សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ម៉ាស៊ីនបូមធូលីមនុស្សយន្ត eufy BoostIQ RoboVac 11S (ស្ដើង)

សេចក្តីផ្តើម

This manual provides essential instructions for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim) robot vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before using your RoboVac and retain it for future reference.

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

Always follow basic precautions, including:

• អានការណែនាំទាំងអស់មុនពេលប្រើឧបករណ៍។
• Do not operate the RoboVac in areas with open flames or flammable materials.
• រក្សាសក់ សម្លៀកបំពាក់រលុង ម្រាមដៃ និងផ្នែកទាំងអស់នៃរាងកាយឱ្យឆ្ងាយពីការបើកចំហ និងផ្នែកដែលផ្លាស់ទី។
• ប្រើតែដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះប៉ុណ្ណោះ។
• កុំប្រើដោយគ្មានធុងធូលី និង/ឬតម្រងនៅនឹងកន្លែង។
• កុំអនុញ្ញាតឱ្យកុមារលេងជាមួយឧបករណ៍។
• ប្រើតែអាដាប់ទ័រថាមពលដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។
• Do not use the appliance to pick up large debris, liquids, or sharp objects.

មាតិកាកញ្ចប់

• 1 x eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim)
• 1 x Remote control (AAA batteries included)
• 1 x Charging Base & Power Adapter
• 1 x ឧបករណ៍សំអាត
• 2 x ជក់ចំហៀង (គូបន្ថែម)
• 1 x Filter Set (additional set)
• 1 x សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
• 1 x ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស
• 1 x ព័ត៌មានធានា

រៀបចំ

1. Prepare the RoboVac

• Remove all protective films and stickers from the RoboVac and charging base.
• Attach the side brushes by pressing them onto the square posts until they click.

2. Install the Charging Base

Place the charging base on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 3 feet (1 meter) of clear space to either side and 6 feet (2 meters) in front of the charging base. Connect the power adapter to the charging base and a wall outlet. The indicator light on the charging base will illuminate.

Image: RoboVac automatically returning to its charging base.

3. ការគិតថ្លៃដំបូង

Place the RoboVac onto the charging base, ensuring the charging pins align. For first-time use, charge the RoboVac for at least 12 hours. The indicator light on the RoboVac will breathe orange while charging and turn solid blue when fully charged.

Operating Your RoboVac

1. បើក/បិទថាមពល

Press and hold the power button on the RoboVac for 3 seconds to turn it on or off. The indicator light will turn blue when on.

2. របៀបសម្អាត

The RoboVac offers several cleaning modes, selectable via the remote control:

• ការសម្អាតដោយស្វ័យប្រវត្តិ៖ The RoboVac cleans automatically using various cleaning patterns. This is the default mode.
• ការសម្អាតកន្លែង៖ For concentrated cleaning of a specific area. The RoboVac will clean in a spiral pattern for approximately 2 minutes.
• ការសម្អាតគែម៖ The RoboVac cleans along walls and furniture edges.
• ការសំអាតបន្ទប់ទោល៖ The RoboVac cleans a single room and then returns to its charging base.

Image: Remote control for selecting cleaning modes and scheduling.

3. BoostIQ Technology

The RoboVac automatically increases suction power when extra vacuuming strength is needed, such as when transitioning from hard floors to carpets. This feature activates in approximately 1.5 seconds.

Image: RoboVac activating BoostIQ for increased suction on carpet.

4. កាលវិភាគ

Use the remote control to set a cleaning schedule for your RoboVac. Refer to the remote control section in the full manual for detailed instructions on setting schedules.

ថែទាំ

Regular maintenance ensures optimal performance of your RoboVac.

១. សម្អាតធុងសំរាម

Empty the dust bin after each use. Press the dust bin release button and pull out the bin. Open the dust bin cover and discard debris.

Image: The dust bin removed from the RoboVac, showing collected debris.

2. ការសម្អាតតម្រង

Remove the filters from the dust bin. Tap them to remove dust and rinse them under running water. Allow filters to air dry completely before reinstalling. Replace filters every 3-6 months, or as needed.

Image: Diagram illustrating the multi-layer filter system of the RoboVac.

3. Cleaning the Rolling Brush and Side Brushes

Remove the rolling brush cover and lift out the rolling brush. Use the cleaning tool to remove hair and debris. Clean the side brushes by pulling them off and removing any tangled hair or debris. Replace worn side brushes.

4. Cleaning the Sensors and Charging Contacts

Wipe the drop sensors, charging contacts, and swivel wheel with a dry cloth to maintain proper function.

ការដោះស្រាយបញ្ហា

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការធានា និងការគាំទ្រ

Your eufy BoostIQ RoboVac 11S (Slim) comes with a ការធានារយៈពេល 12 ខែ. For technical support, warranty claims, or additional information, please refer to the warranty information card included in your package or visit the official eufy support webគេហទំព័រ។