alphacool Core RTX 5090 សេចក្តីយោងជាមួយសៀវភៅណែនាំអំពីផ្ទាំងខាងក្រោយ

ស្នូល RTX 5090 យោងជាមួយផ្ទាំងខាងក្រោយ

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

  • Model: Alphacool Core RTX 5090 Reference with Backplate
  • Version: V. 1.003 // 12.2024

សេចក្តីណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល៖

1. ដក Transport Spacer ចេញ៖

Remove the transport spacer from the graphics card before
បន្តដំណើរការដំឡើង។

2. រៀបចំកាតក្រាហ្វិក៖

Place the graphics card on an antistatic mat. Carefully
dismantle the original cooler by removing screws at the back of the
card and unhooking the fan connector. Clean the hardware of any
thermal paste or pad residues using a solvent like isopropanol
ជាតិអាល់កុល

3. ដាក់បន្ទះកំដៅលើប្លុកត្រជាក់៖

ដាក់បន្ទះកំដៅនៅលើប្លុកត្រជាក់យោងទៅតាម
provided sizes and locations.

4. លាបប្រេងកំដៅ៖

Apply thermal grease on the appropriate areas to ensure proper
heat transfer between components.

5. ដំឡើង PCB:

Install the PCB onto the designated area, ensuring a secure fit
សម្រាប់ដំណើរការល្អបំផុត។

6. Mount Backplate and PCI Bracket:

ភ្ជាប់បន្ទះខាងក្រោយ និងដង្កៀប PCI ដោយសុវត្ថិភាពដើម្បីផ្តល់
additional support and stability to the graphics card assembly.

7. ភ្ជាប់ភ្លើង ARGB៖

Connect the ARGB lighting components as per the provided
instructions to enable customizable lighting effects.

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

សំណួរ៖ តើខ្ញុំពិនិត្យមើលភាពឆបគ្នាជាមួយកាតក្រាហ្វិករបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?

A: Alphacool International GmbH recommends verifying
compatibility before proceeding with the installation to avoid
potential issues caused by using an incompatible cooler.

Q: What should I do if the original cooler uses thermal
កាវ?

A: Extreme care should be taken when removing a cooler that uses
thermal glue to prevent damage to components. Ensure a gentle
removal process to avoid any harm.

Q: Where can I get support or additional assistance?

A: For any help or inquiries, you can contact Alphacool
International GmbH via phone at +49 (0) 531 28874-0, email at
info@alphacool.com, or visit their webគេហទំព័រនៅ www.alphacool.com.

“`

V. 1.003 // 12.2024

Alphacool Core RTX 5090 Reference
ជាមួយ Backplate

EN
A

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព Sicherheitshinweise Avis de sécurité

DE
គ្រឿងបន្លាស់

B

C

D

មគ្គុទ្ទេសក៍ឌីជីថល Digitale Anleitung Guide digital

Zubehör

FR
គ្រឿងបន្លាស់

E

F

G

H

I

8x M2x10mm
វីស
J

2x 68x15x1 ម។
បន្ទះ
K

1x 54x15x1 ម។
បន្ទះ
L

4x 8x8x1 ម។
បន្ទះ
M

2x 12x15x1 ម។
បន្ទះ
N

1x 91,5x8x1 ម។
បន្ទះ
O

1x 101x8x1 ម។
បន្ទះ
P

ឧបករណ៍ 1x Putty
Q

1x ខាញ់កំដៅ
R

1x M2x5mm
វីស
S

ម៉ាស៊ីនបោកគក់ ១ x
T

1x M2x5mm
វីស
U

តង្កៀប PCI 1x

2x 68x8x3 ម។
បន្ទះ

1x 45x45x3 ម។
GPU-Pad

1x

1x

បន្ទះ 54x8x3mm បន្ទះ 20x8x3mm

អាដាប់ទ័រ ARGB 1x

ឧបករណ៍ដោត 1x

ដោត 2x G1/4

វីសវីស 1x

EN ពិនិត្យមើលភាពឆបគ្នា និងរៀបចំក្រាហ្វិក DE Kompatibilität prüfen und Grafikkarte FR Vérification de compatibilité et préparer la

កាត

vorbereiten

ក្រាហ្វិកកាត

ពិនិត្យមើលភាពឆបគ្នា។
មុនពេលចាប់ផ្តើមការដំឡើងម៉ាស៊ីនត្រជាក់ សូមប្រៀបធៀបកាតរបស់អ្នកជាមួយនឹងរូបភាពនៅក្នុងឧបករណ៍កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់យើង។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ https://gpu.alphacool.com ហើយស្វែងរកកាតក្រាហ្វិក ឬម៉ូដែលត្រជាក់របស់អ្នក។ សម្រាប់ការកំណត់អត្តសញ្ញាណច្បាស់លាស់ អ្នកក៏អាចប្រៀបធៀបលេខ PCB ផងដែរ។ ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ប្លង់ PCB ពិសេស។ ម្តងម្កាល ក្រុមហ៊ុនផលិតកាតក្រាហ្វិកអាចកែប្រែការរចនាកាតរបស់ពួកគេឡើងវិញបន្តិច ដែលបណ្តាលឱ្យម៉ាស៊ីនត្រជាក់មិនសមនឹងម៉ូដែលក្រោយៗទៀត។ កំឡុងពេលដំឡើង សូមប្រាកដថាផ្នែកខ្ពស់ៗមានកន្លែងទំនេរគ្រប់គ្រាន់ជុំវិញពួកវា ហើយម៉ាស៊ីនត្រជាក់មិនធ្វើឱ្យខូចកាតក្រាហ្វិករបស់អ្នកទេ។

ពិនិត្យមើលភាពឆបគ្នា
Bevor Sie mit der Montage des Kühlers beginnen, vergleichen Sie Ihre Platine mit den Fotos in unserem Konfigurator ។ Besuchen Sie dafür https://gpu.alphacool.com und suchen Sie nach Ihrem Grafikkarten- oder Kühlermodell។ Zur eindeutigen Zuordnung kann dort auch die PCB Nummer verglichen werden ។ Der Kühler wurde für ein spezielles ប្លង់រឹង PCB konstruiert. Es kommt vor, dass Grafikkartenhersteller über Revisionen den Aufbau leicht abändern und der Kühler auf spätere Modelle nicht mehr passt. Achten Sie auch bei der Montage darauf, dass hohe Bauteile frei liegen und der Kühler die Grafikkarte nicht beschädigt ។

ការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពឆបគ្នា
Avant de commencer l'assemblage du refroidisseur ប្រៀបធៀប votre carte avec les images de notre configurateur ។ Pour ce faire, visitez https://gpu.alphacool.com និង cherchez votre carte graphique ou votre modèle de refroidisseur ។ Pour une identification précise vous pouvez également អ្នកប្រៀបធៀប le numéro de la PCB ។ La refroidisseur a été conçu pour une disposition spéciale du PCB ។ Il est possible que le fabricant change des details dans la disposition de ses composants lors d'une revision et que le bloc de refroidissement ne soit plus compatible. Veillez lors de l'installation au fait que les composants hauts ne touchent pas le bloc de refroidissement et que le bloc n'endommage pas la carte graphique ។

Alphacool International GmbH មិនទទួលខុសត្រូវចំពោះ Alphacool International GmbH haftet nicht bei Alphacool International GmbH n'est pas

កំហុសការជួបប្រជុំគ្នាកើតឡើងដោយសារតែការធ្វេសប្រហែស, fahrlässigen Montagefehlern, wie die Wahl eines ទទួលខុសត្រូវ ni des erreurs d'installation ni du

ដូចជាការជ្រើសរើសម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដែលមិនឆបគ្នា។

Kühlers មិនឆបគ្នា។

choix d'un refroidisseur មិនឆបគ្នា។

រៀបចំកាតក្រាហ្វិក
ដាក់ផ្នែករឹងនៅលើកម្រាល antistatic ។ ចាប់ផ្តើមរុះរើម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដើម។ អាស្រ័យលើរចនាសម្ព័នរបស់ម៉ាស៊ីនត្រជាក់ សូមដកវីសនៅខាងក្រោយកាត ហើយដកឧបករណ៍ភ្ជាប់កង្ហារជាមុនសិនដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនត្រជាក់ដើមប្រើកាវកម្ដៅ ការប្រុងប្រយ័ត្នខ្ពស់គួរតែត្រូវបានគេយក ព្រោះអ្នកអាចបំផ្លាញផ្នែកផ្សេងៗបានយ៉ាងងាយស្រួល។ យកវត្ថុទាំងអស់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ បន្ទាប់មក សម្អាតផ្នែករឹងនៃការបិទភ្ជាប់កម្ដៅ ឬសំណល់បន្ទះជាមួយនឹងសារធាតុរំលាយ (ឧទាហរណ៍ អាល់កុល isopropanol)។

Grafikkarte vorbereiten
Legen Sie die Hardware auf eine antistatische Unterlage ។ ចាប់ផ្តើម Sie mit der Demontage des Original-Kühlers។ Je nach Aufbau des Kühlers sind zuerst die Schrauben des Lüfters zu entfernen und die Blenden zu lösen ។ Bei aufgeklebten Kühlern ist äußerste Sorgfalt geboten ។ Es können leicht Bauteile abgerissen werden ។ Heben Sie alle Einzelteile sorgfältig auf ។ Reinigen Sie anschließend die Hardware von Resten der Wärmeleitpaste oder Pads mit einem Lösemittel (zB Isopropanol-Alkohol) ។

ក្រាហ្វិច Preparer la carte
Psez le matériel sur un tapis antistatique. Commencez par le demontage du refroidisseur d'originine ។ Selon la configuration du radiateur les vis du ventilateur et les caches doivent être enlevés d'abord ។ S'il s'agit d'un refroidisseur collé il faut travailler très doucement ។ Sinon des composants peuvent s'arracher ។ Conservez tous les pièces soigneusement. Ensuite, nettoyer le matériel de résidus de la pâte thermique ou de pads avec un solvant (alcool isopropanol par ex.)។

EN

DE

FR

ដក spacer ដឹកជញ្ជូន

ផ្លូវដឹកជញ្ជូន entfernen

Enlever l'entretoise de transport

EN

DE

ដាក់បន្ទះកំដៅលើប្លុកត្រជាក់

Wärmeleitpads auf dem Kühlblock platzieren

FR
កន្លែងដាក់ les pads thermique sur le bloc

EN

DE

FR

លាបខ្លាញ់កំដៅ

Wärmeleitpaste auftragen

Appliquer la pâte thermique

EN

DE

FR

ដំឡើង PCB

ការដំឡើង PCB

ឧបករណ៍ដំឡើង PCB

EN ដាក់បន្ទះកម្ដៅនៅលើ PCB DE Wärmeleitpads auf der PCB-Rückseite FR

Positionner les pads thermiques

ផ្នែកខាងក្រោយ

ផ្លាតហ្សីរ៉ែន

soigneusement sur le PCB à l'arrière

EN

DE

FR

ម៉ោនបន្ទះខាងក្រោយ និងតង្កៀប PCI

Backplate und PCI Slotblende montieren Monter la plaque arrière et le couvercle PCI

EN

DE

FR

ភ្ជាប់ភ្លើង ARGB

ARGB Beleuchtung anschließen

ឧបករណ៍ភ្ជាប់ l'éclairage ARGB

ត្រូវការជំនួយ?

Alphacool International GmbH Marienberger Str. 1 D-38122 Braunschweig អាល្លឺម៉ង់

ជំនួយ៖ +49 (0) 531 28874-0 ទូរសារ៖ +49 (0) 531 28874 – 22 អ៊ីមែល៖ info@alphacool.com https://www.alphacool.com

យើង​យកចិត្តទុកដាក់!

V. 1.003 // 12.2024

ឯកសារ/ធនធាន

alphacool Core RTX 5090 Reference with Backplate [pdf] សៀវភៅណែនាំ
Core RTX 5090 Reference with Backplate, Core RTX 5090, Reference with Backplate, Backplate

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *