1. សេចក្តីផ្តើម
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your HP 17.3 inch Laptop, Model 17-cn3399nr. This laptop combines conscious design with performance and comfort, built with post-consumer recycled plastics. It offers efficient multitasking with an Intel Core processor, powerful graphics, and speedy Wi-Fi technology. The 17.3-inch diagonal high-resolution screen with a narrow bezel provides an expansive viewing experience, complemented by a lift-hinge that elevates the keyboard for comfortable typing.
លក្ខណៈសំខាន់ៗរួមមានៈ
- FHD IPS Display: Enjoy vibrant, crystal-clear images with 178-degree wide-viewមុំ។
- អង្គដំណើរការ Intel Core៖ The 13th Generation Intel Core processor enhances real-world computing and delivers efficient multitasking.
- Intel Iris Xe Graphics: Integrated graphics improve visual quality for creating, gaming, and entertainment.
- ការផ្ទុក និងអង្គចងចាំ៖ Equipped with a 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD for fast performance and 16 GB DDR4 RAM for enhanced multitasking.
- ទំព័រដើម Windows 11៖ Experience a refreshed interface and new ways to connect and create.
- HP True Vision HD Camera: Video chat in clear quality, even in low light.
- ម៉ាស៊ីនថត៖ Physical camera shutter for enhanced privacy.

Image 1.1: The HP 17.3 inch Laptop, showcasing its large display and Windows 11 interface.
2. រៀបចំ
2.1 អ្វីដែលនៅក្នុងប្រអប់
- HP Laptop 17-cn3399nr
- អាដាប់ធ័រថាមពល ៦៥ វ៉ាតអេស
- ការណែនាំអំពីការដំឡើង

Image 2.1: Contents of the HP Laptop 17-cn3399nr packaging.
2.2 ការដំឡើងដំបូង
- ភ្ជាប់ថាមពល៖ Plug the 45 W Smart AC power adapter into the laptop's AC smart pin port and then into a power outlet.
- បើកថាមពល៖ បើកគម្របកុំព្យូទ័រយួរដៃហើយចុចប៊ូតុងថាមពល។
- ការដំឡើងវីនដូ៖ ធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីបញ្ចប់ការដំឡើង Windows 11 Home រួមទាំងការជ្រើសរើសភាសា ការតភ្ជាប់បណ្តាញ និងការបង្កើតគណនីអ្នកប្រើប្រាស់។
- បច្ចុប្បន្នភាព៖ Allow the system to download and install any necessary updates to ensure optimal performance and security.
3. ដំណើរការកុំព្យូទ័រយួរដៃ
3.1 ការបង្ហាញនិងរូបភាព
The 17.3-inch Full HD IPS anti-glare display offers a resolution of 1920 x 1080 pixels with 300 nits brightness and 45% NTSC color gamut. This ensures clear and vibrant visuals for various tasks, from watching videos to editing documents.

Image 3.1: Key specifications of the HP 17.3 inch Laptop.
3.2 ការអនុវត្ត និងកិច្ចការច្រើន។
Powered by the 13th Generation Intel Core i5-1334U processor (up to 4.6 GHz with Intel Turbo Boost Technology, 12 MB L3 cache, 10 cores, 12 threads) and 16 GB DDR4 RAM, the laptop is designed for smooth multitasking and efficient performance across various applications.

Image 3.2: The HP Laptop handling multiple applications simultaneously.
២.៤ ការតភ្ជាប់ និងច្រក
The laptop features a range of ports for connectivity:
- 1 USB Type-C 5Gbps signaling rate (data transfer only)
- 2 USB Type-A អត្រាសញ្ញា 5Gbps
- ម្ជុលឆ្លាតវៃ ១ ស៊ី
- 1 HDMI 1.4b
- 1 រន្ធដោតកាស/មីក្រូហ្វូន

Image 3.3: Available ports on the HP Laptop.
3.4 Camera and Privacy
The integrated HP True Vision HD Camera allows for clear video calls. For privacy, a physical camera shutter is included, which can be closed when the camera is not in use.
3.5 Microsoft Copilot Key
The laptop includes a dedicated Microsoft Copilot Key, providing quick access to AI assistance for intelligent answers and enhanced productivity.

Image 3.4: Microsoft Copilot Key for AI assistance.
3.6 ផលិតផលលើសview វីដេអូ
វីដេអូទី ១៖ សង្ខេបview of the HP 17 inch Laptop, highlighting its design and features.
4. ការថែទាំ
4.1 ការសម្អាត
- ប្រើក្រណាត់ទន់ និងគ្មានជាតិសរសៃ ដើម្បីសម្អាតអេក្រង់ និងផ្ទៃខាងក្រៅ។
- ជៀសវាងការប្រើសារធាតុគីមីខ្លាំង ឬសារធាតុសំណឹក។
- For the screen, use a screen cleaner specifically designed for electronics.
4.2 ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី
Regularly check for and install Windows updates and HP driver updates to ensure system stability, security, and optimal performance.
4.3 ការថែទាំថ្ម
To prolong battery life, avoid extreme temperatures and fully discharging the battery frequently. For long-term storage, charge the battery to about 50%.
5. ការដោះស្រាយបញ្ហា
5.1 បញ្ហាថាមពល
- If the laptop does not power on, ensure the power adapter is securely connected and the outlet is functional.
- Try a different power outlet or adapter if available.
5.2 បញ្ហាបង្ហាញ
- If the screen is blank, try adjusting the brightness settings.
- Connect an external monitor to check if the issue is with the laptop's display or graphics card.
5.3 បញ្ហានៃការតភ្ជាប់
- For Wi-Fi problems, restart your router and the laptop. Check network settings to ensure Wi-Fi is enabled.
- For Bluetooth issues, ensure Bluetooth is enabled in settings and try re-pairing devices.
6. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | ការបញ្ជាក់ |
|---|---|
| ឈ្មោះម៉ូដែល | HP Laptop 17-cn3399nr |
| ទំហំអេក្រង់ | ៤.៧៥ អ៊ីញ |
| គុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ | 1920 x 1080 ភីកសែល (FHD) |
| ម៉ាស៊ីនដំណើរការ | Intel Core i5-1334U (up to 4.6 GHz, 10 cores) |
| RAM | 16 GB DDR4 |
| ថាសរឹង | 512 GB PCIe NVMe M.2 SSD |
| ឧបករណ៍ដំណើរការក្រាហ្វិក | ក្រាហ្វិក Intel Iris Xe |
| ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ | ទំព័រដើម Windows 11 |
| ប្រភេទឥតខ្សែ | 802.11ax, ប៊្លូធូស |
| អាយុកាលថ្មជាមធ្យម | 8 ម៉ោង។ |
| ទំងន់ធាតុ | 4.6 ផោន |
| វិមាត្រផលិតផល | 15.78 x 10.15 x 0.81 អ៊ីញ |
| ពណ៌ | ប្រាក់ធម្មជាតិ |
7. ការធានា និងការគាំទ្រ
7.1 ការធានាផ្នែករឹងមានកំណត់
This HP computer comes with a 1-year limited hardware warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation included with your product or visit the official HP support webគេហទំព័រ។
7.2 ជំនួយបច្ចេកទេស
90-days limited technical support is provided for software and initial setup. Web support is available 24 hours a day, 7 days a week. For further assistance, visit the HP Support webគេហទំព័រ ឬទាក់ទងផ្នែកសេវាកម្មអតិថិជន HP ។
7.3 ការបដិសេធផ្នែកច្បាប់
Copyright © 2025 HP Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. Intel, the Intel logo, and Intel Core are trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries. Multi-core is designed to improve performance of certain software products. Not all customers or software applications will necessarily benefit from use of this technology. Performance and clock frequency will vary depending on application workload and your hardware and software configurations. Intel's numbering, branding and/or naming is not a measurement of higher performance. Actual product, configuration, and/or features may vary from image depicted. Features may require software or other 3rd party applications to provide the described functionality. *Features and software that require a NPU may require software purchase, subscription or enablement by a software or platform provider, and third party software may have specific configuration or compatibility requirements. Potential NPU inferencing performance varies by use, configuration, and other factors.