1. ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព
ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី
- Before installing this ceiling fan, disconnect the power supply by turning off the circuit breaker.
- ការភ្ជាប់អគ្គិសនីទាំងអស់ត្រូវតែអនុលោមតាមស្តង់ដារក្នុងស្រុក និងជាតិអគ្គិសនី (NEC) និង ANSI/NFPA 70។
- ពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានសមត្ថភាពប្រសិនបើអ្នកមិនធ្លាប់ស្គាល់ការតភ្ជាប់ខ្សែអគ្គិសនីត្រឹមត្រូវ។
- កុំផ្លាស់ប្តូរ កំណត់ទីតាំងឡើងវិញ ឬដកខ្សែភ្លើង នៅពេលដែលមិនមានអ្វីខុសជាមួយផលិតផល។
- ពិនិត្យការតភ្ជាប់ និងវីសពីរដង ដើម្បីប្រាកដថាវាតឹង និងត្រឹមត្រូវ។
- ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាតើការផ្គត់ផ្គង់វ៉ុលtage is correct by comparing it with the product information (120V).
- To avoid fire, shock, and serious personal injury, please read the following instructions carefully.
សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ
- មុនពេលដំឡើងកង្ហារ សូមផ្តាច់ថាមពលដោយដកហ្វុយស៊ីប ឬបិទឧបករណ៍បំពងសៀគ្វី។
- Make sure the installation site you choose allows a minimum of 7.5 feet from the blades to the floor.
- This fan is designed for use with a conventional ON/OFF wall switch only. Do not use a gear switch or dimmer switch.
- Both fans are powered by a controller and DC motor. It is not possible to control the fan independently with multiple wall switches. If you have more than one live wire, connect one of them and insulate the other.

Image: Remote control features and warnings about compatible switch types and voltage (120V) ។
2. មាតិកាកញ្ចប់
Please check the list of accessories in the manual to ensure all components are present and complete before beginning installation.

Image: Two addlon 52 inch white ceiling fans with wood blades and remote controls, as included in the 2-pack.
សមាសធាតុរួមបញ្ចូល៖
- Ceiling Fan Motor Assembly (2 units)
- Wood Blades (3 per fan, 6 total)
- Downrods (5-inch and 10-inch options per fan)
- Canopy and Canopy Cover
- ដង្កៀបហាន់
- Remote Control (2 units, with AAA batteries)
- Mounting Hardware (screws, washers, wire connectors)
- សៀវភៅណែនាំ
3. ការដំឡើងនិងការដំឡើង
Follow these steps carefully to ensure proper and safe installation of your addlon ceiling fan. Always ensure power is disconnected before starting any electrical work.
3.1. ការរៀបចំ
- Disconnect the power supply to the fan location at the circuit breaker.
- Separate the mounting bracket from the canopy by loosening the screws.
3.2. Hanger Bracket Installation
- According to your ceiling type, choose the appropriate screws to secure the provided addlon hanger bracket to the ceiling junction box. Ensure it is firmly attached.
3.3. Downrod & Motor Assembly
- String the decorative cover, canopy cover, and canopy onto the downrod.
- Remove the 3 motor protection plates from the top of the motor.
- Thread the motor's cord through the downrod. Plug the pin into the motor, insert the fixing back, and tighten the screws to secure the downrod to the motor.
- Hang the downrod and motor assembly onto the ceiling bracket. Make sure the downrod ball engages the ridge on the hanger bracket.
- Insert the receiver into the bracket for wiring.
- Connect the wires: White wire to Neutral, Black wire to Live, Green wire to Ground. Plug the wire connectors tightly, ensuring wires of the same color are connected.
- Slide up the canopy and tighten the screws, then push the canopy cover upward until it snaps into place.
3.4. ការដំឡើង Blade
- Install each blade with 2 screws. Don't forget that spacers are required on all screws.
- Install all 3 blades and tighten all 6 screws to ensure the stability of the fan.
Video: Installation Guide for addlon 52 inch Downrod Mount Ceiling Fan Without Light. This video demonstrates the step-by-step process of assembling and installing the ceiling fan, including securing the hanger bracket, attaching the downrod and motor, wiring connections, and installing the blades.
4. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
Your addlon ceiling fan is controlled by the included remote control. Ensure the remote has fresh AAA batteries installed.
មុខងារត្រួតពិនិត្យពីចម្ងាយ
- ប៊ូតុងថាមពល៖ បើក/បិទកង្ហារ។
- ប៊ូតុងល្បឿនកង្ហារ (1-6): Adjusts the fan speed from Level 1 (low comfortable wind) to Level 6 (high cooling wind).
- Reverse Button (R): Changes the direction of the fan blades for summer (downward airflow) or winter (upward airflow) modes. The fan will take some time to slowly stop before starting to reverse.
- ប៊ូតុងកំណត់ម៉ោង (1H, 2H, 4H, 8H)៖ កំណត់កង្ហារឱ្យបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីរយៈពេលដែលបានជ្រើសរើស។
- មុខងារចងចាំ៖ The fan has a memory function to keep the last working state (speed and direction) when powered off and on again.

Image: Diagram illustrating the 6 selectable wind speeds, categorized into Low, Medium, and High for different comfort levels.

Image: Illustration of the reversible DC motor function, showing downward airflow for cooling in summer and upward airflow for improved air circulation in winter.
Video: Demonstration of addlon Ceiling Fan features including remote control, 6 wind speeds, reversible function, and timer setting. Note: This product variant does not include a light kit, so light-related functions shown in the video are not applicable.
5. ការថែទាំ
ការថែទាំជាប្រចាំធានានូវដំណើរការល្អបំផុត និងអាយុកាលយូរអង្វែងនៃកង្ហាពិដានរបស់អ្នក។
- ការសម្អាត៖ Clean the fan blades and motor housing periodically with a soft, damp ក្រណាត់។ កុំប្រើសារធាតុសម្អាត ឬសារធាតុរំលាយ។
- ការត្រួតពិនិត្យភាពតឹងណែន៖ Periodically check all screws and connections to ensure they are secure. Loose connections can cause noise or malfunction.
- តុល្យភាព Blade៖ If the fan wobbles, check that all blades are securely attached and balanced. A balancing kit (not included) may be used if necessary.
- Damp វាយតម្លៃ៖ អ្នកគាំទ្រនេះគឺ ឃamp rated, suitable for indoor and covered outdoor use. Avoid direct exposure to rain.
6. ការដោះស្រាយបញ្ហា
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់អ្នក សូមយោងទៅលើបញ្ហាទូទៅ និងដំណោះស្រាយខាងក្រោម៖
| បញ្ហា | មូលហេតុដែលអាចកើតមាន | ដំណោះស្រាយ |
|---|---|---|
| កង្ហារមិនចាប់ផ្តើមទេ។ | គ្មានថាមពលដល់កង្ហារ; ការតភ្ជាប់ខ្សែរលុង; ថ្មបញ្ជាពីចម្ងាយទាប។ | Check circuit breaker and wall switch; Verify all wire connections are secure; Replace remote control batteries. |
| កង្ហារធ្វើឱ្យមានសំលេងរំខាន | Loose screws on motor housing or blades; Improperly installed blades. | Tighten all screws on the motor housing and blades; Ensure blades are installed correctly and securely. |
| កង្ហារញ័រ | វីសដាប់ប៊លរលុង; កាំបិតមិនស្មើគ្នា; តង្កៀបម៉ោនរលុង។ | Tighten all blade screws; Check blade balance (a balancing kit may be needed); Ensure mounting bracket is securely fastened to the ceiling. |
| ការបញ្ជាពីចម្ងាយមិនដំណើរការទេ។ | Low or dead batteries; Remote not paired with fan. | Replace AAA batteries; Refer to remote pairing instructions in the manual (if applicable, usually involves pressing a button combination). |
7. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
| លក្ខណៈ | លម្អិត |
|---|---|
| ម៉ាក | បន្ថែម |
| ឈ្មោះម៉ូដែល | KDM52WOO3B03R0-D |
| ពណ៌ | ស |
| ការរចនាកង្ហារអគ្គិសនី | អ្នកគាំទ្រពិដាន |
| ប្រភពថាមពល | AC |
| រចនាប័ទ្ម | គ្មានពន្លឺ |
| វិមាត្រផលិតផល | 51.97"D x 51.97"W x 15.75"H |
| ប្រភេទបន្ទប់ | បន្ទប់គេង បន្ទប់បរិភោគអាហារ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ បន្ទប់សិក្សា |
| លក្ខណៈពិសេស | 6 Speeds, Quiet Operation, Remote Control, Reversible |
| ការប្រើប្រាស់ដែលបានណែនាំ | លំហូរខ្យល់, ត្រជាក់ |
| វត្តtage | 19.5 វ៉ាត់ |
| ប្រភេទបញ្ចប់ | Unfinished (Wood Blades) |
| ចំនួន Blades | 3 |
| សមត្ថភាពលំហូរខ្យល់ | 3288 ហ្វីតគូបក្នុងមួយនាទី |
| ល្បឿន | 6 RPM (6 speed settings) |
| វ៉ុលtage | 120 វ៉ុល |
| សមាសធាតុរួមបញ្ចូល | Ceiling Fan, Cord, Mounting Hardware, Remote |
| ការប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ / ខាងក្រៅ | Indoor, Outdoor (Damp វាយតម្លៃ) |
| វិធីសាស្រ្តត្រួតពិនិត្យ | ពីចម្ងាយ |
| ប្រសិទ្ធភាព | Energy Efficient (DC Motor) |
| ប្រភេទម៉ូទ័រ | DC |
| ប្រភេទនៃការដំឡើង | Ceiling Mount (Downrod Mount) |
| ទំងន់ធាតុ | 21.3 ផោន |
| ថ្ម | ថ្ម AAA ចំនួន 2 ដែលត្រូវការ (រួមបញ្ចូល) |

Image: Diagram illustrating the ceiling fan dimensions (52 inch diameter, 13.3-18.3 inch height with downrod), recommended room size (12-18FT), and compatible mount types (downrod and angled up to 15 degrees).
8. ការធានា និងការគាំទ្រ
addlon is committed to providing high-quality products and excellent customer service.
- ការធានាម៉ូតូ៖ We offer up to 120 months (10 years) warranty on the motor.
- ការធានារបស់អ្នកគាំទ្រ៖ A 2-year warranty is provided on the rest of the fan components.
- ជំនួយអតិថិជន៖ We offer 24-hour customer support. Please feel free to contact us with any questions you may have during installation or use, and we will be happy to assist you.
If your remote control or other accessories are damaged or lost, please contact us for assistance.




