ALA-C1
ប្រព័ន្ធបំពងសំឡេងអារេសូរស័ព្ទ
សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

សេចក្តីផ្តើម

Apogee ALA-C1 Acoustic Line Array Loudspeaker គឺជាឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលមានកម្លាំង 70V/8-ohm ភាពស្មោះត្រង់ខ្ពស់ ជួរឈរថេរ 2 ផ្លូវ ប្រដាប់បំពងសំឡេងគ្រប់អាកាសធាតុ។ វាផ្តល់នូវការកែលម្អការនិយាយដ៏អស្ចារ្យ និងការផលិតឡើងវិញនូវតន្ត្រីសម្រាប់ទីកន្លែងតូចៗដល់កម្រិតមធ្យម ដូចជាសាលារៀន និងសាលប្រជុំប្រជាពលរដ្ឋ រោងកុនសហគមន៍ សាលបង្រៀន និងផ្ទះគោរពបូជា។ ការរចនានៃប្រព័ន្ធនេះផ្តល់នូវការបែកខ្ចាត់ខ្ចាយផ្តេកយ៉ាងទូលំទូលាយ (140 ដឺក្រេ) និងការបែកខ្ចាត់ខ្ចាយបញ្ឈរផ្តោត (25 ដឺក្រេ) ដែលល្អសម្រាប់ការគ្របដណ្តប់ឯកសណ្ឋានពីចំហៀងទៅម្ខាង ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការឆ្លុះបញ្ចាំងពីពិដាន និងជាន់ដែលអាចបន្ថយភាពឆ្លាតវៃ។ ការម៉ោនគឺតាមរយៈតង្កៀបរួមបញ្ចូលដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានការលំអៀងចុះក្រោមពី 0 ទៅ 10 ដឺក្រេ។

មាតិកាកញ្ចប់

មាតិកាកញ្ចប់ប្រព័ន្ធ ALA-C1 រួមមាន:

• មួយ (1) ALA-C1 Acoustic Line Array សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
• មួយ (1) ALA-C1 Acoustic Line Array Loudspeaker ជាមួយនឹងតង្កៀបម៉ោនរអិលដែលបានដំឡើងជាមុន
• ឧបករណ៍ម៉ោនជញ្ជាំង ALA-C1 មួយ (1)

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

អនុវត្តតាមការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពទាំងនេះជានិច្ច នៅពេលប្រើ ឬដំឡើងឧបករណ៍បំពងសំឡេង ALA-C1 និងគ្រឿងបន្ថែម៖

• អាន និងរក្សាការណែនាំទាំងនេះ។
• ស្តាប់ការព្រមានទាំងអស់។
• អនុវត្តតាមការណែនាំទាំងអស់ ជាពិសេសការភ្ជាប់ខ្សែ ការដំឡើង ព្យួរ និងការតភ្ជាប់អគ្គិសនី។
• ប្រើតែគ្រឿងបន្ថែមដែលបានបញ្ជាក់ និងយល់ព្រមដោយ Bogen ប៉ុណ្ណោះ។

ការណែនាំអំពីការដំឡើង

ការម៉ោនគឺតាមរយៈសំណុំបន្ទះជញ្ជាំងដែលរួមបញ្ចូលដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានជម្រាលចុះក្រោមនៃ 0-, 5-, ឬ 10-ដឺក្រេ។ ឧបករណ៍បំពងសំឡេង ALA-C1 មានតង្កៀបសម្រាប់ដំឡើងរអិលដែលបានដំឡើងជាមុន។ តង្កៀបម៉ោនរុញដោយសេរីតាមឆានែលតង្កៀបដែលភ្ជាប់មកជាមួយនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃធុងបាស។

1. ភ្ជាប់បន្ទះជញ្ជាំង-ម៉ោន A ទៅនឹងទីតាំងដែលចង់បាននៅលើជញ្ជាំងដោយប្រើឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវ។
   ចំណាំ៖ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ជញ្ជាំងមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលទេ ដោយសារតម្រូវការម៉ោនប្រែប្រួលអាស្រ័យលើរចនាសម្ព័ន្ធជញ្ជាំង ឬផ្ទៃ។
   វីសគួរតែត្រូវបានប្រើនៅក្នុងរន្ធនីមួយៗនៃរន្ធទាំងបួននៅលើ Wall-Mount Plate A ដូចបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 1 ដើម្បីធានាថាចានអាចទ្រទ្រង់ទម្ងន់ទាំងមូលនៃធុងបាស។ វីស និងសម្ភារៈជញ្ជាំង/រចនាសម្ព័ន្ធទ្រទ្រង់ត្រូវតែទ្រទ្រង់ទម្ងន់ធុងបាសទាំងមូល។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចនាំឱ្យមានការដំឡើងដែលមិនមានសុវត្ថិភាព។
2. រុញតង្កៀបម៉ោនទៅទីតាំងដែលចង់បាននៅខាងក្រោយឧបករណ៍បំពងសំឡេង។ តង្កៀប​អាច​រំកិល​ដោយ​សេរី​នៅ​តាម​ផ្នែក​ខាងក្រោយ​នៃ​ធុងបាស។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការដំឡើងលើសទម្ងន់ យើងសូមណែនាំឱ្យដំឡើងតង្កៀបម៉ោនឱ្យខ្ពស់នៅលើឧបករណ៍បំពងសំឡេងតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ខណៈពេលដែលនៅតែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសម្រេចបានមុំដំឡើងដែលចង់បាន។
   ចំណាំ៖ សម្រាប់ការផ្អៀង 0- ឬ 5 ដឺក្រេ សូមប្រើឧបករណ៍បំពងសំឡេងពេញលេញ។ សម្រាប់​ការ​លំអៀង 10 ដឺក្រេ យើង​សូម​ណែនាំ​ឱ្យ​រុញ​ដង្កៀប​ចុះ​ក្រោម​ទៅ​កន្លែង​ឈប់​ដែល​មាន​ស្រាប់។
3. ប្រើវីសខួងដោយខ្លួនឯង M4.7 ចំនួនបួន និងឧបករណ៍លាងសោ M5 ចំនួនបួន ដើម្បីធានាដង្កៀបភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បំពងសម្លេង។ រឹតបន្តឹងវីសនីមួយៗដល់ 24-26 in-lbs ។
   
4. ជ្រើសរើសកែងដៃដែលចង់បាន។
   ចំណាំ៖ កន្សោមលំអៀងពីរផ្សេងគ្នាត្រូវបានរួមបញ្ចូល ដើម្បីផ្តល់នូវមុំផ្ដោតបញ្ឈរ ឬការគ្របដណ្តប់ល្អបំផុត។ ប្រើកែងដៃដែលមានស្ទីគ័រ A សម្រាប់មុំ 0 ដឺក្រេ ឬ 10 ដឺក្រេ។ ប្រើកែងដៃជាមួយស្ទីគ័រ B សម្រាប់មុំ 5 ដឺក្រេ។ (សូមមើលរូបភាពទី 3 ។ )
   
5. បត់​ស្នៀត​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​ទៅនឹង Wall-Mount Plate B ដោយ​ប្រើ​វីស M6 x 14mm ចំនួន 40 និង​ឧបករណ៍​លាង​សោរ​ដែល​រួមបញ្ចូល​ក្នុង​ឧបករណ៍​ម៉ោន។ រឹតបន្តឹងវីសនីមួយៗដល់ 45-4 in-lbs ។ (សូមមើលរូបភាពទី XNUMX ។ )
   ចំណាំ៖ ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាវីសត្រូវបានរឹតបន្តឹងយ៉ាងមានសុវត្ថិភាពទៅនឹងលក្ខណៈបច្ចេកទេសនៃកម្លាំងបង្វិលជុំដែលបានផ្តល់។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យការដំឡើងមិនមានសុវត្ថិភាព។
6. ភ្ជាប់បំណែកនៃកដៃទាំងពីរជាមួយគ្នា។
   ដើម្បីដំឡើង 0 ដឺក្រេ ត្រូវប្រាកដថា Wall-Mount Plate B គឺស្របទៅនឹងធុងបាស។ បង្វិល​កដៃ​ផ្អៀង​ខាង​លើ​មួយ​ជំហាន​តាម​ទ្រនិច​នាឡិកា​ដើម្បី​ទទួល​បាន​ភាព​លំអៀង 10 ដឺក្រេ។ (សូមមើលរូបភាពទី 5 ។ )
   
7. ធានា​បំណែក​កដៃ​ទាំង​ពីរ​ដោយ​ប្រើ​វីស​ក្បាល​គោល​ដប់ប្រាំមួយ M8 និង​ឧបករណ៍​លាង​សោ M8។ រឹតបន្តឹងវីសទៅ 95-105 in-lbs ។
   ចំណាំ៖ ត្រូវប្រាកដថាផ្នែកទាំងអស់ត្រូវបានផ្គុំតាមលំដាប់ដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 6 ។
   ព្រមាន
   ឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងអស់ត្រូវតែរឹតបន្តឹងដោយសុវត្ថិភាព ដើម្បីរក្សាឧបករណ៍បំពងសំឡេងឱ្យនៅនឹងកន្លែង និងធានាថាវាត្រូវបានភ្ជាប់ដោយសុវត្ថិភាព។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំនេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួស ស្លាប់ និង/ឬការទទួលខុសត្រូវផ្លូវច្បាប់ចំពោះអ្នក និងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។
8. រៀបចំធុងបាសដើម្បីឱ្យ Wall-Mount Plate B រអិលពីលើ WallMount Plate A. គែមបត់នៅផ្នែកខាងលើនៃចានគួរតែតម្រង់ជួរ។
9. តម្រឹមរន្ធវីសនៅផ្នែកម្ខាងនៃជញ្ជាំង-ម៉ោនបន្ទះ A ជាមួយអ្នកនៅលើជញ្ជាំង-ម៉ោនបន្ទះ B និងធានាពួកវាដោយប្រើវីសដែកសន្លឹក M4 ពីរជាមួយនឹងឧបករណ៍លាងសោ។ រឹតបន្តឹងវីសនីមួយៗដល់ 18 in-lbs ។ (សូមមើលរូបភាពទី 7 ។ )
   

ការដំឡើងរនាំង

ព្រមាន
ឧបករណ៍បំពងសំឡេងដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានរចនាឡើង និងមានបំណងដំឡើងដោយប្រើផ្នែករឹង មធ្យោបាយ និងវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗ។ ការរងរបួសធ្ងន់ធ្ងរ និង/ឬបាត់បង់អាយុជីវិតអាចកើតមានឡើង ប្រសិនបើឧបករណ៍បំពងសម្លេងត្រូវបានដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ។ មានតែបុគ្គលិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងមានសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះដែលគួរដំឡើងឧបករណ៍បំពងសំឡេង ALA-C1។ យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ថាវិស្វកររចនាសម្ព័នដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ និងមានការបញ្ជាក់ យល់ព្រមលើផែនការដំឡើង។

ព្រមាន
គ្រឿងបរិក្ខារទាំងអស់ត្រូវតែរឹតបន្តឹង និងធានាឱ្យបានពេញលេញ។ ឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលបាត់ណាមួយនឹងធ្វើឱ្យខូចដល់ភាពសុចរិតនៃរចនាសម្ព័ន្ធនៃឯករភជប់ និងបង្កើតជាគ្រោះថ្នាក់សុវត្ថិភាព។ កុំព្យួរឧបករណ៍បំពងសំឡេងនេះ លុះត្រាតែឧបករណ៍ភ្ជាប់ទាំងអស់នៅនឹងកន្លែងដោយសុវត្ថិភាព។
ខ្សែសុវត្ថិភាព (បានផ្គត់ផ្គង់) ត្រូវតែប្រើនៅពេលណាដែល ALA-C1 ត្រូវបានម៉ោនដោយប្រើតង្កៀបម៉ោនដែលបានផ្គត់ផ្គង់។ ខ្សែសុវត្ថិភាពត្រូវតែត្រូវបានធានាទៅនឹងចំណុចផ្ទុកបន្ទុកសមរម្យ (មិនត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់) នៅលើជញ្ជាំង ឬពិដាន។ បន្ទាប់ពីការដាក់ទីតាំងចុងក្រោយរបស់ឧបករណ៍បំពងសម្លេង សូមប្រាកដថាខ្សែមានភាពតឹងណែន ដើម្បីកាត់បន្ថយបន្ទុកឆក់ ក្នុងករណីដែលតង្កៀបបរាជ័យ។

ព្រមាន
បន្ទុកការងារមិនគួរលើសពី។ ការខកខានក្នុងការអនុវត្តតាមការណែនាំនេះអាចបណ្តាលឱ្យខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួស ស្លាប់ និង/ឬការទទួលខុសត្រូវផ្លូវច្បាប់ចំពោះអ្នក និងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

1. ភ្ជាប់រង្វិលជុំថេរនៃខ្សែសុវត្ថិភាពទៅនឹងជញ្ជាំងដោយប្រើប៊ូឡុង ឬទំពក់ដែលផ្តល់ដោយអ្នកប្រើប្រាស់សមស្រប (សូមមើលរូបភាពទី 8) ។
2. ដោតខ្សែតាមរន្ធកែវភ្នែកដែលត្រូវបានដំឡើងជាមុននៅខាងក្រោយឧបករណ៍បំពងសំឡេង។
3. លៃតម្រូវខ្សែទំនេរតាមតម្រូវការ ដើម្បីដកភាពយឺតចេញ ហើយបន្ទាប់មកធានានៅនឹងកន្លែងដោយប្រើខ្សែ clamps ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ។

ព្រមាន
ខ្សែ clamps ត្រូវតែត្រូវបានរឹតបន្តឹងដោយសុវត្ថិភាព។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតទ្រព្យសម្បត្តិ របួស ការស្លាប់ និង/ឬការទទួលខុសត្រូវផ្លូវច្បាប់ចំពោះអ្នក និងក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

ការឆ្លើយតបប្រេកង់

បានវាស់វែងនៅក្នុងបរិយាកាសទំនេរដោយប្រើការបញ្ចូល octave មួយភាគបី។

ការវាស់វែងប៉ូល។

ការវាស់វែងរាងប៉ូលទាំងអស់ដែលទទួលបានក្នុងបរិយាកាសទំនេរនៅកម្រិត 5°។ (6 dB / ការបែងចែក, ធម្មតា)

ការណែនាំអំពីការតភ្ជាប់ខ្សែភ្លើង

ខ្មៅ……ទូទៅ
ខៀវ ……..៨ វ៉ាត់
បៃតង …… ១៦ វ៉ាត់
លឿង…៣២ វ៉ាត់
ពណ៌ប្រផេះ…….. 64 វ៉ាត់
ប្រោន…..128 វ៉ាត់
ក្រហម……….8-Ohm បញ្ចូល
ស…….ភ្ជាប់ទៅក្រហមសម្រាប់ 70V;
ផ្តាច់សម្រាប់ 8-Ohm

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

ការបែកខ្ញែក (1M នៅលើអ័ក្ស): …………………………….140° H x 25° V
ការឆ្លើយតបប្រេកង់ (1M នៅលើអ័ក្ស): …………….150Hz – 18kHz (+/- 3 dB)
ភាពប្រែប្រួល (1W @ 1M): ……………………………………….93dB អតិបរមា។
ការគ្រប់គ្រងថាមពល (@8-Ohms): ………………400W
បន្ត / 800W កំពូលអតិបរមា។ SPL (@1M): ……………………………………….118dB
ឧបករណ៍បំលែងចរន្តបន្ត/121dB Peak 70V៖ ………………………………………128W, 64W, 32W, 16W, 8W @ 70V
ធាតុបញ្ចូល៖……………………………………………………….៨- អាំងឌុចទ័រ (ច្រូត និងសំណប៉ាហាំង)
ខ្សែកន្ទុយជ្រូកប្រវែង 9.8′ (3 ម៉ែត្រ) រួមបញ្ចូលការម៉ោន: ……………………………………………………… លៃតម្រូវបញ្ឈរ (0°, 5° និង 10°)
តង្កៀបបាល់ និងខ្សែសុវត្ថិភាពរួមបញ្ចូល
វិមាត្រ៖ ……………………………………………… 43 "x 6" x 8.6" (110 X 15 X 22.6 សង់ទីម៉ែត្រ)
ទំងន់: ……………………………………………………..46.8 ផោន (21.23 គីឡូក្រាម)
ពណ៌៖ ……………………………………………………… ខ្មៅ (ALA-C1B), ស (ALA-C1W)

ការធានាមានកំណត់; ការមិនរាប់បញ្ចូលការខូចខាតជាក់លាក់
Apogee ALA-C1 Acoustic Line Array Loudspeaker System ត្រូវបានធានាថាមិនមានពិការភាពផ្នែកសម្ភារៈ និងការងារក្នុងរយៈពេល 5 (ប្រាំ) ឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃលក់ទៅឱ្យអ្នកទិញដើម។ ផ្នែកណាមួយនៃផលិតផលដែលគ្របដណ្តប់ដោយការធានានេះថាជាមួយនឹងការដំឡើង និងការប្រើប្រាស់ធម្មតានឹងមានបញ្ហា (ដូចបានបញ្ជាក់ដោយ Bogen នៅពេលត្រួតពិនិត្យ) ក្នុងអំឡុងពេលធានាដែលអាចអនុវត្តបាន នឹងត្រូវបានជួសជុល ឬជំនួសដោយ Bogen តាមជម្រើសរបស់ Bogen ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានដឹកជញ្ជូន ធានារ៉ាប់រង និងបង់ប្រាក់ជាមុនទៅនាយកដ្ឋានសេវាកម្មរោងចក្រ Bogen: 4570 Shelby Air Drive, Suite 11, Memphis TN 38118, USA ។ ផលិតផលជួសជុល ឬជំនួសនឹងត្រូវប្រគល់ជូនអ្នកវិញ ការដឹកជញ្ជូនទំនិញបង់ប្រាក់ជាមុន។ ការធានានេះមិនពង្រីកដល់ផលិតផលរបស់យើងដែលត្រូវបានទទួលរងការរំលោភបំពាន ការប្រើប្រាស់ខុស ការផ្ទុកមិនត្រឹមត្រូវ ការធ្វេសប្រហែស គ្រោះថ្នាក់ ការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ឬត្រូវបានកែប្រែ ឬជួសជុល ឬផ្លាស់ប្តូរក្នុងលក្ខណៈបែបណាក៏ដោយ ឬកន្លែងណាដែលមានលេខស៊េរី ឬលេខកូដកាលបរិច្ឆេទ។ ត្រូវបានដកចេញឬធ្វើឱ្យខូច។

ការធានាមានកំណត់ពីមុនគឺជាការធានាតែមួយគត់ និងផ្តាច់មុខរបស់ BOGEN និងសំណងតែមួយគត់របស់អ្នកទិញ និងផ្តាច់មុខ។ BOGEN មិន​មាន​ការ​ធានា​ផ្សេង​ទៀត​នៃ​ប្រភេទ​ណា​មួយ​ទាំង​ការ​បង្ហាញ​ឬ​ដោយ​បង្កប់​ន័យ​និង​ការ​ធានា​ទាំង​អស់​ដោយ​មាន​ន័យ​នៃ​ការ​លក់​ដូរ​ឬ​ការ​សម​ស្រប​សម្រាប់​គោល​បំណង​ពិសេស​គឺ​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​ជា​អតិបរមា​។ ទំនួលខុសត្រូវរបស់ Apogee ដែលកើតចេញពីការផលិត ការលក់ ឬការផ្គត់ផ្គង់ផលិតផល ឬការប្រើប្រាស់ ឬការរៀបចំរបស់ពួកគេ ទោះជាផ្អែកលើការធានា កិច្ចសន្យា ការធ្វើទារុណកម្ម ឬបើមិនដូច្នេះទេ នឹងត្រូវកំណត់ចំពោះតម្លៃនៃផលិតផល។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ BOGEN នឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតពិសេសដោយចៃដន្យ ឬជាផលវិបាក (រួមទាំង ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការបាត់បង់ប្រាក់ចំណេញ ការបាត់បង់ទិន្នន័យ ឬការបាត់បង់នៃការខូចខាតក្នុងការប្រើប្រាស់) ដែលកើតឡើងពីផលិតផល សូម្បីតែ BOGEN ត្រូវបានណែនាំអំពីលទ្ធភាពនៃការខូចខាត ឬការបាត់បង់បែបនេះ។ រដ្ឋមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផលទេ ដូច្នេះការកំណត់ ឬការបដិសេធខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិស្របច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋមួយទៅរដ្ឋមួយ។

ផលិតផលដែលផុតការធានាក៏នឹងត្រូវជួសជុលដោយនាយកដ្ឋានសេវាកម្មរោងចក្រ Bogen ផងដែរ។ ផ្នែក និងកម្លាំងពលកម្មដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការជួសជុលទាំងនេះត្រូវបានធានារយៈពេល 90 ថ្ងៃ នៅពេលជួសជុលដោយនាយកដ្ឋានសេវាកម្មរោងចក្រ Bogen ។ ថ្លៃដឹកជញ្ជូនទាំងអស់ បន្ថែមលើផ្នែក និងថ្លៃពលកម្មនឹងជាការចំណាយរបស់ម្ចាស់។ រាល់ការត្រឡប់មកវិញទាំងអស់ទាមទារលេខការអនុញ្ញាតត្រឡប់។ សម្រាប់ការធានា ឬសេវាកម្មជួសជុលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពបំផុត សូមបញ្ចូលការពិពណ៌នាអំពីការបរាជ័យ។
11/2014-APG

www.apogee-sound.com

© 2020 Bogen Communications, Inc. លក្ខណៈជាក់លាក់អាចផ្លាស់ប្តូរដោយមិនមានការជូនដំណឹងជាមុន។
740-00120C ១

ឯកសារ/ធនធាន

APOGEE ALA-C1 Acoustic Line Array ប្រព័ន្ធបំពងសំឡេង [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ALA-C1, ប្រព័ន្ធសំឡេងសូរស័ព្ទ អារេ បន្ទាត់សូរស័ព្ទ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់