შესავალი
The JBL Wave Beam wireless in-ear headphones are designed to provide a high-quality audio experience with powerful bass, extended battery life, and durable water and dust resistance. This manual will guide you through the features and functions of your new headphones.

სურათი: მეტიview of JBL Wave Beam key features including app support, IP54 rating, ambient sound modes, battery life, quick charge, and deep bass sound.
რა არის ყუთში
დარწმუნდით, რომ თქვენს პაკეტში შედის ყველა შემდეგი კომპონენტი:
- 1x Pair of JBL Wave Beam In-Ear Headphones
- 1x დამუხტვის ყუთი
- 1x USB-C დამტენი კაბელი
- 3x Sizes of Ear Tips (Small, Medium, Large)
- 1x სწრაფი დაწყების სახელმძღვანელო
- 1x უსაფრთხოების ფურცელი

Image: Contents of the JBL Wave Beam package, including the earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
დაყენება
1. ყურსასმენებისა და ქეისის დატენვა
Before first use, fully charge your JBL Wave Beam headphones and charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.
- ყურსასმენების დაკვრის დრო: 8 საათამდე
- ქეისით თამაშის საერთო დრო: 32 საათამდე
- სწრაფი დატენვა: 10 წუთიანი დატენვა უზრუნველყოფს 2 საათის განმავლობაში დაკვრას.

Image: Illustration of the JBL Wave Beam's battery life, indicating 8 hours for earbuds and 24 hours from the charging case, along with the quick charge capability.
2. Bluetooth დაწყვილება
- გახსენით დამტენი ქეისი. ყურსასმენები ავტომატურად გადავა დაწყვილების რეჟიმში.
- თქვენს მოწყობილობაზე (სმარტფონი, პლანშეტი და ა.შ.) ჩართეთ Bluetooth.
- Select "JBL Wave Beam" from the list of available devices.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the indicator light on the earbuds will change.
3. ყურსასმენების მორგება
For optimal sound quality and comfort, choose the ear tips that best fit your ears. Experiment with the different sizes provided to find the most secure and comfortable seal.

Image: Diagram illustrating the comfortable fit of the JBL Wave Beam earbuds, highlighting the oval tube design for a secure and sealed fit.
4. JBL Headphones App
Download the JBL Headphones App for additional features and customization. The app allows you to personalize your listening experience, adjust equalizer settings, and manage other functions.

Image: Screenshot of the JBL Headphones App, demonstrating the equalizer feature for sound customization, including options to enhance bass.
ოპერაციული ინსტრუქციები
1. ძირითადი კონტროლი
The JBL Wave Beam earbuds feature touch controls for various functions. Refer to the Quick Start Guide for a detailed diagram of touch commands. Common controls include:
- დაკვრა/პაუზა: ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე.
- შემდეგი სიმღერა: ორჯერ შეეხეთ მარჯვენა ყურსასმენს.
- წინა ჩანაწერი: სამჯერ შეეხეთ მარცხენა ყურსასმენს.
- ზარის პასუხი/დასრულება: ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე.
- ხმის ასისტენტი: დააჭირეთ და გააჩერეთ ნებისმიერ ყურსასმენზე (შესაძლებელია აპლიკაციის საშუალებით მორგება).
2. Ambient Aware & TalkThru
These features allow you to stay connected to your surroundings without removing your earbuds.
- გარემოს ცოდნა: Increases ambient sounds, allowing you to hear your surroundings while listening to music.
- TalkThru: ამცირებს მუსიკის ხმას და amplifies speech, enabling conversations without removing earbuds.

Image: Depiction of Ambient Aware and TalkThru features, showing users interacting with their environment while wearing the earbuds.
3. ზარების განხორციელება და მიღება
The earbuds support hands-free calling. Use the touch controls to manage calls. VoiceAware technology helps you hear your own voice clearly during calls.
- ზარის პასუხი/დასრულება: ერთი შეხებით ორივე ყურსასმენზე.
- ზარის უარყოფა: ხანგრძლივად დააჭირეთ ნებისმიერ ყურსასმენს.
მოვლა
1. დასუფთავება
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth. For ear tips, remove them and gently wipe with a damp ქსოვილი, შემდეგ კარგად გააშრეთ ხელახლა მიმაგრებამდე.
2. შენახვა
როდესაც ყურსასმენები არ იყენებთ, შეინახეთ დამტენ ქეისში, რათა დაიცვათ ისინი და დატენილი იყოს. შეინახეთ ქეისი გრილ, მშრალ ადგილას, მზის პირდაპირი სხივებისა და ექსტრემალური ტემპერატურისგან მოშორებით.
3. წყლისა და მტვრისადმი მდგრადობა
The JBL Wave Beam earbuds are IP54-rated for dust and water resistance, and the charging case is IPX2-rated for splash resistance. This means they are protected against limited dust ingress and splashes of water from any direction. They are not designed for submersion in water.

Image: Visual representation of the JBL Wave Beam earbuds' IP54 dust and water resistance, showing them enduring splashes.
პრობლემების მოგვარება
| პრობლემა | შესაძლო მიზეზი | გამოსავალი |
|---|---|---|
| ყურსასმენები არ ირთვება | დაბალი ბატარეა | ყურსასმენები დამტენ ქეისში მოათავსეთ და სრულად დატენეთ. |
| მოწყობილობასთან დაწყვილება შეუძლებელია | Bluetooth not enabled, earbuds not in pairing mode, or device too far. | Ensure Bluetooth is on. Open case to enter pairing mode. Move device closer. Forget "JBL Wave Beam" from device's Bluetooth list and re-pair. |
| არ არის ხმა ან დაბალი ხმა | Volume too low, improper fit, or connection issue. | Adjust volume on device and earbuds. Ensure earbuds are properly seated and ear tips provide a good seal. Reconnect Bluetooth. |
| ერთი ყურსასმენი არ მუშაობს | Low battery, connection issue, or earbud not properly seated in case. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close, then reopen to reset connection. Re-pair if necessary. |
სპეციფიკაციები
| ფუნქცია | დეტალი |
|---|---|
| მოდელის სახელი | JBL Wave Beam |
| მოდელის ნომერი | JBLWBEAMWHT |
| დაკავშირების ტექნოლოგია | უსადენო (Bluetooth) |
| ყურის განთავსება | ყურში |
| დრაივერის ზომა | 8 მმ |
| წინაღობა | 16 Ohms |
| მგრძნობელობა | 100 დბ |
| სიხშირის პასუხი | 20 ჰც - 20 კჰც |
| ბატარეის ტიპი | ლითიუმ-იონური (დატენვადი) |
| სულ სათამაშო დრო | 32 საათამდე (8 საათი ყურსასმენები + 24 საათი ქეისი) |
| დატენვის დრო | 10 minutes for 2 hours playtime (Quick Charge) |
| წყალგამძლეობა (ყურსასმენები) | IP54 |
| წყალგამძლეობა (ქეისი) | IPX2 |
| ნივთის წონა | 58 გრამი |
| კონტროლის ტიპი | Touch, Voice Control, Application |
| თავსებადი მოწყობილობები | Most Bluetooth-enabled devices (smartphones, tablets, laptops, smart TVs) |
გარანტია და მხარდაჭერა
The JBL Wave Beam headphones come with a 2 წლიანი მწარმოებლის გარანტია. ეს გარანტია მოიცავს დეფექტებს მასალასა და სამუშაოზე ნორმალური გამოყენებისას.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please visit the official JBL support webსაიტზე ან დაუკავშირდით მათ მომხმარებელთა მომსახურების სამსახურს. შეინახეთ შეძენის დამადასტურებელი საბუთი გარანტიის დასადასტურებლად.
ოფიციალური JBL Webსაიტი: www.jbl.com/support