1. សេចក្តីផ្តើម
This manual provides instructions for the proper use and maintenance of your Paulmann 500.01 Smart Home Bluetooth Remote Control. This remote allows you to control various Paulmann Smart Home Bluetooth lighting products, offering convenient operation without the need for a smartphone or tablet application.
2. ផលិតផលលើសview
The Paulmann 500.01 remote control is designed for intuitive control of your Paulmann Smart Home lighting. It features dedicated buttons for power, brightness adjustment, color temperature control, and scene selection.

រូបភាពទី 1៖ ខាងមុខ view of the Paulmann 500.01 Smart Home Bluetooth Remote Control. It is a black, rectangular remote with multiple buttons for controlling smart home lighting functions.
២.១. លក្ខណៈសំខាន់ៗ
- Controls all Paulmann Bluetooth Smart Home products.
- Operating range of up to 10 meters in open field conditions.
- Battery-powered for portability (requires AAA batteries).
2.2. មាតិកាកញ្ចប់
- Paulmann 500.01 Smart Home Bluetooth Remote Control
- សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើ (ឯកសារនេះ)
- ចំណាំ៖ អាគុយ AAA មិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ ហើយត្រូវតែទិញដោយឡែកពីគ្នា។
3. រៀបចំ
3.1. ការដំឡើងថ្ម
- កំណត់ទីតាំងគម្របប្រអប់ថ្មនៅខាងក្រោយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
- រុញ ឬបើកគម្របថ្នមៗ។
- បញ្ចូលថ្ម AAA ពីរ (2) គ្រាប់ ដោយធានាថាប៉ូលត្រឹមត្រូវ (+ និង -) ដូចដែលបានបង្ហាញនៅខាងក្នុងបន្ទប់។
- ផ្លាស់ប្តូរគម្របផ្នែកថ្មរហូតដល់វាចុចចូលកន្លែងដោយសុវត្ថិភាព។

រូបភាពទី 2៖ The Paulmann 500.01 remote control displayed alongside the Bluetooth logo, indicating its wireless connectivity technology.
3.2. Pairing with Smart Home Devices
To use the remote control, it must be paired with your Paulmann Smart Home Bluetooth lighting products. The specific pairing process may vary slightly depending on the individual lighting product. Generally, the steps involve:
- Ensure your Paulmann Smart Home lighting device is powered on and in pairing mode (refer to the specific device's manual for details on how to activate pairing mode).
- នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ចុចឱ្យជាប់ ថាមពល button (or a designated pairing button, if available) for several seconds until an indicator light on the remote or the lighting device confirms pairing initiation.
- Once paired, the lighting device should respond to commands from the remote control.
- If pairing fails, ensure the remote is within range (up to 10 meters) and repeat the process.
For detailed pairing instructions, always consult the user manual of the specific Paulmann Smart Home lighting product you intend to control.
4. សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការ
The Paulmann 500.01 remote control features several buttons for controlling your Smart Home lighting:
- Power Button (Center): Press to turn the connected lighting devices ON or OFF.
- Brightness Up (Top Sun Icon): Increases the brightness of the light.
- Brightness Down (Bottom Sun Icon): Decreases the brightness of the light.
- CCT- (Left CCT Button): Adjusts the color temperature towards warmer white.
- CCT+ (Right CCT Button): Adjusts the color temperature towards cooler white.
- Color Cycle / Scene Buttons (Color Wheel Icons): These buttons typically cycle through predefined color modes or activate specific lighting scenes. Refer to your lighting device's manual for exact functionality.
- ប៊ូតុងលេខ (1-6): These buttons are usually used to select or save specific lighting scenes or groups of devices. Their function can often be customized through the Paulmann Smart Home app or by following specific pairing procedures with your lighting products.
5. ការថែទាំ
5.1. ការសម្អាត
To clean the remote control, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the surface or internal components.
5.2. ការជំនួសថ្ម
When the remote control's performance degrades or it stops responding, it is likely time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in Section 3.1. Always replace both AAA batteries simultaneously with new ones.
6. ការដោះស្រាយបញ្ហា
| បញ្ហា | មូលហេតុដែលអាចកើតមាន | ដំណោះស្រាយ |
|---|---|---|
| ពីចម្ងាយមិនឆ្លើយតប។ | ថ្មងាប់ ឬដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ។ | ប្តូរថ្ម ធានាប៉ូលត្រឹមត្រូវ។ |
| ពីចម្ងាយមិនឆ្លើយតប។ | នៅក្រៅជួរ។ | Move closer to the lighting device (within 10 meters). |
| ពីចម្ងាយមិនឆ្លើយតប។ | Not paired with the device. | Follow pairing instructions in Section 3.2. |
| Intermittent control. | ការរំខាន ឬសញ្ញាខ្សោយ។ | Ensure no obstructions between remote and device. Check for other Bluetooth devices causing interference. |
7. លក្ខណៈបច្ចេកទេស
- ម៉ាក៖ ប៉ូលម៉ាន់
- លេខម៉ូដែល៖ 50001
- បច្ចេកវិទ្យាតភ្ជាប់៖ ប៊្លូធូស
- ពណ៌៖ ខ្មៅ
- ឧបករណ៍ដែលត្រូវគ្នា៖ Paulmann Smart Home lighting products
- ប្រភេទឧបករណ៍បញ្ជា៖ ការគ្រប់គ្រងប៊ូតុង
- ជួរអតិបរមា៖ 10 ម៉ែត្រ
- តម្រូវការថ្ម៖ ថ្ម 2 x AAA
8. ការធានា និងការគាំទ្រ
For warranty information and technical support, please refer to the official Paulmann website or contact Paulmann customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
ជាធម្មតាអ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនង និងធនធានជំនួយនៅលើគេហទំព័រផ្លូវការរបស់អ្នកផលិត webគេហទំព័រ៖ www.paulmann.com





