
ATND 1061DAN
មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស
ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាព
ទោះបីជាផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រើប្រាស់ដោយសុវត្ថិភាពក៏ដោយ ការខកខានក្នុងការប្រើប្រាស់វាត្រឹមត្រូវអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់។ ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព សូមសង្កេតមើលការព្រមាន និងការប្រុងប្រយ័ត្នទាំងអស់នៅពេលប្រើប្រាស់ផលិតផល។ ផលិតផលនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម មិនមែនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ទូទៅនោះទេ។
- ផ្តាច់ផលិតផលចេញពីឧបករណ៍ ប្រសិនបើផលិតផលចាប់ផ្តើមដំណើរការខុសប្រក្រតី បង្កើតផ្សែង ក្លិន កំដៅ សំលេងរំខានដែលមិនចង់បាន ឬបង្ហាញសញ្ញានៃការខូចខាតផ្សេងទៀត។ ក្នុងករណីបែបនេះ សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀ Audio-Technica ក្នុងតំបន់របស់អ្នក។
- កុំរុះរើកែប្រែឬព្យាយាមជួសជុលផលិតផលដើម្បីចៀសវាងការឆក់អគ្គិសនីដំណើរការមិនប្រក្រតីឬអគ្គិភ័យ។
- កុំដាក់ផលិតផលឱ្យរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដើម្បីចៀសវាងការឆ្លងចរន្តអគ្គិសនីដំណើរការខុសប្រក្រតីឬអគ្គិភ័យ។
- មិនត្រូវគ្រប់គ្រងផលិតផលដោយដៃសើម ដើម្បីជៀសវាងការឆក់ ឬរបួស។
- កុំអនុញ្ញាតឱ្យផលិតផលសើម ដើម្បីជៀសវាងការឆក់ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី។
- កុំដាក់វត្ថុបរទេសដូចជា វត្ថុធាតុដើមដែលអាចឆេះបាន លោហៈធាតុ ឬវត្ថុរាវនៅក្នុងផលិតផល។
- កុំគ្របផលិតផលដោយកណាត់ ដើម្បីជៀសវាងការឆេះ ឬរបួសដោយការឡើងកំដៅ។
- ទុកផលិតផលឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារតូចៗ។ ផលិតផលនេះមិនមានបំណងសម្រាប់ប្រើជុំវិញកុមារទេ។
- កុំដាក់ផលិតផលនៅជិតភ្លើង ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ ឬផលិតផលដែលឆេះ។
- មិនត្រូវដាក់ផលិតផលនៅក្នុងទីតាំងដែលវាត្រូវនឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ នៅជិតឧបករណ៍កំដៅ ឬនៅកន្លែងដែលមានសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ សំណើមខ្ពស់ ឬកំហាប់ធូលីខ្ពស់ ដើម្បីជៀសវាងការឆក់អគ្គិសនី ភ្លើង ដំណើរការខុសប្រក្រតី។ល។ · រក្សាឱ្យឆ្ងាយពី ភ្លើងដើម្បីជៀសវាងការខូចទ្រង់ទ្រាយឬដំណើរការខុសប្រក្រតី។
- កុំប្រើសារធាតុគីមីដូចជា បេនហ្សេន ស្តើងជាង ឧបករណ៍សម្អាតទំនាក់ទំនងអគ្គិសនីជាដើម ដើម្បីជៀសវាងការខូចទ្រង់ទ្រាយ ឬដំណើរការខុសប្រក្រតី។
ការប្រុងប្រយ័ត្នថ្ម៖
- ទុកថ្មឱ្យឆ្ងាយពីដៃរបស់កុមារ។
- សង្កេតមើលបន្ទាត់រាងប៉ូលត្រឹមត្រូវដូចដែលបានសម្គាល់។
- កុំដាក់ថ្មឱ្យត្រូវកំដៅខ្លាំង ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ភ្លើង ឬអ្វីផ្សេងទៀត។
- ពិចារណាបញ្ហាបរិស្ថានជានិច្ចហើយអនុវត្តតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់នៅពេលបោះចោលថ្ម។
- ដោះថ្មអស់ភ្លាមៗ។
- គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសមិនត្រឹមត្រូវ។ ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលប៉ុណ្ណោះ។
- កុំប្រើថ្មដែលអាចសាកបាន។
- កុំប្រើថ្មដែលលេចធ្លាយ។ ប្រសិនបើការលេចធ្លាយថ្មកើតឡើង ជៀសវាងការប៉ះពាល់ជាមួយស្បែក។ ប្រសិនបើមានការប៉ះពាល់ សូមលាងសម្អាតភ្លាមៗជាមួយសាប៊ូ និងទឹក។
- ប្រសិនបើការលេចធ្លាយថ្មមកប៉ះភ្នែករបស់អ្នក សូមលាងទឹកជាបន្ទាន់ ហើយស្វែងរកការព្យាបាល។
សម្ភារៈ Perchlorate
ការដោះស្រាយពិសេសអាចត្រូវបានអនុវត្ត សូមមើល www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate.
សម្រាប់អតិថិជននៅសហរដ្ឋអាមេរិក
សេចក្តីជូនដំណឹងរបស់ FCC
ការព្រមាន:
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។
ប្រយ័ត្ន៖
អ្នកត្រូវបានព្រមានថាការផ្លាស់ប្តូរឬការកែប្រែណាមួយដែលមិនបានអនុម័តយ៉ាងច្បាស់លាស់នៅក្នុងសៀវភៅដៃនេះអាចធ្វើឱ្យបាត់បង់សិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកក្នុងការប្រតិបត្តិការឧបករណ៍នេះ។
ចំណាំ៖
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖
- តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
- បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
- ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
- ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។
ទំនាក់ទំនង៖
ក្រុមហ៊ុនទទួលខុសត្រូវ៖ Audio-Technica US, Inc. អាស័យដ្ឋាន៖ 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224, USA Tel: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
សម្រាប់អតិថិជននៅកាណាដា
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ISED
អាច ICES-3(B)/NMB-3(B)
ការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងការដំឡើង
- ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានដំឡើងដោយអ្នកម៉ៅការដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។ នៅពេលកំណត់ទីតាំង និងវិធីសាស្រ្តនៃការដំឡើង ត្រូវប្រាកដថាពិចារណាលើច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់តំបន់ដែលផលិតផលកំពុងត្រូវបានដំឡើង។
- Audio-Technica សន្មត់ថាគ្មានការទទួលខុសត្រូវក្នុងករណីមានឧបទ្ទវហេតុដូចជាផលិតផលធ្លាក់ចុះដោយសារតែកម្លាំងមិនគ្រប់គ្រាន់នៃកន្លែងដំឡើង ឬការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ។
- នៅពេលធ្វើការនៅទីតាំងខ្ពស់ ត្រូវប្រាកដថាជ្រើសរើសទីតាំងដែលមានស្ថេរភាព ដោយមិនមានធាតុរលុងនៅលើដីមុនពេលធ្វើការ។
- ដំឡើងផលិតផលនៅក្នុងទីតាំងដែលមិនមានហានិភ័យដែលផលិតផលត្រូវបានបុក ឬខូចដោយសារចលនារបស់មនុស្ស ឬឧបករណ៍នៅជិតនោះ។
- ត្រូវប្រាកដថាផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពខ្លាំងនៃទីតាំងដំឡើង។ ទីតាំងដំឡើងជាទូទៅគួរតែអាចគ្រប់គ្រងបានយ៉ាងហោចណាស់ 10 ដងនៃទំងន់នៃផលិតផល។
- អាស្រ័យលើរចនាសម្ព័ន្ធនៃពិដានការរំញ័រអាចបណ្តាលឱ្យមានសំលេងរំខាន។ សមស្របដាច់ដោយឡែក ឃampវិធានការត្រូវបានណែនាំ។
- ត្រូវប្រាកដថាប្រើតែគ្រឿងបន្ថែមដែលបានរួមបញ្ចូលសម្រាប់ការដំឡើង។
- កុំប្រើគ្រឿងបន្សំដែលរួមបញ្ចូលសម្រាប់គោលបំណងណាមួយក្រៅពីការប្រើប្រាស់ជាមួយផលិតផលនេះ។
- កុំដំឡើងផលិតផលនៅកន្លែងដែលមានជាតិប្រេង ឬផ្សែងខ្ពស់ ឬកន្លែងដែលសារធាតុរំលាយ ឬដំណោះស្រាយងាយនឹងបង្កជាហេតុ។ លក្ខខណ្ឌបែបនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានប្រតិកម្មគីមីដែលនាំឱ្យមានការខ្សោះជីវជាតិឬការខូចខាតនៃផ្នែកប្លាស្ទិកនៃផលិតផលដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដូចជាផលិតផលធ្លាក់ចុះពីពិដាន។
- កុំដំឡើងផលិតផលនៅកន្លែងដែលមានការខូចខាតដោយសារអំបិល ឬឧស្ម័នដែលច្រេះ។ ការខូចខាតបែបនេះអាចកាត់បន្ថយកម្លាំងរបស់ផលិតផល និងបណ្តាលឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដូចជាផលិតផលធ្លាក់ពីលើពិដាន។
- ត្រូវប្រាកដថារឹតបន្តឹងវីសឱ្យបានត្រឹមត្រូវនិងទាំងស្រុង។ ការមិនធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសដោយសារគ្រោះថ្នាក់ដូចជាផលិតផលធ្លាក់ពីពិដាន
- កុំខ្ទាស់ខ្សែកំឡុងពេលដំឡើង។
- ភ្ជាប់ខ្សែរង្វាស់រញ្ជួយ ខ្សែហ្ស៊ីប និងខ្សែក្រវ៉ាត់សុវត្ថិភាពទៅទីតាំងដែលបានបញ្ជាក់។
- ភ្ជាប់ខ្សែរញ្ជួយដើម្បីឱ្យមានភាពយឺតបន្តិចតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
- ប្រសិនបើផលប៉ះពាល់ពីការដួលរលំត្រូវបានអនុវត្តទៅលើខ្សែរញ្ជួយ សូមជំនួសខ្សែជាមួយនឹងខ្សែថ្មីមួយ។
ការធានា (សូមប្រាកដថាបានអានកំណត់ចំណាំខាងក្រោម)
ព័ត៌មានការធានាសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ចុងក្រោយសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិកអាចរកបាននៅ www.audio-technica.com/usawarranties. អ្នកក៏អាចទាក់ទង Audio-Technica US, Inc. ដើម្បីស្នើសុំច្បាប់ចម្លងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៃការធានាមានកំណត់នៅ 1-៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ ឬតាមរយៈសំបុត្រនៅ 1221 Commerce Drive, Stow, OH 44224។
អំពីសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបប្រើផលិតផលនេះនិងដោះស្រាយបញ្ហាទាំងឡាយសូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើនៅលើអូឌីយ៉ូ-តិចនិក webគេហទំព័រ។
![]() |
![]() |
| https://www.audiotechnica.com/ | https://www.audiotechnica.co.jp/ |
ត្រូវប្រាកដថាបានអានសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់នៅលើ Audio-Technica webគេហទំព័រ (https://www.audio-technica.com/) នៅពេលដំឡើងផលិតផល។
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់រួមបញ្ចូលព័ត៌មានអំពីវិធីដំឡើងខាងក្រោម។
- ការដំឡើងផ្ទៃទៅនឹងពិដានរឹង
- ការដាក់លូចូលទៅក្នុងពិដានរឹង
- ការម៉ោនផ្ទៃទៅនឹងពិដានក្រឡាចត្រង្គ
- ការដាក់លើដំបូលក្រឡាចត្រង្គ
- ការដំឡើង VESA ម៉ោន
ការដំឡើងផ្ទៃទៅនឹងពិដាន 
ការដំឡើងបំពង់បង្ហូរចូលទៅក្នុងពិដាន

អំពីកម្មវិធីគ្រប់គ្រងមីក្រូហ្វូនឌីជីថល
ផលិតផលនេះទាមទារកម្មវិធី Digital Microphone Manager សម្រាប់កុំព្យូទ័រ។
ទាញយកពីរបស់យើង។ webគេហទំព័រ (https://www.audiotechnica.com/).
បន្ទាប់ពីដំឡើងមីក្រូហ្វូនឌីជីថល
អ្នកគ្រប់គ្រង បើកដំណើរការកម្មវិធី និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផលិតផល។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការកំណត់ សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។
www.audio-technica.co.jp
សាជីវកម្មអូឌីយ៉ូតិចណូ
២-៤៦-១ នីស៊ី - ណារ៉ូស, ម៉ាកដាដា, តូក្យូ ១៩៤-៨៦៦៦, ជប៉ុន
audio-technica.com
© 2021 សាជីវកម្ម Audio-Technica
ទំនាក់ទំនងផ្នែកគាំទ្រសកល៖ www.at-globalsupport.com
មាតិកាកញ្ចប់



ការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធ ឧample
ឈ្មោះផ្នែកនិងមុខងារ
មីក្រូហ្វូន
- ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ
បញ្ចូលចុងម្ជុល ឬឧបករណ៍ស្តើងផ្សេងទៀត ហើយចុចប៊ូតុងនេះដើម្បីកំណត់ផលិតផលឡើងវិញ។ - សូចនាករ lamp
- អ្នកទទួល IR
- ប៊ូតុងបញ្ចេញ
- រន្ធសម្រាប់ចងខ្សែ
- រន្ធវីសសម្រាប់ម៉ោន VESA
វិមាត្រស្តង់ដារ VESA: ទីលាន 75 ម។
រន្ធវីសៈ M4 (ជម្រៅអតិបរមា 8 mm)
កម្លាំងបង្វិលរបស់វីសៈ 1.2 N·m ឬតិចជាងនេះ។ - ច្រក A/B បណ្តាញ
- ច្រកទិន្នផលអាណាឡូក
- ច្រកបញ្ចូលអាណាឡូក
- ច្រក GPI
- វីសសម្រាប់ដាក់ដី
- វីសសម្រាប់ខ្សែរញ្ជួយ
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ IR
- ឧបករណ៍បញ្ជូន IR
- របៀបសន្សំថាមពល/ប៊ូតុងបោះបង់
- បិទ / បញ្ជាក់ប៊ូតុង
- ប៊ូតុងរបៀបកំណត់ជាមុន
- គម្របថ្ម
រួមបញ្ចូលថ្មលីចូមប្រភេទកាក់ (សម្រាប់បញ្ជាក់ប្រតិបត្តិការ)។
ដោះខ្សែភាពយន្តការពារនៅលើថ្មមុនពេលប្រើ។
ការភ្ជាប់ឧបករណ៍ភ្ជាប់ Euroblock
| A | B | C | |
| បញ្ចូល | +៖ ក្តៅៗ | -៖ ត្រជាក់ | G: GND |
| ចេញ | +៖ ក្តៅៗ | -៖ ត្រជាក់ | G: GND |
| GPI | 1: GPI1 | 2: GPI2 | G: GND |

RR-JMF-ATND1061DAN
អារេ មីក្រូហ្វូន BEAMFORMING
ATND 1061DAN
សាជីវកម្មអូឌីយ៉ូតិចណូ
សាជីវកម្មអូឌីយ៉ូតិចណូ
ប្រទេសជប៉ុន
សេកអេធី
127 SOPA-RO, JUNG-GU, សេអ៊ូល 04629, កូរ៉េ
ទូរស័ព្ទ៖ +82-2-3789-9803
ទូរសារ៖ +82-2-3789-9802
service@sekiat.co.kr
ឯកសារ/ធនធាន
![]() |
audio-technica ATND1061DAN Beamforming Array Microphone [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ATND1061DAN, Beamforming Array Microphone, ATND1061DAN Beamforming Array Microphone, មីក្រូហ្វូន |






