ABB Ability™ Smart Sensor Bluetooth®
ច្រកចេញចូលស៊ីមកាត ATT-VZN
សៀវភៅណែនាំអំពីការដំឡើង

ទូទៅ

ABB Ability Smart Sensor ATT-VZN SIM card ready gateway ត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្ទុកទិន្នន័យ Smart Sensor ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅកាន់វិបផតថល Smart Sensor ។ ច្រកផ្លូវត្រូវកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិត មុនពេលដែលវាអាចចាប់ផ្តើមអានឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃ។ ច្រកផ្លូវនេះប្រើបណ្តាញទូរសព្ទចល័ត 3G/4G ជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB សម្រាប់ភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។
កញ្ចប់លក់រួមមាន:

• រ៉ោតទ័រប៊្លូធូស X1000 ឧបករណ៍ភ្ជាប់ជញ្ជាំង និងបង្គោល និងការណែនាំរហ័ស។
• ម៉ូដឹម MultiTech ជាមួយអង់តែន។
• ដំណើរការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល PoE Injector ជាមួយនឹងខ្សែថាមពល។
• 10 ហ្វីត។ ខ្សែអ៊ីសឺរណិត Cat 5 ដែលមានឧបករណ៍ភ្ជាប់ 90 ដឺក្រេ។

1. រ៉ោតទ័រ X100 (1) 2. ខ្សែភ្ជាប់បង្គោល (2) 3. យុថ្កាជាមួយវីស (2 × 4) 4. ដោតស៊ីលីកុន (4) 5. តង្កៀបម៉ោន (1)

6. ខ្សែភ្លើង (1) 7. Procet PoE injector (1) 8. ខ្សែអ៊ីសឺរណិត (1) 9. ម៉ូដឹម MultiTech ដែលមានអង់តែន (1) 10. ការណែនាំអំពីការចាប់ផ្តើមរហ័ស (1)

សម្រាប់ព័ត៌មានទូទៅអំពីច្រកទ្វារ Cassia សូមមើលសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ Cassia នៅលើ https://www.cassianetworks.com/download/docs/Cassia_User_Manual.pdf

ការដំឡើង

តម្រូវការជាមុនសម្រាប់ការដំឡើង
ការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត៖
បណ្តាញទូរស័ព្ទចល័តត្រូវមានកម្លាំងសញ្ញាគ្រប់គ្រាន់។
AC - ឧបករណ៍បញ្ជាការចូលប្រើ

• សកល៖ gw.smartsensor.abb.com

វេទិកាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃ

• សកល៖ smartsensor.abb.com

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖
រន្ធដោតដី 110/115 vac ដើម្បីទទួលយកខ្សែថាមពលចាក់បញ្ចូល P0E ។
ស៊ីមកាត៖
កាត ATT ឬ Verizon Micro-SIM (មើលទំព័របន្ទាប់សម្រាប់ស៊ីមកាតដែលគាំទ្រ)
កុំព្យូទ័រ៖

• កុំព្យូទ័រដែលមានអាដាប់ទ័រ WIFI គឺចាំបាច់សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រកចេញចូល។ កុំព្យូទ័រថេប្លេត ឬទូរសព្ទចល័តក៏អាចប្រើបានដែរ។
• Google Chrome web កម្មវិធីរុករកត្រូវបានណែនាំឱ្យប្រើ។

ការដំឡើង៖

• ទួណឺវីសសម្រាប់ដាក់បង្គោល។
• ទួណឺវីសក្បាល Phillips និងខួង (បើចាំបាច់) សម្រាប់ដាក់ជញ្ជាំង។
• ការម៉ោនមិនមែនជាការចាំបាច់នោះទេ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យធានាផ្លូវចេញចូលដោយមធ្យោបាយណាមួយទៅកាន់កន្លែងដែលបានគ្រោងទុក។

ទីតាំងដែលបានណែនាំ

កម្ពស់៖
កម្ពស់ដែលបានណែនាំសម្រាប់ច្រកចេញចូលគឺ 10-98 ហ្វីតពីកម្រិតដី។ កម្រិតទាបក៏អាចទទួលយកបានដែរ ប៉ុន្តែជួរច្រកចេញចូលប៊្លូធូសអាចខ្លីជាងដោយសារមានឧបសគ្គ។
ការតំរង់ទិស៖
ច្រកទ្វារមានកន្លែងទទួលភ្ញៀវល្អបំផុតក្នុងទិសដៅដែលនិមិត្តសញ្ញា Cassia ត្រូវបានបង្ហាញនៅចំហៀងរបស់វា។ ប្រសិនបើ gateway មានបញ្ហាក្នុងការតភ្ជាប់ទៅ Smart Sensor ជាក់លាក់ វាត្រូវបានណែនាំអោយបង្វិល gateway ដើម្បីចង្អុលទៅទិសនោះ។

ការទទួលបានស៊ីមកាតត្រឹមត្រូវ។

• កំណត់ថាតើសេវាទូរសព្ទ ATT ឬ Verizon មួយណាដែលល្អបំផុតសម្រាប់ទីតាំងរបស់អ្នក។
• ទទួលបានស៊ីមកាតដែលអាចប្រើបានជាមួយឧបករណ៍ CAT-1 ពីក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវារបស់អ្នក។
  - ស៊ីមកាត AT&T ដែលគាំទ្រសម្រាប់ម៉ូដឹម MTCM-LNA3 អាចរកបាននៅលើគេហទំព័រខាងក្រោម៖
  › IoT LTE អាមេរិកខាងជើង៖ https://marketplace.att.com/products/att-iot-dataplans-lte-north-America
  › IoT LTE អាមេរិកខាងជើង (ចែករំលែក)៖ https://marketplace.att.com/products/iot-share-plan-lte-na
  - ស៊ីមកាត Verizon ដែលគាំទ្រសម្រាប់ម៉ូដឹម MTCM-LNA3 អាចរកបាននៅក្នុងគេហទំព័រខាងក្រោម៖
  https://thingspace.verizon.com/iot-marketplace/?gclid=CjwKCAiAnvj9BRA4EiwAuUMDf1YGPQyo569yrkmxNPatCVn2qtNWJHHShVQF-33hRG6g26yucz0IehoCtYoQAvD_BwE&gclsrc=aw.ds
  - សូមប្រាកដថាអ្នកជ្រើសរើស “Cat 1 and above Triple-punch SIM card” ដើម្បីទទួលបានការកាត់ទំហំ Micro-SIM (3FF)។ កុំជ្រើសរើសជម្រើស CAT-M ព្រោះវាអាចមិនត្រូវគ្នា។
• ពិភាក្សាអំពីផែនការទិន្នន័យស៊ីមកាតជាមួយអ្នកផ្តល់សេវា (តាមអ៊ីនធឺណិត ឬហាងលក់រាយ)។
  
• អ្នកនឹងត្រូវផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវលេខ IMEI នៃម៉ូដឹម។ ម៉ូដឹមនីមួយៗមានលេខ IMEI តែមួយគត់ (ស្ទីគ័រនៃលេខនេះគឺនៅលើប្រអប់វេចខ្ចប់ និងនៅលើគម្របច្រកចេញចូល)។
• អ្នកផ្តល់សេវានឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវ APN (Access Point Name) លេខអាល់ហ្វា ឬលេខ។

ម៉ូដឹម MultiTech ប្រើស៊ីមកាតទំហំ Micro-SIM ដែលធំជាងស៊ីមកាត nano បន្តិច។

ការដំឡើងស៊ីមកាត
ស៊ីមកាតត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងត្រឹមត្រូវនៅពេល៖

• បញ្ចូល វានឹងបន្ថយនិទាឃរដូវខាងក្នុងរហូតដល់វាចុចចូលកន្លែង។
• ការកាត់ជ្រុងនៃស៊ីមកាតកំពុងប្រឈមមុខនឹងផ្នែកខាងស្តាំនៃម៉ូដឹម។
• វាបែរមុខទៅរន្ធដែលវាត្រូវបញ្ចូល។
• ផ្នែក "និមិត្តសញ្ញា" (ផ្នែកមិនសៀគ្វី) នៃស៊ីមកាតក៏កំពុងបែរមុខទៅខាងក្រៅឆ្ពោះទៅរកប្រតិបត្តិករដូចគ្នាទៅនឹងផ្នែកស្លាករបស់ម៉ូដឹមដែរ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រកចេញចូល
នៅពេលបើកភ្លើង LED ពណ៌ខៀវនៅខាងក្រោមច្រកទ្វារបើក។ បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្ដើម ច្រកចេញនឹងបើកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ WIFI hotspot ។ ការចាប់ផ្ដើមត្រូវចំណាយពេលប្រហែល 30-60 វិនាទី។
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ WIFI hotspot មាន SSID “cassia-XXXXXX” ដែល XXXXXX គឺជា 6 ខ្ទង់ចុងក្រោយនៃអាសយដ្ឋាន MAC របស់ច្រកចេញចូល។ អាសយដ្ឋាន MAC អាចត្រូវបានរកឃើញនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃច្រកចេញចូល។ ពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ហតស្ប៉ត WIFI នេះគឺដូចគ្នាទៅនឹង SSID ដែរ។
ភ្ជាប់ទៅហតស្ប៉ត WIFI នេះជាមួយនឹងឧបករណ៍ដែលប្រើសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ (កុំព្យូទ័រ ទូរស័ព្ទ ឬថេប្លេត) ហើយបើក web កម្មវិធីរុករក។ វាយ 192.168.40.1 ទៅ web វាលអាសយដ្ឋានរបស់កម្មវិធីរុករកហើយចុចបញ្ចូល។ ទំព័រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Cassia នឹងបើក។ ក្នុងអំឡុងពេលចូលដំបូង ពាក្យសម្ងាត់លំនាំដើមត្រូវការផ្លាស់ប្តូរ។ លំនាំដើម
លិខិតសម្គាល់គឺ៖

• ចូល: គ្រប់គ្រង
• ពាក្យសម្ងាត់៖ អ្នកគ្រប់គ្រង

ទំព័រចូល Cassia

វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យជំនួសលិខិតសម្គាល់លំនាំដើម។
ពេលចូល ទំព័រស្ថានភាពត្រូវបានបង្ហាញ។ ទំព័រនេះបង្ហាញពីរបៀបប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្ន និងស្ថានភាពការតភ្ជាប់របស់ gateway.AC Online Time បង្ហាញពីរយៈពេលដែលច្រកផ្លូវត្រូវបានភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ AC (Access Controller)។ ប្រសិនបើគ្មានពេលត្រូវបានបង្ហាញទេ វាមានន័យថាច្រកផ្លូវមិនមានការតភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនមេ AC ទេ។
ការភ្ជាប់ម៉ាស៊ីនមេ Access Controller គឺចាំបាច់សម្រាប់ការផ្ទេរទិន្នន័យ Smart Sensor។

ទំព័រស្ថានភាព

ទំព័រមូលដ្ឋានគឺជាកន្លែងដែលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធត្រូវបានធ្វើរួច។ តម្លៃខាងក្រោមគឺចាំបាច់៖

• អាសយដ្ឋានម៉ាស៊ីនមេ AC៖ gw.smartsensor.abb.com
• ជំនួយពីចម្ងាយ៖ បើក
• របៀបរ៉ោតទ័រ៖ រ៉ោតទ័រគ្រប់គ្រង AC
• AC Router Comm ។ ច្រក: 5246, 5247

អាទិភាពនៃការតភ្ជាប់ គឺជាកន្លែងដែលវិធីសាស្ត្រតភ្ជាប់អាទិភាពត្រូវបានជ្រើសរើស។

ទំព័រមូលដ្ឋាន

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត AT&T

ធាតុខាងក្រោមត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញទូរស័ព្ទ AT&T៖

• PROCESS PoE injector ជាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (រួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់លក់)
• ម៉ូដឹម USB MultiTech MTCM-LNA3-B03 (រួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់លក់)
• ស៊ីមកាត AT&T (បានទិញ) ពីទំព័រមូលដ្ឋាន Gateway៖
• ជ្រើសរើសជាអាទិភាពនៃការតភ្ជាប់៖ 3G/4G
• ជ្រើសរើសប្រភេទ USB Dongle៖ MultiTech MTCMLNA3-B03 សម្រាប់ AT&T
• វាយបញ្ចូល ឬបញ្ជាក់ APN: 10569.MCS
• ប្រភេទ ឬបញ្ជាក់សេវាកម្ម៖ UMTS
• វាយបញ្ចូល ឬបញ្ជាក់លេខទូរសព្ទ៖ *99*1#
• វាយបញ្ចូល ឬបញ្ជាក់ឧបករណ៍៖ /dev/ttyACM0
• ជ្រើសរើស Peer DNS: 1

ចុច អនុវត្ត នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
ពី Gateway ទំព័រមួយទៀត៖

• រំកិលចុះក្រោមទៅផ្នែកសកម្មភាព។
• ចុចលើប៊ូតុងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
• រង់ចាំ​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​ដើម្បី​បញ្ចប់។

ចំណាំ! ជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ច្រកចេញចូលត្រូវស្ថិតនៅកន្លែងដែលមានការគ្របដណ្តប់បណ្តាញល្អ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញទូរស័ព្ទចល័ត AT&T

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញទូរស័ព្ទ Verizon

ធាតុខាងក្រោមត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញទូរស័ព្ទ Verizon៖

• PROCESS PoE injector ជាការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល (រួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់លក់)
• ម៉ូដឹម USB MultiTech MTCM-LNA3-B03 (រួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់លក់)
• ស៊ីមកាត Verizon (បានទិញ)

ពីទំព័រមូលដ្ឋាន Gateway៖

• ជ្រើសរើសជាអាទិភាពនៃការតភ្ជាប់៖ 3G/4G
• ជ្រើសរើសប្រភេទ USB Dongle៖ MultiTech MTCMLNA3-B03 សម្រាប់ Verizon
• វាយបញ្ចូល ឬបញ្ជាក់ APN៖ VZWINTERNET
• ប្រភេទ ឬបញ្ជាក់សេវាកម្ម៖ UMTS
• វាយបញ្ចូល ឬបញ្ជាក់លេខទូរសព្ទ៖ *99*1#
• វាយបញ្ចូល ឬបញ្ជាក់ឧបករណ៍៖ /dev/ttyACM0
• ជ្រើសរើស Peer DNS: 1

ចុច អនុវត្ត នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
ពី Gateway ទំព័រមួយទៀត៖

• រំកិលចុះក្រោមទៅផ្នែកសកម្មភាព។
• ចុចលើប៊ូតុងចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ។
• រង់ចាំ​ការ​ចាប់ផ្ដើម​ឡើងវិញ​ដើម្បី​បញ្ចប់។

ចំណាំ! ជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ USB ច្រកចេញចូលត្រូវស្ថិតនៅកន្លែងដែលមានការគ្របដណ្តប់បណ្តាញល្អ។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញទូរស័ព្ទ Verizon

ការបញ្ជាក់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធច្រកចេញចូល
បញ្ជាក់ច្រកផ្លូវត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយទាក់ទងផ្នែកជំនួយឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃ៖

• តាមអ៊ីមែលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ us-mptsensortechsupport@abb.com
• តាមទូរស័ព្ទនៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ +៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ Ext 6
• អ៊ីមែលនៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ support.smartsensor@abb.com

អ្នកគួរតែឃើញទិន្នន័យផ្លាស់ទីដោយស្វ័យប្រវត្តិពីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាឆ្លាតវៃរបស់អ្នកនៅក្នុងជួរនៃច្រកទ្វាររបស់អ្នកទៅកាន់វិបផតថល Smart Sensor ក្នុងរយៈពេល 60 – 90 នាទី។

ការដោះស្រាយបញ្ហា

សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ AT&T៖
ប្រសិនបើ 10569. MCS APN មិនដំណើរការ សូមសាកល្បង APN: m2m.com.attz
សម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ Verizon៖
ប្រសិនបើ VZWINTERNET APN មិនដំណើរការ សូមសាកល្បង APN៖ wyleslte.gw7.vzwentp

ABB Motors និង Mechanical Inc.
5711 RS Boreham, Jr. Street
Fort Smith, AR 72901
Ph: 1.479.646.4711
new.abb.com/motors-generators

ឯកសារ/ធនធាន

ABB ATT-VZN Ability Smart Sensor Gateway ស៊ីមកាតប៊្លូធូស [pdf] ការណែនាំអំពីការដំឡើង ATT-VZN, ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសមត្ថភាពឆ្លាតវៃប៊្លូធូសស៊ីមកាតច្រកផ្លូវ

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់