Letscom T22 True Wireless Earbuds пайдаланушы нұсқаулығы

Біздің өнімдерді сатып алғаныңызға рахмет. Бұл нұсқаулық қауіпсіздік нұсқауларына, кепілдікке және пайдалану нұсқауларына арналған. Қайтаview құрылғыны пайдаланбас бұрын осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.

Пакет мазмұны

•  Сымсыз құлаққаптар × 1 жұп (сол және оң)
•  Зарядтау қорабы × 1
•  Микро USB кабелі × 1
•  Пайдаланушы нұсқаулығы × 1
•  Құлақ ұштары × 3 жұп (Үлкен/Орташа/Кіші)

Бір қарағанда

Зарядтау қорабы

Құлаққаптар

Қалай кию керек

1. Құлағыңызға сәйкес келетін жұп құлақ ұштарын таңдаңыз.
2. Сол және оң құлаққаптарды анықтаңыз. Құлақаспапты құлағыңызға салып, ыңғайлы болу үшін бұраңыз. Микрофон аузыңызға қарап тұрғанына көз жеткізіңіз.

Құлақаспаптың жарықдиодты индикаторына арналған нұсқаулық

Жүйе күйі	Көрсеткіш белсенділігі
Қуат қосулы	Жарық диодты индикатор ақ үш рет жыпылықтайды.
Қуатты өшіру	Жарық диодты индикатор үш рет қызыл жыпылықтайды.
Жұптау режимі	Сол/оң құлаққаптағы жарық диоды индикаторы қызыл және ақ болып кезекпен жыпылықтайды.
Қосылды	Сол/оң құлаққаптағы жарық диодты индикатор жеті рет ақ болып жыпылықтап, сөнеді.
Төмен батарея	Жарық диодты индикатор дауыстық еске салғыш шақыруымен екі рет қызыл болып жыпылықтайды.
Зарядталуда	LED индикаторы қызыл болып қалады.
Толық зарядталған	Жарық диодты индикатор ақ түспен жыпылықтап, сөнеді.

Сандық дисплей экранының индикаторы бойынша нұсқаулық

Жүйе күйі	Көрсеткіш белсенділігі
Құлақаспаптарды зарядтау	Нақты уақыттағы батареяның пайызын көрсетедіtagзарядтау корпусы.
Зарядталуда	Нақты уақыттағы батареяның пайызын көрсетедіtagзарядтау корпусының e. («IN» көрсету кезінде бір сан жыпылықтайды)
Портативті зарядтағыш ретінде пайдаланылады	Нақты уақыттағы батареяның пайызын көрсетедіtagзарядтау корпусының e. (Бір сан жыпылықтайды «OUT» көрсетіледі)
Төмен батарея	Экранда «0» жыпылықтайды.

T22 пайдалану

Құлақаспаптарды зарядтау

1.  Оң құлаққаптағы зарядтау контактілерін корпустың оң жағындағы зарядтау түйреуіштерімен туралаңыз. (Сандық дисплей экраны «1» алты рет жыпылықтайды)
2.  Сол жақ құлаққапты зарядтау үшін 1 -қадамды қайталаңыз.
3. Істі жабыңыз; құлақаспаптардың жарық диодты индикаторы қызыл болып қалады. (Сандық дисплей экраны батареяның пайызын көрсетедіtagзарядтау корпусы)

Ескерту

•  Құлақаспаптарды толығымен зарядтау үшін шамамен 1 сағат қажет.
•  Құлақаспаптардың біреуі толық зарядталғанда, оның жарық диодты индикаторы ақ болып қалады. Құлаққаптардың екеуі де толық зарядталғанда, жарық диоды индикаторы көрсетілмейді.
•  Құлақаспаптардың біреуінің қуаты таусылғанда, ол екіншісін пайдалануға әсер етпейді.

Зарядтау қорабын зарядтау
1-әдіс:

1. USB кабелінің кішкене ұшын зарядтау корпусының Micro USB портына қосыңыз.
2. Екінші ұшын қуат көзіне қосылған USB зарядтағышына немесе компьютерге (DC 5V) қосыңыз.

2-әдіс:
Зарядтау қабығын сымсыз зарядтағышқа салыңыз (Qi-Certified).
Ескерту:

•  Зарядтау корпусын толық зарядтау үшін 6−7 сағат қажет.
•  Толық зарядталған корпус құлаққаптарды шамамен 16 есе зарядтай алады.
•  Құлаққаптар мен зарядтау корпусының өзі бір уақытта зарядталады. Зарядтау корпусын дербес зарядтағыш ретінде пайдалануға болады.
• Қуатты қосу және өшіру
• Қуат қосулы: Құлақаспаптарды зарядтау қорабынан шығарыңыз, сонда құлаққаптар автоматты түрде қосылады.
• Қуатты өшіру: Құлақаспаптарды қайтадан зарядтау қорабына салыңыз, сонда құлаққаптар автоматты түрде өшеді.
• Жұптастыру және байланыс
•  Құлақаспаптар Bluetooth құрылғысымен жұпталмаған кезде:
• Құрылғының Bluetooth функциясын қосыңыз.
• Құлақаспаптардың екеуін де зарядтау қорабынан шығарыңыз, сонда құлақаспап(тар) жұптау режиміне өтеді.
• Bluetooth құрылғысында жұптастыру үшін табылған Bluetooth құрылғыларының тізімінен «T22» таңдаңыз.

Құлақаспаптар Bluetooth құрылғысымен жұптастырылған кезде

1.  Құрылғының Bluetooth функциясын қосыңыз.
2.  Құлақаспаптардың екеуін де зарядтау қорабынан шығарыңыз.
3.  Құлақаспап(тар) соңғы жұптастырылған Bluetooth құрылғысына автоматты түрде қосылады.

Ескерту

•  Жалғыз құлақаспапты пайдаланған кезде құлақаспап жұптастыру режиміне кіре алмаса, құлаққапты екі рет түртіңіз, ол қайтадан жұптастыру режиміне өтеді.
•  Құлаққаптар мен Bluetooth құрылғысы бір -біріне 10 метр (33 фут) қашықтықта орналасқанына және олардың арасында ешқандай кедергі жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
•  Құлаққаптар қосылған кезде соңғы жұптастырылған Bluetooth құрылғысына автоматты түрде қосылады. Құлаққапты қоспас бұрын Bluetooth қосылған құрылғының Bluetooth функциясын қосыңыз.
•  Егер жұптастыру сәтсіз болса, құлаққаптарды қайта зарядтау қорабына салыңыз, қақпақты жабыңыз және олардың өшірілгеніне көз жеткізіңіз. Содан кейін оларды зарядтағыш қораптан шығарып, алдыңғы «Жұптастыру және байланыс» бөліміндегі әрекеттерді орындап, құлақаспапты Bluetooth қосылған құрылғымен қайтадан жұптаңыз.
• Құлақаспаптар қосулы, бірақ Bluetooth құрылғысымен жұпталмаған кезде, олар 5 минуттан кейін автоматты түрде өшеді.
•  Құлақаспаптардың екеуі де Bluetooth құрылғысына жалғанған кезде, қайсысын зарядтау корпусына қайта салсаңыз да, екіншісі үзіліссіз жұмысын жалғастырады.

Құлаққап функциялары

Функция	Не істеу керек
Ойнату/Үзіліс	Көп функциялы түймені бір рет түртіңіз.
Келесі трек	Оң жақ құлаққаптың көп функциялы түймесін екі рет түртіңіз.
Алдыңғы трек	Сол жақ құлақаспаптың көп функциялы түймесін екі рет түртіңіз.
Дыбыс деңгейін жоғарылату	Оң жақ құлаққаптың көп функциялы түймесін түртіп, ұстап тұрыңыз.
Дыбыс деңгейін төмендету	Сол жақ құлақаспаптың көп функциялы түймесін түртіп, ұстап тұрыңыз.

Ескерту
Жалғыз құлаққапты пайдаланған кезде ол тек «Келесі трек» функциясын қолдайды.

Шақыру функциялары

Функция	Не істеу керек
Қоңырауға жауап беру/аяқтау	Көп функциялы түймені бір рет түртіңіз.
Кіріс қоңырауды қабылдамау	Сол/оң құлаққаптың көп функциялы түймесін үш секунд басып тұрыңыз.

Телефонмен дауысты басқаруды қосу
Құлақаспаптар күту/музыка ойнату күйінде болғанда, Көп функциялы түймені үш рет түртіңіз. Шығу үшін Көп функциялы түймені тағы үш рет түртіңіз. (Бұл функция телефонда дауыспен басқару функциясы болған кезде ғана жұмыс істейді; толық ақпаратты телефонның нұсқауларынан қараңыз.)

Master/Slave режимі
Бұл құлаққаптарда негізгі-құлалық қосқыш функциясы бар.

• Құлақаспаптар Bluetooth құрылғысына қосылған кезде, екі құлақаспаптың біреуін шығарып алыңыз, оны қосуға және қалыпты пайдалануға болады. Осы кезеңде сіз басқа құлаққапты алып тастай аласыз, ол қазір қолданылып жатқан құлаққапты жұптайды және екеуін де бір уақытта пайдалануға болады.
• Екі құлаққап телефонға жалғанған кезде, қайсысы зарядталғанына қайта оралса да, екіншісін тоқтаусыз пайдалануға болады.

Портативті зарядтағыш ретінде пайдалануға арналған зарядтау қорабы

1. USB кабелінің А типті қосқышын зарядтау корпусының USB портына қосыңыз.
2. USB кабелінің кішкене ұшын зарядтағыңыз келетін құрылғының микро USB портына жалғаңыз.

Ескерту
Зарядтау корпусының USB порты 5В/1А шығысын қолдайды. Зарядтау қорапшасында қуат болғанда және басқа құрылғыларды зарядтау үшін портативті зарядтағыш ретінде пайдаланылғанда, сандық дисплей экранында сан көрсетілмесе немесе сан жыпылықтаса, бұл қысқа тұйықталу немесе шамадан тыс ток жағдайын көрсетеді. Бұл жағдайда алдымен USB кабелін ажыратыңыз, содан кейін құрылғыны зарядтау үшін кабельді қайта қосыңыз.
Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын тазалау Құлақаспаптар мен зарядтау қорабын тек құрғақ, жұмсақ мақта тампонмен немесе баламасымен тазалаңыз.

Жиі қойылатын сұрақтар

С: Жұптау сәтсіз аяқталды ма?

1. Құлаққаптарды зарядтағышқа қайта салыңыз және олардың сөніп тұрғанына көз жеткізіңіз.
2.  Құлаққаптарды автоматты түрде қосылатын қораптан алыңыз.
3. Жұптау үшін телефоныңыздан «T22» таңдаңыз. Жұптастыру әлі де орындалмаса, келесі тармақтарды тексеріңіз: Құлақаспаптар жұптастыру режиміне өтуі үшін құлақаспаптардағы индикаторлар кезекпен қызыл және көк болып жыпылықтауын күтіңіз.
   •  Құлақаспаптар мен Bluetooth қосылған құрылғы бір-біріне жақын немесе 10 метр (33 фут) ішінде және олардың арасында ешқандай кедергі жоқ екеніне көз жеткізіңіз.
   •  Жақын жерде сигналдық кедергілер жоқ (сигналдың кедергі шарттары үшін «Байланыс тұрақты емес» сұрағын тексеріңіз).

С: Құлақаспаптар A телефонына қосылған, бірақ мен A телефонынан құлаққаптарды ажырата алмаған кезде, құлаққаптарды B телефонымен жұптастырғым келеді ме?

1. A телефонының Bluetooth қызметін өшіріңіз, құлаққаптар жұптау режиміне өтеді.
2.  Жұптастыру үшін B телефонының Bluetooth параметрлерінде «T22» таңдаңыз.

Сұрақ: Мен құлаққапты телефонмен бұрын жұптадым, бірақ мен оны қайтадан телефонмен байланыстыра алмадым ба?
Телефоныңыздың Bluetooth функциясын қосыңыз және «Менің құрылғыларым» тармағында «T22» тармағын таңдап, » » → «Бұл құрылғыны ұмыту» түймесін түртіңіз. Содан кейін «Жұптастыру және қосылу мүмкіндігі» алдыңғы бөліміндегі қадамдарды орындап, құлаққаптарды телефоныңызбен қайта жұптаңыз.

Q: Байланыс тұрақты емес пе?
Ж: Bluetooth байланысының қашықтығы 10 метр (33 фут) шегінде екеніне көз жеткізіңіз және құлаққаптар мен Bluetooth құрылғысы арасында ешқандай объект жоқ, жақын маңда радио немесе Wi-Fi кедергісі жоқ.

Техникалық сипаттамалар

Үлгі	T22
Bluetooth нұсқасы	V5.0
Чип	AB1532
Батарея	40mAh (әр құлаққап), 2600mAh (зарядтау құтысы)
Зарядтау уақыты	Шамамен 1 сағат (құлаққаптар), 6 ~ 7 сағат (зарядтау корпусы)
Зарядтау көлеміtage	Тұрақты ток 5В/1А
Музыка ойнату / қоңырау уақыты	Шамамен. Бір зарядқа 4.5 сағат
Су өткізбейтін жылдамдығы	IPX6
Bluetooth қосылымының арақашықтығы	10 метрге дейін (33 фут)
Қолдау хаттамалары	HFP1.7/HSP1.2/A2DP1.3/AVRCP1.6
Жұмыс температурасы	-10°C - 40°C

Назар аударыңыз!

Қауіпсіздік және кепілдік

Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары

•  Құлаққапты қолдану сіздің басқа дыбыстарды есту қабілетіңізді нашарлатады. Құлаққапты пайдаланған кезде мұқият назар аударуды қажет ететін әрекеттермен айналысыңыз.
•  Егер сізде кардиостимулятор немесе басқа электрлік медициналық құрылғылар болса, бұл өнімді қолданбас бұрын дәрігеріңізбен кеңесу керек.
•  Бұл пакетте балалар үшін қауіпті болуы мүмкін кішкентай бөлшектер бар және оларды балалардың қолы жетпейтін жерде сақтау керек. Бұл өнім ойыншық емес - балаларға бұл өніммен ойнауға ешқашан рұқсат бермеңіз.
• Өнімді әрқашан балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Сөмкелердің өзі немесе олардың құрамындағы көптеген ұсақ бөлшектер жұтып қойған жағдайда тұншығуға әкелуі мүмкін.
•  Ешқашан өнімді өзіңіз бөлшектеуге тырыспаңыз немесе өнімнің ішіне кез келген түрдегі заттарды итермеңіз, себебі бұл өртке немесе электр тогының соғуына әкелуі мүмкін қысқа тұйықталуларды тудыруы мүмкін.
•  Құрамдастардың ешқайсысын пайдаланушылар ауыстыра немесе жөндей алмайды. Өнімді тек уәкілетті дилерлер немесе қызмет көрсету орталықтары аша алады. Егер өніміңіздің кез келген бөлігі қандай да бір себептермен, соның ішінде қалыпты тозу немесе сыну сияқты ауыстыруды қажет етсе, бізге хабарласыңыз.
•  Өнімнің зақымдалуынан немесе сізді жарақаттаудан қорғау үшін өнімді жаңбыр, ылғал немесе басқа сұйықтықтардың әсеріне ұшыратпаңыз.
•  Барлық өнімдерді, сымдарды және кабельдерді жұмыс істейтін машиналардан алыс ұстаңыз.
•  Егер өнім қызып кетсе, өнім құлап кетсе немесе зақымдалған болса, сым немесе штепсель ақаулығы зақымдалған болса немесе өнім сұйықтыққа түсіп кетсе, пайдалануды тоқтатып, бізге хабарласыңыз.
•  Жарылыс қаупі бар жерлерде қолданбаңыз.
•  Құлаққаптарды суға батырмаңыз. Құлаққаптарды қозғалатын суға БЕРМЕҢІЗ (мысалы, краннан және т.б.).
•  Құлаққапты душ немесе ванна кезінде немесе су спортына қатысқанда, мысалы, жүзу, суда шаңғы, серфинг және т.б.
•  Бұл өнімде магнитті материал бар. Бұл сіздің имплантацияланған медициналық құрылғыға әсер етуі мүмкін бе, дәрігермен кеңесіңіз.
•  Өнімді ыстық немесе суық жерлерде қалдыру, мысалы, жазда және қыста жабық көлікте құлаққаптардың сыйымдылығы мен қызмет ету мерзімін қысқартады.
•  Өнімді жергілікті стандарттар мен ережелерге сәйкес қоқысқа тастаңыз.

Назар аударыңыз: Әрқашан көлікті қауіпсіз жүргізіңіз, алаңдататын нәрселерден аулақ болыңыз және жергілікті заңдарды сақтаңыз!

•  Автокөлік құралын, мотоциклді, су көлігін немесе велосипедті басқарған кезде құлаққапты пайдалану қауіпті болуы мүмкін және кейбір елдерде заңсыз болып табылады, өйткені көлік жүргізу кезінде екі құлағын жауып тұрған құлаққапты қолдануға кейбір елдерде тыйым салынады. Жергілікті заңдарыңызды тексеріңіз.
•  Барлық назар аударуды қажет ететін кез-келген іс-әрекетке барғанда, құлаққапты пайдалану кезінде сақ болыңыз. Осындай кез-келген іс-әрекетпен айналысқанда, құлаққапты құлақтан алып тастау немесе құлаққапты өшіру сізді алаңдаушылықтан сақтайды, бұл кездейсоқтық пен жарақаттануды болдырмайды. Көлік жүргізу кезінде жазбалар жазбаңыз немесе құжаттарды оқымаңыз.
•  Бұл өнімді пайдалану және зарядтау кезінде төмендегілерді қоса алғанда, негізгі сақтық шараларын әрқашан сақтау керек
•  Зарядтау қабын қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып шығыңыз.
•  Жарақат алу қаупін азайту үшін зарядтау қабы балалардың жанында қолданылған кезде мұқият қадағалау қажет.
•  Зарядтау қабығын суға, жаңбырға, сұйықтыққа немесе қарға шығармаңыз.
•  Қуат жинағы өндірушісі ұсынбаған немесе сатпайтын қуат көзін немесе зарядтағышты пайдалану өрт немесе жарақат алу қаупіне әкелуі мүмкін.
•  Зарядтау қабын оның шығыс ауқымынан артық пайдаланбаңыз.
•  Зақымдалған немесе өзгертілген зарядтау қабын пайдаланбаңыз. Бүлінген немесе өзгертілген батареялар өртке, жарылысқа немесе жарақат алу қаупіне әкеп соқтыратын болжамсыз мінез-құлық көрсетуі мүмкін.
•  Зарядтау корпусын бөлшектемеңіз. Дұрыс емес жинау өрттің шығуына немесе жарақатқа әкелуі мүмкін.
•  Зарядтау қорабын ашпаңыз, жаншыңыз немесе отқа немесе шамадан тыс температураға ұшыратпаңыз. Өрттің немесе өте жоғары температураның әсері жарылысқа әкелуі мүмкін.
•  Қызмет көрсетуді тек бірдей ауыстырылатын бөлшектерді қолданатын білікті жөндеу қызметкеріне жүргізіңіз.

Кепілдік

Біз өз өнімдерімізді бөлшектер мен шеберлікке барынша назар аудара отырып жасауға тырысамыз. Дегенмен, кейде ақаулар орын алады. Біз таңғажайып сымсыз өнімдерді жасауды жалғастыра отырып, тұтынушыларымызға қолдау көрсету үшін бір жылдық қиындықсыз кепілдік ұсынуға қуаныштымыз. Құрылғыларымыз туралы сұрақтарыңыз болса, бізге хабарласыңыз.

Анықтамалар

• Пайдаланушы нұсқаулығы