gross weight
R: Nutrition information
S: Label page number
Print DirectionSet the print direction of the label. When value is greater than 0, the label will be rotated.
21
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Rules on Label Operation
របៀបកែសម្រួលស្លាក៖ 1. ចុចលើធាតុផ្សំនៃរបារឧបករណ៍ដូចជា {Name}។ 2. ចុចលើចន្លោះទទេនៃផ្ទាំងក្រណាត់ពណ៌សខាងក្រោម។ 3. កំណត់លក្ខណៈសម្បត្តិដែលពាក់ព័ន្ធនៅខាងស្តាំ (ដូចជាខាងឆ្វេង ផ្នែកខាងលើ ទិសដៅ និងពុម្ពអក្សរដែលត្រូវគ្នា)។ 4. ប្តូរទៅ {Background} ហើយបន្ទាប់មកអ្នកអាចប្ដូរគំនូរ និងសរសេរអត្ថបទតាមបំណងបាន។ 5. រក្សាទុក ({File}>>{រក្សាទុក})។
Operation of QR Code Component 1. Put QR code component in. 2. Open QR code setting interface by clicking {Set qrcode}. 3. Set the properties related to QR code by selecting QR code-related field content (Text, Unit Price, Total Price, etc.)
to be printed and set the properties of the QR code. 4. When completed, click the {Exit} button.
22
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Communicate}
{ទាញយកស្លាក}
1. Select the type of labels to be downloaded from D0-E1. Only when the type is the same as that set by {PLU manager} can the label be downloaded.
2. បើក {Communicate} >> {Download label} ឬចុចប៊ូតុងរបារឧបករណ៍។ 3. ជ្រើសរើសវិធីតភ្ជាប់មាត្រដ្ឋាន។ សម្រាប់អតីតample, select TCP/IP as follows and download
labels through network. After selection, click {ok}.
4. បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមការទាញយក ដំណើរការទាញយកនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ 5. បន្ទាប់ពីការទាញយកបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ "ការទំនាក់ទំនងលើសពី" នឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
23
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{អាប់ឡូតស្លាក}
បង្ហោះគំរូស្លាកដែលត្រូវបានទាញយកដើម្បីធ្វើមាត្រដ្ឋាន។ 1. ជ្រើសរើសប្រភេទស្លាកដែលត្រូវបង្ហោះពី D0-E1។ 2. បើក {Communicate} >> {Upload label} ឬចុចប៊ូតុងរបារឧបករណ៍។ 3. ជ្រើសរើសវិធីតភ្ជាប់មាត្រដ្ឋាន។ សម្រាប់អតីតampដូច្នេះ សូមជ្រើសរើស TCP/IP ដូចខាងក្រោម ហើយទាញយកស្លាក
តាមរយៈបណ្តាញ។ បន្ទាប់ពីជ្រើសរើស សូមចុច {ok}។
4. បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមការទាញយក ដំណើរការទាញយកនឹងត្រូវបានបង្ហាញ។ 5. បន្ទាប់ពីការទាញយកបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យ "ការទំនាក់ទំនងលើសពី" នឹងត្រូវបានបង្ហាញ។
អ្នកគ្រប់គ្រង MODULE PLU
ម៉ូឌុលនេះត្រូវបានប្រើជាចម្បងសម្រាប់ការកែសម្រួលព័ត៌មានដែលទាក់ទងនឹង PLU ហើយព័ត៌មានអាចទាញយកបានតាមមាត្រដ្ឋាន។ 1. បើកកម្មវិធីគ្រប់គ្រង PLU ។ 2. បើកម៉ឺនុយ 334PCSP30T : {Program}>>{PLU Manager} ឬចុចលើប៊ូតុងរបារឧបករណ៍។
Description of Module: {File}
{New} {Open} {Save} {Save As} {From Excel Input PLU} {Custom Import} {PLU Export to Excel} {Export Hotkey to …} {Choose Parameter} {Exit}
បង្កើត PLU ថ្មី។ file បើក PLU ដែលមានស្រាប់ file រក្សាទុក PLU ដែលបានកែសម្រួលបច្ចុប្បន្ន file រក្សាទុកទៅ PLU ផ្សេងទៀត។ file នាំចូលទម្រង់ថេរ files (.xls, .xlsx) ពី Excel Import PLU file ក្នុងទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួន នាំចេញ PLU ទៅ Excel file នាំចេញ hotkeys ដើម្បីបង្កើត PLU hotkey (*.key) file ជ្រើសរើសប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលទាក់ទងនឹងអ្នកគ្រប់គ្រង PLU ចេញពីកម្មវិធីបច្ចុប្បន្ន
24
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ថ្មី}
បន្ទាប់ពីបង្កើត PLU ថ្មី អ្នកអាចបញ្ចូលព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ ដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម៖
Each field is described as follows: · Hotkey: Input hotkey (1-224) used to display a corresponding product after hotkey (1-112*2) is pressed on scale. · PLU Name: Input PLU name within 36 characters. · LF Code: Input number within 6-figure which means Fresh Commodity Code.
NOTE: Do not repeat (unique ID value of goods). · Code: Input number within 10-figure which means PLU item number. · Barcode Type: Input barcode type (0-99, 101-110) See Barcode type in 5.1 Appendix I. Barcode Coding Table.
You can also double click {Barcode Type} in the table, and the box for selecting barcode will pop up. As shown below, double click the desired barcode for selection. · {Bulk change weight PLU}: Batch change the bar code type of all goods by weight to selected barcode type. · {Bulk change PCS PLU}: Batch change the bar code type of all goods by piece to selected barcode type. · {Unit Price}: Input unit price. · {Weight Unit}: Press space, then select required weight unit. · {Quantity Type}: Set the unit name to be displayed on scale (Quantity type 1-Quantity type 6 are valid. Quantity type 8-Quantity type 15 are invalid).
25
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· {ប្រភេទបរិមាណ}៖ ប្រតិបត្តិការមានដូចខាងក្រោម៖ 1. បើក {File} >> {Preferences} នៃកម្មវិធី 334PCSP30T ឬចុចលើរូបតំណាងនៅលើរបារឧបករណ៍ដើម្បីប្តូរទៅ {ឈ្មោះឯកតាទម្ងន់}។ 2. កំណត់តម្លៃនៃ Quantity Type 1 – Quantity Type 4. ទាញយកប៉ារ៉ាម៉ែត្របន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការកំណត់ដូចបង្ហាញខាងក្រោម៖
3. ចុចរបារឧបករណ៍ 334PCSP30T ហើយជ្រើសរើស {User weight unit} ដូចបង្ហាញខាងក្រោមសម្រាប់ការទាញយក៖
26
4. Set the weight unit of PLU manager: 5. Or set as the following:
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ប្រភេទបរិមាណ 50g ក្រាម 10g 100g គីឡូក្រាម oz lb 500g 600g ប្រភេទបរិមាណ 1 បរិមាណប្រភេទ 2 បរិមាណប្រភេទ 3 បរិមាណប្រភេទ 4 បរិមាណប្រភេទ 5 បរិមាណប្រភេទ 6 ប្រភេទបរិមាណ 7-15
ឯកតាដែលត្រូវគ្នាទៅនឹងប្រភេទបរិមាណ
តម្លៃប្រភេទបរិមាណឯកតាដែលត្រូវគ្នា។
50 ក្រាម។
0
g
0
10 ក្រាម។
0
100 ក្រាម។
0
kg
0
oz
0
lb
0
500 ក្រាម។
0
600 ក្រាម។
0
PCS(g)
10
PCS(គីឡូក្រាម)
11
PCS(oz)
12
PCS(Lb)
13
14
15
Notes For weight unit, if setting is useless, fill in “0”
តាមលំនាំដើម "0" មិនអីទេ ឬ 10-15 អាចត្រូវបានបញ្ចូល។ ប្រសិនបើ "អង្គភាពដែលត្រូវគ្នា" មិនត្រូវបានកំណត់ទេ លំនាំដើមគឺ "PCS" នៅលើមាត្រដ្ឋាន។
បានរក្សាទុក
27
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· {Department}: Input a two-digit to represent department. · {Tare}: Input tare weight, within 15kg after logic conversion. · {Shelf time}: Input shelf time (0-365). There are two ways to display shelf time unit: (0-365) means unit is
showing the day. (-365-0) means unit is showing the hour. · {Package type}: Press the space bar to select the packing type. Generally, “normal” is selected.
· Fixed weight 1. In PLU, set the item package type as “fixed weight.” Input package weight m1 and input the tolerance. 2. Enable lock function (price lock) on the scale, which enables automatic printing. 3. Put the object on the scale and input the set item. When m1 (m1*e)/200/2<object weight <m1+(m1*e)/200/2+ (m1*e)/200, automatic printing is allowed. 4. The printed weight is the package weight.
· Fixed price 1. In PLU, set the item package type as “fixed price,” input package weight m1, and input the tolerance. 2. Enable lock function (price lock) on scale, and automatic printing is enabled 3. Put the object on the scale and input the set item. When m1 (m1*e)/200/2<object weight <m1+(m1*e)/200/2+ (m1*e)/200, printing is allowed. 4. The printed weight is the package weight. The printed total price is the unit price. The unit price is not printed.
· Both fixed (Fixed weight and fixed price): 1. In PLU, set the item package type as “fixed weight and fixed price” and enter package weight. 2. Enable lock function (price lock) on scale. 3. Put the object on the scale, input the set item and press “print”. The printed weight is the package weight and the printed total price is the unit price. The unit price is not printed.
· QRcode: Customized customer use, retained. · PT: Customized customer use, retained.
· {Package Weight}: Input package weight, within 15kg. · {Tolerance}: Input package tolerance in percentage (0-20) used along with fixed weight and fixed price. · {Message 1}: Input the selected message No. (0-10000) use this message. · {Message2}: Input the selected message No. (0-197) use this message.
NOTE: To enable Message2, {Set function}>>Use message 2 of the 334PCSP30T module must be checked. · The operation of Message 1 and Message 2 is the same, as shown on the next page.
28
1. Input “2” in Message 1 in the table.
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
2. Press the spacebar or double click on Message 1to get the following box to appear. Input information, save, and download to the scale.
3. Put the Message 1 component in {Label editor}, set the number of lines and fonts to be displayed, and print the information on the commodity. The print effect is as follows:
29
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· ស្លាក: ជ្រើសរើសប្រភេទស្លាក។ បន្ទាប់ពីពិនិត្យរួច សូមជ្រើសរើសប្រភេទស្លាកដែលត្រូវគ្នានៅក្នុង {Label editor} ហើយទាញយកដើម្បីបើកមុខងារ។
· Discount/Schedule: Input the discount rate. Range of discount (0-138). Double click the Discount / Schedule column or press the spacebar to see the following image. Inputting 80 indicates a 20% off on the commodity. For example នៅពេលដែលតម្លៃដើមគឺ 60, 60*80/100=48។ តម្លៃបន្ទាប់ពីការបញ្ចុះតម្លៃគឺ 48 ។
· អំឡុងពេលបញ្ចុះតម្លៃ៖ ការបញ្ចុះតម្លៃផ្អែកលើរយៈពេលក៏អាចត្រូវបានអនុវត្តផងដែរ។ ជ្រើសរើសរយៈពេលបញ្ចុះតម្លៃ >> ម៉ូដែល >> កែសម្រួលដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។
មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ផ្តល់នូវការបញ្ចុះតម្លៃផ្សេងៗគ្នាដោយផ្អែកលើរយៈពេលផ្សេងៗគ្នា។ 10:00-11:59: បញ្ចុះតម្លៃ=20%; 12:00-12:59: បញ្ចុះតម្លៃ=30%; 13:00-13:59: Discount=50%; គ្មានការបញ្ចុះតម្លៃក្រោយម៉ោង 15:00។ ចំណាំ៖ វិធីសាស្ត្របញ្ចុះតម្លៃនៅទីនេះគឺផ្ទុយពីការគណនាបញ្ចុះតម្លៃពីមុន។ សម្រាប់អតីតample, when the discount rate is 20% and the original price is 60, 60*(100-20) /100=48. The price after discount is 48.
30
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· Nutrition: Set the nutrient content contained in commodity, and a nutrition label can be printed. The operation steps are as follows:
1. Double click Nutrition column or press spacebar to get to the following image:
2. ចុច [បន្ថែម] នោះធាតុជ្រើសរើសអាហារូបត្ថម្ភនឹងបង្ហាញឡើង។ វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីរូបភាពខាងក្រោមថាតារាងធាតុសារធាតុចិញ្ចឹមគឺទទេនៅពេលនោះ។ ធាតុអាហារូបត្ថម្ភអាចត្រូវបានបន្ថែមដោយចុច [កែសម្រួល] ឬដោយបន្ថែមតាមរយៈ {PLU} >> { តារាងអាហារូបត្ថម្ភ} នៅលើម៉ឺនុយមេ។
3. Add the nutrient element table, as shown below. If the table is completed, this step can be ignored. 4. Click [Save] in the right image and return.
5. បើកចំណុចប្រទាក់នេះឡើងវិញ ចុចទាញយក ហើយជ្រើសរើសសារធាតុចិញ្ចឹមដែលត្រូវប្រើដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។
31
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
6. ចុច [យល់ព្រម] ហើយត្រឡប់ទៅចំណុចប្រទាក់មេវិញ។ បញ្ចូលមាតិកា, NRV%, ចុច [រក្សាទុក] ។ ប្រសិនបើព័ត៌មានណាមួយនៅក្នុងតារាងលែងត្រូវការ អ្នកអាចលុបវាដោយចុច [លុប]។
· Content: The nutrients contained in current PLU “Chinese123,” VB->100mg, are as shown below · NRV%: The percentage of nutrients contained in current PLU “Chinese123,”
VC->10%, is as shown below.
7. Click [Save] in the above image and return to main interface. At the time, the Nutrition column will become “1” representing that the setting is good and that the information will be downloaded to the scale.
32
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
8. បើក {Label editor} ដាក់សមាសធាតុស្លាកអាហារូបត្ថម្ភ ហើយកំណត់ចំនួនបន្ទាត់ដែលត្រូវបង្ហាញដូចបង្ហាញខាងក្រោម។ ព័ត៌មាននឹងត្រូវបានទាញយកទៅក្នុងមាត្រដ្ឋាន។
{នាំចូលទៅក្នុង PLU ពី Excel}
នាំចូលទម្រង់ថេរ file (.xls, xlsx) ពី Excel ។ ទម្រង់នៃ file នឹងស្របតាម {PLU Export to Excel}។ ទោះបីជា file គឺជាទម្រង់ .xls វាពិតជាមានទ្រង់ទ្រាយអត្ថបទ ដោយមានគ្រាប់ចុច Tab ជាអ្នកកំណត់ព្រំដែន។ វាក៏អាចត្រូវបានបើកនៅក្នុង Excel ផងដែរ។
33
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· កំណត់លក្ខណៈសម្បត្តិ PLU ដែលបាននាំចូល៖ ជ្រើសរើសវាលដែលត្រូវនាំចូល។ · Excel Start/End Row៖ កំណត់ជួរដេកដែលប្រភព file starts and the row where the source file បញ្ចប់
that are to be imported to {PLU manager}. · PLU manager row: Set the row of {PLU manager} from which the inserted source file starts when imported to
the {PLU manager}. The insertion is set to start from Row 3 as shown below.
{នាំចូលផ្ទាល់ខ្លួន}
នាំចូល PLU file ជាមួយនឹងទម្រង់ផ្ទាល់ខ្លួនដូចបានបង្ហាញខាងក្រោម។
· សញ្ញាបំបែក៖ កំណត់ព្រំដែនសម្រាប់ជួរឈរនីមួយៗនៃ file to be imported. The delimiters include the following types. · Use the Comma | ,”” as a delimiter. 1, Chinese 123,1,1,2,9,4,10,21,0,15,0,0,0,1,0,0,0, 0,,0,0,1 · Use Tabs | TAB as a delimiter. 1 Chinese 123 1 1 2 9 4 10 21 0 15 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 · Use Semicolon | “;” as a delimiter 1;Chinese 123;1;1;2;9;4;10;21;0;15;0;0;0;1;0;0;0;0;;0;0;1 · Use Space | space (” “) as a delimiter 1 Chinese123 1 1 2 9 4 10 21 0 15 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 NOTE: A space is treated as a field. If there is a space in the content of the field, you cannot use a space as a delimiter.
34
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· No delimiter: If there is no delimiter, a fixed length must be set for each field. The format is as follows:
០០១ ចិន ១២៣
0000100000102000009000004
· ប្ដូរតាមបំណង៖ កំណត់ព្រំដែនតាមបំណង។ នៅពេលដែលធាតុនេះត្រូវបានជ្រើសរើស ប្រអប់ខាងក្រោមនឹងលេចឡើងសម្រាប់ការបញ្ចូលតួអក្សរតាមបំណង។
· គុណនឹង 1000 លើការនាំចូលតម្លៃឯកតា File format: 1@Chinese 123@1@1@2@9@4@10@21@0@15@0@0@0@1@0@0@0@0@@0@0@1
· Project name: Select whether a field is to be imported. After checked, the field will be imported. · Position: Indicate the column of the file to be imported from which the current field starts (with Delimiter
as the delimiter of the column). · Length: Set the length occupied by each field. This is valid only when Delimiter is set as “No delimiter.”
35
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· Multiply by 100 upon import: If a unit price in a file ដែលត្រូវនាំចូលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ទសភាគ វានឹងត្រូវបានបែងចែកដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយ 100 ឬ 1000 យោងទៅតាមការកំណត់ PLU ខ្ទង់ទសភាគនៃ {RLS1000} >> {Preferences} >> {Common items} ដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម។ (នៅពេលដែល "2" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: ចែកដោយ 100; នៅពេលដែល "3" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ: ចែកដោយ 1000) ។ ដូច្នោះហើយនៅពេលខាងក្រៅដែលត្រូវគ្នា។ file នឹងត្រូវនាំចូល តម្លៃឯកតាគួរតែគុណនឹង 100 ឬ 1000។ ប្រសិនបើខាងក្រៅ file រក្សាទុកតម្លៃឯកតាក្នុងទម្រង់ជាចំនួនគត់ ហើយតម្លៃឯកតាត្រូវបានគុណនឹង 100 ឬ 1000 រួចហើយ ធាតុនឹងមិនត្រូវបានពិនិត្យទេ។
36
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{ប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់}
វាត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់កំណត់របៀប hotkey នៃមាត្រដ្ឋានបច្ចុប្បន្ន។ ការកំណត់នៅទីនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់របៀបបង្ហាញរបស់ {PLU} >> {Fill Hotkey Card}។
Description of Module: {PLU}
{កាត់} {ចម្លង} {បិទភ្ជាប់}
{ផ្លាស់ទីទៅ}
{Insert} {Delete} {Sort by Name} {Sort by LF Code} {Sort by Code} {Fill Hotkey Card} {Discount Table} {Nutrition Table Set}
កាត់បន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន ចម្លងបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន បិទភ្ជាប់បន្ទាត់ដែលបានចម្លងខាងលើបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន ផ្លាស់ទីបន្ទាត់បច្ចុប្បន្នទៅបន្ទាត់ដែលបានបញ្ជាក់ ហើយបន្ទាត់គោលដៅដើមនឹងត្រូវបានផ្លាស់ទីចុះក្រោម បញ្ចូលបន្ទាត់ខាងលើបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន លុបបន្ទាត់បច្ចុប្បន្ន PLU ត្រូវបានតម្រៀបតាម PLU ឈ្មោះ PLU ត្រូវបានតម្រៀបដោយ LF កូដ PLU ត្រូវបានតម្រៀបតាមកូដ Hotkey កែសម្រួលមុនview កំណត់ព័ត៌មានបញ្ចុះតម្លៃ កំណត់ព័ត៌មានតារាងអាហារូបត្ថម្ភសម្រាប់ការជ្រើសរើសអាហារូបត្ថម្ភ
37
{បំពេញកាត Hotkey}
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· [បើក]៖ បើក *.hotkey file. · [Save]: Save current hotkey file. · [Save as]: Save as a hotkey file. · [Import PLU hotkey]: Import hotkeys from main interface. · [Save PLU hotkey]: Save hotkey file in the table in main interface. · [Print preview]៖ បោះពុម្ពមុនview. · [Download]: Download hotkey table. · [Upload]: Upload hotkey file.
38
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· [បោះពុម្ពមុនview]៖ របៀបបោះពុម្ពអាចត្រូវបានជ្រើសរើស។ ការបោះពុម្ពផ្តេកឬបោះពុម្ពបញ្ឈរ។
{តារាងបញ្ចុះតម្លៃ}
កំណត់ព័ត៌មានបញ្ចុះតម្លៃរយៈពេល 10 របៀបអាចត្រូវបានកំណត់ (របៀប 1 ~ របៀប 10) ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលការបញ្ចុះតម្លៃ/កាលវិភាគនៅទំព័រ 29។
39
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{សំណុំតារាងអាហារូបត្ថម្ភ}
កំណត់តារាងធាតុអាហារូបត្ថម្ភសម្រាប់ការជ្រើសរើសអាហារូបត្ថម្ភនៃតារាងចំណុចប្រទាក់មេ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលទំព័រទី 29។ បន្ទាប់ពីការកំណត់ត្រូវបានបញ្ចប់ ប្រតិបត្តិការ "រក្សាទុក និងទាញយក" គឺចាំបាច់សម្រាប់ធ្វើឱ្យការកំណត់មានសុពលភាព។
Description of Module: {Selection}
{Select entire row} {Select block, column} {Select All} {Fill} {Clear} {Generate hotkey} {Generate LF Code} {Generate Code} {Generate Message ID}
ជ្រើសរើសជួរទាំងមូល ជ្រើសរើសជួរឈរទាំងមូល ពិនិត្យជួរ PLU ទាំងអស់ បំពេញតម្លៃនៃជួរឈរដែលបានជ្រើសរើស ជម្រះតម្លៃនៃជួរដេកឬជួរឈរដែលបានជ្រើសរើស ការបង្កើតបណ្តុំនៃគ្រាប់ចុចក្តៅ ការបង្កើតជាបាច់នៃកូដស្រស់ ការបង្កើតជាបាច់នៃលេខទំនិញ ការបង្កើតលេខសម្គាល់សារ
40
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{Fill}
ការប្រើការបំពេញប្រភេទបាកូដជាអតីតampដូច្នេះ ជំហានប្រតិបត្តិការមានដូចខាងក្រោម៖ 1. បញ្ចូលបាកូដប្រភេទ 2 នៅដើមជួរឈរដែលត្រូវបំពេញ។
2. ជ្រើសរើសជួរឈរ។ ចុច {Selection} >> {Select block,column} ឬដោយផ្ទាល់អូស mouse ចុះក្រោមទៅទីតាំងដែលត្រូវបំពេញនៅលើជួរឈរ។
3. Then click {Fill}. The selected column will be automatically filled with “2.”
41
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
{បង្កើត Hotkey}
The operation is as follows: 1. Input “1” at the beginning of the HotKey column. 2. Select column. 3. Click {Selection} >> {Select block,column}, or directly drag mouse down to the position to be
filled on the column. 4. Then click {Generate hotkey}, the selected column will automatically generate hotkeys in order.
{បង្កើតកូដ LF}
The method is the same as used for {Generate Hotkey}.
{បង្កើតកូដ}
The method is the same as used for {Generate Hotkey}.
{បង្កើតលេខសម្គាល់សារ}
The method is the same as used for {Generate Hotkey}.
42
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Message}
{សារ} {កែសម្រួលសារ}
កំណត់ព័ត៌មានបង្ហាញនៃសមាសធាតុស្លាក [បឋមកថា] និង [បាត] និងសារស្វាគមន៍នៃអេក្រង់
កែសម្រួលព័ត៌មានសម្រាប់ Message1 និង Message2
{សារ}
Set the display information of label components [header] and [bottom], and the welcome message on the screen: After setting the above and downloading, the following subtitles will be displayed on the screen:
Put the [head] [bottom] component in the {Label editor} and download the information. The print effect is as follows:
43
{កែសម្រួលសារ}
កំណត់ព័ត៌មានទាំងអស់របស់ Message1 និង Message2 · [នាំចេញ]៖ នាំចេញព័ត៌មាន file. · [នាំចូល]៖ ព័ត៌មាននាំចូល file. · [យល់ព្រម]៖ រក្សាទុកការកំណត់បច្ចុប្បន្ន។
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ចុចពីរដងលើព័ត៌មានចូលនៅលើសារ 1 នៃចំណុចប្រទាក់មេ ដើម្បីបង្ហាញតែជួរឈរនៃព័ត៌មានដែលត្រូវគ្នានឹងរូបភាពខាងលើ។ ដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងរូបភាពខាងក្រោម ជួរឈរ [2] នៃសារ 1 ត្រូវគ្នានឹងជួរឈរ [2] នៃរូបភាពខាងលើ។
បន្ទាប់ពីព័ត៌មានត្រូវបានកំណត់ សូមចុចរបារឧបករណ៍ ដើម្បីទាញយកព័ត៌មាន។
44
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Description of Module: {Communication}
{ទាញយក PLU} {Update PLU} {Upload PLU}
Download PLU Update PLU Upload PLU information
{ទាញយក PLU}
When clicking and downloading a commodity, the following options will pop up. Then you can make selection based on your needs. · PLU: Download PLU-related information. · Info: Download advertising-related information. · Message: Download message-related information. · Rebate: Download PLU discount-related information. · HotKey: Download hotkey-related information. · Nutrition: Download nutrition component-related information.
{អាប់ដេត PLU}
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំនិញ។ មានតែព័ត៌មានអំពីទំនិញដែលមានស្រាប់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអាប់ដេតនៅទីនេះ។ ទំនិញនៅលើមាត្រដ្ឋាននឹងមិនត្រូវបានសម្អាតមុនពេលទាញយកទេ។
{អាប់ឡូត PLU}
ផ្ទុកឡើងទំនិញពីខ្នាត។ នៅពេលផ្ទុកឡើង ថ្មី។ file នឹងត្រូវបានបង្កើតមុនពេលផ្ទុកឡើង។
45
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ឧបសម្ព័ន្ធ
តារាងសរសេរកូដបាកូដ
ប្រភេទបាកូដ
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
១៨០០ ១៨០០ ១៨០០ ១៨០០ ១៨០០ ១៨០០ ១៨០០ ១៨០០ ១៨០០
នាយកដ្ឋាន
ធាតុ #
តម្លៃសរុប
ទម្ងន់
00 ~ 09: Ean13code លេខកូដពីរដំបូងគឺលេខកូដនាយកដ្ឋាន៖
DD (2)
|||||||||||| (10)
X
X
DD (2)
||||||| (6)
PPPP (4)
X
DD (2)
||||| (5)
PPPPP (5)
X
DD (2)
|||| (4)
PPPPPP (6)
X
DD (2)
||| (3)
PPPPPPP (7)
X
DD (2)
||||||| (6)
X
W.WWW (4)
DD (2)
||||||| (6)
X
WW.WW (4)
DD (2)
||||| (5)
X
WW.WWW (5)
DD (2)
||||| (5)
X
WWWW.W (5)
DD (2)
||||| (5)
X
WWWWW (5)
10 ~ 19: Ean13code លេខកូដពីរដំបូងគឺជាកូដជួសជុល៖
20 (2)
|||||||||||| (10)
X
X
21 (2)
||||||| (6)
PPPP (4)
X
22 (2)
||||| (5)
PPPPP (5)
X
23 (2)
|||| (4)
PPPPPP (6)
X
24 (2)
||| (3)
PPPPPPP (7)
X
25 (2)
||||||| (6)
X
W.WWW (4)
26 (2)
||||||| (6)
X
WW.WW (4)
27 (2)
||||| (5)
X
WW.WWW (5)
28 (2)
||||| (5)
X
WWWW.W (5)
29 (2)
||||| (5)
X
WWWWW (5)
20: ដោយគ្មានលេខកូដ
21 ~ 29: Ean13code លេខកូដទីមួយគឺជាលេខកូដនាយកដ្ឋាន៖
ឃ (1)
|||||||| (7)
PPPP (4)
X
ឃ (1)
||||||| (6)
PPPPP (5)
X
ឃ (1)
||||| (5)
PPPPPP (6)
X
ឃ (1)
|||| (4)
PPPPPPP (7)
X
ឃ (1)
|||||||| (7)
X
W.WWW (4)
ឃ (1)
|||||||| (7)
X
WW.WW (4)
ឃ (1)
||||||| (6)
X
WW.WWW (5)
ឃ (1)
||||||| (6)
X
WWWW.W (5)
ឃ (1)
||||||| (6)
X
WWWWW (5)
ពិនិត្យផលបូក
CCCCCCCCCC
CCCCCCCCCC
CCCCCCCCC
46
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ប្រភេទបាកូដ
30 & 33 31 & 34 32 & 35
39 46 47 48 49
៣៤ ៣៥ ២៣ ៨៦ ៧ ៤
នាយកដ្ឋាន
ធាតុ #
តម្លៃសរុប
ទម្ងន់
30 ~ 35,40 ~ 45: 18code លេខកូដទីមួយគឺជាលេខកូដនាយកដ្ឋាន
ឃ (1)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WW.WWW (5)
ឃ (1)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWW.W (5)
ឃ (1)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWWW (5)
៣៩, ៤៦–៤៩:១៨ កូដ
DD (2)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWWW (5)
DD (2)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWWW (5)
DD (2)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWWW (5)
DD (2)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWWW (5)
DD (2)
||||||| (6)
PPPPP (5)
WWWWW (5)
50~55: 8code
X
|||||||| (7)
X
X
ឃ (1)
||||||| (6)
X
X
DD (2)
||||| (5)
X
X
X
|||||||||| (8)
X
X
ឃ (1)
|||||||| (7)
X
X
DD (2)
||||||| (6)
X
X
Check Sum C C C
C C C X X X
នាយកដ្ឋានប្រភេទ Barcode
ធាតុ #
តម្លៃសរុប
ទម្ងន់
ពិនិត្យផលបូក
36-38: 18code លេខកូដទីមួយគឺជាលេខកូដនាយកដ្ឋានឯកទេសសម្រាប់លេខកូដ LF និងការគ្រប់គ្រងកូដបាច់
36
ឃ (1)
LLLLLL (6)
BBBB (4)
RR (2)
WW.WWW (5)
37
ឃ (1)
LLLLLL (6)
BBBB (4)
RR (2)
WWWW.W (5)
38
ឃ (1)
LLLLLL (6)
BBBB (4)
RR (2)
WWWWW (5)
ប្រភេទបាកូដ
១២៣ ៤
នាយកដ្ឋាន
លេខកូដ LF
បញ្ចុះតម្លៃ
លេខបាច់
ទម្ងន់
66 ~ 68, 18code, ឯកទេសសម្រាប់លេខកូដ LF និងការគ្រប់គ្រងកូដបាច់
ឃ (1)
អិលអិល (៥)
BBBB (4)
RR (2)
WW.WWW (5)
ឃ (1)
អិលអិល (៥)
BBBB (4)
RR (2)
WWWW.W (5)
ឃ (1)
អិលអិល (៥)
BBBB (4)
RR (2)
WWWWW (5)
ពិនិត្យផលបូក
ស៊ីស៊ីស៊ី
47
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
ប្រភេទបាកូដ
៣៤ ៣៥ ២៣ ៨៦ ៧ ៤
នាយកដ្ឋាន
ឃ (1) ឃ (1) ឃ (1) ឃ (1) ឃ (1) ឃ (1)
លេខធាតុ
Total/Unit Price
60 ~ 65 លេខកូដ ISBN ដែលជាលេខកូដមួយក្នុងចំណោមលេខកូដ 18
||||||| (6)
PPPPP (5)
||||||| (6)
PPPPP (5)
||||||| (6)
PPPPP (5)
||||||| (6)
យូយូយូ (៥)
||||||| (6)
យូយូយូ (៥)
||||||| (6)
យូយូយូ (៥)
ទម្ងន់
WW.WWW (5) WWWW.W (5) WWWWW (5) WW.WWW (5) WWWW.W (5) WWWWW (5)
ពិនិត្យផលបូក
C C C C C C
ប្រភេទបាកូដ
៣៤ ៣៥ ២៣ ៨៦ ៧ ៤
នាយកដ្ឋាន
លេខធាតុ
Quantity/ Weight
Total Price Unit Price
90 ~ 95: 18code លេខកូដពីរដំបូងគឺជាលេខកូដនាយកដ្ឋាន៖
DD (2)
||||||| (6)
WW.WWW (5)
UUUU (4)
DD (2)
||||||| (6)
WWWW.W (5)
UUUU (4)
DD (2)
||||||| (6)
WWWWW (5)
UUUU (4)
ឃ (1)
||||||| (6)
PPP.PP (5) UUU.UU (5)
DD (2)
||||| (5)
WWWW.W (5) PPP.PP (5)
DD (2)
||||||| (6)
WWWWW (5)
UUUU (4)
ពិនិត្យផលបូក
C C C C C C
អត្ថន័យនៃអក្សរមានដូចខាងក្រោម៖
· C: CHECKSUM
· D: Name of department.
· 2: Fixed No.”2″
· I : Code
· L: LF code
· P: Total price
· U: Unit price
· R: Discount
· W: Weight
· X: NA
· Ean13 code= DEPARTMENT+ CODE+ [TOTAL PRICE]+[WEIGHT]+C
·
Among them: The item with [] indicates the type of barcode, which may not be included
in this barcode.
·
For Ean13 code, if barcode shows price, barcode type often chooses 2 or 22.
If the barcode shows weight, barcode type often chooses 7 or 27.
48
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
· CHECKSUM is calculated automatically by the scale, so you don’t need to use the PLU manager. · The difference between 30-32 and 33-35 format is calculation method of CHECKSUM. · The difference between 40-45 and 30-35 format is in 30-35, price is total price, but in 40-45, price is unit price. · 36-38, 66-68 barcode types can be used for fresh batch management (batch number written with code field,
PLU number written in LF code field. 60-65 are ISBN codes).
The calculation method of check code Z in EAN13 code: 1. (even digits sum*3) + odd digits, sum+Z = 10 multiple. 2. (barcode type: 30-32, 40-42).
Two calculation methods of check code Z in EAN18 code: 1. The same as EAN13 code. 2. (add digits sum*3) + even digits sum + Z = 10 multiple, (barcode type: 33-35, 43-45).
Fresh Commodities Batch Management
អាវ៉ានtages of fresh batch management: Tracking fresh commodities for each batch, checking stock of each batch alone, using different discounts based on different storage time within a quality guarantee period, getting a warning when commodities are about to expire.
ដំណើរការមូលដ្ឋាននៃការគ្រប់គ្រងបណ្តុំទំនិញស្រស់មានដូចខាងក្រោម៖ បង្កើតលេខបាច់សម្រាប់ទំនិញស្រស់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងបាច់។ ទម្រង់៖ ឆ្នាំ (១) + សប្តាហ៍ណា (២) + ថ្ងៃណាក្នុងមួយសប្តាហ៍ (១) និងលេខសរុបបួនខ្ទង់។ បោះពុម្ពឈ្មោះទំនិញ លេខ លេខបាច់ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងបាច់ ដូច្នេះអ្នកវេចខ្ចប់អាចស្គាល់ទំនិញបាន។ មាត្រដ្ឋានបោះពុម្ពស្លាកអាចអនុវត្តមុខងារគ្រប់គ្រងបាច់។ វិធីសាស្រ្តនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបន្ថែមប្រភេទបាកូដបីប្រភេទ។ បាកូដបីប្រភេទមានដូចខាងក្រោម៖
ប្រភេទបាកូដ
១២៣ ៤
១២៣ ៤
នាយកដ្ឋាន
LF Code Batch Number
បញ្ចុះតម្លៃ
ទម្ងន់
លេខកូដ 36-38: 18 លេខកូដខាងមុខគឺជាលេខកូដនាយកដ្ឋាន ដែលមានតែមួយគត់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងបាច់ស្រស់
ឃ (1)
LLLLLL (6) BBBB (4)
RR (2)
WW.WWW (5)
ឃ (1)
LLLLLL (6) BBBB (4)
RR (2)
WWWW.W (5)
ឃ (1)
LLLLLL (6) BBBB (4)
RR (2)
WWWWW (5)
66 ~ 68: 18 កូដ, តែមួយគត់សម្រាប់ការគ្រប់គ្រងបាច់ស្រស់
ឃ (1)
LLLLL (5) BBBB (4)
RR (2)
WW.WWW (5)
ឃ (1)
LLLLL (5) BBBB (4)
RR (2)
WWWW.W (5)
ឃ (1)
LLLLL (5) BBBB (4)
RR (2)
WWWWW (5)
ពិនិត្យផលបូក
ស៊ីស៊ីស៊ី
49
សៀវភៅណែនាំកម្មវិធី
Letter meaning in the form are as follows: · D: Department No. · P: Total price · I: PLU No. · R: Discount · L: LF code · W: Weight NOTE: 1. LF code corresponds to a commodity code in backstage management system.
The PLU number is corresponding to a batch number in the backstage management system. 2. Batch management is for commodity packing backstage, មិនមែនជាការលក់ពេលវេលាពិតប្រាកដ។ 3. នេះជារបៀបបែងចែកទំនិញជាបាច់ធៀបនឹងទំនិញមិនបាច់៖
· Set different department numbers. For example: the department number of a commodity without batch management is 2, and with batch management is 3.
· Because the position and length of LF code in two kinds of 18 code is the same, decode the LF code first, and then distinguish the batch commodity. Using this method, enter the PLU, and the screen will display the input batch number. Input the four-digit code, enter in weight, and click “Ok.”
50
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
AVA TEK 334PCSP Series Digital Wi-Fi Price Computing Scales with Thermal Label Printer [pdf] សៀវភៅណែនាំ 334PCSP30, 334PCSP30T, 334PCSP60, 334PCSP60T, 334PCSP Series Digital Wi-Fi Price Computing Scales with Thermal Label Printer, 334PCSP Series, Digital Wi-Fi Price Computing Scales with Thermal Label Printer, Wi-Fi Price Computing Scales with Thermal Label Printer, Computing Scales with Thermal Label Printer, Scales with Thermal Label Printer, Thermal Label Printer, Label Printer |

