អ្នកលេងបណ្តាញ Aurender A1000

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

• តើខ្ញុំភ្ជាប់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ BLE ជាមួយ A1000 យ៉ាងដូចម្តេច?
  • ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ BLE ជាមួយ A1000 សូមបើក A1000 ចុចប៊ូតុង Play/Pause (#4) និង BT (#13) ជាមួយគ្នារយៈពេល 5 វិនាទី។ LED នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនឹងចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗនៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។ នៅពេលដែល LED ឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗ ការផ្គូផ្គងត្រូវបានបញ្ចប់។
• តើខ្ញុំគួរភ្ជាប់ A1000 ទៅទូរទស្សន៍របស់ខ្ញុំដោយប្រើ ARC យ៉ាងដូចម្តេច?
  • ដើម្បីភ្ជាប់ A1000 ទៅទូរទស្សន៍របស់អ្នកដោយប្រើ ARC សូមប្រាកដថាទូរទស្សន៍របស់អ្នកមានសមត្ថភាព HDMI ARC ។ ភ្ជាប់ច្រក ARC របស់ A1000 ជាមួយនឹងការបញ្ចូល ARC របស់ទូរទស្សន៍ដោយប្រើខ្សែ HDMI 1.4 ឬថ្មីជាងនេះ។ បើកថាមពលនៅលើឧបករណ៍ទាំងពីរ ហើយដំឡើងលទ្ធផលអូឌីយ៉ូទៅ PCM នៅលើទូរទស្សន៍របស់អ្នកសម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត។

សេចក្តីណែនាំ

សូមអានការណែនាំខាងក្រោមដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលដំឡើងកម្មវិធីចាក់តន្ត្រី Aurender ។

• ប្រយ័ត្នកុំទម្លាក់ឧបករណ៍ដើម្បីជៀសវាងការខូចខាតខាងក្នុង។
• កុំផ្តាច់ឧបករណ៍។
• រក្សាវត្ថុធាតុម៉ាញ៉េទិចឱ្យឆ្ងាយពី Aurender ដើម្បីការពារការខូចខាតណាមួយចំពោះទិន្នន័យ។
• កុំដាក់ឧបករណ៍ទៅនឹងប្រេង ធូលី ទឹក សំណើមខ្ពស់ ឬផ្សែង។
• រក្សាព្រុយត្រជាក់កុំឱ្យស្ទះ។
• នៅពេលសម្អាត សូមប្រើតែក្រណាត់ទន់។ រក្សា​ការ​ប៉ះពាល់​ជាមួយ​ទឹក ឬ​វត្ថុ​រាវ​ផ្សេង​ទៀត។
• សេវាកម្មទាំងអស់ត្រូវតែធ្វើឡើងដោយអ្នកតំណាងដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ បើមិនដូច្នោះទេ ការធានានឹងត្រូវទុកជាមោឃៈ។ ដកខ្សែភ្លើងកំឡុងពេលមានព្យុះរន្ទះខ្លាំង ឬនៅពេលដែលមិនប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ។ ដកដោត
• ឧបករណ៍ចេញពីព្រីបន្ទាប់ពីបិទឧបករណ៍ទាំងស្រុង។
• បិទភ្លើងជានិច្ច មុនពេលភ្ជាប់ ឬផ្តាច់ខ្សែណាមួយ។
• សូមចំណាំថា ថាសរឹងអាចខូច។

វាមានសារៈសំខាន់ក្នុងការបម្រុងទុកការប្រមូលតន្ត្រីរបស់អ្នកជាទៀងទាត់ទៅឧបករណ៍អង្គចងចាំដាច់ដោយឡែក។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការបរាជ័យនៃដ្រាយ Aurender មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការបាត់បង់ទិន្នន័យណាមួយឡើយ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតដ្រាយនឹងជំនួសតែដ្រាយដែលមានកំហុសក្រោមការធានាហើយនឹងមិនផ្តល់សំណងសម្រាប់ការបាត់បង់ទិន្នន័យណាមួយឡើយ។

ទីតាំង

• ដាក់ឧបករណ៍របស់អ្នកលើផ្ទៃរាបស្មើ ផ្ដេក និងមានស្ថេរភាព។
• រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីប្រភពកំដៅ ដូចជាវិទ្យុសកម្ម។
• ទុកចន្លោះនៅជុំវិញឧបករណ៍សម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល។
• កុំដាក់នៅខាងក្នុងទូបិទជិត។

លើសVIEW

បន្ទះខាងមុខ

1. បើក/បិទ/រង់ចាំ
   • ការចុចប៊ូតុងថាមពលដែលបានបំភ្លឺនឹងបើក និងបិទឧបករណ៍។ ដើម្បីបើកថាមពល A1000 ពីការរង់ចាំ សូមចុចប៊ូតុងមួយដង ដូច្នេះអេក្រង់ Aurender បង្ហាញ "Aurender A1000" ។ ប្រសិនបើ A1000 ត្រូវបានបើក សូមបញ្ចូលមុខងារ Standby ដោយចុចប៊ូតុងបន្ទះខាងមុខម្តង ហើយឧបករណ៍នឹងបិទជាមួយនឹងសារបង្ហាញដែលនិយាយថា "បិទ សូមរង់ចាំ"។ ប្រសិនបើ Aurender ត្រូវបានបើក ប៉ុន្តែអេក្រង់បិទ អ្នកនឹងចុចប៊ូតុងថាមពលមួយពេល ដើម្បីដាស់អេក្រង់ឡើង និងមួយពេលទៀតដើម្បីចូលមុខងាររង់ចាំ។ *នៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ Aurender មិនអាចទៅដល់ជាមួយកម្មវិធី Conductor បានទេ។ ភ្លើង LED នឹងបញ្ចេញពន្លឺកំឡុងពេលចាប់ផ្ដើម និងបិទ។ ពន្លឺនឹងឈប់នៅពេលដំណើរការចាប់ផ្ដើមបានបញ្ចប់។
2. អេក្រង់ LCD
3. កម្រិតសំឡេង Knob
4. ការជ្រើសរើសបញ្ចូល
   • ចុចប៊ូតុងដើម្បីបិទ/បើកការបញ្ចូល A1000 – BT – ARC – Coaxial – Optical – USB
5. បង្អួចទទួល IR
6. ការជ្រើសរើសលទ្ធផល
   • ចុចប៊ូតុងដើម្បីបិទ/បើកទិន្នផលអាណាឡូក - ឌីជីថល
7. បង្ហាញប៊ូតុងម៉ឺនុយ
   • ចុចដើម្បីរំកិលតាមរយៈជម្រើសបង្ហាញ 3៖ ព័ត៌មានចម្រៀង បញ្ជីចាក់ និង Aurender IP។ ចម្រៀងពីបញ្ជីចាក់អាចត្រូវបានជ្រើសរើសដោយប្រើប៊ូតុងទាំងបួននៅជ្រុងខាងស្តាំនៃផ្ទាំងអេក្រង់ខាងមុខ។ ប្រើប៊ូតុង 8 និង 10 ដើម្បីរមូររវាងបញ្ជីចាក់ និងប៊ូតុង 9 ដើម្បីជ្រើសរើសបញ្ជីចាក់។ បន្ទាប់​ពី​បញ្ជី​ចាក់​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស សូម​ចុច​ប៊ូតុង 9 ម្ដង​ទៀត​ដើម្បី​ចាប់​ផ្ដើម​ការ​ចាក់​សារ​ថ្មី។ នៅពេលដែលបញ្ជីចាក់ត្រូវបានជ្រើសរើស ប៊ូតុង 8 និង 10 អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសបទចម្រៀងនៅក្នុងបញ្ជីចាក់ដែលបានជ្រើសរើស។
8. លេងប៊ូតុងមុន។
   • ចុចដើម្បីរំលងទៅបទមុន។
9. ប៊ូតុងចាក់ / ផ្អាក
   • ចុចដើម្បីចាប់ផ្តើម ឬបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
10. លេងប៊ូតុងបន្ទាប់
    • ចុចដើម្បីរំលងទៅបទបន្ទាប់

បន្ទះខាងក្រោយ

1. អង់តែន BT
2. រន្ធដោត HDD ឬ SSD 2.5 អ៊ីញ
3. ទិន្នផលអូឌីយ៉ូអាណាឡូក - RCA ស្តាំ
4. លទ្ធផលអូឌីយ៉ូអាណាឡូក - RCA ខាងឆ្វេង
5. លទ្ធផលអូឌីយ៉ូឌីជីថល - Coaxial SPDIF (RCA)
6. ការបញ្ចូលសំឡេងឌីជីថល - Coaxial SPDIF (RCA)
7. ការបញ្ចូលសំឡេងឌីជីថល - SPDIF អុបទិក
8. ទូរទស្សន៍ ARC បញ្ចូលសំឡេង
9. ការបញ្ចូលអូឌីយ៉ូយូអេសប៊ី
10. ច្រក LAN Gbps
11. ទិន្នផលកេះ 12V
12. អូឌីយ៉ូ USB 2.0 ចេញ
13. ច្រកទិន្នន័យ USB 3.0
14. រន្ធថាមពល AC
15. កុងតាក់ថាមពល AC
    • ភ្ជាប់ទៅព្រីភ្លើងដែលមានខ្សែថាមពល AC ។

ការបញ្ជាពីចម្ងាយ BLE

1. បើក/បិទ
2. បិទសំឡេង
3. លេងពីមុន
4. លេង / ផ្អាក
5. លេងបន្ទាប់
6. កម្រិតសំឡេងឡើង
7. កម្រិតសំឡេងចុះក្រោម
8. ម៉ឺនុយបង្ហាញ
9. ការបញ្ចូល - Aurender (SSD/HDD)
10. ទិន្នផល - អាណាឡូក
11. ទិន្នផល - ឌីជីថល
12. ការបញ្ចូល - Google Cast
13. ការបញ្ចូល - BT
14. ការបញ្ចូល - USB
15. ការបញ្ចូល - អុបទិក
16. ការបញ្ចូល - Coaxial
17. ការបញ្ចូល - ទូរទស្សន៍ ARC

ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ BLE

1. បើក A1000 ។
2. ចុចប៊ូតុង #4 (លេង/ផ្អាក) និង #13 (BT) ជាមួយគ្នារយៈពេល 5 វិនាទី។
3. LED នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនឹងចាប់ផ្តើមភ្លឹបភ្លែតៗនៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។
4. ប្រសិនបើ LED ឈប់ភ្លឹបភ្លែតៗ វារួចរាល់ហើយ។

ការតភ្ជាប់

ការតភ្ជាប់ទៅ amplifier និងរ៉ោតទ័រ

ភ្ជាប់ A1000 ជាមួយទូរទស្សន៍របស់អ្នកដោយប្រើ ARC

1. ពិនិត្យមើលថាទូរទស្សន៍របស់អ្នកមានរន្ធ HDMI ARC (Audio Return Channel) ហើយភ្ជាប់រន្ធ ARC របស់ A1000 ជាមួយនឹងការបញ្ចូលនេះដោយប្រើខ្សែ HDMI 1.4 ឬថ្មីជាងនេះ។
2. ភ្ជាប់ថាមពលចម្បងទៅអង្គភាព A1000 របស់អ្នក ហើយបើកវា
3. បើកទូរទស្សន៍របស់អ្នក បើកការបញ្ចូលសំឡេង HDMI/ARC ពីចំហៀងទូរទស្សន៍។ ត្រូវប្រាកដថាតំឡើងលទ្ធផលអូឌីយ៉ូទៅ PCM ។
4. ឥឡូវនេះ A1000 នឹងត្រូវបានដំណើរការពីទូរទស្សន៍របស់អ្នកតាមរយៈពាក្យបញ្ជា CEC ពីទូរទស្សន៍។ វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើពីចម្ងាយទូរទស្សន៍របស់អ្នកដើម្បីលៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងនៃ A1000 ហើយ A1000 នឹងបើក និងបិទរួមគ្នាជាមួយទូរទស្សន៍របស់អ្នក។
5. A1000 នឹងបើក/បិទជាមួយទូរទស្សន៍តែក្នុងរបៀបបញ្ចូល ARC ប៉ុណ្ណោះ។

ភ្ជាប់ A1000 តាមរយៈ BT:

1. ផ្លាស់ប្តូរការបញ្ចូលទៅជារបៀប "BT" ដោយចុចប៊ូតុងពីចម្ងាយ #13 ។
2. អ្នកអាចភ្ជាប់ A1000 រហូតដល់ឧបករណ៍ពីរតាមរយៈ BT ។
3. សម្រាប់ការកំណត់ដំបូង វាគួរតែស្ថិតនៅក្នុងរបៀបផ្គូផ្គង។ សូមចុចប៊ូតុង "ម៉ឺនុយ" (3 បន្ទាត់) នៅលើបន្ទះខាងមុខ ឬពីចម្ងាយ។ អេក្រង់ LCD នឹងបង្ហាញសារ "ការស្នើសុំការផ្គូផ្គង" ។
4. សូមបើក BT នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក ហើយស្វែងរក “A1000” បន្ទាប់មកជ្រើសរើសវា។
5. វានឹងបង្ហាញ "ការភ្ជាប់" នៅលើ LCD នៅពេលព្យាយាមភ្ជាប់ ហើយបង្ហាញ "បានភ្ជាប់" នៅពេលរួចរាល់។
6. ប្រសិនបើឧបករណ៍ពីរត្រូវបានភ្ជាប់រួចហើយ អ្នកត្រូវផ្តាច់ ឬផ្តាច់ឧបករណ៍មួយក្នុងចំណោមឧបករណ៍ទាំងនោះ ដើម្បីភ្ជាប់ឧបករណ៍ BT ផ្សេងទៀត។ បើមិនដូច្នេះទេ អេក្រង់ខាងក្រោមនឹងបង្ហាញឡើងនៅពេលចុចប៊ូតុង "ម៉ឺនុយ"។

ស្ទ្រីម​ការ​ចាក់​សំឡេង​

ការចាក់សារថ្មី Google Cast៖

1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ចាក់សារថ្មីរបស់អ្នកនៅលើបណ្តាញដូចគ្នាជាមួយ A1000 របស់អ្នក។
2. ពីកម្មវិធីដែលគាំទ្រ Google Cast អ្នកអាចស្វែងរកនិមិត្តសញ្ញា Google Cast ប្រសិនបើវាស្ថិតនៅលើបណ្តាញដូចគ្នាជាមួយនឹងប្រព័ន្ធ A1000 របស់អ្នក។
3. គ្រាន់តែចុចឡូហ្គោ ហើយជ្រើសរើស A1000។

Tidal Connect៖

1. ចាក់ចម្រៀងមួយបទ រួចចុចលើរបារ “ឥឡូវកំពុងលេង”។
2. ចុចលើឧបករណ៍ជ្រើសរើសឧបករណ៍នៅខាងស្តាំខាងលើ។
3. ជ្រើសរើសឧបករណ៍ TIDAL Connect-enabled (ឧ. A1000)។

ការតភ្ជាប់ Spotify៖

1. ប្រើទូរស័ព្ទ ថេប្លេត ឬកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកជាឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយសម្រាប់ Spotify ។
2. ទៅ www.spotify.com/connect ដើម្បីរៀនពីរបៀប។
3. កម្មវិធី Spotify គឺជាកម្មវត្ថុនៃអាជ្ញាប័ណ្ណភាគីទីបីដែលរកឃើញនៅទីនេះ៖
   www.spotify.com/connect/third-party-licenses
   • 

លក្ខណៈរូបវន្ត

• វិមាត្រ 13.8"W x 14"D x 3.8"H (3.3" w/o ហ្វីត)
• ទម្ងន់ 18.3 ផោន (8.3 គីឡូក្រាម)
• សម្ភារៈម៉ាស៊ីន តួអាលុយមីញ៉ូម
• អេក្រង់ខាងមុខ 6.9" 1280 x 480 Wide IPS Color LCD
• ផ្ទាំងបញ្ជាខាងមុខថាមពល បញ្ចូល ទិន្នផល របៀប ចាក់/ផ្អាក បទបន្ទាប់ បទមុន កម្រិតសំឡេង លោត
• ការបញ្ជាពីចម្ងាយ Bluetooth LE ការបញ្ជាពីចម្ងាយ

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពេញលីនេអ៊ែរ Toroidal
• ស៊ីភីយូ Quad-core 2.0Ghz CPU (ARM Coretex-A55)
• RAM 4GB DRAM
• សមត្ថភាពផ្ទុកបណ្ណាល័យ 1x 2.5"
• SSD សម្រាប់ប្រព័ន្ធ និងឃ្លាំងសម្ងាត់ 32G eMMC សម្រាប់ប្រព័ន្ធ, 120GB NVMe សម្រាប់ឃ្លាំងសម្ងាត់
• ច្រក USB ទិន្នន័យ 1x សម្រាប់ការផ្ទុកខាងក្រៅ
• Software Suite Aurender Conductor
• ច្រកអ៊ីសឺរណិត 100/1000 (ជីហ្គាប៊ីត)
• ការប្រើប្រាស់ថាមពល Play (15W), Peak (20W), Standby (1.4W)
• ARC 1x ARC-in សម្រាប់ទូរទស្សន៍ ARC port
• 12V កេះ 1x សម្រាប់ឧបករណ៍ខាងក្រៅ

លក្ខណៈបច្ចេកទេសសំឡេង

• លទ្ធផលអាណាឡូក RCA (គ្មានតុល្យភាព)
• បន្ទះឈីប DAC AKM4490REQ Dual Mono
• លទ្ធផលអាណាឡូកដែលគាំទ្រទ្រង់ទ្រាយរហូតដល់ 32 ប៊ីត / 768 KHz, DSD512 (ដើម)
• លទ្ធផលឌីជីថល COAX RCA, ការគាំទ្រ DAC ខាងក្រៅ USB
• ទិន្នផល USB គាំទ្រទ្រង់ទ្រាយរហូតដល់ 32 ប៊ីត / 768 KHz, DSD512 (ដើម)
• ការបញ្ចូលឌីជីថល COAX RCA, អុបទិក/Toslink, USB ប្រភេទ B, ARC
• ទម្រង់ដែលត្រូវគ្នា DSD (DSF, DFF), WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, MQA និងផ្សេងៗទៀត
• ពិធីការស្ទ្រីមគាំទ្រ Tidal Connect, Spotify Connect, Airplay
• Google Cast Audio អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខាស​ពី៖ Qobuz, Youtube, Deezer, Bugs, Melon និង​ផ្សេងៗ (រហូតដល់ 96khz/24 bit)
• ប៊្លូធូសរហូតដល់ AptX-HD

ព័ត៌មានបន្ថែម

ការព្រមាន

មុននឹងភ្ជាប់ខ្សែអូឌីយ៉ូ សូមពិនិត្យមើលជាមុនសិន ដើម្បីដឹងថាឧបករណ៍ទាំងអស់ត្រូវបានភ្ជាប់មកជាមួយ ដោយប្រើដោតដី និងរន្ធដោតដី។ លើសពីនេះទៀត ឧបករណ៍ទាំងអស់គួរតែត្រូវបានបិទ មុនពេលភ្ជាប់ខ្សែអូឌីយ៉ូ ឬឌីជីថលណាមួយ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនមានមូលដ្ឋានទេ វ៉ុលtage ភាពខុសគ្នាសក្តានុពលរវាងឧបករណ៍អាចបណ្តាលឱ្យមានវ៉ុលtage កើនឡើងតាមរយៈខ្សែអូឌីយ៉ូ ដែលអាចចុះខ្សោយ និងបំផ្លាញសៀគ្វីរសើបនៅក្នុងឧបករណ៍បំប្លែង D/A និងឧបករណ៍ផ្សេងទៀត។

តើអត្ថបទនេះមានប្រយោជន៍ទេ?

• បាទ
• ទេ

2 ក្នុងចំណោម 2 បានរកឃើញថាវាមានប្រយោជន៍
មានសំណួរបន្ថែមទេ? ដាក់ស្នើសំណើ

• ថ្មីៗនេះ viewអត្ថបទ ed
• មគ្គុទ្ទេសក៍ផ្នែករឹង N150

អត្ថបទពាក់ព័ន្ធ

• សៀវភៅណែនាំផ្នែករឹង Aurender
• មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័សរបស់ Aurender
• ការណែនាំ និងការណែនាំអំពីការដំឡើង SSD/HDD
• ការដំឡើងថតចែករំលែកម៉ាស៊ីនមេ NAS សម្រាប់ប្រើជាមួយ Aurender Conductor
• តើអ្វីជាវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីបិទ Aurender របស់ខ្ញុំ?

ដំណើរការដោយ Zendesk

ឯកសារ/ធនធាន

អ្នកលេងបណ្តាញ Aurender A1000 [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ អ្នកលេងបណ្តាញ A1000, A1000, អ្នកលេងបណ្តាញ, អ្នកលេង

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់