សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ BenQ TRY01D Remote Control Dongle

ការបដិសេធ

សាជីវកម្ម BenQ មិន​ធ្វើ​ការ​តំណាង​ឬ​ការ​ធានា​ទាំង​ការ​បង្ហាញ​ឬ​ដោយ​បញ្ជាក់​ទាក់​ទង​នឹង​មាតិកា​នៃ​ឯកសារ​នេះ​ទេ។ សាជីវកម្ម BenQ រក្សាសិទ្ធិក្នុងការកែប្រែការបោះពុម្ពផ្សាយនេះ និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរពីពេលមួយទៅពេលមួយនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា ដោយមិនមានកាតព្វកិច្ចជូនដំណឹងដល់បុគ្គលណាម្នាក់អំពីការកែប្រែ ឬការផ្លាស់ប្តូរនោះ។

រូបថតអេក្រង់នៅក្នុងឯកសារនេះគឺសម្រាប់ជាឯកសារយោងតែប៉ុណ្ណោះ ហើយអាចខុសពីការរចនាជាក់ស្តែង។

រក្សាសិទ្ធិ

រក្សាសិទ្ធិ 2021 BenQ Corporation។ រក្សាសិទ្ធិគ្រប់យ៉ាង។ គ្មានផ្នែកណាមួយនៃការបោះពុម្ពនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញ បញ្ជូន ចម្លង រក្សាទុកក្នុងប្រព័ន្ធទាញយក ឬបកប្រែជាភាសា ឬភាសាកុំព្យូទ័រ ក្នុងទម្រង់ណាមួយ ឬដោយមធ្យោបាយណាមួយ អេឡិចត្រូនិក មេកានិច ម៉ាញ៉េទិច អុបទិក គីមី សៀវភៅដៃ ឬបើមិនដូច្នេះទេ ដោយគ្មាន ការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពីសាជីវកម្ម BenQ ។

ការណែនាំសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

1. សូមអានការណែនាំទាំងនេះ។
2. រក្សាការណែនាំទាំងនេះ។
3. ស្តាប់ការព្រមានទាំងអស់។
4. ធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់។
5. កុំប្រើឧបករណ៍នេះនៅជិតទឹក។
6. លាងសម្អាតតែជាមួយក្រណាត់ស្ងួត។
7. កុំបិទរន្ធខ្យល់។ ដំឡើងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។
8. កុំដំឡើងនៅជិតប្រភពកំដៅដូចជា រ៉ាឌីយ៉ាទ័រ បញ្ជីកំដៅ ចង្ក្រាន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (រួមទាំង amplifiers) ដែលផលិតកំដៅ។
9. កុំកម្ចាត់គោលបំណងសុវត្ថិភាពនៃដោតប៉ូឡា ឬប្រភេទដី។ ឌុយប៉ូឡូរីមានពីរដែលមួយធំទូលាយជាងមួយទៀត។ ឌុយ​ប្រភេទ​ដី​មាន​ដាវ​ពីរ និង​ព្រុយ​ដី​ទីបី។ ដាវធំទូលាយ ឬព្រីទីបីត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់សុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើដោតដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនសមនឹងព្រីរបស់អ្នក សូមពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីសម្រាប់ការជំនួសព្រីដែលលែងប្រើ។
10. ការពារខ្សភ្លើងពីការដើរ ឬខ្ទាស់ ជាពិសេសនៅឌុយ កន្លែងទទួលភាពងាយស្រួល និងចំណុចដែលពួកគេចេញពីឧបករណ៍។
11. ប្រើតែឯកសារភ្ជាប់/គ្រឿងបន្លាស់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។
12. ប្រើតែជាមួយរទេះ ឈរ ជើងកាមេរ៉ា តង្កៀប ឬតារាងដែលបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬលក់ជាមួយឧបករណ៍។ នៅពេលដែលរទេះមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ សូមប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលផ្លាស់ទីការបញ្ចូលគ្នានៃរទេះ/ឧបករណ៍ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសពីការជាន់ពីលើ។
13. ដកឧបករណ៍នេះចេញក្នុងពេលមានព្យុះរន្ទះ ឬនៅពេលមិនប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ។
14. បញ្ជូនសេវាកម្មទាំងអស់ទៅកាន់បុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។ សេវាត្រូវបានទាមទារនៅពេលដែលបរិធានត្រូវបានខូចខាតតាមមធ្យោបាយណាមួយ ដូចជាខ្សែភ្លើង ឬដោតត្រូវបានខូចខាត សារធាតុរាវត្រូវបានកំពប់ ឬវត្ថុបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបរិធាន ឧបករណ៍ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀង ឬសំណើម មិនដំណើរការជាធម្មតា។ ឬត្រូវបានទម្លាក់។

ការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពសម្រាប់ការបញ្ជាពីចម្ងាយ

• កុំដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនៅក្នុងកំដៅដោយផ្ទាល់ សំណើម និងជៀសវាងភ្លើង។
• កុំទម្លាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
• កុំដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយទៅទឹក ឬសំណើម។ ការខកខានក្នុងការធ្វើដូច្នេះអាចបណ្តាលឱ្យមានដំណើរការខុសប្រក្រតី។
• បញ្ជាក់ថាមិនមានវត្ថុរវាងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ និងឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាពីចម្ងាយនៃផលិតផលនោះទេ។
• នៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនឹងមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់រយៈពេលបន្ថែម សូមដកថ្មចេញ។

ការជូនដំណឹងអំពីសុវត្ថិភាពថ្ម

ការប្រើប្រាស់ថ្មខុសប្រភេទអាចបណ្តាលឱ្យលេចធ្លាយសារធាតុគីមី ឬផ្ទុះ។ សូមចំណាំដូចខាងក្រោម៖

• ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ថ្ម​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ជាមួយ​ស្ថានីយ​វិជ្ជមាន​ និង​អវិជ្ជមាន​ក្នុង​ទិស​ត្រឹម​ត្រូវ​ដូច​ដែល​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ប្រអប់​ថ្ម។
• ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃថ្មមានលក្ខណៈខុសៗគ្នា។ កុំលាយប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។
• កុំលាយថ្មចាស់និងថ្មថ្មី។ ការ​លាយ​ថ្ម​ចាស់​និង​ថ្ម​ថ្មី​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​អាយុកាល​ថ្ម​ខ្លី ឬ​បណ្ដាល​ឱ្យ​លេច​ធ្លាយ​សារធាតុ​គីមី​ពី​ថ្ម​ចាស់។
• នៅពេលដែលថ្មមិនដំណើរការ សូមប្តូរវាភ្លាមៗ។
• សារធាតុគីមីដែលលេចធ្លាយចេញពីថ្មអាចបណ្តាលឱ្យរលាកស្បែក។ ប្រសិនបើសារធាតុគីមីណាមួយលេចចេញពីថ្ម សូមជូតវាភ្លាមៗដោយប្រើក្រណាត់ស្ងួត ហើយប្តូរថ្មឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
• ដោយសារលក្ខខណ្ឌផ្ទុកខុសគ្នា អាយុកាលថ្មសម្រាប់ថ្មដែលរួមបញ្ចូលជាមួយផលិតផលរបស់អ្នកអាចនឹងខ្លី។ ជំនួសពួកវាក្នុងរយៈពេល 3 ខែ ឬឆាប់តាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន បន្ទាប់ពីការប្រើប្រាស់ដំបូង។
• វាអាចមានការរឹតបន្តឹងក្នុងតំបន់លើការចោល ឬកែច្នៃថ្ម។ ពិគ្រោះជាមួយបទប្បញ្ញត្តិក្នុងតំបន់របស់អ្នក ឬក្រុមហ៊ុនផ្តល់ការចោលកាកសំណល់។

មាតិកាកញ្ចប់

បើកកញ្ចប់លក់ហើយពិនិត្យមើលមាតិកា។ ប្រសិនបើវត្ថុណាមួយបាត់ ឬខូចខាត សូមទាក់ទងអ្នកចែកបៀជាបន្ទាន់។

• មុនពេលបោះចោលកញ្ចប់ សូមពិនិត្យមើលថាអ្នកមិនបានបន្សល់នូវគ្រឿងបន្ថែមណាមួយនៅក្នុងប្រអប់នោះទេ។
• បោះចោលសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដោយប្រាជ្ញា។ អ្នកអាចកែច្នៃក្រដាសកាតុងធ្វើកេស។ ពិចារណាលើការរក្សាទុកកញ្ចប់ (ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន) សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូននាពេលអនាគតនៃការបង្ហាញ។
• កុំទុកថង់ផ្លាស្ទិចឱ្យជិតដល់កុមារតូច ឬទារក។

ការបញ្ជាពីចម្ងាយ / Dongle

ការបញ្ជាពីចម្ងាយជូនដំណឹងសំខាន់

1. ការបញ្ជាពីចម្ងាយនេះអនុវត្តតែចំពោះម៉ូដែលជាក់លាក់ និង/ឬប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការប៉ុណ្ណោះ។ ទាក់ទងអ្នកលក់បន្តរបស់អ្នក ប្រសិនបើមានសំណួរណាមួយ។
2. គ្រាប់ចុចមុខងារអាចដំណើរការបានលុះត្រាតែឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលបិទជិតត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង BenQ IFP ។
3. ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ត្រូវបានផ្គូផ្គងតាមលំនាំដើម។

ដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ

ការតំឡើងអាគុយបញ្ជាពីចម្ងាយ

ការប្រើប្រាស់ BenQ IFP ដោយការបញ្ជាពីចម្ងាយ

1. បញ្ចូល​ឧបករណ៍​ភ្ជាប់​ទៅក្នុង​រន្ធ USB របស់ BenQ IFP ។
2. អ្នកអាចធ្វើឱ្យមុខងារសកម្មនៅលើអេក្រង់នៅពេលដែលឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយត្រូវបានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់របស់វាជាអ្នកទទួល។
3. សម្រាប់មុខងារលម្អិតនៃប៊ូតុងនីមួយៗ សូមមើលការបញ្ជាពីចម្ងាយនៅទំព័រទី 4 ។

ការផ្គូផ្គងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលបិទជិត

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងជួបប្រទះបញ្ហាដោយប្រើគ្រាប់ចុចមុខងារនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ សូមអនុវត្តតាមជំហាន ហើយផ្គូផ្គងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយម្តងទៀត ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា៖

1. បញ្ចូលឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលបិទភ្ជាប់ទៅច្រក USB របស់ IFP ហើយដាក់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយនៅជិតវា។
2. ចុច និង  នៅពេលដំណាលគ្នា ហើយភ្លើងសញ្ញាចាប់ផ្តើមភ្លឺ។
3. ការផ្គូផ្គងត្រូវបានបញ្ចប់នៅពេលដែលសូចនាករឈប់បញ្ចេញពន្លឺ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ការបញ្ជាពីចម្ងាយ

• ដើម្បីបើក/បិទអេក្រង់ សូមតម្រង់ផ្នែកខាងមុខផ្នែកខាងលើនៃឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយដោយផ្ទាល់នៅបង្អួចឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបញ្ជាពីចម្ងាយរបស់អេក្រង់ នៅពេលអ្នកចុចប៊ូតុង។
• ជៀសវាងការធ្វើឱ្យឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយសើម ឬរក្សាទុកវាក្នុងបរិយាកាសសើម (ដូចជាបន្ទប់ទឹក)។
• ប្រសិនបើបង្អួចឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបញ្ជាពីចម្ងាយរបស់អេក្រង់ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ ឬពន្លឺខ្លាំង ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយអាចនឹងមិនដំណើរការបានត្រឹមត្រូវ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ ផ្លាស់ប្តូរប្រភពពន្លឺ កែតម្រូវមុំនៃការបង្ហាញ ឬដំណើរការឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយពីទីតាំងដែលខិតទៅជិតបង្អួចឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាបញ្ជាពីចម្ងាយរបស់អេក្រង់។

ការជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិសម្រាប់ការបញ្ជាពីចម្ងាយ

ការចូលប្រើស្លាកនិយតកម្ម

• ស្លាកនិយតកម្ម ដែលផ្តល់ព័ត៌មានបទប្បញ្ញត្តិប្រទេស ឬតំបន់ ដូចជា CE, RCM និង MIC មានទីតាំងនៅខាងក្រោយឧបករណ៍។
• ឧបករណ៍នេះក៏ផ្តល់នូវស្លាកនិយតកម្មអេឡិចត្រូនិក (ស្លាកអេឡិចត្រូនិច) ដែលអាចចូលប្រើបានតាមរយៈការកំណត់ប្រព័ន្ធបង្ហាញ។

ទៅ view ស្លាកនិយតកម្មអេឡិចត្រូនិក៖

1. បើក ឬចាប់ផ្តើមការបង្ហាញឡើងវិញ ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅកាន់ការកំណត់ប្រព័ន្ធតាមរយៈមួយក្នុងចំណោមខាងក្រោម៖
   • ចុចលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
   • ចុច ម៉ឺនុយ ប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខ។
   • អូស ម៉ឺនុយប្រព័ន្ធ ឡើងពីផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។
2. ទៅ ប្រព័ន្ធ > អំពី > ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់
   
   
3. ចូលទៅកាន់ព័ត៌មានច្បាប់
   
4. ជ្រើសរើសស្លាកអេឡិចត្រូនិចបញ្ជាពីចម្ងាយទៅ view បញ្ជីនៃធាតុស្លាកអេឡិចត្រូនិចដែលមាន។
   

សេចក្តីថ្លែងការណ៍បទប្បញ្ញត្តិ

ឯកសារនេះផ្តល់នូវការជូនដំណឹងអំពីបទប្បញ្ញត្តិដែលមិនមែនជាឥតខ្សែ និងឥតខ្សែសម្រាប់ប្រទេស និងតំបន់ជាក់លាក់ និងព័ត៌មានអំពីការអនុលោមតាមច្បាប់សម្រាប់ផលិតផលរបស់អ្នក។ ការជូនដំណឹងទាំងនេះមួយចំនួនប្រហែលជាមិនអនុវត្តចំពោះផលិតផលរបស់អ្នកទេ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ FCC (សម្រាប់តែសហរដ្ឋអាមេរិក)

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយក្នុងចំណោមវិធានការដូចខាងក្រោមៈ

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

ឧបករណ៍បញ្ជូននេះមិនត្រូវដាក់ទីតាំងរួមគ្នា ឬដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយអង់តែន ឬឧបករណ៍បញ្ជូនផ្សេងទៀតឡើយ។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន៖ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយភាគីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុលោមតាមច្បាប់អាចចាត់ទុកជាមោឃៈសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

សេចក្តីប្រកាសស្តីពីការអនុលោមរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់ FCC

• ឈ្មោះភាគីដែលទទួលខុសត្រូវ៖ BenQ America Corp.
• អាស័យដ្ឋាន៖ 3200 Park Center Drive, Suite 150, Costa Mesa, CA 92626
• ទូរស័ព្ទ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤
• ប្រកាសផលិតផលខាងក្រោមអនុលោមតាម FCC ផ្នែកទី 15 ផ្នែករងខ
• ឈ្មោះផលិតផល៖ Dongle
• លេខ​ម៉ូដែល។: TRY01D

ព័ត៌មានបន្ថែម
ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោម៖ (1) ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កការរំខានដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ទេ ហើយ (2) ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការរំខានដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃការអនុលោមតាម UKCA

កម្មវត្ថុនៃសេចក្តីប្រកាសដែលបានពិពណ៌នាខាងលើគឺអនុលោមតាមច្បាប់ស្តីពីការចុះសម្រុងគ្នារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសដែលពាក់ព័ន្ធ៖

• បទប្បញ្ញត្តិភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចឆ្នាំ 2016
• បទបញ្ជាបរិក្ខារអគ្គីសនី (សុវត្ថិភាព) ឆ្នាំ 2016
• ការដាក់កម្រិតនៃការប្រើប្រាស់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួននៅក្នុងបទប្បញ្ញត្តិឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិក ឆ្នាំ 2012

CE DOC

សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាព

ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមតម្រូវការដែលមានចែងក្នុងសេចក្តីណែនាំរបស់ក្រុមប្រឹក្សាដែលពាក់ព័ន្ធ ច្បាប់ស្តីពីការចុះសម្រុងគ្នារបស់សហជីព៖

ច្បាប់នៃប្រទេសសមាជិកទាក់ទងនឹងភាពឆបគ្នានៃអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិច (2014/30/EU)

វ៉ុលទាបtagការណែនាំ (ឆ្នាំ ២០១៤/៣៥/សហភាពអឺរ៉ុប)

សេចក្តីណែនាំ RoHS 2011/65/EU & (EU) 2015/863

សេចក្តីណែនាំអំពីឧបករណ៍វិទ្យុ 2014/53/EU

សេចក្តីណែនាំ WEEE ឆ្នាំ ២០១២/១៩/សហភាពអឺរ៉ុប

ការបង្ហាញអំពី EU REACH SVHC នៅលើបញ្ជីបេក្ខជន

REACH (ការចុះឈ្មោះ ការវាយតម្លៃ ការអនុញ្ញាត និងការដាក់កម្រិតនៃសារធាតុគីមី EC 1907/2006) គឺជាក្របខ័ណ្ឌបទប្បញ្ញត្តិនៃសារធាតុគីមីរបស់សហភាពអឺរ៉ុប (EU)។ REACH តម្រូវឱ្យសាជីវកម្ម BenQ ផ្តល់ឱ្យអតិថិជននូវព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់អំពីសារធាតុនៃការព្រួយបារម្ភខ្ពស់ (SVHC) ដែលមាននៅក្នុងផលិតផលដែលមានកំហាប់លើសពី 0.1% ដោយទម្ងន់ (w/w) ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់ផលិតផលប្រកបដោយសុវត្ថិភាព។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ RoHS

ផលិតផលនេះអនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិប្រភេទ RoHS (ការដាក់កម្រិតសារធាតុគ្រោះថ្នាក់) ទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះប្រទេសចិន ឥណ្ឌា ជប៉ុន កូរ៉េ និងសហភាពអឺរ៉ុបទេ។

RoHS សហភាពអឺរ៉ុប

*: PCBA រួមមានបន្ទះសៀគ្វីបោះពុម្ពទទេ ការផ្សារដែក និងធាតុដែលបានម៉ោនលើផ្ទៃរបស់វា ដូចជា resistors, capacitors, arrays, connectors, chips ជាដើម។

ចំណាំ 1: "O" បង្ហាញថាភាគរយtage ខ្លឹមសារនៃសារធាតុដែលត្រូវគណនាគឺមិនលើសពីភាគរយយោងទេ។tage ខ្លឹមសារនៃការណែនាំរបស់ EU RoHS (2011/65/EU & EU 2015/863)។

ចំណាំទី 2៖ ធាតុ "លើកលែង" មានន័យថា សារធាតុគីមីដែលបានបញ្ជាក់ត្រូវគ្នាទៅនឹងធាតុដែលត្រូវបានលើកលែងដោយការណែនាំរបស់ EU RoHS (2011/65/EU & EU 2015/863)។

សម្រាប់តែប្រទេសឥណ្ឌាប៉ុណ្ណោះ។

RoHS ឥណ្ឌា

ការរឹតបន្តឹងលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីសារធាតុគ្រោះថ្នាក់ (ឥណ្ឌា)
ផលិតផលនេះអនុលោមតាមច្បាប់ "India" E-waste Rule 2016″ និងហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់សំណ, បារត, ក្រូមីញ៉ូម hexavalent, polybrominated biphenyls ឬ PolyBromated Diphenyl Ethers ក្នុងការប្រមូលផ្តុំលើសពី 0.1 ទម្ងន់% និង 0.01 ទម្ងន់សម្រាប់ cadmium លើកលែងតែការលើកលែងដែលបានកំណត់ក្នុងតារាង 2 ច្បាប់។

សេចក្តីប្រកាសអំពីកាកសំណល់អេឡិចត្រូនិកសម្រាប់ប្រទេសឥណ្ឌា

និមិត្តសញ្ញានេះនៅលើផលិតផល ឬនៅលើវេចខ្ចប់របស់វាបង្ហាញថាផលិតផលនេះមិនត្រូវបោះចោលជាមួយនឹងកាកសំណល់គ្រួសារផ្សេងទៀតរបស់អ្នកឡើយ។ ជំនួសមកវិញ វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់អ្នកក្នុងការបោះចោលឧបករណ៍សំណល់របស់អ្នកដោយប្រគល់វាទៅកន្លែងប្រមូលដែលបានកំណត់សម្រាប់ការកែច្នៃកាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក។ ការប្រមូល និងការកែឆ្នៃដោយឡែកពីគ្នានូវបរិក្ខារសំណល់របស់អ្នកនៅពេលបោះចោល នឹងជួយអភិរក្សធនធានធម្មជាតិ និងធានាថាវាត្រូវបានកែច្នៃឡើងវិញតាមរបៀបដែលការពារសុខភាពមនុស្ស និងបរិស្ថាន។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី E-Waste និងកន្លែងដែលត្រូវទម្លាក់ចោលឧបករណ៍កាកសំណល់របស់អ្នកសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា សូមចូលទៅកាន់ https://www.benq.com/en-us/support/recycling/global-recycle.html.

WEEE

សេចក្តីណែនាំរបស់ WEEE

ការចោលកាកសំណល់អគ្គិសនី និងឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក និង/ឬថ្មដោយអ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងគ្រួសារឯកជននៅក្នុងសហភាពអឺរ៉ុប។

និមិត្តសញ្ញានេះនៅលើផលិតផល ឬនៅលើវេចខ្ចប់បង្ហាញថាវាមិនអាចចោលជាកាកសំណល់តាមផ្ទះបានទេ។ អ្នកត្រូវតែបោះចោលឧបករណ៍សំណល់ និង/ឬថ្មរបស់អ្នកដោយប្រគល់វាទៅគ្រោងការណ៍យកមកវិញដែលអាចអនុវត្តបានសម្រាប់ការកែច្នៃឧបករណ៍អគ្គិសនី និងអេឡិចត្រូនិច និង/ឬថ្ម។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការកែច្នៃឧបករណ៍ និង/ឬថ្មនេះ សូមទាក់ទងការិយាល័យទីក្រុងរបស់អ្នក ហាងដែលអ្នកបានទិញឧបករណ៍ ឬសេវាកម្មចោលកាកសំណល់តាមផ្ទះរបស់អ្នក។ ការកែច្នៃ​វត្ថុធាតុដើម​នឹង​ជួយ​អភិរក្ស​ធនធានធម្មជាតិ និង​ធានាថា​វា​ត្រូវបាន​កែច្នៃ​ឡើងវិញ​ក្នុង​លក្ខណៈ​ការពារ​សុខភាព​មនុស្ស និង​បរិស្ថាន​។

ព័ត៌មានអំពីការកែច្នៃឡើងវិញ៖ សូមមើល https://www.benq.com/en-us/support/recycling/global-recycle.html សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត។

ឯកសារ/ធនធាន

BenQ TRY01D ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ Dongle [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ TRY01, TRY01D, TRY01D Remote Control Dongle, Remote Control Dongle, Dongle

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់