Aigostar 1.7L 1500W Double Wall Electric Kettle

1. សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

នៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អគ្គិសនី ការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពជាមូលដ្ឋានគួរតែត្រូវបានអនុវត្តតាមជានិច្ច ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី និងរបួសដល់មនុស្ស រួមទាំងកត្តាដូចខាងក្រោមៈ

• អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើកំសៀវ។
• កុំប៉ះផ្ទៃក្តៅ។ ប្រើ​ដៃ​ឬ​ដៃ​ចុច។
• ដើម្បីការពារពីអគ្គីភ័យ ការឆក់ចរន្តអគ្គិសនី និងរបួសដល់មនុស្ស កុំជ្រលក់ខ្សែភ្លើង ឌុយ ឬកំសៀវអគ្គិសនីទៅក្នុងទឹក ឬវត្ថុរាវផ្សេងទៀត។
• ការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងជិតស្និទ្ធគឺចាំបាច់នៅពេលដែលឧបករណ៍ណាមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ ឬនៅជិតកុមារ។
• ដកដោតចេញពីព្រីនៅពេលមិនប្រើ និងមុនពេលសម្អាត។ ទុក​ឱ្យ​ត្រជាក់​មុន​ពេល​ដាក់ ឬ​ដោះ​ផ្នែក និង​មុន​ពេល​សម្អាត​ឧបករណ៍។
• Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Contact manufacturer for examination, repair, or adjustment.
• ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ភ្ជាប់គ្រឿងបន្លាស់ដែលមិនត្រូវបានណែនាំដោយក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍អាចបណ្តាលឱ្យមានអគ្គីភ័យ ការឆក់អគ្គិសនី ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន។
• កុំប្រើនៅខាងក្រៅ។
• កុំបណ្តោយឱ្យខ្សែភ្លើងព្យួរលើគែមតុ ឬបញ្ជរ ឬប៉ះផ្ទៃក្តៅ។
• កុំដាក់នៅលើ ឬនៅជិតចង្ក្រានហ្គាសក្តៅ ឬឧបករណ៍ដុតអគ្គិសនី ឬនៅក្នុងឡដែលមានកំដៅ។
• ភ្ជាប់ឌុយទៅនឹងឧបករណ៍ជាមុនសិន បន្ទាប់មកដោតខ្សែចូលទៅក្នុងព្រីជញ្ជាំង។ ដើម្បីផ្តាច់ បើកការគ្រប់គ្រងណាមួយឱ្យ "បិទ" បន្ទាប់មកដកដោតចេញពីព្រីជញ្ជាំង។
• កុំប្រើឧបករណ៍ផ្សេងក្រៅពីការប្រើប្រាស់ដែលមានបំណង។
• The kettle is equipped with an automatic shut-off function and boil-dry protection. If the kettle is accidentally switched on without water, the boil-dry protection will automatically switch it off. Allow the kettle to cool down before refilling with water.
• Ensure the lid is securely closed during operation to prevent hot water from splashing.

2. ផលិតផលលើសview

The Aigostar Electric Kettle is designed for rapid heating of water, featuring a double-wall construction for cool-touch exterior and a 100% food-grade 304 stainless steel interior for safe and clean water.

Image 2.1: The Aigostar 1.7L Electric Kettle in black, showcasing ការរចនារលោងរបស់វា។

សមាសធាតុសំខាន់ៗ៖

• តួកំសៀវ៖ Double-wall design with 304 stainless steel interior and cool-touch exterior.
• គម្រប៖ One-touch open lid for easy filling and cleaning.
• ចំណុចទាញ៖ Ergonomic, cool-touch handle for safe pouring.
• Spout៖ Features an integrated filter for clean pouring.
• មូលដ្ឋានថាមពល៖ 360° rotational base with cord storage.
• កុងតាក់ថាមពល៖ With LED indicator for operational status.

រូបភាព 2.2៖ លម្អិត view of the kettle's dimensions and its 100% stainless steel interior, including the spout and inner lid.

Image 2.3: Illustration highlighting the thermal insulation layer and stainless steel construction of the kettle.

3. រៀបចំ

មុនពេលប្រើលើកដំបូង សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ៖

1. វេចខ្ចប់៖ យកកំសៀវ និងគ្រឿងបន្ថែមទាំងអស់ចេញពីកញ្ចប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ រក្សាទុកកញ្ចប់សម្រាប់រក្សាទុក ឬដឹកជញ្ជូននាពេលអនាគត។
2. ការសម្អាតបឋម៖ ជូតផ្នែកខាងក្រៅនៃកំសៀវជាមួយនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មamp cloth. Do not immerse the kettle or power base in water.
3. First Boil: Fill the kettle with clean water up to the MAX fill line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues and ensure optimal taste.
4. ទីតាំង៖ ដាក់​មូលដ្ឋាន​ថាមពល​លើ​ផ្ទៃ​រាបស្មើ រឹងមាំ និង​ធន់​នឹង​កម្ដៅ។ ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ខ្សែភ្លើង​មិន​ព្យួរ​នៅ​កន្លែង​ដែល​វា​អាច​ទាញ ឬ​ជំពប់​ដួល​បាន​ទេ។

4. Operating the Kettle

Follow these steps to safely and efficiently boil water:

1. បំពេញធុងទឹក៖ Press the button on the lid to open it. Fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX (1.7L) mark indicated inside the kettle. Overfilling may cause boiling water to spill out.
2. បិទគម្រប៖ Press the lid down firmly until it clicks into place. Ensure it is securely closed.
3. Place on Power Base: Position the kettle onto the power base. The kettle is cordless and can be rotated 360° on the base.
4. បើកថាមពល៖ Plug the power cord into a suitable wall outlet. Press the power switch located at the bottom of the handle. The LED indicator will illuminate, signifying that the kettle is heating.
5. Boiling Process: The kettle will rapidly heat the water, typically boiling 1.7L in 3-6 minutes. Steam will be visible as the water heats.
6. ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ Once the water reaches a rolling boil, the kettle will automatically switch off, and the LED indicator will extinguish.
7. ចាក់៖ Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The cool-touch exterior helps prevent accidental burns.
8. ការដាំឱ្យពុះឡើងវិញ៖ If you need to re-boil water, wait a few moments for the internal thermostat to reset before pressing the power switch again.

Image 4.1: Illustration demonstrating the rapid boiling speed of the kettle, heating water in 3-6 minutes.

រូបភាពទី 4.2៖ ការបិទជិត views of the kettle's one-touch lid mechanism, the illuminated LED indicator, and the convenient cord storage on the base.

Image 4.3: A hand pouring water into the kettle, demonstrating the ease of filling.

5. ការថែទាំ និងសម្អាត

Regular cleaning ensures the longevity and performance of your kettle.

1. មុនពេលសម្អាត៖ ត្រូវដកឌុយកំសៀវចេញពីព្រីភ្លើងជានិច្ច ហើយទុកឲ្យវាត្រជាក់ទាំងស្រុងមុនពេលសម្អាត។
2. ការសម្អាតផ្នែកខាងក្រៅ៖ ជូតផ្នែកខាងក្រៅនៃកំសៀវដោយទន់ ឃamp ក្រណាត់។ កុំប្រើទឹកសម្អាតដែលមានជាតិសំណឹក ឬបន្ទះសម្អាតព្រោះវាអាចកោសផ្ទៃបាន។
3. ការសម្អាតខាងក្នុង៖ The kettle features a wide-calibre opening, allowing you to reach inside for thorough cleaning. Use a soft sponge and mild dish soap to clean the stainless steel interior. Rinse thoroughly.
4. បោះបង់ចោល៖ Mineral deposits (limescale) can build up over time, especially in hard water areas. To descale:
   • Fill the kettle with 3 cups of white vinegar or lemon juice and 2 cups of water.
   • Bring the mixture to a boil and let it stand for 5-8 hours, or overnight.
   • ដក​កំសៀវ​ចេញ ហើយ​លាង​សម្អាត​ឱ្យបាន​ច្រើនដង​ជាមួយនឹង​ទឹកសាប។
   • If necessary, repeat the process until all deposits are removed.
5. ការផ្ទុកខ្សែ៖ The power base has a rope groove at the bottom for convenient cord storage, helping to keep your kitchen counter tidy.

Image 5.1: Visual guide for cleaning the kettle, suggesting the use of white vinegar or baking soda for descaling.

Image 5.2: Demonstrates the wide opening of the kettle, allowing for easy access to the stainless steel interior for cleaning.

6. ការដោះស្រាយបញ្ហា

ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាណាមួយជាមួយកំសៀវរបស់អ្នក សូមមើលបញ្ហា និងដំណោះស្រាយទូទៅដូចខាងក្រោម៖

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Aigostar customer support.

7. លក្ខណៈបច្ចេកទេស

8. ការធានា និងការគាំទ្រ

This Aigostar Electric Kettle is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Aigostar customer service through their official webគេហទំព័រ ឬព័ត៌មានទំនាក់ទំនងដែលបានផ្តល់ជូននៅក្នុងការវេចខ្ចប់ផលិតផលរបស់អ្នក។

រក្សាបង្កាន់ដៃទិញរបស់អ្នកជាភស្តុតាងនៃការទិញសម្រាប់គោលបំណងធានា។