Imou 3K+3K Solar Surveillance Camera

1. はじめに

Thank you for choosing the Imou 3K+3K Solar Surveillance Camera. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2 製品の特徴

• Dual Lens, Dual Protection: The camera features two 5MP lenses, allowing simultaneous monitoring of two distinct areas.
• 24/7 Surveillance with AOV Technology: The patented Always On Video (AOV) mode records 24/7 by capturing an image every 2 seconds. Upon event detection, it immediately begins full video recording, ensuring activities leading up to an alarm are captured.
• Extended Battery Life and 365-Day Energy Efficiency: Energy-saving technology allows 24-hour surveillance to consume only 10% of daily power. The included solar panel recharges 15% of the battery in 2 hours of sunlight. The integrated 10,000 mAh battery provides reliable operation even after 10 consecutive days without direct sunlight.
• Dual 4G + Wi-Fi Connectivity: This outdoor wireless camera offers dual network connectivity, combining 4G LTE with 2.4 GHz Wi-Fi for maximum flexibility. If Wi-Fi is unstable or unavailable, the integrated 4G SIM card automatically activates (includes 6GB test data for 3 months).
• 25-Meter AI Detection with High Accuracy: Video-based AI detection analyzes human silhouettes up to 25 meters away, reducing false alarms by 95% by accurately differentiating between wildlife and suspicious individuals.
• 360° Pan, 3K Super HD, and Smart Defense: The camera offers 355° pan, 90° tilt, and 8x digital zoom for comprehensive 360° coverage. Its 5 MP Ultra HD optics provide clear images, even in total darkness, with adaptive night vision. In case of detected danger, the camera automatically activates a siren and flash, and supports two-way audio.
• Cold-Resistant Design and Pre-installed 32GB Memory Card: IMOU's low-temperature charging technology allows the camera to be solar-charged even at -10°C. With IP66 certification, the camera is resistant to snowstorms and heavy rain. A pre-installed 32GB memory card provides local storage.

3. パッケージ内容

パッケージにすべてのアイテムが揃っていることを確認します。

• Imou 3K+3K Solar Surveillance Camera
• ソーラーパネル
• 取り付けネジとアンカー
• クイックスタートガイド
• 32GB MicroSDカード（プリインストール済み）
• SIM Card (with 6GB test data for 3 months)

4. セットアップ

4.1 初期充電

Before first use, fully charge the camera using a 5V/2A USB power adapter (not included) for at least 8 hours. This ensures the internal battery is adequately charged for initial setup.

4.2 SIMカードとMicroSDカードの取り付け

1. Locate the SIM/MicroSD card slot on the camera, usually protected by a rubber cover.
2. カバーを慎重に開けます。
3. Insert the provided 4G SIM card into the SIM slot with the gold contacts facing down and the notched corner aligned correctly.
4. Ensure the pre-installed 32GB MicroSD card is securely in its slot. If not, insert it with the gold contacts facing down.
5. Close the rubber cover firmly to ensure waterproof sealing.

4.3 アプリのダウンロードとアカウント作成

1. Download the Imou Life app from your smartphone's app store (iOS App Store or Google Play Store).
2. アプリを開いて新しいアカウントを作成するか、すでにアカウントをお持ちの場合はログインします。

4.4 デバイスのペアリング

1. In the Imou Life app, tap the '+' icon to add a new device.
2. カメラまたはそのパッケージにある QR コードをスキャンします。
3. Follow the on-screen instructions to connect the camera to your Wi-Fi network (2.4 GHz only) or confirm 4G connectivity.
4. 接続したら、カメラに名前を付けて場所を設定できます。

4.5 カメラとソーラーパネルの取り付け

ソーラーパネルに最適な日光が当たる場所と、 view for the camera. Ensure the camera is within range of your Wi-Fi network if using Wi-Fi, or has good 4G signal strength.

Figure 4.5.1: Imou Solar Surveillance Camera with its solar panel, illustrating solar power capability.

1. カメラの配置： Mount the camera at a height of 2-3 meters (6.5-10 feet) for optimal detection range and coverage.
2. ソーラーパネルの配置: Position the solar panel in an area that receives direct sunlight for several hours a day. Angle it to maximize sun exposure.
3. Use the provided mounting screws and anchors to securely attach the camera and solar panel to a wall or pole.
4. ソーラーパネルケーブルをカメラの充電ポートに接続します。

5. 操作手順

5.1 ライブ View と再生

Imou Lifeアプリを開いてカメラを選択して view ライブフィード。録画された動画にアクセスできますtage from the MicroSD card or cloud storage (if subscribed) via the playback function.

5.2 パン、チルト、ズーム（PTZ）制御

Figure 5.2.1: The Imou camera showcasing its dual lens design and pan/tilt capabilities.

ライブから view screen in the app, use the directional controls to pan (355° horizontal rotation) and tilt (90° vertical movement) the camera. Pinch to zoom digitally (up to 8x).

5.3 AI Detection and Smart Tracking

Figure 5.3.1: The camera's AI detection accurately identifying a person and a vehicle.

Figure 5.3.2: The camera demonstrating smart tracking, following a person's movement across a 360-degree area.

Enable AI Person and Vehicle Detection in the app settings. When a person or vehicle is detected, the camera can automatically track their movement within its 360° field of view.

5.4 ナイトビジョン

図5.4.1：例ample of the camera's color night vision capability, providing clear images up to 25 meters in low light conditions.

The camera automatically switches to adaptive night vision in low-light conditions, providing clear images. Color night vision is available when sufficient ambient light is present or when the camera's spotlight is activated.

5.5 双方向オーディオとアラーム

Figure 5.5.1: The camera's sound and light alarm system, designed to deter intruders with instant notifications.

Use the microphone and speaker icons in the app to engage in two-way communication. In case of an alarm event, the camera can activate a siren and flash to deter intruders, and send instant notifications to your smartphone.

5.6 Connectivity Options (Wi-Fi & 4G LTE)

Figure 5.6.1: The Imou camera highlighting its dual 4G LTE and Wi-Fi connectivity, ensuring 100% wireless operation.

Figure 5.6.2: The camera's integrated SIM card feature, indicating flexible options and supported network providers in France and Belgium.

The camera automatically switches between Wi-Fi (2.4 GHz) and 4G LTE connectivity based on signal availability and strength. Ensure your 4G SIM card has an active data plan for continuous operation in areas without Wi-Fi.

6. メンテナンス

6.1 クリーニング

カメラのレンズとソーラーパネルを定期的に柔らかくてきれいな布で拭いてください。amp 最適なパフォーマンスを得るには、布で拭いてください。表面を傷つける可能性のある、刺激の強い化学薬品や研磨剤の使用は避けてください。

6.2ファームウェアアップデート

Periodically check the Imou Life app for available firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures you have the latest features, security patches, and performance improvements.

6.3 バッテリー管理

While the solar panel provides continuous charging, ensure it remains free of obstructions (e.g., leaves, snow) to maximize charging efficiency. The camera is designed for low-temperature charging down to -10°C.

Figure 6.3.1: The camera's IP65 weather resistance and ability to charge at temperatures as low as -15°C.

6.4 ストレージ管理

The 32GB MicroSD card provides local storage. You can manage recordings, format the card, or subscribe to cloud storage services via the Imou Life app.

7。 トラブルシューティング

8. 仕様

9. 保証情報

Imou products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Imou webお住まいの地域に固有の詳細な保証条件については、ウェブサイトをご覧ください。保証請求の際は、購入証明としてレシートを保管してください。

10. サポート

For technical assistance, troubleshooting, or further inquiries, please contact Imou customer support through the following channels:

• Imou Lifeアプリ: Access support directly through the app's 'Me' or 'Support' section.
• 正式 Webサイト： 訪問 www.imoulife.com for FAQs, user manuals, and contact information.
• メールサポート: 芋生参照 web地域の電子メール サポート アドレスのサイト。

When contacting support, please have your camera's model number (IPC-SA70F-10M1T2) and serial number ready.