somfy UAI Plus Connect Universal Automation Interface Guide User

Somfy Connect UAI Plus ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងលំនៅដ្ឋាន
និងម៉ូទ័រ SDN ពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈការទំនាក់ទំនង IP ពី
ខួរក្បាល Crestron គ្រប់គ្រងផ្ទះ។ សម្រាប់ឧបករណ៍បញ្ជាលម្អិតនិង
ការណែនាំអំពីការដាក់កំហិត សូមយោងទៅលើ Somfy Connect UAI Plus
មគ្គុទ្ទេសក៍កម្មវិធី។

ការតភ្ជាប់ និងសូចនាករ៖

UAI Plus មានមុខងារតភ្ជាប់ និងសូចនាករផ្សេងៗ
ពន្លឺ៖

ខ្សភ្លើង RS232/RS485 Pinout
ឥរិយាបទ LED សម្រាប់ការចង្អុលបង្ហាញស្ថានភាព

កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ៖

ប្រព័ន្ធ SDN ដែលដំណើរការពេញលេញគឺត្រូវបានទាមទារមុនពេលសរសេរកម្មវិធី
ជាមួយ Crestron ។ ធានាបាននូវការដំឡើង និងដំណើរការត្រឹមត្រូវនៃ SDN
ប្រព័ន្ធមុនពេលដំណើរការសមាហរណកម្ម។

ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍៖

ដើម្បីបន្ថែមឧបករណ៍ UAI Plus ទៅក្នុងបន្ទប់៖

នៅក្នុងកម្មវិធី Crestron Home Setup សូមបន្ថែមបន្ទប់ដើម្បីបង្កើតរបស់អ្នក។
ផ្ទះ។
ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ដោយជ្រើសរើសបន្ទប់ដែល UAI Plus នៅ
ដែលមានទីតាំងនៅ។

បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP ឈ្មោះអ្នកប្រើ Telnet និងពាក្យសម្ងាត់សម្រាប់ UAI
បូក។
ដំណើរការឡើងវិញសម្រាប់ការដំឡើង UAI Plus បន្ថែម។

ការបន្ថែមឧបករណ៍ពិការភ្នែក UAI Plus ទៅក្នុងបន្ទប់មួយ៖

ដើម្បីបន្ថែមឧបករណ៍ពិការភ្នែក៖

ចូលទៅកាន់ Pair Devices ហើយជ្រើសរើស Managed Platforms នៅក្រោម
ប្រភេទឧបករណ៍។

ជ្រើសរើសថតដែលមានឧបករណ៍ផ្គូផ្គងដែលបានដំឡើង
កម្មវិធី Single Motors និង Motor Groups។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់៖

សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវកំណត់ឧបករណ៍ UAI Plus ឡើងវិញដោយរបៀបណា?

A: ប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញមានទីតាំងនៅក្រោមមួកដែលអាចដកចេញបាននៅលើ
ឧបករណ៍។ ចុចប៊ូតុងកំណត់ឡើងវិញ ដើម្បីធ្វើការកំណត់ឡើងវិញ។

សំណួរ៖ តើពណ៌ LED តំណាងឱ្យអ្វី?

A: ពណ៌បៃតងបង្ហាញពី DHCP សកម្ម Amber បង្ហាញ IP ឋិតិវន្ត
សកម្ម Fast Blink បង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមដំណើរការ ហើយ Slow Blink តំណាង
ស្ថានភាពអនឡាញ។

“`

View Fullscreen

មគ្គុទ្ទេសក៍ការរួមបញ្ចូល
ការរួមបញ្ចូល CRESTRON HOME® សម្រាប់ SOMFY Connect UAI PLUS

មគ្គុទ្ទេសក៍ការរួមបញ្ចូល
ការរួមបញ្ចូលផ្ទះ CRESTRON សម្រាប់ UAI PLUS
កំណែ 1.2 | ខែកញ្ញា 2024 | រៀបចំដោយ PROJECT SERVICES
តារាងមាតិកា
I. លើសVIEW ——————————————————- ១៥
ការណែនាំអំពីធនធាន
II. កំណត់ ———————————————————– ៤
តម្រូវការប្រព័ន្ធ ការតភ្ជាប់ និងសូចនាករប្រព័ន្ធ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍គូ
បន្ថែមឧបករណ៍ UAI បូកទៅបន្ទប់ បន្ថែមឧបករណ៍ពិការភ្នែក UAI បូកទៅបន្ទប់មួយ
ឧបសម្ព័ន្ធ —————————————————————— ១៤
A. ពាក្យបញ្ជា និងសកម្មភាពដែលមាន
2 នៃ 10

I. លើសVIEW
សេចក្តីផ្តើម ភាពរឹងមាំរបស់អង្គការ Somfy ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងបទពិសោធន៍ 50 ឆ្នាំក្នុងការបើកបរម៉ូតូ។ ក្នុងនាមជាអ្នកដឹកនាំនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដាក់ស្រមោលជាមួយនឹងដំណោះស្រាយច្នៃប្រឌិត និងទំនើបកម្មសម្រាប់គេហដ្ឋាន និងអគារពាណិជ្ជកម្ម Somfy ផ្តល់ជូននូវជួរដ៏ធំទូលាយបំផុតនៃម៉ូទ័រ និងការគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំ និងស្ងាត់បំផុតសម្រាប់គ្រប់ប្រភេទនៃកម្មវិធី និងបច្ចេកវិទ្យា។ តើមគ្គុទ្ទេសក៍នេះសម្រាប់អ្នកណា? ការណែនាំនេះមានគោលបំណងផ្តល់ការគាំទ្រ និងការណែនាំដល់ Crestron® Integrators សម្រាប់ការសម្រេចបាននូវស្វ័យប្រវត្តិកម្មពេញលេញនៃ Somfy Digital Network (SDN) motors និង Somfy Connect UAI Plus ។ តើការណែនាំនេះមានអ្វីខ្លះ? ផ្នែកនៃការណែនាំនេះមានការណែនាំ និងវិធីសាស្រ្តនៃការគ្រប់គ្រងម៉ូទ័រ SDN ដោយប្រើ Somfy Connect UAI Plus ជាស្ពានរវាងប្រព័ន្ធ AV និង Somfy Digital Network តាមរយៈ IP/Ethernet។ មគ្គុទ្ទេសក៍នេះពិភាក្សាអំពីវិធីសាស្រ្តទូទៅនៃការរួមបញ្ចូលជាមួយ Crestron Home ។ សម្រាប់សំណួរ ឬជំនួយ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស៖ (800) 22-SOMFY (76639) ទទួលបានចម្លើយចំពោះសំណួររបស់អ្នកពីទំព័រ Somfy FAQ របស់យើង៖ www.somfysystems.com/en-us/support/faq អនុវត្តតាមជំហានដើម្បីចូលប្រើសេវាកម្ម និងជំនួយ។ របៀបប្រើការណែនាំនេះ? មគ្គុទ្ទេសក៍នេះត្រូវបានរចនាឡើងជាឯកសារយោង។
ធនធាន សូមចូលទៅកាន់គេហទំព័រ www.somfypro.com សម្រាប់ការណែនាំដូចខាងក្រោម៖
· មគ្គុទ្ទេសក៍ចាប់ផ្តើមរហ័ស Somfy Connect UAI Plus · Somfy Connect UAI Plus មគ្គុទ្ទេសក៍ការសរសេរកម្មវិធី យោងទៅ Crestron Home Driver Information Help File
3 នៃ 10

II. កំណត់
Somfy Connect UAI Plus ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីគ្រប់គ្រងម៉ូទ័រ SDN លំនៅដ្ឋាន និងពាណិជ្ជកម្មតាមរយៈការទំនាក់ទំនង IP ពី Crestron Home control processor។

ព័ត៌មានលម្អិតអំពីឧបករណ៍បញ្ជានេះ និងការណែនាំអំពីការដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់គឺត្រូវបានយោងបន្ថែមទៀតនៅក្នុងមគ្គុទ្ទេសក៍កម្មវិធី Somfy Connect UAI Plus ។

តម្រូវការប្រព័ន្ធ
កុំព្យូទ័រដែលដំណើរការ Windows 10 ឬខ្ពស់ជាងនេះ Somfy Connect UAI Plus ជាមួយនឹងកម្មវិធីបង្កប់ចុងក្រោយបំផុត។
របាយការណ៍សមាហរណកម្ម UAI Plus Crestron Somfy UAI Plus Gateway Driver
កម្មវិធីតំឡើងផ្ទះ Crestron កម្មវិធី Crestron Home
ការតភ្ជាប់ & សូចនាករ

លេខ PINOUT ខ្សែភ្លើង RS232/RS485

កូដ PIN #

ពណ៌

មុខងារ

UAI បូក

ភាគីទីបី

ពណ៌ទឹកក្រូច ពណ៌ស SDN RS485 (+)

–

ពណ៌ទឹកក្រូច

SDN RS485 (–)

–

បៃតងស

RS232 RX

RS232 TX

ខៀវ

24V DC

–

ខៀវស

24V DC

–

បៃតង

RS232 TX

RS232 RX

Brown White SDN RS485 GND

GND

ត្នោត

SDN RS485 GND

–

Crestron Home រួមបញ្ចូលតែជាមួយ UAI Plus តាមរយៈ IP មិនមែន RS232 ទេ។

កំណត់ឡើងវិញ
នៅក្រោមមួកដែលអាចដកចេញបាន។
ច្រក 0
មិនត្រូវបានប្រើ
ច្រក 1
SDN ជាមួយការភ្ជាប់សៀរៀលភាគីទីបី

IP
អ៊ីសឺរណិត

ឥរិយាបថ LED៖

BLINK រហ័ស
ចាប់ផ្តើម

BLINK យឺត
អនឡាញ

បៃតង
DHCP សកម្ម

AMBER
IP ឋិតិវន្តសកម្ម
ច្រក 2
ការតភ្ជាប់ SDN

ការត្រួតពិនិត្យប្រព័ន្ធ

ប្រព័ន្ធ SDN ដែលដំណើរការពេញលេញគឺត្រូវបានទាមទារមុនពេលសរសេរកម្មវិធី Crestron ។
· បញ្ជាក់ជាមួយភ្នាក់ងារ Shade Commissioning ថាកម្មវិធីបង្កប់ Somfy Connect UAI Plus គឺទាន់សម័យហើយ។
· របាយការណ៍សមាហរណកម្មត្រូវតែផ្តល់ដោយភ្នាក់ងារ Shade Commissioning Agent ដែលនឹងរួមបញ្ចូលបណ្តាញ telnet និងប៉ារ៉ាម៉ែត្រប្រព័ន្ធទាំងអស់

4 នៃ 10

ផ្គូផ្គងឧបករណ៍
ប្រសិនបើរួមបញ្ចូលជាមួយឧបករណ៍ Somfy Connect UAI Plus ជាច្រើន ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍នីមួយៗត្រូវបានដំឡើងនៅលើបណ្តាញឌីជីថល Somfy ដាច់ដោយឡែក។ យោងរបាយការណ៍សមាហរណកម្មសម្រាប់អាសយដ្ឋាន IP របស់ UAI Plus និងព័ត៌មានបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ telnet ។
បន្ថែមឧបករណ៍ UAI បូកទៅបន្ទប់ 1) នៅក្នុងកម្មវិធី Crestron Home Setup ដំបូងត្រូវបញ្ចប់ជំហានទី 1 នៃការបន្ថែមបន្ទប់ដើម្បីសាងសង់ផ្ទះរបស់អ្នក 2) ជ្រើសរើស "ជំហានទី 2" ដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍
3) នៅក្នុងឧបករណ៍គូ៖ · ជ្រើសរើស "អ្នកបើកបរ" · ជ្រើសរើស "វេទិកា" · ជ្រើសរើស "Somfy"
4) ជ្រើសរើសបន្ទប់ដែល UAI Plus ស្ថិតនៅ
5) ជ្រើសរើសរូបតំណាង + ដើម្បីបន្ថែម UAI Plus
ទៅបន្ទប់ដែលបានជ្រើសរើស
5 នៃ 10

6) បញ្ចូលឈ្មោះពិពណ៌នាសម្រាប់ UAI Plus 7) បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP របស់ UAI Plus 8) បញ្ចូលឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ Telnet និងពាក្យសម្ងាត់
នៃ UAI Plus 9) ជ្រើសរើស "យល់ព្រម"
នៅក្នុងការដំឡើង UAI Plus ច្រើន ធ្វើជំហានទី 4 ម្តងទៀតសម្រាប់ UAI Plus បន្ថែមនីមួយៗ
· ដើម្បីប្តូរឈ្មោះ UAI Plus សូមបញ្ចូលឈ្មោះថ្មីក្នុងប្រអប់ឈ្មោះឧបករណ៍
· ដើម្បីលុបឧបករណ៍ចេញ សូមជ្រើសរើសរូបតំណាងព្រួញខាងឆ្វេង
10) ជ្រើសរើសព្រួញខាងឆ្វេងទៅខាងឆ្វេងនៃ “Somfy” ដើម្បីមើលបញ្ជីប្រភេទឧបករណ៍។ ជ្រើសរើសព្រួញខាងឆ្វេងរហូតដល់អ្នកឈានដល់ "គ្រប់គ្រងវេទិកា"
11) ជ្រើសរើស "វេទិកាដែលបានគ្រប់គ្រង" ដើម្បីមើលបញ្ជីនៃប្រភេទឧបករណ៍
ចំណាំ៖ វេទិកាដែលគ្រប់គ្រងគឺជាកន្លែងដែលស្រមោល/ក្រុមនៅក្នុង UAI+ ស្នាក់នៅដែលអាចជ្រើសរើសបាន។

6 នៃ 10

បន្ថែមឧបករណ៍ពិការភ្នែក UAI បូកទៅបន្ទប់មួយ 1) រុករកទៅឧបករណ៍ផ្គូផ្គង នៅក្រោមប្រភេទឧបករណ៍ ស្វែងរក និងជ្រើសរើស "វេទិកាដែលបានគ្រប់គ្រង" ចំណាំ៖ ថតឧបករណ៍ដែលបានផ្គូផ្គងមាន Motor និង Motor Group នីមួយៗដែលត្រូវបានកម្មវិធីរួចហើយដោយ UAI Plus ។
2) ជ្រើសរើសថតជាមួយឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់
3) ជ្រើសរើសបន្ទប់ដែលឧបករណ៍ផ្គូផ្គង
ត្រូវបានដំឡើង ជ្រើសរើសរូបតំណាង + ដើម្បីបន្ថែម
ឧបករណ៍ទៅកាន់បន្ទប់សមស្រប ចំណាំ៖ ការជ្រើសរើសវេទិកាដែលគ្រប់គ្រងនឹងបង្ហាញថតដែលមានម៉ូទ័រដែលអ្នកបើកបរបានរកឃើញ។

7 នៃ 10

4) បញ្ចូលឈ្មោះពិពណ៌នាសម្រាប់ឧបករណ៍ពិការភ្នែក ជ្រើសរើស "យល់ព្រម" · ដើម្បីប្តូរឈ្មោះឧបករណ៍ សូមបញ្ចូលឈ្មោះថ្មីក្នុងវាល ឈ្មោះឧបករណ៍ · ដើម្បីលុបឧបករណ៍ចេញ សូមជ្រើសរើសរូបតំណាងព្រួញខាងឆ្វេង
5) ប្រើកម្មវិធី Crestron Home ដើម្បីសាកល្បងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍
សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធ A នៃការណែនាំនេះសម្រាប់បញ្ជីនៃពាក្យបញ្ជា និងសកម្មភាពជាក់លាក់របស់ Somfy Connect UAI Plus សម្រាប់ម៉ូទ័រ SDN ។
8 នៃ 10

ឧបសម្ព័ន្ធ
[ឧបសម្ព័ន្ធ A] ពាក្យបញ្ជា និងសកម្មភាពដែលមាន

បើកបិទទីតាំងឈប់

SOMFY UAI PLUS BLINDS & GROUP COMMANDS ផ្លាស់ទីពិការភ្នែកទៅទីតាំងបើកចំហពេញលេញ ផ្លាស់ទីពិការភ្នែកទៅទីតាំងបិទពេញលេញ បញ្ឈប់ពិការភ្នែកនៅពេលផ្លាស់ទី ផ្លាស់ទីពិការភ្នែកទៅបិទជាភាគរយ (0% បើក -100% បិទ)

9 នៃ 10

សម្រាប់សំណួរ ឬជំនួយ សូមទាក់ទងផ្នែកជំនួយបច្ចេកទេស៖
(800) 22-SOMFY (76639) ទទួលបានចម្លើយចំពោះសំណួររបស់អ្នកពីទំព័រ Somfy FAQ របស់យើង៖ www.somfysystems.com/en-us/support/faq អនុវត្តតាមជំហានដើម្បីចូលប្រើសេវាកម្ម និងជំនួយ។

អំពី Somfy® អស់រយៈពេលជាង 50 ឆ្នាំមកហើយ Somfy បាននិងកំពុងត្រួសត្រាយផ្លូវនៃម៉ូទ័រប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងដំណោះស្រាយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់គ្របបង្អួច និងផលិតផលដាក់ស្រមោលខាងក្រៅ។ ជាមួយនឹងភាពសុខស្រួល ភាពងាយស្រួលនៃការប្រើប្រាស់ សុវត្ថិភាព និងនិរន្តរភាពនៅក្នុងចិត្ត ដំណោះស្រាយគ្មានថ្នេរ និងជាប់ទាក់ទងគ្នារបស់យើងត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយមនុស្សធ្វើការផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់កន្លែងរស់នៅដែលមានឥទ្ធិពលសម្រាប់មនុស្ស និងកាត់បន្ថយ
ផលប៉ះពាល់លើធម្មជាតិ។

New Jersey 121 Herrod Blvd ។ Dayton, NJ 08810 T: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ F: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

Somfy Systems, Inc. T: (800) 22-SOMFY www.somfypro.com
Florida 1200 SW 35th Ave. Boynton Beach, FL 33426 T: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ F: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

កាលីហ្វ័រញ៉ា 15301 Barranca Pkwy ។ Irvine, CA 92618-2201
T: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ F: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤

PS-IG11 V 1.2

Somfy ULC T: (800) 66-SOMFY www.somfypro.ca
ប្រទេសកាណាដា 6411 មហាវិថី Edwards ។ Mississauga, ON L5T 2P7 T: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤ F: ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
10 នៃ 10

ឯកសារ/ធនធាន

somfy UAI Plus ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មសកល [pdf] ការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
UAI Plus ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មសកល ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មសកល ចំណុចប្រទាក់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មសកល ចំណុចប្រទាក់ស្វ័យប្រវត្តិកម្ម ចំណុចប្រទាក់

ឯកសារយោង

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

UAI Plus ភ្ជាប់ចំណុចប្រទាក់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មសកល

លក្ខណៈ​ពិសេស៖

ព័ត៌មានផលិតផល៖