ライトマXX
DMX コントローラー FORGE 18 
LIG00174960-000
05/2022
ユーザーマニュアル
重要な安全に関する注意事項! 接続する前に必ずお読みください!
 危険! (大音量による感電tagデバイス内のes)
ハウジングは取り外さないでください。 装置にはメンテナンスが必要な部品はありません。
ユニットの内部には、高い電気容量がかかるコンポーネントがあります。tage.
使用する前に、デバイスに損傷がないか、コンポーネント、保護装置、ハウジング部品がないかどうかを確認してください。 この場合、デバイスは使用しないでください。
メンテナンスと修理作業は資格のあるサービス工場に依頼するか、販売店にお問い合わせください。 装置に不具合が生じた場合も、専門家による修理が完了するまで直ちに操作を停止してください。
 危険! (短絡による感電)
電源コードやプラグの改造は禁止されています。 電源コードが損傷した場合は、直ちにメーカーの純正スペアパーツと交換する必要があります。 そうしないと、火災や感電による死亡事故が発生する可能性があります。
 危険! (赤ちゃん・子供用)
梱包材は適切に処分または保管してください。 窒息の危険があるため、梱包材は乳幼児の手の届かないところに保管してください。
お子様が決して目を離さずにアプライアンスを使用しないようにしてください。 また、部品を飲み込むと窒息する可能性があるため、子供がデバイスから (小さな) 部品を取り外さないように注意してください。
 警告! (てんかん)
ストロボ効果(光のフラッシュ)は、人によってはてんかん発作を引き起こす可能性があります。
したがって、敏感な人は警告する必要があり、そのような機器の近くに行かないでください。
 ヒント! (過熱による火災の危険)
このデバイスの最大許容周囲温度は 40°C です。
ユニットが直接熱源、裸火、可燃物、液体から離れた換気の良い場所に置かれていることを確認してください。 最低 1 m の距離が必要です。
ユニットの通気スロットをテープで覆ったり、覆ったりしないでください。
 ヒント! (操作条件)
構造上の特徴により、このデバイスは屋内での操作を前提に設計されています (IP20)。
損傷の原因となる可能性があるため、デバイスを雨、湿気、液体にさらさないでください。
振動、ほこり、日光も損傷の原因となる可能性があるため、避けてください。
 ヒント! (電源)
デバイスのボリュームを確認することが重要です。tageはあなたの地元のメインボリュームにマッチしますtage. 主電源ソケットに残留電流回路ブレーカー (FI) を取り付けることを強くお勧めします。
デバイスを長期間使用しない場合、またはメンテナンス作業を実行しない場合は、危険を最小限に抑えるためにデバイスを主電源から外してください。 雷雨や洪水などの暴風雨の場合も同様です。
 ヒント!(バッテリー)
バッテリーの寿命は、動作モードと周囲温度に大きく左右されます。寒い環境では、動作時間が大幅に短くなります。初めて使用する前に、バッテリーを完全に充電してください。デバイスに含まれるリチウムイオンバッテリーは、危険物法の要件の対象となります。輸送中は、梱包とラベルに関する特別な要件を遵守する必要があります。梱包の準備には、危険物の専門家または運送業者に相談する必要があります。
その他の国内および国際規制を遵守してください。
 ヒント! (データ送信時のエラー)
DMX 入力または出力を電源などのオーディオ デバイスに接続しないでください。 ampライファイアーまたはミキシングコンソール!
DMX ケーブルは、トラブルのない操作と信号データの可能な限り最高の伝送信頼性を可能にします。 マイクケーブルは使用しないでください。
 ヒント! (結露)
ユニット内の結露を避けるために、試運転前にユニットを周囲温度に適応させる必要があります。
 ヒント! (嫌な臭い)
新しい製品は、望ましくない臭いを引き起こす場合があります。 この反応は正常であり、数分後に消えます。
デバイスとパッケージ上の記号:
 稲妻のフラッシュのシンボルは、絶縁されていないボリュームの使用をユーザーに警告します。tag感電の危険があります。
 感嘆符記号は、マニュアル内の重要な保守および操作手順にユーザーの注意を促します。
 屋内での使用にのみ適しています。
 マニュアルを読む
安全で問題なく使用できるように、警告と推奨事項をよく読んで従ってください。
インストール:
ご使用前に必ず本体に破損がないか確認してください。 使用しないときは、製品をほこりや湿気などから保護するために、元の梱包または適切な輸送または保管用梱包を使用してください。
ユニットは直立または吊り下げて設置できます。 デバイスは常に、固体の承認されたキャリアまたは適切な表面に取り付ける必要があります。 選択した設置位置の荷重制限に注意してください (三脚など)。
ブラケットの開口部を使用してデバイスを固定する必要があります。 安全ケーブルなどを使用して、デバイスに XNUMX 番目の独立した安全バックアップを常に提供してください。
デバイスでの作業 (組み立てなど) は、常に安定した許容可能なプラットフォームから実行する必要があります。 真下のエリアが閉鎖されていることを確認してください。
 警告! (転倒による怪我の恐れがあります)
不適切な取り付けは重大な怪我や損傷を引き起こす可能性があります。
装置の設置は必ず経験豊富な担当者が行う必要があり、また、お住まいの国の機械的および電気的安全規制に従って行う必要があります。
このデバイスを調光器と併用することはできないことに注意してください。
新しい Lightmaxx Forge 18 のご購入、おめでとうございます!!
Lightmaxx製品をお選びいただきありがとうございます。効率的な開発と経済的な
生産において、Lightmaxx は素晴らしい価格で高品質の製品を実現します。
この製品のすべての機能を理解するために取扱説明書をよくお読みになり、将来の使用のために保管してください。
新しい製品を楽しんでください!
あなたのLightmaxxチーム 
保証: 
Music Store professional GmbHの現在の一般利用規約と保証条件が適用されます。 view それは: www.musicstore.de 
ご質問やご提案がございましたら、下記までご連絡ください。
Music Store professional GmbH
イスタンブール通り22-26
51103 ケルン
マネージングディレクター: マイケル・ザウアー
WEEE-Reg.-Nr。 DE 41617453
電話番号:+ 49 221 8884-0
ファックス: +49 221 8884-2500
info@musicstore.de
納品範囲: 
| コンテンツ | 量 | 
| フォージ18 | 1 | 
| 電源 | 1 | 
| マニュアル | 1 | 
接続とコントロール:

| 番号 | 説明 | 番号 | 説明 | 
| 1 | ページボタン | 3 | 電源接続 | 
| 2 | カナルフェーダー | 4 | DMX-3極接続 | 
使用目的:
Lightmaxx Forge 18 は、電子 LED 照明効果として使用するために設計されています。このデバイスは、この目的にのみ、操作マニュアルに従って使用できます。他の目的や他の動作条件での操作は、明示的に意図されておらず、財産の損傷や人身傷害につながる可能性があります。不適切な使用による損害については、一切の責任を負いません。
デバイスの操作は、精神的、身体的、感覚的能力を十分に備えた、訓練を受け有能なユーザーのみが行うようにする必要があります。 他人の使用は、その使用を指示または監督する安全責任者の要請があった場合にのみ明示的に許可されます。
デバイスのすべての接続は、電源を入れる前に行う必要があります。 接続にはできるだけ短い高品質のケーブルのみを使用してください。
バッテリー動作:
デバイスを初めて操作する前に、内蔵バッテリーを完全に充電する必要があります。バッテリーを充電するには、付属の電源ケーブルを使用してデバイスを電源コンセントに接続します。内蔵充電プロテクターにより、バッテリーが過充電されることはありません。ただし、充電後はデバイスを電源から外してください。
充電中はデバイスが熱くなりますが、これは正常な動作です。
過放電によるバッテリーの損傷を防ぐため、完全に放電したバッテリーはできるだけ早く充電してください。デバイスを完全に放電したバッテリーで保管しないでください。長期間保管する場合は、定期的に充電してください。
バッテリーの動作時間は周囲の温度によって異なります
バッテリー寿命を延ばすために、コントローラーを45日ごとに充電することをお勧めします。
ユニットの黒いボタンを押して電源をオンまたはオフにします
設定:
デバイスを主電源に接続し、操作の準備ができるまで数秒待ちます。
動作モード DMX:
デバイスの DMX 入力を、DMX コントローラー、DMX ソフトウェア、または DMX ラインにすでにあるデバイスの DMX 出力の DMX 出力に接続します。この接続には、常に 110 オームの抵抗器付きの DMX ケーブルを使用してください。DMX 構成に従ってデバイスにアドレスを指定します。次の表は、個々のデバイスのそれぞれの DMX モードと、対応する値および機能を示しています。
DMX チェーンで理想的な動作を実現するには、各 DMX チェーンの最後に終端抵抗器を使用することをお勧めします。終端抵抗器は通常、信号の反射を防ぐために、— データと + データの間に 120Ω ではんだ付けされます。
DMX コネクタの構成:

バッテリー動作:
デバイスを初めて操作する前に、内蔵バッテリーを完全に充電する必要があります。バッテリーを充電するには、付属の電源ケーブルを使用してデバイスを電源コンセントに接続します。内蔵充電プロテクターにより、バッテリーが過充電になることはありません。ただし、充電後はデバイスを電源から外してください。
充電中はデバイスが熱くなりますが、これは正常な動作です。
過放電によるバッテリーの損傷を防ぐため、完全に放電したバッテリーはできるだけ早く充電してください。デバイスを完全に放電したバッテリーで保管しないでください。長期間保管する場合は、定期的に充電してください。
バッテリーの動作時間は周囲の温度によって異なります
バッテリー寿命を延ばすために、コントローラーを45日ごとに充電することをお勧めします。
ユニットの黒いボタンを押して電源をオンまたはオフにします。
サービス:
Lightmaxx Forge 18は、リチウム電池を内蔵した「小型」コントローラーで、フル充電すると100時間以上動作します。バッテリー寿命を保証するために、使用していないときは45日にXNUMX回コントローラーを充電することをお勧めします。
インストール: 
電源なしでの操作: 
- 充電されると、デバイスを電源から操作する必要がなくなります。
 - 電源を入れると、ページ A の LED が点滅します。ページ A は電源投入時に信号を出力しません。
 - DMX 信号が出力されない状態が 30 秒続くと、デバイスの電源がオフになります。
 - DMXチャンネル1~18は、ページボタンACに関連してコントロール1~6を介して変更できます(表を参照)。
パグ フェーダー1 フェーダー2 フェーダー3 フェーダー4 フェーダー5 フェーダー6 A シャネル1 シャネル2 シャネル3 シャネル4 シャネル5 シャネル6 B シャネル7 シャネル8 シャネル9 シャネル10 シャネル11 シャネル12 C シャネル13 シャネル14 シャネル15 シャネル16 シャネル17 シャネル13  - デバイスの電源を切るには、電源ボタンを 3 秒以上押します。
パワーパックでの操作: - 電源ユニットによる操作は、内蔵リチウム電池の充電のみに使用されます。
 - 電源ボタンを 3 秒以上押すと、デバイスが再起動します。
 - 電源ユニットを引き抜くと、デバイスの電源は自動的にオフになります。
動作中は電源 LED に充電状態が表示されます。
電源 LED が繰り返し点灯する場合、デバイスは充電中です。
電源 LED が点灯し続ける場合、デバイスは充電されています。 
トラブルシューティング:
以下はview 迅速なトラブルシューティングに役立ちます。 不明な場合は、メーカー、販売店、または対応する専門担当者にお問い合わせください。 自分でデバイスを開けないでください。
| 症状 | トラブルシューティング | 
| 機能なし | 充電状況を確認する | 
| DMX操作で反応なし | ケーブルの接続を確認してください | 
| DMX アドレス設定を確認してください | |
| 利用可能な場合は、代替の DMX コントローラーを試してください | 
指定した修正を行っても問題が解決しない場合は、弊社サービススタッフまでご連絡ください。 連絡先の詳細は、次の場所で確認できます。 www.musicstore.de
クリーニング:
定期的にデバイスを汚れやほこりから掃除すると、製品の寿命が延びます。掃除する前には必ずデバイスを電源から外してください。機器を濡らしたまま掃除しないでください。光出力を最適化するには、光学レンズを乾いたマイクロファイバーの布で掃除してください。換気グリルと開口部は常にほこりやほこりを取り除いてください。この用途には適切な圧縮空気スプレーの使用をお勧めします。
環境保護: 
MUSIC STORE professional GmbH は、梱包の負担を最小限に抑えるよう常に努めています。 環境に優しくリサイクル可能な素材を使用することは、私たちにとって基本的に重要です。 適切に使用した後は、梱包部品を処分し、リサイクルしてください。
 包装の廃棄: 
紙製のパッケージやプラスチック素材などは分別してリサイクルしてください。 パッケージに記載されている対応する廃棄指示に従ってください。
 電池の廃棄:
電池はゴミには入りません! バッテリーは、仕様に従って公式の回収場所または廃棄ステーションに従って保管してください。
 古いデバイスの廃棄:
デバイスを家庭ゴミと一緒に処分しないでください。 このデバイスは、現在有効なバージョンで WEEE 指令 (電気電子機器廃棄物) の対象となります。
デバイスは、認可された廃棄物処理会社または地域の廃棄物処理事務所によって廃棄されます。 あなたの国で有効な規制を遵守する必要があります
メーカー: MUSIC STORE professional GmbH, 
イスタンブール通り 22-26、 
51103 ケルン、ドイツ
MS ID: LIG00174960-000
05/2022
ドキュメント / リソース
![]()  | 
						lightmaXX FORGE 18 DMX コントローラー [pdf] ユーザーマニュアル FORGE 18 DMX コントローラー、FORGE 18、DMX コントローラー、コントローラー  | 
![]()  | 
						lightmaXX FORGE 18 DMX コントローラー [pdf] ユーザーマニュアル FORGE 18 DMX コントローラー、FORGE 18、DMX コントローラー、コントローラー  | 

