ការណែនាំសម្រាប់
ឧបករណ៍បំផ្ទុះដៃចង្កូតក្រោយ FORD,
MAZDA & VOLVO
លេខម៉ូដែល៖ VSE4780.V2

ឧបករណ៍ប៊ូសដៃខាងក្រោយខាងក្រោយ

អរគុណសម្រាប់ការទិញផលិតផល Sealey ។ ផលិតតាមស្ដង់ដារខ្ពស់ ផលិតផលនេះនឹងប្រសិនបើប្រើតាមការណែនាំទាំងនេះ និងរក្សាបានត្រឹមត្រូវ នោះនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ហាជាច្រើនឆ្នាំនៃដំណើរការដោយមិនគិតថ្លៃ។
សំខាន់៖ សូមអានការណែនាំទាំងនេះដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ ចំណាំតម្រូវការប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ការព្រមាន និងការប្រុងប្រយ័ត្ន។ ប្រើប្រាស់ផលិតផលឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះគោលបំណងដែលវាមានបំណង។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាត និង/ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ហើយនឹងធ្វើឱ្យការធានាមិនត្រឹមត្រូវ។ រក្សាការណែនាំទាំងនេះឱ្យមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគត។

សូមមើលសៀវភៅណែនាំ	ពាក់ការពារភ្នែក

សុវត្ថិភាព

ព្រមាន! ធានាបាននូវសុខភាព និងសុវត្ថិភាព អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងបទប្បញ្ញត្តិការអនុវត្តសិក្ខាសាលាទូទៅត្រូវបានប្រកាន់ខ្ជាប់នៅពេលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍។
DO ទេ។ ប្រើឧបករណ៍ប្រសិនបើខូច។
ថែរក្សាឧបករណ៍ក្នុងស្ថានភាពល្អ និងស្អាត ដើម្បីដំណើរការល្អបំផុត និងសុវត្ថិភាពបំផុត។
ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​យាន​ជំនិះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចត​ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​យ៉ាង​គ្រប់គ្រាន់​ជាមួយ​នឹង​អ័ក្ស​ឈរ ហើយ​ថា​កង់​ត្រូវ​បាន​គាំង។
សូមប្រាកដថាអ័ក្សខាងក្រោយត្រូវបានគាំទ្រគ្រប់គ្រាន់ យោងទៅការណែនាំអំពីសេវាកម្មរបស់អ្នកផលិតរថយន្ត ឬសៀវភៅណែនាំដែលមានកម្មសិទ្ធិ។
ពាក់ការការពារភ្នែកដែលត្រូវបានអនុម័ត។ គ្រឿងបរិក្ខាសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងពេញលេញអាចរកបានពីអ្នកចែកបៀ Sealey របស់អ្នក។
ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ដែល​សម​ស្រប​ដើម្បី​កុំ​ឱ្យ​មាន​ស្នាម​ប្រេះ។ កុំពាក់គ្រឿងអលង្ការ ហើយចងសក់វែង
កុំ ប្រើឧបករណ៍ខ្យល់ដើម្បីដំណើរការវីសកម្លាំង។
សំខាន់៖ វីសកម្លាំងត្រូវតែរក្សាទឹករំអិលបានល្អ។
សំខាន់៖ សៀវភៅណែនាំនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមគ្គុទ្ទេសក៍តែប៉ុណ្ណោះ យោងទៅលើការណែនាំអំពីសេវាកម្មរបស់អ្នកផលិតយានយន្ត ឬសៀវភៅណែនាំដែលមានកម្មសិទ្ធិ ដើម្បីបង្កើតនីតិវិធី និងទិន្នន័យបច្ចុប្បន្ន។
ព្រមាន! ការខកខានមិនបានស្តាប់ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព និងការព្រមានអាចបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាត និង/ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ហើយនឹងធ្វើឱ្យការធានាមិនមានសុពលភាព។
ព្រមាន! ការព្រមាន ការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការណែនាំដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ មិនអាចគ្របដណ្តប់គ្រប់លក្ខខណ្ឌ និងស្ថានភាពដែលអាចកើតមាននោះទេ។ វាត្រូវតែយល់ថាសុភវិនិច្ឆ័យ និងការប្រុងប្រយ័ត្នគឺជាកត្តាដែលមិនអាចបង្កើតបាននៅក្នុងផលិតផលនេះ ប៉ុន្តែត្រូវតែអនុវត្តដោយប្រតិបត្តិករ។

ជានិច្ចកាលត្រូវបង្ខំវីសដែលបង្កើតជាទម្រង់ល្អកុំប្រើឧបករណ៍ខ្យល់

បង្ខំវីសផ្ទុកអតិបរមា 150Nm ។ លើសពីបន្ទុកនេះនឹងកាត់បន្ថយអាយុជីវិតរបស់វីសកម្លាំង។ វីសកម្លាំងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាវត្ថុប្រើប្រាស់ ហើយមិនស្ថិតក្រោមការធានាឡើយ។

កម្មវិធី

រថយន្ត Ford Focus Mk1	(98-04)
រថយន្ត Ford Focus Mk2	(04-12)
រថយន្ត Ford C-Max Ford	(07-11)
គូហ្គា Mk1	(08-13)
Mazda ៦	(04-09)
Mazda ៦	(05-15)
រថយន្ត Volvo V50	(04-13)
រថយន្ត Volvo S40 Mk2	(04-13)

ប្រតិបត្តិការ

ចំណាំ! រូបភាពដែលថតជាមួយដៃដែលនៅពីក្រោយបានដកចេញពីរថយន្តសម្រាប់ភាពច្បាស់លាស់។
ចំណាំ! ឧបករណ៍នឹងបញ្ចូលគុម្ពោតទៅជម្រៅត្រឹមត្រូវ ប៉ុន្តែមុននឹងដំឡើងប៊ូសថ្មី សូមមើលការណែនាំអំពីសេវាកម្មរបស់អ្នកផលិតយានជំនិះ ឬសៀវភៅណែនាំដែលមានកម្មសិទ្ធិ ដើម្បីបង្កើតការតម្រឹម/ទីតាំងផ្ដេកត្រឹមត្រូវនៃគុម្ពោតនៅផ្នែកខាងក្រោយ។

៣.១. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ដកប្រាក់ដូចក្នុងរូបភាពទី 3.1 ។ ចំណាំផ្នែកខាងក្នុងនៃសារពត៌មានសមនឹងខាងក្នុងតួខាងក្រៅនៃព្រៃ។

៤.១. ប្រមូលផ្តុំដូចនៅក្នុងរូបភាពទី 4.1 ។
ក) បង្វិលវីសកម្លាំងតាមទ្រនិចនាឡិកា។ សារពត៌មាននឹងចាប់ផ្តើមរុញគុម្ពោតតាមដៃដែលនៅជាប់។
ខ) បន្តខ្យល់រហូតដល់គុម្ពោតត្រូវបានរុញចេញពីដៃដែលនៅជាប់។
ចំណាំ! ប្រសិនបើ​មាន​ការ​ទប់ទល់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​សារពត៌មាន​ចេញ ហើយ​ពិនិត្យ​មើល​ថា​អ្វីៗ​ត្រូវ​បាន​តម្រឹម​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ។ ព្រៃនឹងរុញចេញក្នុងទិសដៅតែមួយប៉ុណ្ណោះ (រូបភាពទី 2) ។
៤.២. បំពាក់គុម្ពោតថ្មី។
ក) មុននឹងដាក់គុម្ពោតថ្មី ត្រូវលាងសម្អាតឱ្យបានហ្មត់ចត់ និងរំអិលដៃដែលនៅជាប់។
ខ) លាបដៃអាវឱ្យបានល្អិតល្អន់ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការបន្ទោរបង់។
ចំណាំ! គុម្ពោតត្រូវតែត្រូវបានសង្កត់ពីគែម domed (ខាងក្នុង) នៃដៃដែលនៅពីក្រោយ (រូបភាព 3) ។

៤.៣. ប្រមូលផ្តុំសារពត៌មាននៅលើដៃដែលនៅជាប់ខាងក្រោម (រូបភាពទី 4.3) ។
ក) គុម្ពោតគួរសមទៅនឹងកន្លែងបិទបើកនៅលើកាសែតជំនួសពណ៌ខ្មៅ (រូបភាពទី 3) ។
ខ) ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ទីតាំងត្រឹមត្រូវនៃគុម្ពោត សារព័ត៌មានជំនួសមានស្មាលើកឡើងនៅលើគែមទល់មុខទៅនឹងផ្នែកកាត់។
តម្រឹម​ចុច​ជំនួស​ដើម្បីឱ្យ​មុខកាត់​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​ដៃ​ដែល​នៅ​ខាង​ក្រោយ (កាត់​ចេញ​បែរ​មុខ​ទៅ​ខាង​ក្រោយ​រថយន្ត) (រូបភាពទី 5)។
៤.៤. បង្វិលវីសកម្លាំងតាមទ្រនិចនាឡិកា។
ចំណាំ! ប្រសិនបើ​មាន​ការ​ទប់ទល់​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ណាមួយ​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​សារពត៌មាន​ចេញ ហើយ​ពិនិត្យ​មើល​ថា​អ្វីៗ​ត្រូវ​បាន​តម្រឹម​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ។
ក) នៅពេលដែលសារពត៌មានធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងជាមួយដៃដែលនៅខាងក្រោយ ប៊ូសត្រូវបានដំឡើងយ៉ាងពេញលេញ។៤.៥. យកឧបករណ៍ចេញ សម្អាត និងរំអិល មុនពេលត្រឡប់ទៅកន្លែងផ្ទុកវិញ។

ការការពារបរិស្ថាន
កែច្នៃវត្ថុដែលមិនចង់បានជំនួសឱ្យការចោលវាជាកាកសំណល់។ ឧបករណ៍ គ្រឿងបន្លាស់ និងការវេចខ្ចប់ទាំងអស់គួរតែត្រូវបានតម្រៀប នាំយកទៅមជ្ឈមណ្ឌលកែច្នៃឡើងវិញ ហើយបោះចោលក្នុងលក្ខណៈដែលត្រូវគ្នានឹងបរិស្ថាន។
នៅពេលដែលផលិតផលមិនអាចប្រើប្រាស់បានទាំងស្រុង និងទាមទារការចោល សូមបង្ហូរវត្ថុរាវណាមួយ (ប្រសិនបើមាន) ទៅក្នុងធុងដែលត្រូវបានអនុម័ត ហើយបោះចោលផលិតផល និងវត្ថុរាវទៅតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់។

ចំណាំ៖ វាគឺជាគោលការណ៍របស់យើងក្នុងការកែលម្អផលិតផលជាបន្តបន្ទាប់ ហើយដូច្នេះយើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការផ្លាស់ប្តូរទិន្នន័យ លក្ខណៈបច្ចេកទេស និងផ្នែកសមាសភាគដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។
សំខាន់៖ គ្មានការទទួលខុសត្រូវណាមួយត្រូវបានទទួលយកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់មិនត្រឹមត្រូវនៃផលិតផលនេះ។
ការធានា៖ ការធានាមានរយៈពេល 12 ខែគិតចាប់ពីថ្ងៃទិញ ភស្តុតាងដែលនឹងត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការទាមទារណាមួយ។

អ្នកចែកចាយតែមួយគត់នៅចក្រភពអង់គ្លេស Sealey Group ។
Kempson Way, Suffolk Business Park,
Bury St. Edmunds, Suffolk ។
IP32 7AR
៦៧ ៨
៦៧ ៨
www.sealey.co.uk
sales@sealey.co.uk
VSE4780.V2 | លេខ 2(SP) 29/06/16
កំណែភាសាដើម
©ជេកសៀលីលីមីតធីត

ឯកសារ/ធនធាន

SEALEY VSE4780.V2 Rear Trailing Arm Bush Tool [pdf] សៀវភៅណែនាំ VSE4780.V2 Rear Trailing Arm Bush Tool, VSE4780.V2, Rear Trailing Arm Bush Tool, Trailing Arm Bush Tool, Arm Bush Tool, Bush Tool

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់