ចង្ក្រាន IKEA LAGAN
ព័ត៌មានអំពីផលិតផល
ផលិតផលនេះត្រូវបានគេហៅថា LAGAN ហើយត្រូវបានផលិតដោយ Ikea នៃប្រទេសស៊ុយអែត។ វាជាឧបករណ៍ផ្ទះបាយ ជាពិសេសគឺឡ។ ផលិតផលនេះមានជាភាសាច្រើនរួមមាន អង់គ្លេស អាឡឺម៉ង់ បារាំង ន័រវេស ហ្វាំងឡង់ ស៊ុយអែត ព័រទុយហ្គាល់ អេស្ប៉ាញ និងហូឡង់។ វាត្រូវបានរចនាឡើងដោយផ្តោតលើគុណភាព។
ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល
- ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាព សូមប្រើតែហ្វុយហ្ស៊ីបដែលផ្គូផ្គងនឹងការវាយតម្លៃបច្ចុប្បន្នដែលមាននៅលើផលិតផលប៉ុណ្ណោះ។
- មុនពេលដំឡើង សូមពិនិត្យដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវផលិតផលសម្រាប់ការខូចខាតណាមួយ។ ប្រសិនបើវាខូចសូមកុំដំឡើងវា។
- ប្រសិនបើឡរបស់អ្នកមានទ្វារតុបតែង ត្រូវប្រាកដថាដំឡើងវានៅពីក្រោយទ្វារទាំងនោះ។
- នៅពេលសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារខាងមុខ ឬកញ្ចក់ទ្វារខាងលើ (ប្រសិនបើមាន) ជៀសវាងការប្រើរោមចៀម ឬសារធាតុ bleach ព្រោះវាអាចកោស និងបំបែកផ្ទៃកញ្ចក់បាន។
- សម្រាប់ការណែនាំអំពីបរិស្ថាន និងការអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិសំណល់ សូមមើលកំណែពេញលេញនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមាននៅ www.ikea.com ។
- ដើម្បីសន្សំសំចៃថាមពលនៅពេលចម្អិនអាហារ សូមដាក់ធុងចម្អិនអាហារចំនួនពីរនៅលើធ្នើខ្សែភ្លើង ហើយចម្អិនអាហារជាប់ៗគ្នាដើម្បីការពារការបាត់បង់កំដៅ។
- សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការលាងសម្អាតសម្រាប់ផ្ទៃផ្សេងៗនៃផលិតផល សូមមើលផ្នែកថែទាំ និងការសម្អាតនៅក្នុងកំណែពេញលេញនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមាននៅ www.ikea.com ។
- ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការដកទ្វារឡចេញ សូមអនុវត្តតាមការណែនាំដែលបានផ្តល់នៅក្នុងកំណែពេញលេញនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមាននៅ www.ikea.com ។
ចំណាំ៖ ការឆ្លើយតបនេះរួមបញ្ចូលតែព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធ និងការណែនាំពីការដកស្រង់សៀវភៅដៃអ្នកប្រើប្រាស់ប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានពេញលេញអំពីផលិតផល និងការណែនាំ សូមមើលកំណែពេញលេញនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមាននៅ www.ikea.com.
វិមាត្រផលិតផល
ព័ត៌មានសុវត្ថិភាព
- ផ្នែកនេះមានការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព ដែលនឹងជួយការពារហានិភ័យនៃការរងរបួសផ្ទាល់ខ្លួន ឬការខូចខាតសម្ភារៈ។
- ប្រសិនបើផលិតផលត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអ្នកផ្សេង ឬប្រើជជជជុះ សៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ ស្លាកផលិតផល ឯកសារពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត និងគ្រឿងបន្លាស់គួរតែត្រូវបានប្រគល់ជូនជាមួយផលិតផល។
- ក្រុមហ៊ុនរបស់យើងនឹងមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះការខូចខាតណាមួយដែលអាចកើតមានឡើងជាលទ្ធផលនៃការមិនគោរពតាមការណែនាំទាំងនេះឡើយ។
- ការខកខានក្នុងការអនុលោមតាមការណែនាំទាំងនេះនឹងធ្វើឱ្យមានការធានាណាមួយជាមោឃៈ។
- តែងតែមានការងារដំឡើង និងជួសជុលដែលធ្វើឡើងដោយក្រុមហ៊ុនផលិត សេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬបុគ្គលដែលបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកនាំចូល។
- ប្រើតែគ្រឿងបន្លាស់ និងគ្រឿងបន្លាស់ពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះ។
- កុំព្យាយាមជួសជុល ឬជំនួសផ្នែកណាមួយនៃផលិតផល លុះត្រាតែវាត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំប្រតិបត្តិការ។
- កុំធ្វើការកែប្រែបច្ចេកទេសលើផលិតផល។
គោលបំណងនៃការប្រើប្រាស់
- ផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នៅផ្ទះ។ វាមិនសមរម្យសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ពាណិជ្ជកម្ម។
- កុំប្រើផលិតផលនៅក្នុងសួនច្បារ យ៉រ ឬបរិយាកាសខាងក្រៅផ្សេងទៀត។ ឧបករណ៍នេះមានគោលបំណងប្រើនៅក្នុងកន្លែងផ្ទះបាយរបស់បុគ្គលិក និងក្នុងហាង ការិយាល័យ និងបរិយាកាសការងារផ្សេងទៀត។
- ព្រមាន៖ ផលិតផលនេះគួរតែត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងចម្អិនអាហារតែប៉ុណ្ណោះ។ វាមិនគួរត្រូវបានប្រើសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងគ្នាដូចជាកំដៅបន្ទប់។
- ឡអាចប្រើដើម្បីក្លាសេ ដុតនំ ចៀន និងដុតអាហារ។
- ផលិតផលនេះ; មិនគួរប្រើសម្រាប់កំដៅ កំដៅចាន ព្យួរកន្សែង ឬសម្លៀកបំពាក់នៅលើចំណុចទាញសម្រាប់សម្ងួត។
កុមារ ជនងាយរងគ្រោះ និងសុវត្ថិភាពសត្វចិញ្ចឹម
- ផលិតផលនេះអាចប្រើបានចំពោះកុមារដែលមានអាយុចាប់ពី 8 ឆ្នាំឡើងទៅ និងមនុស្សដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ផ្នែករាងកាយ សតិអារម្មណ៍ ឬផ្លូវចិត្ត ឬខ្វះបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឹង ដរាបណាពួកគេត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ឬបណ្តុះបណ្តាលអំពីការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយសុវត្ថិភាព និងគ្រោះថ្នាក់។ ផលិតផល។
- កុមារមិនគួរលេងជាមួយផលិតផលទេ។ ការសម្អាត និងការថែទាំអ្នកប្រើប្រាស់មិនគួរធ្វើឡើងដោយកុមារទេ លុះត្រាតែមាននរណាម្នាក់ត្រួតពិនិត្យពួកគេ។
- ផលិតផលនេះមិនគួរត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយអ្នកដែលមានកម្រិតរាងកាយ អារម្មណ៍ ឬសមត្ថភាពផ្លូវចិត្ត (រួមទាំងកុមារ) លុះត្រាតែពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យ ឬទទួលបានការណែនាំចាំបាច់។
- កុមារគួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដើម្បីធានាថាពួកគេមិនលេងជាមួយផលិតផល។
- ផលិតផលអគ្គិសនីមានគ្រោះថ្នាក់ដល់កុមារ និងសត្វចិញ្ចឹម។ កុមារ និងសត្វចិញ្ចឹមមិនត្រូវលេងជាមួយ ឡើងលើ ឬចូលផលិតផលនោះទេ។
- កុំដាក់វត្ថុដែលកុមារអាចទៅដល់លើផលិតផល។
- ការព្រមាន៖ កំឡុងពេលប្រើប្រាស់ ផ្ទៃដែលអាចចូលបានរបស់ផលិតផលគឺក្តៅ។ ទុកកុមារឱ្យឆ្ងាយពីផលិតផល។
- ទុកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ឱ្យឆ្ងាយពីកុមារ។ មានគ្រោះថ្នាក់នៃការរងរបួសនិងការថប់ដង្ហើម។
- ពេលទ្វារបើកហើយ កុំដាក់វត្ថុធ្ងន់ៗលើវា ឬឲ្យកុមារអង្គុយលើវា។ អ្នកអាចនឹងធ្វើឱ្យឡរបើក ឬខូចទ្វារ។
- (មិនមែនផលិតផលទាំងអស់ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយដោតទេ ដូច្នេះប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកមានឌុយ) ដើម្បីសុវត្ថិភាពរបស់កុមារ សូមផ្តាច់ឌុយថាមពល ហើយធ្វើឱ្យផលិតផលមិនអាចដំណើរការបានមុនពេលបោះចោលផលិតផល។
សុវត្ថិភាពអគ្គិសនី
- ភ្ជាប់ផលិតផលទៅក្នុងរន្ធដោតដីដែលការពារដោយហ្វុយស៊ីបដែលត្រូវនឹងការវាយតម្លៃបច្ចុប្បន្នដែលបានបង្ហាញនៅលើស្លាកប្រភេទ។ មានការដំឡើងដីដែលធ្វើឡើងដោយអគ្គីសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។ ហាមប្រើប្រាស់ផលិតផលដោយមិនមានមូលដ្ឋានស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុក/ជាតិ។
- ដោតឬការតភ្ជាប់អគ្គិសនីនៃផលិតផលគួរតែស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងដែលងាយស្រួលចូលប្រើ (កន្លែងដែលវានឹងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយអណ្តាតភ្លើងនៃចង្រ្កាន) ។ ប្រសិនបើវាមិនអាចទៅរួចនោះគួរតែមានយន្តការមួយ (ហ្វុយស៊ីប កុងតាក់ កុងតាក់។
- ផលិតផលមិនត្រូវភ្ជាប់ទៅព្រីក្នុងអំឡុងពេលដំឡើង ជួសជុល និងដឹកជញ្ជូន។
- ភ្ជាប់ផលិតផលទៅក្នុងព្រីដែលជួបវ៉ុលtage និងតម្លៃប្រេកង់ដែលបានបញ្ជាក់នៅលើស្លាកប្រភេទ។
- (មិនមែនផលិតផលទាំងអស់ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយខ្សែផ្គត់ផ្គង់ទេ ដូច្នេះប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកមិនមានខ្សែផ្គត់ផ្គង់ទេ) ប្រើតែខ្សែតភ្ជាប់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងផ្នែក "លក្ខណៈបច្ចេកទេស" ប៉ុណ្ណោះ។
- កុំបិទខ្សែភ្លើងនៅក្រោម និងខាងក្រោយផលិតផល។ កុំដាក់វត្ថុធ្ងន់នៅលើខ្សែភ្លើង។ ខ្សែភ្លើងមិនគួរពត់ បុក និងប៉ះនឹងប្រភពកំដៅណាមួយឡើយ។
- ខណៈពេលដែលឡកំពុងដំណើរការ ផ្ទៃខាងក្រោយរបស់វាក៏ក្តៅផងដែរ។ ខ្សែថាមពលមិនត្រូវប៉ះផ្ទៃខាងក្រោយទេ ការតភ្ជាប់អាចនឹងខូច។
- កុំដាក់ខ្សែអគ្គិសនីចូលទៅក្នុងទ្វារឡ ហើយហុចវាពីលើផ្ទៃក្តៅ។ អ្នកអាចនឹងធ្វើឱ្យឡមានសៀគ្វីខ្លី និងឆេះដោយសារតែខ្សែរលាយ។
- ប្រើតែខ្សែដើមប៉ុណ្ណោះ។ កុំប្រើខ្សែដែលកាត់ ឬខូច ឬផ្នែកបន្ថែម។
- ប្រសិនបើខ្សែភ្លើងខូច ត្រូវតែជំនួសដោយក្រុមហ៊ុនផលិត សេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬបុគ្គលដែលត្រូវបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុននាំចូល ដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន។
- ការព្រមាន: មុនពេលជំនួសឡampត្រូវប្រាកដថាផ្តាច់ផលិតផលចេញពីការផ្គត់ផ្គង់មេ ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី។ បិទផលិតផលឬបិទ fuse ពីប្រអប់ fuse ។
(មិនមែនផលិតផលទាំងអស់ត្រូវបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយដោតទេ ដូច្នេះប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកមានដោត) - កុំដោតផលិតផលចូលទៅក្នុងព្រីដែលរលុង, ចេញពីរន្ធរបស់វា, ខូច, កខ្វក់, ខ្លាញ់, ជាមួយនឹងហានិភ័យនៃការប៉ះទឹក (សម្រាប់ឧ។ample, ទឹកដែលអាចលេចចេញពីបញ្ជរ) ។
- កុំប៉ះឌុយដោយដៃសើម! ដើម្បីដកខ្សែកុំដោតត្រូវកាន់ឌុយជាប់ជានិច្ច។
- ត្រូវប្រាកដថាដោតផលិតផលត្រូវបានដោតយ៉ាងសុវត្ថិភាពទៅក្នុងព្រី ដើម្បីជៀសវាងការកកកុញ។
សុវត្ថិភាពដឹកជញ្ជូន
- ផ្តាច់ផលិតផលចេញពីមេ មុនពេលដឹកជញ្ជូនផលិតផល។
- ផលិតផលមានទម្ងន់ធ្ងន់ ដឹកផលិតផលជាមួយមនុស្សយ៉ាងតិចពីរនាក់។
- កុំប្រើទ្វារ និង/ឬចំណុចទាញ ដើម្បីដឹកជញ្ជូន ឬផ្លាស់ទីផលិតផល។
- កុំដាក់របស់ផ្សេងទៀតលើផលិតផល ហើយលើកផលិតផលឱ្យត្រង់។
- នៅពេលដែលអ្នកត្រូវការដឹកជញ្ជូនផលិតផល សូមរុំវាជាមួយសម្ភារៈវេចខ្ចប់ពពុះ ឬក្រដាសកាតុងក្រាស់ ហើយបិទវាឱ្យតឹង។ ធានាផលិតផលឱ្យតឹងជាមួយកាសែត ដើម្បីការពារផ្នែកដែលអាចដកចេញបាន ឬផ្លាស់ទីរបស់ផលិតផល និងផលិតផលពីការខូចខាត។
- ពិនិត្យមើលរូបរាងទាំងមូលរបស់ផលិតផលសម្រាប់ការខូចខាតដែលអាចកើតមានក្នុងអំឡុងពេលដឹកជញ្ជូន។
សុវត្ថិភាពនៃការដំឡើង
- មុនពេលដំឡើងផលិតផល សូមពិនិត្យមើលផលិតផលសម្រាប់ការខូចខាតណាមួយ។ ប្រសិនបើផលិតផលខូចសូមកុំដំឡើងវា។
- កុំដំឡើងផលិតផលនៅជិតប្រភពកំដៅ (វិទ្យុសកម្ម ចង្ក្រាន។ល។)។
- ទុកបំពង់ខ្យល់ទាំងអស់បើកជុំវិញផលិតផល។
- ដើម្បីបងា្ករការឡើងកំដៅខ្លាំងផលិតផលមិនគួរត្រូវបានដំឡើងនៅពីក្រោយទ្វារតុបតែងទេ។
សុវត្ថិភាពនៃការប្រើប្រាស់
- ត្រូវប្រាកដថាផលិតផលត្រូវបានបិទបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់នីមួយៗ។
- ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើផលិតផលយូរទេ សូមផ្តាច់វា ឬបិទ fuse ពីប្រអប់ fuse។
- កុំដំណើរការផលិតផលខូចឬខូច។ ប្រសិនបើមាន សូមផ្តាច់ការតភ្ជាប់អគ្គិសនី/ឧស្ម័នរបស់ផលិតផល ហើយទូរស័ព្ទទៅសេវាដែលមានការអនុញ្ញាត។
- កុំប្រើផលិតផលជាមួយនឹងកញ្ចក់ទ្វារខាងមុខត្រូវបានដកចេញ ឬខូច។
- កុំឡើងលើផលិតផលដើម្បីទៅដល់អ្វីមួយ ឬដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ។
- កុំប្រើផលិតផលក្នុងស្ថានភាពដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការវិនិច្ឆ័យរបស់អ្នក ដូចជាការទទួលទានគ្រឿងញៀន និង/ឬការប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង។
- វត្ថុងាយឆេះដែលរក្សាទុកក្នុងកន្លែងចម្អិនអាហារអាចឆេះបាន។ កុំទុកវត្ថុងាយឆេះនៅកន្លែងចម្អិនអាហារ។
- ចំណុចទាញចង្ក្រានមិនមែនជាម៉ាស៊ីនសម្ងួតកន្សែងទេ។ នៅពេលប្រើផលិតផល កុំព្យួរកន្សែង មដ ឬវាយនភ័ណ្ឌស្រដៀងគ្នា។
- ហ៊ីងនៃទ្វារផលិតផលផ្លាស់ទី និងរឹតបន្តឹងនៅពេលបើក និងបិទទ្វារ។ នៅពេលបើក / បិទទ្វារ កុំកាន់ផ្នែកជាមួយហ៊ីង។
ការព្រមានអំពីសីតុណ្ហភាព
- ការព្រមាន៖ ខណៈពេលដែលផលិតផលកំពុងដំណើរការ ផ្នែកដែលប៉ះពាល់នឹងក្តៅ។ កុំប៉ះផលិតផលនិងធាតុកំដៅ។ កុមារដែលមានអាយុក្រោម 8 ឆ្នាំមិនគួរត្រូវបាននាំយកទៅជិតផលិតផលដោយគ្មានមនុស្សពេញវ័យ។
- កុំដាក់វត្ថុងាយឆេះ/ជាតិផ្ទុះនៅជិតផលិតផល ព្រោះគែមនឹងក្តៅពេលកំពុងដំណើរការ។
- ដោយសារចំហាយអាចត្រូវបានដកចេញ សូមរក្សាឱ្យឆ្ងាយពេលបើកទ្វារឡ។ ចំហាយទឹកអាចឆេះដៃ មុខ និង/ឬភ្នែករបស់អ្នក។
- ផលិតផលអាចក្តៅកំឡុងពេលប្រើប្រាស់។ កុំប៉ះបន្ទប់ក្តៅ ផ្នែកខាងក្នុងនៃឡ ធាតុកំដៅ។ល។
- នៅពេលដាក់អាហារក្នុងឡក្តៅ ការដកអាហារចេញ។ល។ តែងតែប្រើស្រោមដៃដែលធន់នឹងកំដៅ។
ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់
- វាជាការសំខាន់ណាស់ដែលខ្សែភ្លើង និងថាសត្រូវបានដាក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវនៅលើធ្នើរលួស។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលផ្នែក "ការប្រើប្រាស់គ្រឿងបន្លាស់"។
- គ្រឿងបន្លាស់អាចធ្វើឱ្យខូចកញ្ចក់ទ្វារនៅពេលបិទទ្វារផលិតផល។ តែងតែរុញគ្រឿងបន្ថែមទៅចុងបញ្ចប់នៃកន្លែងចម្អិនអាហារ។
សុវត្ថិភាពចម្អិនអាហារ
- សូមប្រយ័ត្នពេលប្រើគ្រឿងស្រវឹងក្នុងអាហាររបស់អ្នក។ ជាតិអាល់កុលហួតនៅសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ ហើយអាចឆេះនៅពេលដែលប៉ះនឹងផ្ទៃក្តៅ ដែលបណ្តាលឱ្យមានភ្លើងឆេះ។
- កាកសំណល់អាហារ ប្រេងជាដើម នៅកន្លែងចម្អិនអាហារអាចឆេះបាន។ មុនពេលចម្អិន សូមយកធូលីដីចេញចេញ។
- គ្រោះថ្នាក់នៃការពុលអាហារ៖ កុំទុកអាហារក្នុងឡលើសពីមួយម៉ោងមុន និងក្រោយពេលចម្អិនអាហារ។ បើមិនដូច្នោះទេ វាអាចបណ្តាលឱ្យពុលអាហារ ឬជំងឺផ្សេងៗ។
- កុំកំដៅកំប៉ុងសំណប៉ាហាំងនិងពាងកែវ។ សម្ពាធដែលបានបង្កើតឡើងអាចបណ្តាលឱ្យពាងផ្ទុះ។
- ដាក់ក្រដាសការពារជាតិខ្លាញ់ក្នុងចង្ក្រានបាយ ឬគ្រឿងបន្ថែមក្នុងឡ (ថាស ខ្សែភ្លើង។ យកក្រដាសការពារជាតិខ្លាញ់លើសដែលព្យួរចេញពីគ្រឿងបន្ថែម ឬធុង ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃការប៉ះធាតុកម្ដៅរបស់ឡ។ កុំប្រើក្រដាសការពារជាតិខាញ់នៅសីតុណ្ហភាពឡដែលខ្ពស់ជាងសីតុណ្ហភាពប្រើប្រាស់អតិបរមាដែលបានបញ្ជាក់នៅលើក្រដាសការពារជាតិខាញ់ដែលអ្នកកំពុងប្រើ។ កុំដាក់ក្រដាសការពារជាតិខាញ់នៅលើមូលដ្ឋានឡ។
- កុំដាក់ថាសដុតនំ ចាន ឬសន្លឹកអាលុយមីញ៉ូមដោយផ្ទាល់នៅលើបាតនៃឡ។ កំដៅបង្គរអាចធ្វើឱ្យខូចមូលដ្ឋាននៃឡ។
- បិទទ្វារឡកំឡុងពេលដុត។ ផ្ទៃក្តៅអាចបណ្តាលឱ្យរលាក!
- អាហារមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ដុតបង្កគ្រោះថ្នាក់ភ្លើង។ ដុតតែអាហារដែលស័ក្តិសមសម្រាប់ភ្លើងដុតខ្លាំង។ ម្យ៉ាងទៀត កុំដាក់អាហារនៅខាងក្រោយឡដុតពេក។ នេះគឺជាតំបន់ក្តៅបំផុត ហើយអាហារដែលមានជាតិខ្លាញ់អាចឆេះបាន។
ថែទាំ និងសម្អាតសុវត្ថិភាព
- រង់ចាំឱ្យផលិតផលត្រជាក់មុនពេលលាងសម្អាតផលិតផល។ ផ្ទៃក្តៅអាចបណ្តាលឱ្យរលាក!
- កុំលាងសម្អាតផលិតផលដោយបាញ់ទឹក ឬបាញ់ទឹកឲ្យសោះ! មានគ្រោះថ្នាក់ឆ្លងចរន្តអគ្គិសនី!
- កុំសម្អាតផលិតផលដោយប្រើម៉ាស៊ីនសម្អាតចំហាយទឹក ព្រោះវាអាចបណ្តាលឱ្យឆក់អគ្គិសនី។
- កុំប្រើឧបករណ៍សម្អាតដែលមានសំណឹកខ្លាំង ដែកអេតចាយ រោមចៀមលួស ឬវត្ថុសម្រាប់ធ្វើឱ្យមានជាតិពណ៌ដើម្បីសម្អាតកញ្ចក់ទ្វារមុខរបស់ឡ/(ប្រសិនបើមាន) កញ្ចក់ទ្វារខាងលើ។ សមា្ភារៈទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យផ្ទៃកញ្ចក់ត្រូវបានកោសនិងខូច។
សេចក្តីណែនាំអំពីបរិស្ថាន
បទប្បញ្ញត្តិកាកសំណល់
ការអនុលោមតាមការណែនាំរបស់ WEEE និងការចោលផលិតផលកាកសំណល់
ផលិតផលនេះអនុលោមតាមការណែនាំរបស់ EU WEEE (2012/19/EU)។ ផលិតផលនេះមាននិមិត្តសញ្ញាចំណាត់ថ្នាក់សម្រាប់កាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក (WEEE)។
ផលិតផលនេះត្រូវបានផលិតឡើងដោយមានគ្រឿងបន្លាស់ និងសម្ភារៈដែលមានគុណភាពខ្ពស់ដែលអាចប្រើឡើងវិញបាន និងស័ក្តិសមសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញ។ កុំបោះចោលផលិតផលកាកសំណល់ជាមួយនឹងកាកសំណល់ក្នុងស្រុក និងកាកសំណល់ផ្សេងទៀតនៅចុងបញ្ចប់នៃអាយុកាលសេវាកម្មរបស់វា។ យកវាទៅមជ្ឈមណ្ឌលប្រមូលសម្រាប់ការកែច្នៃឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច។ សូមពិគ្រោះជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋានរបស់អ្នក ដើម្បីស្វែងយល់អំពីមជ្ឈមណ្ឌលប្រមូលផ្តុំទាំងនេះ។
ការចោលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់បានត្រឹមត្រូវ ជួយការពារផលវិបាកអវិជ្ជមានដែលអាចកើតមានចំពោះបរិស្ថាន និងសុខភាពមនុស្ស។ ដើម្បីទាញយកកំណែពេញលេញ សូមចូលទៅកាន់ www.ikea.com
ការអនុលោមតាមការណែនាំ RoHS៖
ផលិតផលដែលអ្នកបានទិញអនុលោមតាមសេចក្តីបង្គាប់របស់ EU RoHS (2011/65/EU)។ វាមិនមានផ្ទុកសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ និងហាមឃាត់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងសេចក្តីណែនាំនោះទេ។
ព័ត៌មានអំពីកញ្ចប់
សម្ភារៈវេចខ្ចប់ផលិតផលត្រូវបានផលិតចេញពីវត្ថុធាតុដើមដែលអាចកែច្នៃឡើងវិញបានស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិបរិស្ថានជាតិរបស់យើង។ កុំបោះចោលសម្ភារវេចខ្ចប់ រួមជាមួយកាកសំណល់ក្នុងស្រុក ឬកាកសំណល់ផ្សេងៗទៀត។ នាំពួកគេទៅកាន់ចំណុចប្រមូលសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដែលកំណត់ដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។
អនុសាសន៍សម្រាប់ការសន្សំថាមពល
ព័ត៌មានស្តីពីប្រសិទ្ធភាពថាមពលយោងទៅតាម EU 66/2014 អាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើផលិតផលដែលបានផ្តល់ឱ្យជាមួយផលិតផល។ ការណែនាំខាងក្រោមនឹងជួយអ្នកក្នុងការប្រើប្រាស់ផលិតផលរបស់អ្នកតាមរបៀបអេកូឡូស៊ី និងសន្សំសំចៃថាមពល៖
- • ក្លាសេអាហារក្លាសេមុនពេលចម្អិនអាហារ។
• នៅក្នុងឡ ប្រើធុងងងឹត ឬ enameled ដែលបញ្ជូនកំដៅបានល្អប្រសើរ។
• បិទផលិតផល 5 ទៅ 10 នាទីមុនពេលចប់ការចម្អិនអាហារ សម្រាប់ការចម្អិនអាហារយូរ។ ឥឡូវនេះអ្នកអាចសន្សំសំចៃអគ្គិសនីបានរហូតដល់ 20% ដោយប្រើកំដៅ។
• ប្រសិនបើបានបញ្ជាក់នៅក្នុងរូបមន្ត ឬសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ តែងតែកំដៅជាមុន។ កុំបើកទ្វារចង្ក្រានឱ្យបានញឹកញាប់ កំឡុងពេលចម្អិនអាហារ។
• ព្យាយាមចម្អិនម្ហូបច្រើនជាងមួយមុខក្នុងពេលតែមួយនៅក្នុងឡ។ អ្នកអាចចំអិនក្នុងពេលតែមួយដោយដាក់ធុងចម្អិនអាហារពីរនៅលើធ្នើលួស។ លើសពីនេះទៀត ប្រសិនបើអ្នកចំអិនអាហាររបស់អ្នកម្តងមួយៗ វានឹងជួយសន្សំសំចៃថាមពល ព្រោះឡនឹងមិនបាត់បង់កំដៅរបស់វាឡើយ។
ការថែទាំ និងការសម្អាត
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការសម្អាតសម្រាប់ផ្ទៃផ្សេងៗនៃផលិតផលរបស់អ្នក សូមមើលផ្នែក "ការថែទាំ និងការសម្អាត" នៅក្នុងកំណែពេញលេញនៃសៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមាននៅ www.ikea.com ។
ការព្រមានទូទៅ
- រង់ចាំឱ្យផលិតផលត្រជាក់មុនពេលលាងសម្អាតផលិតផល។ ផ្ទៃក្តៅអាចបណ្តាលឱ្យរលាក!
- កុំលាបម្សៅសាប៊ូដោយផ្ទាល់លើផ្ទៃក្តៅ។ នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានស្នាមប្រឡាក់ជារៀងរហូត។
- ឧបករណ៍ត្រូវលាងសម្អាតឱ្យបានហ្មត់ចត់ និងស្ងួតបន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការនីមួយៗ។ ដូច្នេះ សំណល់អាហារត្រូវសម្អាតយ៉ាងងាយស្រួល ហើយសំណល់ទាំងនេះត្រូវការពារមិនឱ្យឆេះនៅពេលដែលឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។ ដូច្នេះអាយុកាលសេវាកម្មរបស់ឧបករណ៍ពង្រីកហើយបញ្ហាដែលជួបប្រទះញឹកញាប់ត្រូវបានថយចុះ។
- កុំប្រើផលិតផលសម្អាតដោយចំហាយទឹកសម្រាប់សម្អាត។
- សារធាតុសាប៊ូ ឬសារធាតុលាងសម្អាតមួយចំនួនអាចបំផ្លាញផ្ទៃ។ កុំប្រើថ្នាំបំបាត់ស្នាម ម្សៅលាងសម្អាត ក្រែមសម្អាត ឧបករណ៍បន្សាប ឬវត្ថុស្រួចកំឡុងពេលសម្អាត។
- មិនចាំបាច់មានភ្នាក់ងារសម្អាតពិសេសសម្រាប់ការលាងសម្អាតបន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់នីមួយៗ។ លាងសម្អាតឧបករណ៍ដោយប្រើសាប៊ូលាងចាន ទឹកក្តៅឧណ្ហៗ និងក្រណាត់ទន់ ឬអេប៉ុង ហើយសម្ងួតដោយក្រណាត់មីក្រូហ្វាយបឺរស្ងួត។
- ត្រូវប្រាកដថាត្រូវលុបចោលនូវវត្ថុរាវដែលនៅសេសសល់ទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីសម្អាតរួចភ្លាមៗសម្អាតអាហារដែលហៀរជុំវិញពេលចម្អិន។
- កុំលាងសម្អាតសមាសធាតុណាមួយនៃប្រដាប់របស់អ្នកនៅក្នុងម៉ាស៊ីនលាងចាន។
ការដោះទ្វារឡ
ដើម្បីភ្ជាប់ទ្វារឡើងវិញ នីតិវិធីដែលបានអនុវត្តនៅពេលដកវាចេញត្រូវតែធ្វើម្តងទៀតពីចុងដល់ដើមរៀងៗខ្លួន។ នៅពេលដំឡើងទ្វារត្រូវប្រាកដថាបិទក្លីបនៅលើរន្ធហ៊ីង។
| 1 | បើកទ្វារឡ។ | |
|
2 |
បើកឃ្លីបនៅក្នុងរន្ធទ្វារខាងមុខនៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេងដោយចុចចុះក្រោមដូចបង្ហាញក្នុងរូប។ |
 |
| 3 | យកទ្វារចង្ក្រានទៅទីតាំងពាក់កណ្តាលបើកចំហ។ |  |
|
4 |
ទាញទ្វារដែលបានដកចេញឡើងលើដើម្បីដោះវាចេញពីហ៊ីងស្តាំ និងឆ្វេង ហើយយកវាចេញ។ |
|
ការដោះកញ្ចក់ខាងក្នុងនៃទ្វារឡ
| 1 | បើកទ្វារឡ។ |  |
|
2 |
ទាញសមាសធាតុផ្លាស្ទិចដែលភ្ជាប់នៅផ្នែកខាងលើនៃទ្វារខាងមុខ ឆ្ពោះទៅរកខ្លួនអ្នកដោយចុចក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើចំណុចសម្ពាធនៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃសមាសភាគ ហើយយកវាចេញ។ | |
|
3 |
ដូចបានបង្ហាញក្នុងរូប សូមលើកកែវខាងក្នុងបំផុតថ្នមៗ (1) ឆ្ពោះទៅរក 'A' ហើយបន្ទាប់មកយកវាចេញដោយទាញឆ្ពោះទៅ 'B'។ |
 |
| 4 | ប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកមានកញ្ចក់ខាងក្នុង (2) សូមធ្វើដំណើរការដូចគ្នាម្តងទៀតដើម្បីផ្ដាច់វា (2)។ | |
|
5 |
ជំហានដំបូងនៃការរៀបចំទ្វារឡើងវិញគឺការប្រមូលផ្តុំកញ្ចក់ខាងក្នុងឡើងវិញ (2) ។ ដាក់គែមកញ្ចក់ដើម្បីបំពេញគែមជ្រុងនៃរន្ធផ្លាស្ទិច។ (ប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកមានកញ្ចក់ខាងក្នុង)។ កញ្ចក់ខាងក្នុង (2) ត្រូវតែភ្ជាប់ទៅនឹងរន្ធផ្លាស្ទិច
នៅជិតកញ្ចក់ខាងក្នុងបំផុត (1) ។ |
|
|
6 |
ខណៈពេលដែលការផ្គុំកញ្ចក់ខាងក្នុងបំផុតឡើងវិញ (1) សូមយកចិត្តទុកដាក់ដាក់ផ្នែកដែលបានបោះពុម្ពនៃកញ្ចក់នៅលើកញ្ចក់ខាងក្នុង។ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការដាក់ជ្រុងខាងក្រោមនៃ
កញ្ចក់ខាងក្នុងបំផុត (1) ដើម្បីបំពេញតាមរន្ធផ្លាស្ទិចទាប។ |
|
| 7 | រុញសមាសធាតុផ្លាស្ទិចឆ្ពោះទៅរកស៊ុមរហូតដល់សំឡេង "ចុច" ត្រូវបានឮ។ | |
ការជំនួសឡamp
ការព្រមានទូទៅ
- ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គីសនីមុនពេលជំនួសឡampផ្តាច់ឧបករណ៍ភ្ជាប់អគ្គិសនី ហើយរង់ចាំឱ្យឡត្រជាក់។ ផ្ទៃក្តៅអាចបណ្តាលឱ្យរលាក!
- នៅក្នុង oven នេះ incandescent លីត្រមួយ។amp ជាមួយនឹងថាមពលតិចជាង 40 W, កម្ពស់តិចជាង 60 មម, អង្កត់ផ្ចិតតិចជាង 30 មមឬ halogen លីត្រ។amp ជាមួយនឹងប្រភេទរន្ធ G9 ថាមពលតិចជាង 60 W ត្រូវបានប្រើ។ អិលamps គឺសមរម្យសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៅសីតុណ្ហភាពលើសពី 300 ° C ។ ឡamps អាចទទួលបានពីភ្នាក់ងារសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាត ឬអ្នកបច្ចេកទេសដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណ។
- ទីតាំងរបស់ lamp អាចខុសគ្នាពីអ្វីដែលបានបង្ហាញក្នុងរូប។
- អិលamp ប្រើក្នុងផលិតផលនេះមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ប្រើក្នុងពន្លឺនៃបន្ទប់ក្នុងផ្ទះទេ។ គោលបំណងនៃ lamp គឺដើម្បីជួយអ្នកប្រើប្រាស់មើលឃើញផលិតផលអាហារ។
- អិលamps ដែលប្រើក្នុងផលិតផលនេះត្រូវតែទប់ទល់នឹងលក្ខខណ្ឌរាងកាយខ្លាំងដូចជាសីតុណ្ហភាពលើសពី 50 ° C ។
| 1 | ផ្តាច់ផលិតផលពីអគ្គិសនី។ | |
|
2 |
ដោះគម្របកញ្ចក់ចេញដោយបង្វិលវាច្រាសទ្រនិចនាឡិកា។ |
 |
|
3 |
ប្រសិនបើឡរបស់អ្នក lamp គឺប្រភេទ (A) ដែលបង្ហាញក្នុងរូបខាងក្រោម បង្វិលឡamp ដូចបានបង្ហាញក្នុងរូប ហើយជំនួសវាដោយថ្មីមួយ។ ប្រសិនបើប្រភេទ (B) ជាគំរូ សូមទាញវាចេញដូចបង្ហាញក្នុងរូប ហើយជំនួសវាដោយថ្មីមួយ។ |  |
| 4 | ជួសជុលគម្របកញ្ចក់។ | |
ការធានារបស់ IKEA
តើអ្នកត្រូវការជំនួយបន្ថែមទេ?
សម្រាប់សំណួរបន្ថែមណាមួយដែលមិនទាក់ទងនឹងបន្ទាប់ពីការលក់ឧបករណ៍របស់អ្នក ដូចជាការបញ្ជាក់អំពីការដំឡើងឧបករណ៍ IKEA នៅក្នុងគ្រឿងសង្ហារឹមផ្ទះបាយ IKEA ដែលឧទ្ទិស ឬសម្រាប់ការបំភ្លឺអំពីមុខងាររបស់ឧបករណ៍ IKEA សូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលជំនួយអតិថិជន IKEA ដែលនៅជិតអ្នកបំផុត លេខអាចរកបាន។ នៅលើ www.IKEA.com ។ យើងណែនាំអ្នកឱ្យអានឯកសារឧបករណ៍ដោយប្រុងប្រយ័ត្នមុនពេលទាក់ទងមកយើង។ សូមអានអំពីលក្ខខណ្ឌធានារបស់យើងនៅលើគេហទំព័រ www.ikea.com ។
សម្រាប់សំណើក្រោមការធានានេះ សូមកុំស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មដែលមានការអនុញ្ញាតដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ IKEA ។ សូមមើលលេខទូរស័ព្ទទំនាក់ទំនងជាតិនៅទំព័រចុងក្រោយ។ សម្រាប់សេវាកម្មលឿនជាងមុន តែងតែយោងទៅឈ្មោះអត្ថបទ និងលេខរបស់ IKEA (លេខកូដ 8 ខ្ទង់) ដែលបានរកឃើញនៅលើបន្ទះវាយតម្លៃនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។
រក្សាទុកការទទួលយកការលក់។
ដើម្បីទាញយកកំណែពេញលេញ សូមចូលទៅកាន់ www.ikea.com
ឯកសារ/ធនធាន
 |
IKEA LAGAN [pdf] សៀវភៅណែនាំ AA-2366887-2_pub.pdf, Ikea_Kapak_SW, AA-2134281-1, LAGAN |
