TRIPP-LITE B030-008-17-IPコンソールKVMスイッチ（IPアクセス付き）ユーザーガイド

デバイスキャビネットには、適切な換気を可能にするためのスロットと開口部があります。信頼性の高い操作を保証し、過熱から保護するために、これらの開口部を塞いだり覆ったりしないでください。
デバイスは、ベッド、ソファ、ラグなどの柔らかい表面の上に置かないでください。デバイスの通気口が塞がれてしまいます。また、十分な通気を確保しない限り、デバイスを組み込み筐体内に置かないでください。

いかなる種類の液体もデバイスにこぼさないでください。
清掃する前に、デバイスを壁のコンセントから抜いてください。広告を使用するamp 清掃には布を使用してください。液体クリーナーやエアゾールクリーナーは使用しないでください。
デバイスは、マーキングラベルに示されている電源から操作する必要があります。利用可能な電力が不明な場合は、販売店または最寄りの電力会社にご相談ください。

このデバイスは、最大230Vの相間容量のIT配電システム用に設計されています。tage.
安全性を高めるため、このデバイスには 3 線式アースタイプのプラグが装備されています。プラグをコンセントに差し込めない場合は、電気技師に連絡して古いコンセントを交換してください。
2 ピンの非接地コンセントに差し込まないでください。必ず地域/国の配線規則に従ってください。

電源コードやケーブルの上に物を置かないでください。電源コードとケーブルを配線して、踏まれたりつまずいたりしないようにします。
このデバイスで延長コードを使用する場合は、合計を確認してください amp延長コードに使用されているすべての製品の定格は、定格を超えていません amp定格。また、壁のコンセントに差し込まれたすべての製品の合計が15を超えないようにしてください。 ampそうです。

機器と電源回路の接続、および電源回路の過負荷が過電流保護と電源配線にどのような影響を与えるかを考慮する必要があります。
予期しない一時的な電力の増加や減少からシステムを保護するには、Tripp Lite サージプロテクタ、ラインコンディショナー、または無停電電源装置 (UPS) を使用します。

システムケーブルと電源ケーブルを慎重に配置して、ケーブルに何も載らないようにします。
ホットプラグ対応電源装置に電源を接続または切断するときは、次のガイドラインに従ってください。
– 電源ケーブルを電源に接続する前に、電源を取り付けてください。
– 電源を取り外す前に電源ケーブルを抜いてください。
– システムに複数の電源がある場合は、電源装置からすべての電源ケーブルを抜いて、システムの電源を切断します。

キャビネットのスロットに物を押し込んだり、通したりしないでください。危険な電圧に触れる可能性があります。tageポイントまたは部品のショートにより、火災または感電の危険があります。
デバイスの保守を試みないでください。すべてのサービスを資格のあるサービス担当者に依頼してください。

次のような状況が発生した場合は、デバイスを壁のコンセントから抜き、資格のあるサービス担当者に修理を依頼してください。
– 電源コードまたはプラグが破損または擦り切れている。
– デバイス内に液体がこぼれました。
– デバイスが雨や水にさらされた。
– デバイスが落下したか、キャビネットが損傷しました。
– デバイスのパフォーマンスに明らかな変化が見られ、サービスが必要であることを示しています。
– 操作手順に従ってもデバイスが正常に動作しない。
取扱説明書に記載されているコントロールのみを調整してください。他のコントロールを不適切に調整すると、損傷が発生する可能性があり、修理には資格のある技術者による広範な作業が必要になります。

この装置の故障が生命維持装置の故障を引き起こす、またはその安全性または有効性に重大な影響を与えることが合理的に予想される生命維持用途でのこの装置の使用は推奨されません。空気、酸素、または亜酸化窒素との可燃性麻酔薬混合物の存在下でこの装置を使用しないでください。

1.2 ラックマウントの安全に関する注意事項

ラック内の周囲の動作温度が問題になる可能性があり、ラックの負荷と換気に依存します。密閉型またはマルチデバイスラックアセンブリに設置する場合は、温度が最大定格周囲温度を超えないようにしてください。

ラックを取り付ける前に、スタビライザーがラックに固定され、床まで伸び、ラックの全重量が床にかかることを確認してください。ラックで作業する前に、単一のラックに前面スタビライザーと側面スタビライザーを取り付けたり、複数のラックを結合するために前面スタビライザーを取り付けてください。
常にラックを下から上にロードし、最も重いアイテムを最初にラックにロードします。

ラックをロードするときは、ロードが不均一であるために危険な状態にならないようにしてください。
デバイスをラックから拡張する前に、ラックが水平で安定していることを確認してください。

レールリリースラッチを押したり、デバイスをラックに出し入れしたりするときは注意してください。スライドレールは指をつまむ可能性があります。
デバイスをラックに挿入したら、レールを慎重にロック位置まで伸ばしてから、デバイスをラックにスライドさせます。

ラックに電力を供給するAC電源分岐回路に過負荷をかけないでください。ラックの総負荷は、分岐回路の定格の80％を超えてはなりません。
ラック内のデバイスに適切な空気の流れが提供されていることを確認してください。

ラック内の他のデバイスを保守するときは、デバイスを踏んだり、立ったりしないでください。
「アップグレード」とマークされたRJ11コネクタを公共の通信ネットワークに接続しないでください。
注意! スライド/レール (LCD KVM) に取り付けられた機器は、棚や作業スペースとして使用しないでください。

注意！スライド/レールに取り付けられた機器は、棚や作業スペースとして使用しないでください。

インストール

B030-008-17-IP は、1U ラックシステムに取り付けるように設計されています。便利なラックマウントキットが付属しており、簡単に設置できます。
さまざまな取り付けオプションについては、次のサブセクションで説明します。

2.1 標準ラックマウント
コンソール KVM スイッチに付属する標準のラックマウントブラケットを使用すると、デバイスを 1 人で標準の XNUMXU ラックに設置できます。

コンソールから背面取り付けブラケットをスライドさせて取り出し、ユーザー提供のネジを使用して、両方のブラケット (コンソールとは別) を標準 1U ラックシステムの背面内側に取り付けます。
コンソールをラック内のXNUMXつの背面に取り付けられたブラケットにそっとスライドさせ、ユーザーが用意したネジでコンソールを所定の位置に固定します。

2.2 2ポストラックマウント
コンソール KVM スイッチは、オプションの 2 ポストラックマウントキット (モデル番号: B2-019) を使用して、000 ポストラックに取り付けることもできます。取り付けハードウェアにより、引き出しをどの位置でもコンソールを開くことができます。頑丈な 14 ゲージスチールが安定性を提供し、コンソールフレームのねじれを防止します。詳細な取り付け手順については、B019-000 の取扱説明書を参照してください。

2.3 接地
設備の損傷を防ぐために、すべてのデバイスが適切に接地されていることが重要です。付属の緑黄色のアース線 (最小 0.5 mm2、最小 20 AWG) を使用して、ワイヤの一方の端をデバイスのアース端子に接続し、ワイヤのもう一方の端を適切に接地されたキャビネットに接続して、KVM スイッチを接地します。

2.4 KVMスイッチのインストール
コンソールKVMスイッチを設定するには、次の手順とインストール図を参照してください。

KVMスイッチに接続するすべてのコンピューターの電源を切ります。
KVMのUSBCPUポートからコンピューターのUSBポートにUSBケーブルを接続します。
KVM の HDMI CPU ポートをコンピューターの HDMI または DVI* ポートに接続します。
KVMに接続する追加のコンピューターごとに、手順2と3を繰り返します。
(オプション) HDMI または DVI* モニターと USB キーボードおよびマウスをデバイス背面のコンソールポートに接続して、KVM に外部コンソールを追加します。
Cat5e/6 ケーブルを使用して、デバイス背面の LAN ポートをネットワークに接続します。

付属の電源コードを Tripp Lite サージプロテクタ、配電装置 (PDU)、無停電電源装置 (UPS)、または AC 壁コンセントに差し込みます。
接続されたコンピューターに電源を供給します。
KVM デバイスに電源を入れます。
*Tripp Lite の P566 シリーズケーブルなどの HDMI から DVI へのアダプタケーブルを使用します。

基本操作

3.1 コンソールの開閉
コンソールは、トップカバーの下にあるLCDディスプレイモジュールと、LCDモジュールの下にあるキーボード/タッチパッドモジュールの2つのモジュールで構成されています。モジュールは一緒にスライドすることも、独立してスライドすることもできます。これにより、LCDディスプレイを viewキーボード/タッチパッドモジュールが使用されていないときに使用します。
3.1.1 別々に開く

フロントパネルを中央に向かってスライドさせて、コンソールを解放します。次に、キャッチをかみ合わせ、トップパネルを1〜2インチ手前に引きます。コンソールが解放されたら、キャッチを解放します。
カチッと所定の位置に収まるまで、トップパネルを完全に引き出します。
トップパネルを最後まで回転させて、LCD画面を表示します。

下に手を伸ばし、カチッと所定の位置に収まるまでキーボードモジュールを引き出します。

3.1.2 一緒に開く
次のように、「個別に開く」セクションの図を参照してください。

リリースキャッチをかみ合わせ、キーボードモジュールが所定の位置にカチッと収まるまで上部パネルと下部パネルを引き出します。コンソールが解放されたら、キャッチを解放します。

カチッと所定の位置に収まるまでトップパネルを引き出します。
トップパネルを最後まで回転させて、LCD画面を表示します。

3.1.3 開封時の注意事項
キーボードモジュールの最大耐荷重容量は65ポンドです。以下の手順に従わないと、キーボードモジュールが損傷する可能性があります。
正しい
作業中は、手と腕をキーボードモジュールに軽く置きます。

正しくない！

キーボードモジュールに体重をかけないでください。
キーボードモジュールの上に重いものを置かないでください。

3.1.4 コンソールを閉じる

キーボードの両側にあるリリースキャッチをかみ合わせてキーボードモジュールをリリースしてから、モジュールを少しスライドさせます。
キャッチを解放します。フロントハンドルを使用して、キーボードモジュールを完全に押し込みます。
LCDモジュールを完全に下に回転させてから、後部キャッチをかみ合わせてLCDモジュールを解放します。

フロントハンドルを使用して、モジュールを完全に押し込みます。

ネットワーク設定

4.1IPアドレスの構成
デフォルトでは、KVM には DHCP サーバー経由で自動的に IP アドレスが割り当てられます。固定 IP アドレスを構成するには、ローカルコンソール、IP インストーラー、またはブラウザーのいずれかの方法で KVM スイッチにアクセスする必要があります。

4.1.1 ローカルコンソール
注意: ローカルコンソールOSDでは、IPv4ネットワーク設定のみ設定できます。IPv6の場合は、 Web 管理インターフェイス。

コンソールKVMスイッチに初めてアクセスすると、ユーザー名とパスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。デフォルトのユーザー名は 管理者 デフォルトのパスワードはpasswordです。セキュリティ上の理由から、ユーザー名と パスワード を強くお勧めします。デフォルトのユーザー名とパスワードを入力すると、OSD のメインページが表示されます。
[F4]キーを押してOSD ADMページを開きます。
OSD ADMページで、SET IP ADDRESSを強調表示し、[Enter]を押します。次の画面が表示されます。

デフォルトでは、[IP アドレスを自動的に取得する (DHCP)] オプションが選択されています。IP アドレスを手動で割り当てるには、[次の IP アドレスを使用する] オプションの横にあるラジオボタンをオンにします。
次に、ネットワークに適した設定を入力して、IP アドレス、サブネットマスク、およびデフォルトゲートウェイフィールドに移動します。KVM の IP アドレス設定を変更すると、F4: ADM メニューの終了時にリセット機能が自動的に有効になります。
ログアウトすると、新しい設定が保存され、今後使用できるようになります。ログアウトする前に F4: ADM メニューに移動し、「終了時にリセット」チェックマークをオフにすると、変更された設定は無視され、元の IP アドレス設定が有効のままになります。
注記： 変更された IP 設定は無視されますが、ネットワーク設定フィールドにはそのまま残ります。次にページを開くと、[終了時にリセット] ボックスが自動的に有効になります。スイッチがリセットされると、新しい IP 設定がスイッチで使用される設定になります。この問題を回避するには、ネットワーク設定ページに戻り、必要な IP 設定がフィールドに表示されていることを確認します。

4.1.2 IPインストーラ
Windows を実行しているコンピュータでは、付属の CD-ROM にある IP インストーラユーティリティを使用して、KVM に IP アドレスを割り当てることができます。
注:

KVMのIPインストーラ設定セクション Web IP インストーラを使用して IP アドレスを割り当てるには、管理インターフェイスのネットワークページを有効にする必要があります。この設定はデフォルトで有効になっています。
ローカルコンソールOSDはIPv4ネットワーク設定のみを構成します。IPv6の場合は、 Web 管理インターフェイス。

IP Installer.exeを保存します。 file CD から KVM スイッチと同じネットワーク上にあるコンピュータ上の目的の場所にコピーします。

最近保存したIP Installer.exeを見つけます file アイコンをダブルクリックします。以下のような画面が表示されます。
IP インストーラはネットワークを検索し、デバイスリストで見つかったすべての B030-008-19-IP KVM スイッチを表示します。デバイスがリストに表示されない場合は、[列挙] ボタンをクリックしてデバイスリストを更新します。同じ KVM スイッチモデルが複数リストに表示された場合は、コンソール KVM の下部にある MAC アドレスを使用して目的のデバイスを見つけます。デバイスがリストに見つかったら、それをハイライトします。
ここから、次の 1 つのオプションを選択できます: 2. IP アドレスを自動的に取得する (DHCP)、または XNUMX. IP アドレスを指定する。独自のアドレスを割り当てる場合は、IP アドレス、サブネットマスク、およびゲートウェイの各フィールドに、ネットワークに適した情報を入力します。[IP の設定] ボタンをクリックして、選択した KVM スイッチに新しいネットワーク設定を適用します。

新しい IP アドレスがデバイスリストに表示されたら、[終了] ボタンをクリックして IP インストーラーを終了します。

4.1.3ブラウザ
デフォルトでは、KVM スイッチには DHCP サーバー経由で自動的に割り当てられた IP アドレスがあります。KVM スイッチが、IP アドレスを自動的に割り当てる DHCP サーバーがないネットワーク上にある場合、デフォルトの IP アドレスで起動します。デフォルトの IPv4 および IPv6 アドレスは、KVM の下部にあるステッカーに記載されています。

コンソールKVMスイッチと同じネットワーク上のコンピュータ/サーバーの場合は、コンピュータ/サーバーのIPアドレスを192.168.0.XXXに設定します。XXXは任意の数字を表します。 を除外する KVM のデフォルトアドレス。

このコンピューター/サーバーを使用して、デフォルトのアドレス経由で KVM スイッチにアクセスします。ユーザー名とパスワードの入力を求める画面が表示されます。
注記： 最初に画面にプロンプトが表示された場合、 webサイトのセキュリティ証明書は信頼できません。それでも続行するにはリンクをクリックしてください。証明書は信頼できます。
KVMに初めてアクセスする場合は、ユーザー名administratorと パスワード。 セキュリティ上の理由から、ユーザー名とパスワードを変更することを強くお勧めします。デフォルトのユーザー名とパスワードを入力すると、 web 管理インターフェイスが表示され、次のページが表示されます。
をクリックしてください デバイス管理 ページ上部のアイコンをクリックし、[ネットワーク] タブをクリックします。[ネットワーク] ページが表示されます。

KVMスイッチはIPv4とIPv6の両方のアドレスをサポートしています。ネットワークページでは、IPアドレスを手動で設定することも、DHCPサーバー経由で自動的に割り当てることもできます。デフォルトでは、IPアドレスはDHCPサーバー経由で自動的に割り当てられるように設定されています。IPアドレスを手動で割り当てるには、 IPアドレスを手動で設定する ネットワークに応じて、IPv4 設定または IPv6 設定セクションのチェックボックスをオンにします。
チェックを入れると、IPアドレスとDNSサーバーアドレスのフィールドが開きます。フィールドに希望の設定を入力します。すべてのIPアドレスとDNSサーバーアドレス情報を入力したら、画面下部の保存アイコンをクリックします。KVMからログアウトすると（ ログアウト アイコンをクリックすると、KVM がリセットされ、入力した IP アドレス設定が実装されます。

KVM操作

5.1 ローカルコンソール
5.1.1 ローカルコンソールログイン

コンソールKVMスイッチに初めてアクセスすると、ユーザー名とパスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。デフォルトのユーザー名は 管理者、 デフォルトのパスワードはpasswordです。セキュリティ上の理由から、ユーザー名と パスワード このアカウントでログインすることを強くお勧めします。KVM が設定され、ユーザーアカウントが作成されると、ユーザーが KVM からログアウトするときにのみログインプロンプトが表示されます。デフォルトのユーザー名とパスワードを使用して初めてログインすると、OSD メイン画面が管理者モードで表示され、すべての設定と機能にアクセスできます。

KVM over IPへのログイン

KVM スイッチに IP 経由で接続するには、次の 3 つの方法を使用できます。 Web ブラウザ、AP Windowsクライアント、AP Javaクライアント。 web 使用する方法に応じて、インターフェースの外観が若干異なります。

6.1 Web ブラウザ
B030-008-17-IP には、どのプラットフォームでも実行できるインターネットブラウザからアクセスできます。デバイスにアクセスするには:

ブラウザを開き、ブラウザの URL バー。
注記： セキュリティ上の理由から、管理者によってログイン文字列が設定されている場合があります。その場合は、ログイン時にスラッシュとログイン文字列を IP アドレスとともに含めてください。(例: 192.168.0.100/ abcdefg) IP アドレスやログイン文字列が不明な場合は、システム管理者に問い合わせてください。

セキュリティ警告ダイアログボックスが表示されたら、証明書を受け入れます (信頼できる証明書です)。2 番目の証明書が表示された場合は、それも受け入れます。すべての証明書が受け入れられると、ログインページが表示されます。
ユーザー名とパスワード（管理者が設定）を入力し、「ログイン」をクリックしてアクセスします。 Web 構成インターフェイスのメインページ。

6.2 AP Windowsクライアントログイン

KVMスイッチを web ブラウザの使用が望ましくない、または不可能な場合は、付属の CD-ROM に収録されている AP Windows クライアントを使用すると、Windows コンピュータから KVM スイッチにブラウザ以外でアクセスできます。AP Windows クライアントソフトウェアへのアクセスが制限されている場合は、システム管理者に問い合わせてください。

注:
• AP Windowsクライアントは、 Web 構成インターフェース。
• AP Windows クライアントを使用するには、コンピュータに Direct X 8.0 以降がインストールされている必要があります。

AP Windows クライアントを Windows コンピュータ上の目的の場所に保存します。
ダブルクリックして file インストール手順に従います。
インストールが完了すると、デスクトップにショートカットアイコンが追加され、Windows のスタートメニューにプログラムエントリが作成されます。アイコンをダブルクリックするか、スタートメニューでプログラムエントリを選択して、AP Windows クライアントを開きます。

ユーティリティを初めて実行する場合は、ソフトウェアのシリアル番号を要求するダイアログボックスが表示されます。シリアル番号は CD に記載されています。シリアル番号 (ボックスごとに 5 文字) を入力し、[OK] をクリックします。
シリアル番号を入力すると、AP Windows クライアントのメイン画面が表示されます。
AP Windows クライアントは、ネットワーク上の KVM スイッチを検索し、そのモデル名と IP アドレスをメイン画面のサーバーリストに表示します。接続する KVM がリストに表示されている場合は、それをハイライトして [ログイン] ボタンをクリックします。表示されていない場合は、割り当てられた IP アドレスとポート番号を入力して [ログイン] ボタンをクリックします。
注: KVMに割り当てられているデフォルトのポート番号は 9000.

ユーザー名とパスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。初めてKVMにアクセスする場合は、ユーザー名を入力してください。 管理者 およびパスワード。セキュリティ上の理由から、ユーザー名とパスワードを変更することを強くお勧めします。
ユーザー名とパスワードを入力すると、リモートに切り替える View メイン画面のボタンがアクティブになります。リモートに切り替えるをクリックします View KVM スイッチにリモートで接続するためのボタン。

6.3 AP Javaクライアントログイン
管理者がブラウザ経由でKVMスイッチにアクセスできないようにしたい場合や、リモートユーザーがWindowsを実行していない場合、AP JavaクライアントはKVMスイッチへのアクセスを提供します。AP Javaクライアントをダウンロードした後、ハードドライブ上のプログラムダウンロード場所をダブルクリックして接続画面を表示します。AP Javaクライアントの接続画面は、Windowsバージョンと同じですが、メニューバーが含まれていません。 File およびヘルプメニュー。
注記： AP Java クライアントに初めてアクセスすると、ソフトウェアのシリアル番号を要求するプロンプトが表示されます。このシリアル番号は付属の CD に記載されています。

KVMがサーバーリストに表示されている場合は、目的のKVMをハイライトして接続し、
[接続]ボタンをクリックします。
注記： スイッチをサーバーリストに表示するには、 Web インターフェイスのデバイス管理セクションをチェックし、ネットワークページのプログラムサービスポートを AP Windows クライアントポートフィールドと同じ番号に設定する必要があります。
KVM がサーバーリストに表示されない場合は、IP サーバーフィールドに IP アドレスを入力し、[接続] ボタンをクリックします。
ユーザー名とパスワードを要求するプロンプトが表示されます。ユーザー名とパスワードを入力し、「OK」をクリックします。

接続すると、リモート View ボタンが有効になります。これをクリックすると、KVMにリモートでアクセスできます。切断ボタンをクリックすると、KVMスイッチからログアウトします。

保証と製品登録

3年間の限定保証
TRIPP LITE は、最初の購入日から 3 年間、製品に材料および製造上の欠陥がないことを保証します。この保証に基づく TRIPP LITE の義務は、そのような欠陥のある製品を修理または交換すること (TRIPP LITE の単独の判断による) に限定されます。この保証に基づくサービスを受けるには、TRIPP LITE または認定 TRIPP LITE サービスセンターから返品承認 (RMA) 番号を取得する必要があります。製品は、輸送費前払いで TRIPP LITE または認定 TRIPP LITE サービスセンターに返送する必要があり、発生した問題の簡単な説明と購入日および場所の証明を添付する必要があります。この保証は、事故、過失、または誤用によって損傷した機器、または何らかの方法で変更または修正された機器には適用されません。
ここに規定されている場合を除き、TRIPP LITE は、商品性および特定目的への適合性の保証を含め、明示的または黙示的な保証を一切行いません。
一部の州では、黙示の保証の制限または除外を許可していません。したがって、前述の制限または除外は購入者に適用されない場合があります。
上記に規定されている場合を除き、いかなる場合も TRIPP LITE は、この製品の使用から生じる直接的、間接的、特別、偶発的、または結果的な損害について、たとえそのような損害の可能性を知らされていたとしても、一切の責任を負いません。具体的には、TRIPP LITE は、利益または収益の損失、機器の損失、機器の使用不能、ソフトウェアの損失、データの損失、代替品の費用、第三者による請求など、いかなる費用についても責任を負いません。

製品登録
今すぐtripplite.com/warrantyにアクセスして、新しいTrippLite製品を登録してください。無料のTrippLite製品を獲得するチャンスのために、自動的に抽選に参加します！*
*購入は必要ありません。禁止されている場所では無効になります。いくつかの制限が適用されます。を参照してください web詳細はサイト。
規制コンプライアンス識別番号
規制順守の認証と識別を目的として、TrippLite製品には一意のシリアル番号が割り当てられています。シリアル番号は、必要なすべての承認マークと情報とともに、製品の銘板ラベルに記載されています。この製品のコンプライアンス情報を要求するときは、必ずシリーズ番号を参照してください。シリーズ番号は、製品の販売名またはモデル番号と混同しないでください。

Tripp Liteの顧客およびリサイクル業者向けのWEEEコンプライアンス情報（欧州連合）
廃電気電子機器 (WEEE) 指令および実施規則に基づき、顧客が Tripp Lite から新しい電気電子機器を購入する場合、次の権利が与えられます。
•古い機器をXNUMX対XNUMXで、同じようにリサイクルするために送付します（これは国によって異なります）
•これが最終的に無駄になる場合は、新しい機器をリサイクルのために返送してください
Tripp Liteには、継続的な改善の方針があります。仕様は予告なく変更される場合があります。