ម៉ូនីទ័រលេងហ្គេម PD27S
ព័ត៌មានផលិតផល៖
PD32M និង PD27S គឺជាម៉ូនីទ័រដែលផលិតដោយ AOC ។ នេះ។
ម៉ូនីទ័រភ្ជាប់មកជាមួយនូវមុខងារជាច្រើនដូចជា Adaptive-Sync, HDR,
និងការកំណត់ហ្គេម។ ម៉ូនីទ័រមានគុណភាពបង្ហាញអតិបរមា 2560 x
1440 ភីកសែល និងត្រូវតាម VESA DDC2B/CI ។ ម៉ូនីទ័រមកជាមួយ
ខ្សែផ្សេងៗដូចជាខ្សែថាមពល អាដាប់ទ័រ DP ខ្សែ USB ខ្សែ
ខ្សែ HDMI និងខ្សែមីក្រូហ្វូន។ ម៉ូនីទ័រក៏ភ្ជាប់មកជាមួយ
Stand/Base និង Porsche Design USB Stick។
សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖
1. ការភ្ជាប់ម៉ូនីទ័រ៖ ភ្ជាប់ម៉ូនីទ័រទៅនឹងកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកដោយប្រើ
ខ្សែ DP ឬខ្សែ HDMI ។
2. ការភ្ជាប់ថាមពល៖ ភ្ជាប់ខ្សែថាមពលទៅនឹងម៉ូនីទ័រ និង
អាដាប់ទ័រ។
3. ការលាងសម្អាត៖ លាងសម្អាតម៉ូនីទ័រដោយក្រណាត់ទន់ដើម្បីការពារ
ការខូចខាត។
4. មាតិកាកញ្ចប់៖ ពិនិត្យមើលមាតិកានៃកញ្ចប់ពីមុន
ប្រើ។
5. ការធានា៖ រក្សាប័ណ្ណធានាឱ្យមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អនាគត
យោង
6. បញ្ចូល ជ្រើសរើស៖ ជ្រើសរើសប្រភពបញ្ចូលពី
AUTO/HDMI1/HDMI2/DP1/DP2 ដោយប្រើការកំណត់ OSD ។
7. សមាមាត្ររូបភាព៖ ជ្រើសរើសសមាមាត្ររូបភាពពី Wide ដោយប្រើ OSD
ការកំណត់។
8. Off Timer៖ កំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយប្រើ OSD
ការកំណត់។
9. Adaptive-Sync៖ បើក/បិទមុខងារ Adaptive-Sync ដោយប្រើ Game
ការកំណត់។
10. HDR៖ បើក/បិទមុខងារ HDR ដោយប្រើ OSD Setting។
11. ការកំណត់ហ្គេម៖ ជ្រើសរើសពីរបៀបលេងហ្គេមផ្សេងៗដូចជា FPS,
RTS, Racing, និង Gamer 1 ដោយប្រើការកំណត់ហ្គេម។
12. ការកំណត់ OSD៖ លៃតម្រូវការកំណត់ OSD ដូចជាភាសា ការអស់ពេល។
សមត្ថភាព DP ទីតាំង H. តម្លាភាព និងការរំលឹកការបំបែកដោយប្រើ
ការកំណត់ OSD ។
13. ការកំណត់សំឡេង៖ លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង DTS Sound និង TruVolume HD
ដោយប្រើការកំណត់អូឌីយ៉ូ។
14. ពន្លឺ៖ កែតម្រូវកម្រិតពណ៌ ពន្លឺ របៀបអេកូ ហ្គាម៉ា និង
DCR ដោយប្រើការកំណត់ OSD ។
15. ការដំឡើងរូបភាព៖ ជ្រើសរើសរបៀប HDR ហើយបើក/បិទមុខងារ HDR
ដោយប្រើការដំឡើងរូបភាព។
16. ការកំណត់ពណ៌៖ ជ្រើសរើសសីតុណ្ហភាពពណ៌ និងរបៀប DCB ដោយប្រើ
ការកំណត់ពណ៌។
17. Light FX: ជ្រើសរើសពី light FX modes ដូចជាមធ្យម។
ការដកដង្ហើម និងឥន្ទធនូដោយប្រើ Light FX Setting។
18. ការកំណត់បន្ថែម៖ កំណត់ការកំណត់ម៉ូនីទ័រឡើងវិញ ឬពិនិត្យមើលបន្ទះ
លក្ខណៈពិសេសដោយប្រើការកំណត់បន្ថែម។
19. គ្មានរូបភាពនៅលើអេក្រង់៖ ប្រសិនបើគ្មានរូបភាពនៅលើអេក្រង់ទេ
ពិនិត្យការភ្ជាប់ខ្សែ និងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល។
20. ភាពជាក់លាក់របស់បន្ទះ: ពិនិត្យមើលលក្ខណៈបច្ចេកទេសបន្ទះដូចជា
ដំណោះស្រាយ ការអនុលោមតាម VESA DDC2B/CI គុណភាពបង្ហាញអតិបរមា ដោត
& លេង ប្រភេទឧបករណ៍ភ្ជាប់ សីតុណ្ហភាព និងសំណើមដោយប្រើ OSD
ការកំណត់។
UUSsEeRr MMAaNnUuaAl
PD32M
PD27S
www.aoc.com
© 2022 AOC ។ រក្សារសិទ្ធគ្រប់យ៉ាង
1
Bezpecnos ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 1 Národné dohovory ………………………………………………………………………………………………………… …………………………….. 1 Napájanie …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 2 Instalácia ……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………. 3 Cistenie …………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………… 4 Iné ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………….. ៥
Instalácia ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………… ៦ Obsah balenia ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………….. 6 Instalácia stojana a základne ……………………………………………………………………………… ……………………………………… 6 Prispôsobenie uhla sledovania …………………………………………………………………………………………… ……………………………………… 7 Pripojenie monitora ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………… 8 Funkcia Adaptive-Sync …………………………………………………………………………………………… …………………………………….. 9 HDR …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….១១
Nastavenie………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 12 Aktivacné tlacidlá ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………. 12 ការកំណត់ OSD (Nastavenie OSD) ……………………………………………………………………………………………………………………… 13 ការកំណត់ហ្គេម (Nastavenie hry) …………………………………………………………………………………………………………. ១៤ ពន្លឺ (Svietivos) ……………………………………………………………………………………………………………………….. ១៦ ការដំឡើងរូបភាព (Nastavenie obrazu) ………………………………………………………………………………………………………… 14 ការរៀបចំពណ៌ (Nastavenie farieb) ………………………………………………………………………………………………………… 16 អូឌីយ៉ូ………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… 17 Light FX …………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 បន្ថែម (alsí)…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………. 19 ការដំឡើង OSD (Nastavenie OSD) ………………………………………………………………………………………………………….. 20 សូចនាករ LED ………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …. ២៣
បញ្ហា Riesenie …………………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 24 ភាពជាក់លាក់ …………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… ២៥
Vseobecné លក្ខណៈជាក់លាក់………………………………………………………………………………………………………………………………………. 25 Prednastavené rezimy zobrazenia………………………………………………………………………………………………………….. 26 Priradenie kolíkov… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ២៧ ដោត និងចាក់ …………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………. ២៨
i
បេហ្សេភូណូស
Národné dohovory
Nasledovné podkapitoly popisujú spôsob oznacovania poznámok, ktoré sú pouzité v tomto dokumente ។ Poznámky, upozornenia a výstrahy V rámci tohto dokumentu je mozné, ze text je doplnený ikonou a je vytlacený tucným alebo sikmým typom písma ។ Takéto BlokyU PredStAnejúPoznámky, urozornenia a poustrahy a pouchívajúúúúouvedené: poznámka information usork pomôzi, ktoráváshozopocítac ovéhosmartému។ UPOZORNENIE: UPOZORNENIE oznacuje mozné poskodenie hardvéru, alebo stratu údajov a zárove vám radí, ako predís takémuto problému។ VÝSTRAHA: VÝSTRAHA signalizuje potenciál pre ublízenie na zdraví a uvádza spôsob, ako predís problému។ Niektoré výstrahy sa môzu zobrazova v alternatívnom formáte a môzu ដោយ bez sprievodnej ikony ។ V takýchto prípadoch je takéto specifické prezentovanie výstrahy v súlade s nariadením regulacného orgánu ។
1
ណាប៉ាចានី
ត្រួតពិនិត្យដោយ mal ដោយ prevádzkovaný s pripojením iba k takému zdroju napájania, aký je uvedený na stítku ។ Ak si nie ste istí druhom sieového napájania, ktorý je v rámci vasej domácnosti, túto nálezitos prekonzultujte s vasím predajcom alebo s miestnym dodávateom energie ។
ត្រួតពិនិត្យ je vybavený trojkolíkovou uzemnenou zástrckou, zástrckou s tretím (uzemovacím) kolíkom. Táto zástrcka je vhodná jedine pre uzemnený sieový výstup, a to z bezpecnostných dôvodov ។ Ak do vasej zásuvky nedokázete zastrci trojzilovú zástrcku, poziadajte o instaláciu vhodnej zásuvky elektrotechnika, alebo na bezpecné uzemnenie zariadenia pouzite adaptér។ Nepodceujte bezpecnostnú funkciu uzemnenej zástrcky ។
Jednotku odpojte pocas búrky, v rámci ktorej sa vyskytujú blesky, alebo v prípade, ak zariadenie nepouzívate pocas dlhsích casových období។ ម៉ូនីទ័រ Týmto ochránite pred poskodením spôsobeným nárazovými prúdmi ។
Nepreazujte zásuvkové listy a predlzovacie káble។ Preazenie môze zaprícini vznik poziaru alebo zasiahnutie elektrickým prúdom. Aby ste zabezpecili uspokojujúcu cinnos, monitor pouzívajte iba v spojení s pocítacmi uvedenými v zozname UL, a to takými, ktoré majú vhodne nakonfigurované objímky s vyznaceným 100strieddom នាទី 240A Stenová zásuvka ដោយ ម៉ាឡា ដោយ nainstalovaná v blízkosti zariadenia a mala ដោយ ahko prístupná។
2
ការដំឡើង
ត្រួតពិនិត្យ neumiestujte na nestabilný vozík, stojan, trojnozku, konzolu alebo stolík។ V prípade pádu monitora môze dôjs k poraneniu osoby a môze taktiez dôjs k váznemu poskodeniu výrobku ។ Pouzívajte iba vozík, stojan, trojnozku, konzolu alebo stolík odporúcaný výrobcom alebo predávaný spolu s výrobkom ។ Pocas instalácie výrobku dodrziavajte pokyny výrobcu a pouzívajte montázne doplnky odporúcané výrobcom ។ Kombináciu výrobku s vozíkom premiestujte opatrne ។
ធ្វើ strbiny na skrinke monitora nikdy nezasúvajte ziadny predmet ។ Mohlo ដោយដើម្បីspôsobi poskodenie súcastí obvodov, coho následkom ដោយ bol vznik poziaru alebo zasiahnutie elektrickým prúdom ។ Nikdy na ម៉ូនីទ័រ nerozlievajte tekutiny ។
Prednú cas výrobku neklate na podlahu ។
Pri montázi monitora na stenu alebo na policu pouzívajte iba montáznu súpravu schválenú výrobcom a postupujte poda návodu, ktorý montázna súprava obsahuje ។
VÝSTRAHA៖ ព្រីវិដណេ វេដេនី! OHROZENIE ZIVOTA ÚDEROM ELEKTRICKÝM PRÚDOM Aby sa zabránilo poskodeniu prívodných vedení (elektrické, plynové, vodovodné), pri montázi na stenu vykonajte vhodné opatrenia.
Okolo monitora nechajte voné miesto, ako je to znázornené nizsie ។ V opacnom prípade nebude cirkulovanie vzduchu dostatocné, pricom prehrievanie môze spôsobi vznik poziaru alebo poskodenie monitora ។
ម៉ូនីទ័រ Pokia instalujete na stenu alebo na stojan, pozrite si dolu uvedené odporúcané miesta na ventiláciu okolo monitora:
Nainstalovanýsostojanom
12 ផាក 30 សង់ទីម៉ែត្រ
4 ផាក 10 សង់ទីម៉ែត្រ
4 ផាក 10 សង់ទីម៉ែត្រ
Okolo zariadenia ponechajte aspo takéto veké voné miesto ។
4 ផាក 10 សង់ទីម៉ែត្រ
3
ស៊ីស៊ីនី
Skrinku cistite pravidelne tkaninou ។ Na zotretie necistôt môzete pouzi jemný cistiaci prostriedok; pouzite ho namiesto silného cistiaceho prostriedku, ktorý spôsobí poleptanie skrinky výrobku។
Pocas cistenia dávajte pozor, aby sa do výrobku cistiaci prostriedok nedostal ។ Tkanina na cistenie ដោយ nemala ដោយ vemi drsná, pretoze ដោយ mohlo dôjs k poskriabaniu povrchu obrazovky ។
Pred cistením výrobku odpojte sieový kábel.
4
អ៊ីន
Ak z výrobku uniká nezvycajný zápach, zvuk alebo dym, odpojte OKAMZITE sieovú zástrcku od prívodu elektrickej energie a spojte sa so servisným strediskom ។
Zabezpecte, aby neboli vetracie otvory zakryté stolom alebo zavesmi ។ Pocas prevádzky nevystavujte ម៉ូនីទ័រ LCD prudkým vibráciám alebo podmienkam s vekými nárazmi ។ Neudierajte ani nehádzte monitorom pocas prevádzky alebo prepravy ។ DOHROZENIE ZIVOTA A RIZIKO ÚRAZOV BATOLIAT A DETÍ! Deti nikdy nenechávajte bez dozoru tam, kde sa nachádzajú obalové materiály. Obalový សម្ភារៈ predstavuje nebezpecenstvo udusenia ។ Deti casto podceujú nebezpecenstvá។ Deti sa musia vzdy zdrziava alej od tohto výrobku. Vsetky dokumenty si uchovajte pre budúce pouzitie ។ Pri odovzdávaní tohto výrobku tretím stranám im odovzdajte aj návod na instaláciu a bezpecnostné pokyny ។ Zariadenie neumiestujte do blízkosti zdroja tepla a chráte ho pred priamym slnecným svetlom ។ Zariadenie nikdy nevystavujte vlhku, kondenzácii alebo vodnej pare ។
5
ការដំឡើង
អាម៉ាលបាឡិន
ម៉ូនីទ័រ
*
ប័ណ្ណធានា
Porsche Design USB Stick
ឈរ/មូលដ្ឋាន
*
*
**
ខ្សែថាមពល
អាដាប់ទ័រ
ខ្សែ DP
ខ្សែ USB
ខ្សែ HDMI
ខ្សែមីក្រូហ្វូន
Vsetky typy signálnych káblov nebudú dodané pre vsetky krajiny a regióny. Overte si túto skutocnos u miestneho predajcu alebo v zastúpení spolocnosti AOC ។
Môze sa pouzíva iba s dodaným sieovým adaptérom Výrobcovia: TPV ELECTRONICS (FUJIAN) CO.,LTD. ម៉ូដែល៖ ADPC20120 (កំណែ៖ 20 V jed. prúd, 6,0 A)
6
ការដំឡើង stojana និង zakladne
Základu nainstalujte alebo demontujte poda dolu uvedených krokov ។ ការដំឡើង៖
2
Demontáz៖
៦៧ ៨
7
Prispôsobenie uhla sledovania
Pre optimálne pozeranie sa odporúca pozera sa na celú plochu monitora; následne prispôsobte uhol monitora poda svojich vlastných preferencií។ Pridrziavajte stojan, a tak pri zmene uhla monitora neprevalíte ម៉ូនីទ័រ។ ត្រួតពិនិត្យ môzete nastavi poda nizsie uvedených hodnôt:
-5°
21°
150
POZNÁMKA: Pri nastavovaní uhla sa nedotýkajte LCD obrazovky ។ Mohlo ដោយដើម្បីspôsobi poskodenie alebo znicenie LCD obrazovky ។
8
ម៉ូនីទ័រ Pripojenie
Pripojenia káblov na zadnej strane monitora a pocítaca:
១២៣ ៤
៣៤ ៣៥ ២៣ ៨៦ ៧ ៤
1. Vstup jednosmerného prúdu 2. USB UP 3. USB + rýchle nabíjanie 4. USB 3.2 Gen1 5. Vstup mikrofónu 6. Slúchadlá (kombinované s mikrofónom IN) 7. HDMI1 8. HDMI2 9 DP ជាមុន។ mikrofón (pripoji k PC)
Pripojenie k PC
1. Pevne pripojte napájací kábel do zadnej casti monitora ។ 2. Vypnite pocítac a odpojte napájací kábel ។ 3. Pripojte kábel na prenos signálu monitora k videokonektoru v zadnej casti pocítaca ។ 4. Pripojte napájací kábel pocítaca a monitora do sieovej zásuvky ។ 5. Zapnite pocítac ម៉ូនីទ័រ។
Ak sa na monitore zobrazí obraz, instalácia je ukoncená. Ak sa obraz nezobrazí, pozrite si cas Riesenie problemov ។ Aby ste ochránili zariadenie, vzdy pred pripájaním vypnite pocítac a ម៉ូនីទ័រ LCD ។
9
Funkcia Adaptive-Sync
1. Funkcia Adaptive-Sync pracuje s DP/HDMI 2. Kompatibilná grafická karta: Nizsie je uvedený odporúcaný zoznam, ktorý tiez môzete nájs na internetovej stránke www.AMD.com · ស៊េរី TMRX500R · 400.R ស៊េរី · RadeonTM R9/R7 300 series (មិនរាប់បញ្ចូល R9 370/X) · RadeonTM Pro Duo (2016 edition) · RadeonTM R9 Nano · RadeonTM R9 Fury series · RadeonTM R9/R7 200 series (មិនរាប់បញ្ចូល R9 270/X, R9 280)
10
HDR
Zariadenie je kompatibilné so vstupnými signálmi vo formáte HDR10 ។ Ak sú prehrávac aj obsah kompatibilné, displej môze automaticky aktivova funkciu HDR ។ Informácie o kompatibilite vásho zariadenia a obsahu získate od výrobcu zariadenia a poskytovatea obsahu ។ Ak nepozadujete automatické aktivovanie funkcie HDR, zvote ,,Vyp”។ មុខងារ Upozornenie: 1. Pre rozhranie DisplayPort/HDMI sa vo verziách systému WIN10 nizsích (starsích) nez V1703 nepozaduje ziadne speciálne
nastavenie ។ 2. ប្រព័ន្ធ V WIN10 verzie V1703 je dostupné len rozhranie HDMI និង rozhranie DisplayPort nefunguje ។ ក. Rozlísenie displeja je nastavené na hodnotu 2560*1440 a funkcia HDR je predvolene nastavená na moznos Zap.. V rámci týchto
podmienok môze ដោយ obrazovka trochu tmavsia, សហ znamená aktivovanie funkcie HDR ។ ខ. Po zapnutí aplikácie mozno najlepsí HDR efekt dosiahnu s rozlísením zmeneným na hodnotu 2560*1440 (ak je k dispozícii)។
11
ណាស្តាវេនី
Aktivacné tlacidlá
1
4
3
៦៧ ៨
1 Zdroj/Nahor 2 Kruhový bod/Nadol 3 Herný rezim/Doava 4 Light FX/Doprava 5 Napájanie/Ponuka/Ukonci
Napájanie/Ponuka/Ukonci Stlacením tlacidla napájania ម៉ូនីទ័រ zapnite ។ Ak neexistuje ziadna ponuka OSD, stlacením tohto tlacidla zobrazte ponuku OSD alebo potvrte vobu ។ Ak chcete monitor vypnú, stlacte toto tlacidlo a podrzte ho stlacené priblizne 2 sekundy ។
Kruhový bod/Nadol Ak nie je k dispozícii OSD, stlacením tlacidla Kruhový bod zobrazíte/skryjete Kruhový bod.
Herný rezim/Doava Ak neexistuje ziadna ponuka OSD, stlacením tlacidla ,,Left” (Vavo) otvorte funkciu rezimu pre hry a potom stlacením klávesu ,,Left” (Doava) alebo ,,Right” (P.S.S.F. RTS, Preteky, Hra 1, Hra 2 alebo Hra 3) v závislosti od rôznych typov hier.
Light FX/Doprava Ak sa nezobrazuje OSD, funkciu Light FX aktivujete stlacením tlacidla so sípkou ,,doprava”។
Zdroj/Nahor Ke je ponuka na obrazovke zatvorená, tlacidlo ប្រភព (Zdroj) bude fungova ako klávesová skratka ប្រភព (Zdroj) ។
12
ការកំណត់ OSD (Nastavenie OSD)
Základné a jednoduché pokyny ohadne tlacidiel ovládacích prvkov ។
១). Stlacením tlacidla MENU (Ponuka) zaktivujete okno s OSD ។ ២). Funkcia zablokovania/odblokovania OSD: Ak chcete ponuku OSD zablokova alebo odblokova, stlacte tlacidlo Down (Dolu) a podrzte
ho stlacené na 10 sekúnd, kým nebude funkcia OSD aktívna. Poznámky: 1). Ak má výrobok len signálny vstup, polozku,,Výber vstupu” nemozno upravi. ២). Rezimy ECO (okrem rezimu Standardné), DCR និង DCB, ke môze existova iba jeden stav ។
13
ការកំណត់ហ្គេម (Nastavenie hry)
ការកំណត់ហ្គេម
របៀបលេងហ្គេម
បិទ
ការគ្រប់គ្រងស្រមោល
50
ពណ៌ហ្គេម
10
MBR
0
អាដាប់ធ័រ-សមកាលកម្ម
On
បើកបរលើស
បិទ
ភាពយឺតយ៉ាវនៃការបញ្ចូលទាប
On
បញ្ជរស៊ុម
បិទ
របៀបលេងហ្គេម (Rezim pre hry)
ការគ្រប់គ្រងស្រមោល (Ovládanie tieovania) ពណ៌ហ្គេម (Farby hry) MBR Adaptive-Sync
OverDrive
ការបញ្ចូលទាប Lag (Oneskorenie pri nízkom príkone) Pocítadlo snímok
FPS RTS Racing (Preteky) Gamer 1 (Hra 1)
ជាមួយ FPS (strelci z pohadu prvej osoby) ។ Vylepsuje លម្អិត ciernej farby na tmavom motíve.
Na hranie hier RTS (strategia v reálnom case). Zlepsuje kvalitu obrazu ។
Na hranie pretekárskych hier. Poskytuje najrýchlejsí cas odozvy a vysokú sýtos farieb.
Nastavenia predvoby pouzívatea sú ulozené ako Hra ១.
Gamer 2 (Hra 2) Nastavenia predvoby pouzívatea sú ulozené ako Hra ២.
Gamer 3 (Hra 3) Nastavenia predvoby pouzívatea sú ulozené ako Hra ២.
បិទ (Vyp ។ )
០១៤៨៦០៧៤-០០៤
0-20 0-20 On (Zap.) / Off (Vyp.) Weak (Slabá)
Ziadna optimalizácia poda hry Smart Image
Predvolená hodnota ovládania tieovania je 50; koncový pouzívate môze potom túto hodnotu zmeni z 50 na 100 alebo 0 s cieom zvýsi kontrast jasného obrazu. 1. Ak je obraz vemi tmavý na jasné prezeranie detailov, jasný obraz
získate, ke hodnotu 50 zmeníte na 100. 2. Ak je obraz vemi bledý na jasné prezeranie detailov, jasný obraz
získate, ke hodnotu 50 zmeníte na 0. Na získanie lepsieho obrazu farby hry urcia មុន nastavenie sýtosti stupe 0 az 20
Upravte redukciu rozmazaného pohybu ។
Vypnutie alebo zapnutie funkcie Adaptive-Sync ។
មធ្យម (Stredná)
ខ្លាំង (ស៊ីលណេ)
Slúzi na nastavenie doby odozvy ។
ជំរុញ
បិទ (Vyp ។ )
បើក (Zap ។ ) / បិទ (Vyp ។ )
Vypnuté/Vpravo hore/Vpravo dolu/ Vavo dolu/Vavo hore
Na znízenie oneskorenia pri nízkom príkone vypnite snímkovú medzipamä
Zobrazenie vertikálnej frekvencie pre zvolený roh (Funkcia pocítadla rámcekov funguje len s grafickou kartou AMD ។ )
14
POZNAMKA: 1) Funkcie MBR a Overdrive Boost sú dostupné, len ak je funkcia Adaptive-Sync vypnutá a vertikálna frekvencia je nastavená na hodnotu do 75 Hz ។ 2) ពន្លឺអេក្រង់នឹងត្រូវបានកាត់បន្ថយនៅពេលកែតម្រូវការកំណត់ MBR ឬ Over driver ទៅ Boost ។ 3) Ke je HDR nastavené “មិនបិទ (nevypnú” និង polozke “ការដំឡើងរូបភាព (Nastavenie obrazu)”, a zdroj vstupu má obsah HDR, “របៀបលេងហ្គេម (Herný rezim)”, “Shadow Control (Ovládanie tieovania)”, “ Game Color (Farby hry)”, polozky “MBR” sa v polozke “Game Setting (Nastavenie hry)” nesmú upravova “Boost (Zosilnenie)” v polozke “Overdrive (Prepísa)” nie je k dispozícii។
15
ពន្លឺ (Svietivos)
ពន្លឺ
របៀបអេកូពន្លឺកម្រិតពន្លឺ Gamma DCR
50 70 ស្តង់ដារហ្គាម៉ា 1 បិទ
កម្រិតពណ៌ (Kontrast) ពន្លឺ (Jas)
របៀបអេកូ (Úsporný rezim)
ហ្គាម៉ា DCR
0-100 0-100 ស្តង់ដារ (Standardný) Text Internet Game (Hra) Movie (Film) Sports (Sport) Reading (Snímanie) Gamma1 Gamma2 Gamma3
បិទ (Vyp.)/ On (Zap.)
Kontrast na základe digitálneho registra ។ Nastavenie podsvietenia Standardný rezim Rezim textu Rezim internetu Rezim pre hry Rezim film Rezim pre sport Rezim snímania Nastavenie na Gamma 1 Nastavenie na Gamma 2 Nastavenie na Gamma 3 Deaktivovanie/ Aktivovanie dynamického kontrast
ពៅម៉ាកា:
Ke je nastavenie HDR v polozke “ការដំឡើងរូបភាព (Nastavenie obrazu)” nastavené na “non-off (nevypnú)” a zdroj vstupu má obsah HDR, polozku “Luminance (Svietivos)” nemozno nastavi ។
16
ការដំឡើងរូបភាព (Nastavenie obrazu)
ការដំឡើងរូបភាព
របៀប HDR
បិទ
HDR
របៀប HDR (Rezim HDR) មុខងារ៖
បិទ / DisplayHDR / HDR រូបភាព / HDR Movie / HDR Game
បិទ / HDR រូបភាព / HDR Movie / HDR Game
Zablokovanie alebo aktivovanie HDR Zablokova alebo aktivova rezim HDR
Ke je zistený HDR, nastavi sa môze zobrazená moznos HDR; ke HDR nie je zistený, nastavi sa môze zobrazená moznos rezimu HDR ។
17
ការកំណត់ពណ៌ (Nastavenie farieb)
ការកំណត់ពណ៌
LowBlue Mode Color Temp. របៀប DCB ការបង្ហាញ DCB ក្រហមបៃតងខៀវ
បិទក្តៅ
បិទ 50 50 50
របៀប LowBlue (Rezim Slabé modré svetlo)
សីតុណ្ហភាពពណ៌ (Teplota farieb)
របៀប DCB (Rezim DCB)
ការបង្ហាញ DCB (Ukázka DCB)
Vypnutie/Multimedia/Internet/Kancelária/Cítanie Warm (Teple)
ធម្មតា (ស្តង់ដារ)
ត្រជាក់ (សិស្ស)
sRGB
អ្នកប្រើប្រាស់ (Vlastné)
បិទ (Vyp.) Full Enhance (Plné) Nature Skin (Prirodzená pokozka) Green Field (Zelené pole) Sky-blue (Azúrová) Auto Detect (Automaticky)
ក្រហម (Cervená)
បៃតង (Zelená)
ខៀវ (Modra)
zapnú alebo vypnú zapnú alebo vypnú zapnú alebo vypnú zapnú alebo vypnú zapnú alebo vypnú Zapnú alebo vypnú
Znízenie vlny modrého svetla regulovanním teploty farieb ។
Vyvolani teplého teplotného stupa farieb z EEPROM ។ Vyvolani normálneho teplotného stupa farieb z EEPROM ។ Vyvolani studeného teplotného stupa farieb z EEPROM ។ Vyvolani teplotného stupa farieb SRGB z EEPROM ។ Získanie cervenej z digitálneho ចុះឈ្មោះ
Získanie zelenej z digitálneho ចុះឈ្មោះ។
Získanie modrej z digitálneho ចុះឈ្មោះ
Zablokova alebo aktivova rezim úplného zlepsenia Zablokova alebo aktivova rezim prirodzenej pokozky
Zablokova alebo aktivova rezim zelenej lúky
Zablokova alebo aktivova rezim blankytnej modrej Zablokova alebo aktivova rezim automatického zisovania
Aktivuje alebo deaktivuje ukázku
ពៅម៉ាកា:
Ke je nastavenie HDR v polozke “ការដំឡើងរូបភាព (Nastavenie obrazu)” nastavené na “non-off (nevypnú)” a zdroj vstupu má obsah HDR, polozku “Color Setup (Nastavenie farieb)” nemozno nastavi ។
18
អូឌីយ៉ូ
អូឌីយ៉ូ
កម្រិតសំឡេង DTS Sound TruVolume HD 200Hz 500Hz 2.5KHz 7KHz 10KHz
50 ហ្គេម
បិទ 50 50 50 50 50
កម្រិតសំឡេង (Hlasitos)
សំឡេង DTS (Zvuk DTS)
TruVolume HD
200 ហឺត
0 100
Hra / Rock / Klasická / Zivé / Divadlo / Vyp ។ បិទ (Vyp.)/ On (Zap.)
០១៤៨៦០៧៤-០០៤
500 ហឺត
០១៤៨៦០៧៤-០០៤
2.5KHz
០១៤៨៦០៧៤-០០៤
7KHz
០១៤៨៦០៧៤-០០៤
10KHz
០១៤៨៦០៧៤-០០៤
Úprava nastavenia hlasitosti
“ Zvote rezim DTS Sound ។ Poznámka: Prepnutie rezimov môze trva az 2 sekundy ។
Vypnutie alebo zapnutie funkcie TruVolume HD ។
Zvuk s basmi nízkej frekvencie a aj základná frekvencia zvuku pre akordy v rámci tónu ។ Pouzíva sa hlavne na zvýraznenie hlasu (napríklad spievanie alebo cítanie) a posilnenie hrúbky a sily hlasu ។ Táto frekvencia má silný penetracný výkon a môze sa zvýsi na zlepsenie zretenosti a cistoty zvuku ។
Vylepsenie cistoty hlasov ។
Vysoké tóny hudby sú najcitlivejsie na zvuk s vysokou frekvenciou ។
19
ពន្លឺ FX
ពន្លឺ FX
ពន្លឺ FX ពន្លឺ ទម្រង់ FX ពន្លឺ ផ្ទៃខាងមុខ R ផ្ទៃខាងមុខ G ផ្ទៃខាងមុខ B ផ្ទៃខាងមុខ R ផ្ទៃខាងមុខ G ផ្ទៃខាងមុខ B
ឥន្ទធនូដកដង្ហើមមធ្យម
៣៤ ៣៥ ២៣ ៨៦ ៧ ៤
ពន្លឺ FX
របៀប FX ពន្លឺ (Rezim Light FX)
លំនាំ (Vzorka)
ForegroundR (Popredie R) ForegroundG (Popredie G) ForegroundB (Popredie B) BackgroundR (Pozadie R) BackgroundG (Pozadie G) BackgroundB (Pozadie B)
Vypnutý/Nízky/Stredný/ Slabý Zvuk/Staický/Jednoduchý posun/Zmena sklonu/ Jednoduché plnenie/1smerné plnenie/2smerné plnenie/Dýchanie/ Bod pohybu/Priblízenie/ Odfarínáredkane/Viod
Cervená / Zelená / Modrá / Zadefinovaná pouzívateom
Zvote intenzitu Light FX ។ កម្មវិធី Light FX Výber vzorka pre funkciu Light FX
0 100
Ak je Vzorka nastavená na moznos Zadefinovaná pouzívateom, pouzívate môze upravi farbu popredia pre funkciu Light FX ។
0 100
Ak je Vzorka nastavená na moznos Zadefinovaná pouzívateom, pouzívate môze upravi farbu pozadia pre funkciu Light FX ។
20
បន្ថែម (ផ្សេងទៀត)
បន្ថែម
ជ្រើសបញ្ចូល
ស្វ័យប្រវត្តិ
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទ
0
សមាមាត្ររូបភាព
ធំទូលាយ
DDC/CI
បាទ
កំណត់ឡើងវិញ
ទេ
គុណភាពបង្ហាញ៖ 2560 H x 1440 V SDR
H.Frequency: 89 KHz
V.Frequency: 60 Hz
បញ្ចូលជ្រើសរើស (Voba vstupu) កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទ (Vypnutie casovacom)
សមាមាត្ររូបភាព (Pomer strán obrazu)
DDC/CI
ស្វ័យប្រវត្តិ / HDMI1 / HDMI2 / DP1 / DP2
0 az 24 hodín
ទទឹង (Sírka)/ / 4:3 / 1:1 / 17″(4:3) / 19″(4:3) / 19″(5:4) / 19″W(16:10) / 21.5″W (16:9) / 22″W(16:10)/23″W(16:9)/23.6″W(16:9)/24″W(16:9)
áno alebo nie
កំណត់ឡើងវិញ (កំណត់ឡើងវិញ)
ENERGY STAR® alebo គ.
Voba zdroja vstupného signálu Slúzi na vobu vypnutia napájania jednosmerným prúdom
Slúzi na vobu pomeru strán obrazu na displeji.
Zapnutie alebo vypnutie podpory DDC/CI Obnovenie nastavení ponuky na predvolené hodnoty (ENERGY STAR® je k dispozícii prevybrané modely)
21
ការដំឡើង OSD (Nastavenie OSD)
តំឡើង OSD
ភាសាអស់ពេល DP Capability H. ការរំលឹកការបំបែកតម្លាភាពទីតាំង
ភាសាអង់គ្លេស ៣
1.2/1.4 100 25 បិទ
ភាសា (Jazyk)
អស់ពេល (Casový interval vypnutia)
DP Capability (Kapacita DP) H. ទីតាំង (Horizontálna poloha) Transparence (Priehadnos) Break Reminder (Pripomenutie ohadne prestávky)
5-120 1.1/1.2/1.4 0-100 0-100 zapnú alebo vypnú
Voba jazyka មុន OSD
Nastavenie casového intervalu vypnutia មុន OSD upozorujeme, ze iba DP1.2/DP1.4 podporuje funkciu bez synchronizácie Nastavenie horizontálnej polohy ponuky na obrazovke
Nastavenie priehadnosti OSD Pripomenutie prestávky, ak pouzívate pracuje nepretrzite viac ako 1 hodinu ។
Poznámky: Ak obrazový obsah DP podporuje DP1.2/DP1.4, prosím, zvote DP1.2/DP1.4 pre polozku Kapacita DP; v opacnom prípade zvote DP1.1.
22
សូចនាករ LED
Stav Rezim plného výkonu Rezim aktívneho vypnutia
Farba indikátora LED Biela Bliká
23
បញ្ហា Riesenie
បញ្ហាជាមួយសូចនាករ LED របស់ otázka napájania nesvieti
Mozné riesenia Uistite sa, ze hlavný vypínac je zapnutý a ze sieový napájací kábel je správne pripojený k uzemnenej zásuvke ak monitoru.
Ziadny obraz na obrazovke
Je sieový napájací kábel pripojený správne? Skontrolujte pripojenie sieového napájacieho kábla និង prívod elektrickej energie ។ Je kábel správne pripogený (Pripojte pomocou kábla D-SUB) Skontrolujte zapojenie kábla D-SUB។ (Pripojte pomocou kábla HDMI) Skontrolujte zapojenie kábla HDMI ។ (Pripojené pomocou kábla DP) Skontrolujte zapojenie kábla DP. * Vstup D-SUB/HDMI/DP nie je k dispozícii v kazdom modeli ។ Pokia je napájanie zapnuté, restartujte pocítac, aby ste videli pociatocnú obrazovku (prihlasovacia obrazovka), ktorá sa zobrazí ។ V prípade, ze je zobrazená úvodná obrazovka (prihlasovacia obrazovka), pocítac spustite v pouzitenom rezime (bezpecný rezim មុន Windows 7/8/10) a potom zmete frekvenciu videokarty ។ (pozrite si cas Nastavenie optimálneho rozlísenia) V prípade, ze sa nezobrazí úvodná obrazovka (prihlasovacia obrazovka), obráte sa na stredisko sluzieb zákazníkom alebo svojho predajcu ។ Vidíte na obrazovke správu ,,Vstup nie je podporovaný”? Táto správa sa zobrazí vtedy, ke signál z videokarty prekracuje maximálne rozlísenie a frekvenciu, ktoré monitor dokáze správne spracova ។ Nastavte maximálne rozlísenie a frekvenciu, ktoré monitor dokáze správne spracova ។ Uistite sa, ze ovládace monitora AOC sú nainstalované។
Obraz je rozmazaný និង vyskytuje sa problem zobrazenia ,,duchov”
Nastavte ovládace jasu និង kontrastu ។ Stlacením vykonajte automatické nastavenie ។ Uistite sa, ze nepouzívate predlzovací kábel alebo spínaciu skrinku ។ Odporúcame, aby ste monitor pripojili priamo ku konektoru výstupu វីដេអូ karty na zadnej strane ។
Obraz skáce, bliká alebo sa v rámci obrazu vyskytuje vlnovitý vzor Monitor zamrzol v rezime ,,aktívneho vypnutia”
Elektrické zariadenia, ktoré môzu spôsobova elektrickú interferenciu premiestnite poda moznosti co najalej od monitora ។ Pouzívajte maximálnu hodnotu frekvencie obnovovania, ktorej je vás monitor schopný, a to pri vami pouzívanom rozlísení. Hlavný vypínac pocítaca ដោយ mal ដោយ v polohe zapnutia ON (ZAP ។ ) ។ វីដេអូ karta pocítaca ដោយ mala ដោយ nálezite umiestnená v otvore na jej vlozenie ។ Uistite sa, ze kábel na prenos obrazového signálu monitora je správne pripojený k pocítacu. Skontrolujte kábel na prenos obrazového signálu monitora a uistite sa, ze ziadny z kolíkov nie je ohnutý។ Uistite sa, ze pocítac pracuje pri zatlacení klávesu CAPS LOCK na klávesnici a súcasne sledujte LED indikátor CAPS LOCK ។ សូចនាករ LED ដោយ sa mal pri stlácaní klávesu CAPS LOCK zapnú alebo vypnú ។
Strata jednej z primárnych farieb (CERVENÁ, ZELENÁ alebo MODRÁ)
Skontrolujte kábel na prenos obrazového signálu monitora a uistite sa, ze ziadny z kolíkov nie je poskodený. Uistite sa, ze kábel na prenos obrazového signálu monitora je správne pripojený k pocítacu.
Obraz na obrazovke nie je vycentrovaný, alebo nie je je správna jeho vekos
Nastavte horizontálnu polohu a vertikálnu polohu, alebo stlacte aktivacný kláves (AUTO) ។
Na obraze sa vyskytujú farebné chyby (biela nevyzerá ako biela)
Nastavte farbu RGB alebo zvote pozadovanú teplotu farieb ។
Horizontálne alebo vertikálne rusenia na obrazovke
Ak chcete nastavi CLOCK (SYNCHRONIZÁCIA) a FOCUS (ZAOSTRENIE), pouzite rezim na vypnutie systému Windows 7/8/10 ។ Stlacením vykonajte automatické nastavenie ។
Regulácia និង sluzba
Pozrite si informácie týkajúce sa regulácie a sluzby, ktoré nájdete v prírucke na disku CD alebo na www.aoc.com (na vyhadanie modelu, ktorý ste si zakúpili vo vasej krajine, a vyhadanie modelu, ktorý ste si zakúpili vo vasej krajine, áj ícadanie stránke podpory ។
24
ជាក់លាក់
Vseobecné ជាក់លាក់
បន្ទះ
អ៊ីន
Fyzické charakteristiky Prostredie
ឈ្មោះម៉ូដែល
PD27S
យន្តការប្រព័ន្ធ
អេក្រង់ LCD TFT
Rozmer viditeného obrazu
68,5 សង់ទីម៉ែត្រ po uhlopriecke
Rozstup pixlov
0,2331mm (V) × 0,2331mm (S)
Horizontálny rozsah snímania
30 ~ 230kHz (HDMI) 30 ~ 255kHz (DP)
Vekos (maximálna) pre horizontálne snímanie
596,736 ម។
Vertikálny rozsah snímania
48 ~ 144Hz (HDMI) 48 ~ 170Hz (DP)
Vekos (maximálna) មុន vertikálne snímanie
335,664 ម។
Optimálne predvolené rozlísenie
2 560 x 1 440 pri 60Hz
គុណភាពបង្ហាញអតិបរមា
2 560 x 1 440 pri 144Hz (HDMI) 2 560 x 1 440 pri 170Hz (DP)
ដោត & លេង
វ៉េសាឌីស៊ីឌី ២ ប៊ី/ស៊ី
Zdroj napájania
២០ វីឌីស៊ី, ៦ អេ
Typicky (predvolený jas a kontrast)
36 វ
ថាមពល Spotreba
អតិបរមា។ (jas = 100, kontrast = 100)
120 វ
Pohotovostný rezim
0,5 វ
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបិទ (Vypnutie casovacom)
0 az 24 hodín
វាយ konektora
HDMI/DP/USB/Vstup mikrofónu
វាយ signálneho kábla
ឱកាស
Teplota
Prevádzková Nie prevádzková
0 ° ~ 40 ° -25 ° ~ 55 °
វីលកូស
Prevádzková Nie prevádzková
10 az 85 % (bez kondenzácie) 5 az 93 % (bez kondenzácie)
Nadmorská výska
Prevádzková Nie prevádzková
0 az 5000 m (0 az 16404 stôp) 0 az 12192 m (0 az 40000 stôp)
25
Prednastavené rezimy zobrazenia
ស្តង់ដារ VGA VGA VGA VGA VGA VGA
របៀប DOS របៀប DOS
SD SVGA SVGA SVGA SVGA SVGA SVGA SVGA XGA XGA XGA XGA XGA SXGA SXGA Full HD Full HD QHD QHD QHD QHD (សម្រាប់ DP) QHD (សម្រាប់ DP)
ROZLÍSENIE 640×480@60Hz 640×480@67Hz 640×480@72Hz 640×480@75Hz 640×480@100Hz 640×480@120Hz 720×400@70Hz 720×480@60Hz 720×576@50Hz 800×600@56Hz 800×600@60Hz 800×600@72Hz 800×600@75Hz 800×600@100Hz 800×600@120Hz 832×624@75Hz 1024×768@60Hz 1024×768@70Hz 1024×768@75Hz 1024×768@100Hz 1024×768@120Hz 1280×1024@60Hz 1280×1024@75Hz 1920×1080@60Hz 1920×1080@120Hz 2560×1440@60Hz 2560×1440@120Hz 2560×1440@144Hz 2560×1440@165Hz 2560×1440@170Hz
HORIZONTÁLNA FREKVENCIA (kHZ) 31,469 35 37,861 37,5 51,08 61,91 31,469 29,855 31,25 35,156 37,879 48,077 46,875 63,684 76,302 49,725 48,363 56,476 60,023 81,577 97,551 63,981
182,817 222,056 242.551 249.901
VERTIKÁLNA FREKVENCIA (HZ) 59,94
៦៧ ៨
75 99,769 119,518 70,087 59,710
50 56,25 60,317 72,188
75 99,662 119,97 74,551 60,004 70,069 75,029 99,972 119,989 60,02 75,025
60 120 59,951 119,880 143,912 165 170
26
Priradenie kolíkov
19-kolíkový signálny kábel pre farebné zobrazenie
កូលីក គ. Názov signálu
កូលីក គ. Názov signálu
កូលីក គ. Názov signálu
1.
TMDS údaje 2+
2.
Tienenie TMDS údajov ២
9.
TMDS údaje 0-
០១.
TMDS synchronizácia +
០១.
Uzemnenie DDC/CEC
០១.
Napájanie +5 V
3.
TMDS údaje 2-
០១.
Tienenie TMDS synchronizácie ១៩.
Rozpoznanie aktivacnej zástrcky
4.
TMDS údaje 1+
5.
Tienenie TMDS údajov ២
6.
TMDS údaje 1-
7.
TMDS údaje 0+
8.
Tienenie TMDS údajov ២
០១.
ធ្វើសមកាលកម្ម TMDS-
០១.
គ.ស
០១.
Vyhradené (NC និង zariadení)
០១.
SCL
០១.
អេសឌីអេ
20-kolíkový signálny kábel pre farebné zobrazenie
កូលីក គ. ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០
Názov signálu ML_Lane 3 (n) GND ML_Lane 3 (p) ML_Lane 2 (n) GND ML_Lane 2 (p) ML_Lane 1 (n) GND ML_Lane 1 (p) ML_Lane 0 (n)
កូលីក គ. ១ ២ ៣ ៤ ៥ ៦ ៧ ៨ ៩ ១០
Názov signálu GND ML_Lane 0 (p) CONFIG1 CONFIG2 AUX_CH(p) GND AUX_CH(n) Rozpoznanie aktivacnej zástrcky ត្រឡប់ DP_PWR DP_PWR
27
ដោត និងលេង
Funkcia Plug and Play DDC2B Tento monitor je vybavený funkciou VESA DDC2B, ktorá je v súlade s normou VESA DDC STANDARD ។ Umozuje monitoru informova hostiteský systém o svojej identite, a to v súlade so stupom pouzívaného DDC a komunikova so systémom o dodatocných informáciách týkajúcich sa jeho zobrazovacíchopnostích. DDC2B predstavuje dvojsmerný dátový kanál zalozený na protokole I2C ។ Hostite dokáze vyziada informácie EDID prostredníctvom kanála DDC2B ។
Informácie o patentoch spolocnosti DTS nájdete na adrese http://patents.dts.com ។ Vyrobené na základe licencencie od spolocnosti DTS Licensing Limited ។ Názov DTS និមិត្តសញ្ញា názov DTS ជានិមិត្តសញ្ញា spolu sú registrované ochranné známky a DTS Sound je ochranná známka spolocnosti DTS, Inc. © DTS, Inc. Vsetky práva vyhradené។
28
29
ឯកសារ/ធនធាន
 |
AOC PD27S Gaming Monitor [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ PD27S Gaming Monitor, PD27S, Gaming Monitor, Monitor |