ZEBRA TC78 מדריך למשתמש למחשב נייד רגולטורי

טופס המדריך הרגולטורי של TC78 מכיל מידע רגולטורי והמלצות בטיחות חשובות עבור המחשבים והמדפסות הניידים של Zebra. יש להשתמש במכשיר עם אביזרים מאושרים ובעלי אישור NRTL, ערכות סוללות ומטענים לסוללות. חשוב להימנע מטעינה דamp או מחשבים ניידים, מדפסות או סוללות רטובים. כל הרכיבים חייבים להיות יבשים לפני חיבור למקור מתח חיצוני.

סימונים רגולטוריים הכפופים לאישור מוחלים על המכשיר המציינים שהרדיו אושרו לשימוש. סימני הרגולציה הספציפיים למכשיר זה (כולל FCC ו-ISED) זמינים על מסך המכשיר על ידי ביצוע ההוראות הבאות: עבור אל הגדרות > רגולציה. הצהרת התאימות (DoC) זמינה בכתובת: www.zebra.com/doc.

חשוב לעקוב אחר המלצות ארגונומיות כדי למנוע את הסיכון הפוטנציאלי של פגיעה ארגונומית. התייעץ עם מנהל הבריאות והבטיחות המקומי שלך כדי להבטיח שאתה מקפיד על תוכניות הבטיחות של החברה שלך כדי למנוע פציעת עובדים. אותות RF עלולים להשפיע על מערכות אלקטרוניות שהותקנו בצורה לא נכונה או מסוככות בצורה לא מספקת בכלי רכב ממונעים (כולל מערכות בטיחות). בדוק עם היצרן או נציגו לגבי הרכב שלך. ודא שהציוד מותקן כדי למנוע הסחות דעת של הנהג. כדאי גם להתייעץ עם היצרן לגבי כל ציוד שהתווסף לרכב שלך. מכשירים אלחוטיים משדרים אנרגיית תדר רדיו שעלולה להשפיע על ציוד חשמלי רפואי ועל פעולת המטוס. יש לכבות מכשירים אלחוטיים בכל מקום שתבקשו לעשות זאת בבתי חולים, במרפאות, במתקני בריאות או על ידי צוות חברת התעופה.

סורקי לייזר מחלקה 2 משתמשים בדיודת אור גלוי בעלת הספק נמוך. כמו בכל מקור אור בהיר מאוד כמו השמש, על המשתמש להימנע מלבהות ישירות לתוך אלומת האור. חשיפה רגעית ללייזר Class 2 אינה ידועה כמזיקה. שימוש בפקדים, התאמות או ביצוע נהלים אחרים מאלה המפורטים בתיעוד המוצר שסופק עלול לגרום לחשיפה מסוכנת לאור לייזר.

הוראות שימוש במוצר

השתמש רק באביזרים מאושרים ובעלי אישור NRTL, ערכות סוללות ומטעני סוללות שאושרו על ידי זברה.

אל תנסה לחייב את דamp או מחשבים ניידים, מדפסות או סוללות רטובים. כל הרכיבים חייבים להיות יבשים לפני חיבור למקור מתח חיצוני.
עיין בהצהרת התאימות (DoC) לפרטים על סימוני מדינות אחרות. סימני הרגולציה הספציפיים למכשיר זה (כולל FCC ו-ISED) זמינים על מסך המכשיר על ידי ביצוע ההוראות הבאות: עבור אל הגדרות > רגולציה.

פעל לפי ההמלצות הארגונומיות כדי למנוע את הסיכון הפוטנציאלי של פציעה ארגונומית. התייעץ עם מנהל הבריאות והבטיחות המקומי שלך כדי להבטיח שאתה מקפיד על תוכניות הבטיחות של החברה שלך כדי למנוע פציעת עובדים.
בדוק עם היצרן או נציגו לגבי הרכב שלך לפני התקנה או שימוש במכשיר. ודא שהציוד מותקן כדי למנוע הסחות דעת של הנהג. מקם את המכשיר בהישג יד. המשתמש אמור להיות מסוגל לגשת למכשיר מבלי להסיר את עיניו מהכביש. לפני השימוש, בדוק את החוקים הלאומיים והמקומיים בנוגע לנהיגה מוסחת.

מכשירים אלחוטיים משדרים אנרגיית תדר רדיו שעלולה להשפיע על ציוד חשמלי רפואי ועל פעולת המטוס. יש לכבות מכשירים אלחוטיים בכל מקום שתבקשו לעשות זאת בבתי חולים, במרפאות, במתקני בריאות או על ידי צוות חברת התעופה.
הימנע מלבהות ישירות לתוך קרן האור של סורקי לייזר Class 2. שימוש בפקדים, התאמות או ביצוע נהלים אחרים מאלה המפורטים בתיעוד המוצר שסופק עלול לגרום לחשיפה מסוכנת לאור לייזר.

מידע רגולטורי

מכשיר זה מאושר תחת Zebra Technologies Corporation.

מדריך זה מתייחס למספרי הדגמים הבאים:

TC78A1
TC78B1
TC78C1
TC78J1

כל מכשירי ה-Zebra מתוכננים להיות תואמים לכללים ולתקנות במיקומים שבהם הם נמכרים ויסומנו כנדרש.

תרגום שפה מקומית
zebra.com/support.

כל שינוי או שינוי בציוד זברה שלא אושרו במפורש על ידי זברה עלולים לבטל את סמכות המשתמש להפעיל את הציוד.

טמפרטורת עבודה מקסימלית מוצהרת: xxxx°C

זְהִירוּת: השתמש רק באביזרים מאושרים ובעלי אישור NRTL, ערכות סוללות ומטענים מאושרים על ידי Zebra.
אל תנסה לטעון דamp/רטוב מחשבים ניידים, מדפסות או סוללות. כל הרכיבים חייבים להיות יבשים לפני חיבור למקור מתח חיצוני.

טכנולוגיית Bluetooth אלחוטי
זהו מוצר Bluetooth® מאושר. למידע נוסף על רישום Bluetooth SIG, אנא בקר www.bluetooth.com.

סימני רגולציה

סימונים רגולטוריים הכפופים לאישור מוחלים על המכשיר המציינים שהרדיו אושרו לשימוש. עיין בהצהרת התאימות (DoC) לפרטים על סימוני מדינות אחרות. ה-DOC זמין בכתובת: www.zebra.com/doc.

סימני הרגולציה הספציפיים למכשיר זה (כולל FCC ו-ISED) זמינים על מסך המכשיר על ידי ביצוע ההוראות הבאות: עבור אל הגדרות > רגולציה.

המלצות בריאות ובטיחות

המלצות ארגונומיות
על מנת למנוע או למזער את הסיכון הפוטנציאלי לפציעה ארגונומית, הקפידו תמיד על נוהלי עבודה ארגונומיים טובים. התייעץ עם מנהל הבריאות והבטיחות המקומי שלך כדי להבטיח שאתה מקפיד על תוכניות הבטיחות של החברה שלך כדי למנוע פציעת עובדים.

התקנת רכב
אותות RF עלולים להשפיע על מערכות אלקטרוניות שהותקנו בצורה לא נכונה או מסוככות בצורה לא מספקת בכלי רכב ממונעים (כולל מערכות בטיחות). בדוק עם היצרן או נציגו לגבי הרכב שלך. ודא שהציוד מותקן כדי למנוע הסחות דעת של הנהג. כדאי גם להתייעץ עם היצרן לגבי כל ציוד שהתווסף לרכב שלך.

מקם את המכשיר בהישג יד. המשתמש אמור להיות מסוגל לגשת למכשיר מבלי להסיר את עיניו מהכביש.

חָשׁוּב: לפני ההתקנה או השימוש, בדוק את החוקים הלאומיים והמקומיים לגבי נהיגה מוסחת.

בטיחות בדרכים

הקדש את מלוא תשומת הלב שלך לנהיגה. ציית לחוקים ולתקנות לגבי השימוש במכשירים אלחוטיים באזורים שבהם אתה נוהג.

תעשיית האלחוט מזכירה לך להשתמש במכשיר/טלפון שלך בבטחה בזמן נהיגה.

מיקומי שימוש מוגבלים
זכור לשמור על הגבלות ולציית לכל השלטים וההנחיות לגבי השימוש במכשירים אלקטרוניים במקומות מוגבלים לשימוש.

בטיחות בבתי חולים וכלי טיס
מכשירים אלחוטיים משדרים אנרגיית תדר רדיו שעלולה להשפיע על ציוד חשמלי רפואי ועל פעולת המטוס. יש לכבות מכשירים אלחוטיים בכל מקום שתבקשו לעשות זאת בבתי חולים, במרפאות, במתקני בריאות או על ידי צוות חברת התעופה. בקשות אלו נועדו למנוע הפרעה אפשרית לציוד רגיש.

מכשירים רפואיים
מומלץ לשמור על מרחק הפרדה מינימלי של 20 ס"מ (8 אינץ') בין מכשיר אלחוטי למכשיר רפואי כגון קוצבי לב, דפיברילטורים או מכשירים אחרים הניתנים להשתלה כדי למנוע הפרעה אפשרית למכשיר הרפואי. משתמשי קוצב לב צריכים להחזיק את ההתקן בצד הנגדי של הקוצב או לכבות את המכשיר אם יש חשד להפרעה. אנא התייעץ עם הרופא שלך או עם יצרן המכשיר הרפואי כדי לקבוע אם פעולת המוצר האלחוטי שלך עלולה להפריע למכשיר הרפואי.

הנחיות לחשיפת RF

מידע בטיחות

הפחתת חשיפת RF - השתמש כראוי
הפעל את המכשיר רק בהתאם להוראות המצורפות. המכשיר תואם לתקנים המוכרים בינלאומיים המכסים חשיפה אנושית לשדות אלקטרומגנטיים. למידע על חשיפה בינלאומית של בני אדם לשדות אלקטרומגנטיים, עיין בהצהרת ההתאמה של זברה (DoC) בכתובת www.zebra.com/doc.

השתמש רק באוזניות שנבדקו ואושרו על ידי זברה, תפסי חגורות, נרתיקים ואביזרים דומים כדי להבטיח תאימות לחשיפת RF. אם ישים, עקוב אחר הוראות השימוש כמפורט במדריך האביזרים. ייתכן שהשימוש בתפסי חגורה, נרתיקים ואביזרים דומים של צד שלישי לא יעמוד בדרישות התאימות של חשיפת RF ויש להימנע ממנו. למידע נוסף על הבטיחות של אנרגיית RF מהתקנים אלחוטיים, עיין בסעיף תקני חשיפה והערכה לרדיו בכתובת www.zebra.com/responsibility. כדי לעמוד בדרישות החשיפה לתדר רדיו, מכשיר זה חייב לפעול עם מרחק הפרדה מינימלי של 1.5 ס"מ או יותר מגוף המשתמש ומאנשים קרובים.

מכשירים אופטיים

לייזר
סורקי לייזר Class 2 משתמשים בדיודת אור גלוי בעוצמה נמוכה. כמו בכל מקור אור בהיר מאוד כמו השמש, על המשתמש להימנע מלבהות ישירות לתוך אלומת האור. חשיפה רגעית ללייזר Class 2 אינה ידועה כמזיקה.

זְהִירוּת:
שימוש בפקדים, התאמות או ביצוע נהלים אחרים מאלה המפורטים בתיעוד המוצר שסופק עלול לגרום לחשיפה מסוכנת לאור לייזר.

SE5500

אֹרֶך גַל: 500-570 ננומטר
תפוקה מקסימלית: 1 mW
משך הדופק: 4 אלפיות השנייה
סטיית קרן: 18 מעלות
שיעור חזרות: 16.7 אלפיות השנייה

SE4770

אֹרֶך גַל: 630-680 ננומטר
תפוקה מקסימלית: 1 mW
משך הדופק: 12.5 אלפיות השנייה
סטיית קרן: 42.7 מעלות
שיעור חזרות: 16.9 אלפיות השנייה

תיוג סורק

תוויות נקראות:

אור לייזר - אל תבהה לתוך הקרן. מוצר לייזר Class 2. 630-680 מ"מ, 1mW (מיושם על SE4700)
תואם ל-21 CFR1040.10 ו-1040.11 למעט חריגות בהתאם להודעת לייזר מס' 56, מיום 08 במאי 2019 ו-IEC/EN 60825-1:2014.

זְהִירוּת: אור לייזר הנפלט מצמצם זה.

LED
קבוצת סיכון מסווגת לפי IEC 62471:2006 ו-EN 62471:2008.

משך דופק SE4770: 17.7 אלפיות השנייה
קבוצה פטורה (RG0)
משך דופק SE5500: CW
קבוצה פטורה (RG0)

משקלים ומידות
עבור מכשירים הכוללים מכשיר שקילה או מדידה 'חוקי למסחר', תקנות משקלים ומידות מטילות את האחריות של בעל המכשיר ליידע את רשות המשקל והמידות המקומית שלו ולמלא אחר כל דרישות השיווק. יש לבצע שלבים אלו לפני השימוש במכשיר לביצוע פעולות פיננסיות מבוססות מדידה. מידע נוסף ניתן למצוא ב zebra.com/weights-measures.

ספק כוח

אזהרה התחשמלות:
השתמש רק בספק כוח ITE SELV מאושר על ידי זברה עם דירוג חשמל מתאים. שימוש בספק כוח חלופי יבטל את תוקף כל האישורים שניתנו ליחידה זו ועלול להיות מסוכן.

סוללות וחבילות כוח

מידע זה חל על סוללות מאושרות זברה ואריזות כוח המכילות סוללות.

מידע על הסוללה

זְהִירוּת:
סכנת פיצוץ אם הסוללה תוחלף בסוג שגוי. השלך את הסוללות בהתאם להוראות.

השתמש רק בסוללות מאושרות זברה. אביזרים בעלי יכולת טעינת סוללה מאושרים לשימוש עם דגמי הסוללות הבאים:

דגם BT-000442 (3.85 VDC, 4680 mAh)
דגם BT-000442B (3.85 VDC, 4680 mAh)
דגם BT-000442A (3.85 VDC, 7000 mAh)
דגם BT-000442C (3.85 VDC, 4680 mAh)

ערכות סוללות נטענות מאושרות זברה מתוכננות ונבנו בסטנדרטים הגבוהים ביותר בתעשייה. עם זאת, ישנן מגבלות לגבי משך הזמן שבו סוללה יכולה לפעול או להיות מאוחסנת לפני שתזדקק להחלפה. גורמים רבים משפיעים על מחזור החיים בפועל של ערכת סוללות כגון חום, קור, תנאי סביבה קשים ונפילות קשות. כאשר סוללות מאוחסנות מעל שישה חודשים, עלולה להתרחש הידרדרות בלתי הפיכה באיכות הסוללה הכוללת. אחסן סוללות בחצי טעינה במקום יבש וקריר, שהוסר מהציוד כדי למנוע אובדן קיבולת, החלודה של חלקים מתכתיים ונזילת אלקטרוליטים. כאשר מאחסנים סוללות לשנה אחת או יותר, יש לוודא את רמת הטעינה לפחות פעם בשנה ולהטעין אותה לחצי טעינה.

החלף את הסוללה כאשר מזוהה אובדן משמעותי של זמן ריצה.

תקופת האחריות הסטנדרטית עבור כל סוללות זברה היא שנה אחת, ללא קשר אם הסוללה נרכשה בנפרד או כלולה כחלק מהמכשיר המארח. למידע נוסף על סוללות זברה, בקר בכתובת: www.zebra.com/batterydocumentation ובחר בקישור שיטות עבודה מומלצות לסוללה.

הנחיות בטיחות סוללות

חָשׁוּב – הוראות בטיחות – שמור את ההוראות הללו
אַזהָרָה - בעת השימוש במוצר זה יש להקפיד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים, כולל הדברים הבאים:

האזור בו נטענות היחידות צריך להיות נקי מפסולת וחומרים דליקים או כימיקלים. יש להיזהר במיוחד כאשר המכשיר נטען בסביבה לא מסחרית.

קרא את כל ההוראות לפני השימוש במוצר.
עקוב אחר הנחיות השימוש בסוללה, אחסון וטעינה המפורטות במדריך למשתמש.
שימוש לא נכון בסוללה עלול לגרום לשריפה, פיצוץ או סכנה אחרת.
סוללות הנתונות ללחץ אוויר נמוך במיוחד עלולות לגרום לפיצוץ או לדליפה של נוזל או גז דליק.

כדי לטעון את סוללת המכשיר הנייד, טמפרטורות הסוללה והמטען חייבות להיות בין xx°C ל-xx°C (xx°F ו-xx°F). אל תשתמש בסוללות ובמטענים שאינם תואמים. שימוש בסוללה או מטען לא תואמים עלול להוות סיכון של שריפה, פיצוץ, דליפה או סכנה אחרת. אם יש לך שאלות לגבי התאימות של סוללה או מטען, פנה לתמיכה של Zebra.

אין לפרק או לפתוח, למעוך, לכופף או לעוות, לנקב או לגרוס. סוללות שניזוקו או ששונו עלולות להפגין התנהגות בלתי צפויה וכתוצאה מכך שריפה, פיצוץ או סכנת פציעה. פגיעה חמורה כתוצאה מהפלת מכשיר המופעל באמצעות סוללה על משטח קשה עלולה לגרום לסוללה להתחמם יתר על המידה. אל תקצר סוללה ואל תאפשר לחפצים מתכתיים או מוליכים לגעת במקומי הסוללה. אין לשנות, לפרק או לייצר מחדש, לנסות להכניס חפצים זרים לתוך הסוללה, לטבול או לחשוף למים, גשם, שלג או נוזלים אחרים, או לחשוף לאש, פיצוץ או סכנה אחרת.

אין להשאיר או לאחסן את הציוד באזורים שעלולים להתחמם או בקרבתם, כגון ברכב חונה או ליד רדיאטור או מקור חום אחר. אל תכניס את הסוללה למיקרוגל או למייבש. כדי להפחית את הסיכון לפציעה, יש צורך בפיקוח צמוד בשימוש ליד ילדים. אנא עקבו אחר התקנות המקומיות כדי להשליך מיידית סוללות נטענות משומשות. אין להשליך סוללות לאש. חשיפה לטמפרטורות מעל 100°C (212°F) עלולה לגרום לפיצוץ. פנה מיד לייעוץ רפואי אם סוללה נבלעה. במקרה של דליפת סוללה, אל תאפשר לנוזל לבוא במגע עם העור או העיניים. אם נוצר מגע, שטפו את האזור הפגוע בכמויות גדולות של מים ופנו לייעוץ רפואי. אם אתה חושד בנזק לציוד או לסוללה שלך, פנה לתמיכה של Zebra כדי לארגן בדיקה.

סימון והאזור הכלכלי האירופי (EEA)

הצהרת ציות

זברה מצהירה בזאת שציוד רדיו זה תואם להנחיות 2014/53/EU ו-2011/65/EU.

כל מגבלות תפעול רדיו בתוך מדינות EEA מזוהות בנספח א' של הצהרת התאימות של האיחוד האירופי. הטקסט המלא של הצהרת התאימות של האיחוד האירופי זמין בכתובת: www.zebra.com/doc.

יבואן האיחוד האירופי: Zebra Technologies BV

כְּתוֹבֶת:
Mercurius 12, 8448 GX Heerenveen, הולנד

פסולת של ציוד חשמלי ואלקטרוני (WEEE)
ללקוחות האיחוד האירופי ובריטניה: לגבי מוצרים בסוף חייהם, עיין בעצת מיחזור/סילוק בכתובת: www.zebra.com/weee.

הרגולציה של ארצות הברית וקנדה

הודעות על הפרעות בתדר רדיו
מכשיר זה תואם לחלק 15 של כללי ה-FCC. ההפעלה כפופה לשני התנאים הבאים: (1) מכשיר זה לא עלול לגרום להפרעות מזיקות, ו-(2) מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה שנקלטה לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה.

פֶּתֶק:
ציוד זה נבדק ונמצא תואם להגבלות עבור מכשיר דיגיטלי Class B, בהתאם לחלק 15 של כללי ה-FCC. מגבלות אלו נועדו לספק הגנה סבירה מפני הפרעות מזיקות בהתקנה למגורים. ציוד זה מייצר, משתמש ויכול להקרין אנרגיית תדר רדיו, ואם לא מותקן ולא נעשה בו שימוש בהתאם להוראות, עלול לגרום להפרעות מזיקות לתקשורת רדיו. עם זאת, אין ערובה לכך שלא תתרחש הפרעה בהתקנה מסוימת. אם ציוד זה אכן גורם להפרעה מזיקה לקליטת רדיו או טלוויזיה, שניתן לקבוע על ידי כיבוי והדלקה של הציוד, מומלץ למשתמש לנסות לתקן את ההפרעה באחד או יותר מהאמצעים הבאים:

כיוון מחדש או העבר את האנטנה המקבלת.
הגדל את ההפרדה בין הציוד למקלט.
חבר את הציוד לשקע במעגל שונה מזה שאליו מחובר המקלט.
התייעץ עם הספק או עם טכנאי רדיו/טלוויזיה מנוסה לקבלת עזרה.

דרישות הפרעות בתדר רדיו - קנדה

חדשנות, מדע ופיתוח כלכלי קנדה ICES-003 תווית תאימות: CAN ICES-003 ([B])/NMB-003([B])

מכשיר זה תואם את ה- RSS הפטור מרישיון של חדשנות, מדע ופיתוח כלכלי. הפעולה כפופה לשני התנאים הבאים:

ייתכן שהתקן זה לא יגרום להפרעות; ו
מכשיר זה חייב לקבל כל הפרעה, לרבות הפרעה שעלולה לגרום לפעולה לא רצויה של המכשיר.

מכשיר זה מוגבל לשימוש פנימי כאשר הוא פועל בטווח התדרים של 5150 עד 5350 מגה-הרץ.

דרישות חשיפה ל-RF - FCC ו-ISED
ה-FCC העניק הרשאת ציוד עבור מכשיר זה, כאשר כל רמות ה-SAR המדווחות הוערכו בהתאם להנחיות פליטת RF של FCC. מידע SAR במכשיר זה פועל file עם ה-FCC וניתן למצוא אותו בקטע 'מענק תצוגה' של www.fcc.gov/oet/ea/fccid. כדי לעמוד בדרישות החשיפה לתדר רדיו, מכשיר זה חייב לפעול עם מרחק הפרדה מינימלי של 1.5 ס"מ או יותר מגוף המשתמש ומאנשים קרובים. Pour satisfaire aux exigences d'exposition aux radio frequences, cet appareil doit fonctionner avec une distance de séparation minimale de 1.5 cm ou plus de corps d'une personne.

מצב נקודה חמה
כדי לעמוד בדרישות חשיפת RF במצב נקודה חמה, מכשיר זה חייב לפעול עם מרחק הפרדה מינימלי של 1.0 ס"מ או יותר מגוף המשתמש ומאנשים קרובים.

הצהרה במיקום משותף
כדי לעמוד בדרישת תאימות לחשיפה ל-RF של ה-FCC, אסור למקם את האנטנה המשמשת עבור משדר זה יחד (בתוך 20 ס"מ) או לפעול בשילוב עם כל משדר/אנטנה אחרת מלבד אלה שכבר אושרו במילוי זה.

הודעת ISED לנקודה חמה
כאשר פועל במצב נקודה חמה, מכשיר זה מוגבל לשימוש פנימי כאשר הוא פועל בטווח התדרים 5150 - 5350 מגה-הרץ.

שימוש עם מכשירי שמיעה - FCC
כאשר משתמשים במכשירים אלחוטיים מסוימים ליד מכשירי שמיעה מסוימים (מכשירי שמיעה ושתלים שבלול), המשתמשים עשויים לזהות רעש זמזום, זמזום או יבבה. חלק ממכשירי שמיעה חסינים יותר מאחרים לרעש הפרעות זה, והתקנים אלחוטיים משתנים גם בכמות ההפרעות שהם יוצרים. במקרה של הפרעה, ייתכן שתרצה להתייעץ עם ספק מכשירי השמיעה שלך כדי לדון בפתרונות. תעשיית הטלפון האלחוטי פיתחה דירוגים עבור חלק מהטלפונים הניידים שלהם כדי לסייע למשתמשי מכשירי שמיעה למצוא טלפונים שעשויים להיות תואמים למכשירי השמיעה שלהם. לא כל הטלפונים דורגו. מסופי זברה המדורגים כוללים את הדירוג בהצהרת התאימות (DoC) בכתובת www.zebra.com/doc.

הדירוגים אינם ערבויות. התוצאות ישתנו בהתאם למכשיר השמיעה של המשתמש ולירידה בשמיעה. אם מכשיר השמיעה שלך במקרה פגיע להפרעות, יתכן שלא תוכל להשתמש בטלפון מדורג בהצלחה. התנסות בטלפון עם מכשיר השמיעה שלך היא הדרך הטובה ביותר להעריך אותו לצרכים האישיים שלך.

מערכת דירוג ANSI C63.19
בהתאם לכללי תאימות מכשירי השמיעה של ה-FCC, טלפונים מסוימים ייבדקו וידרגו תחת תקן תאימות למכשירי שמיעה של מכון התקנים הלאומי האמריקאי (ANSI) C63.19. תקן זה מכיל שני סוגים של דירוגים:

דירוג M: להפחתת הפרעות בתדר רדיו כדי לאפשר צימוד אקוסטי עם מכשירי שמיעה שאינם פועלים במצב טלפון

דירוג T: לחיבור אינדוקטיבי עם מכשירי שמיעה הפועלים במצב טלפון (מתג t או מתג טלפון)

דירוגים אלה הם בסולם מאחד עד ארבע, כאשר ארבע הוא התואם ביותר. טלפון נחשב תואם למכשיר שמיעה לפי דרישות ה-FCC אם הוא מדורג M3 או M4 עבור צימוד אקוסטי ו-T3 או T4 עבור צימוד אינדוקטיבי. מכשירי שמיעה עשויים להימדד גם עבור חסינות בפני סוג זה של הפרעות. יצרן מכשיר השמיעה או איש מקצוע בתחום בריאות השמיעה שלך עשוי לעזור לך למצוא תוצאות עבור מכשיר השמיעה שלך. ככל שמכשיר השמיעה שלך חסין יותר, כך קטן הסיכוי שתחווה רעשי הפרעות מטלפונים ניידים.

תאימות למכשירי שמיעה
טלפון זה נבדק ודורג לשימוש עם מכשירי שמיעה עבור חלק מהטכנולוגיות האלחוטיות בהן הוא משתמש. עם זאת, עשויות להיות כמה טכנולוגיות אלחוטיות חדשות יותר בשימוש בטלפון זה שעדיין לא נבדקו לשימוש עם מכשירי שמיעה. חשוב לנסות את התכונות השונות של הטלפון הזה ביסודיות ובמקומות שונים באמצעות מכשיר השמיעה או שתל השבלול כדי לקבוע אם אתה שומע רעש מפריע. התייעץ עם ספק השירות שלך או עם יצרן הטלפון הזה לקבלת מידע על תאימות למכשירי שמיעה. אם יש לך שאלות לגבי מדיניות החזרה או החלפה, התייעץ עם ספק השירות או עם קמעונאי הטלפון. טלפון זה נבדק ל-ANSI C63.19 ודורג לשימוש עם מכשירי שמיעה; הוא קיבל דירוג M4/T3. מכשיר זה מסומן HAC המציג תאימות לדרישות הרלוונטיות של ה-FCC.

מוצרים ברשימה UL עם GPS
Underwriters Laboratories Inc. (UL) לא בדקה את הביצועים או האמינות של החומרה של מערכת המיקום הגלובלית (GPS), תוכנת ההפעלה או היבטים אחרים של מוצר זה. UL בדקה רק עבור שריפה, הלם או נפגעים כפי שמתואר בתקן/ים של UL לבטיחות לציוד טכנולוגיית מידע. הסמכת UL אינה מכסה את הביצועים או האמינות של חומרת ה-GPS ותוכנת ההפעלה של ה-GPS. UL אינה מציגה מצגים, אחריות או אישורים כלשהם לגבי הביצועים או האמינות של פונקציות הקשורות ל-GPS של מוצר זה.

הוֹדוּ
השליחה והקבלה של טקסטים נתמכת בשפות ההודיות הבאות: אסאמית, בנגלית, גוג'ראטי, הינדית, קנאדה, קשמירית, קונקאני, מלאיאלאם, מניפורי, מראטי, נפאלית, אוריה, פונג'בי, סנסקריט, סינדי, טמילית, טלוגו, אורדו, בודו, סנתלי, מאיתילי ודוגרי.

בְּרִיטַנִיָה

הצהרת ציות
זברה מצהירה בזאת כי ציוד רדיו זה תואם את תקנות ציוד הרדיו 2017 ואת הגבלת השימוש בחומרים מסוכנים מסוימים בתקנות ציוד חשמלי ואלקטרוני 2012.

כל מגבלות תפעול רדיו בתוך בריטניה מזוהות בנספח א' של הצהרת התאימות של בריטניה. הטקסט המלא של הצהרת התאימות בבריטניה זמין בכתובת: www.zebra.com/doc.

יבואן בריטניה: Zebra Technologies Europe Limited

כְּתוֹבֶת:
Dukes Meadow, Millboard Rd, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5XF

אַחֲרָיוּת

להצהרת האחריות המלאה של מוצר חומרת Zebra, עבור אל: zebra.com\warranty.

מידע שירות
לפני השימוש ביחידה, יש להגדיר אותה לפעול ברשת של המתקן שלך ולהפעיל את היישומים שלך.

אם יש לך בעיה בהפעלת היחידה שלך או בשימוש בציוד שלך, צור קשר עם הטכני של המתקן שלך או
תמיכת מערכת. אם יש בעיה בציוד, הם יפנו לתמיכת זברה בכתובת zebra.com/support.

לגרסה העדכנית ביותר של המדריך עבור אל: zebra.com\support.

תמיכה בתוכנה
זברה רוצה להבטיח שללקוחות תהיה את התוכנה הזכאית העדכנית ביותר בזמן רכישת המכשיר על מנת לשמור על פעולת המכשיר ברמות ביצועים שיא. כדי לאשר שלמכשיר הזברה שלך יש את התוכנה הזכאית העדכנית ביותר הזמינה בזמן הרכישה, עבור אל zebra.com/support. חפש את התוכנה העדכנית ביותר מתמיכה > מוצרים, או חפש את המכשיר ובחר תמיכה > הורדות תוכנה.

אם למכשיר שלך אין את התוכנה הזכאית העדכנית ביותר נכון לתאריך רכישת המכשיר שלך, שלח דואר אלקטרוני לזברה בכתובת entitlementservices@zebra.com וודא שאתה כולל את המידע החיוני הבא על המכשיר:

מספר דגם
מספר סידורי
הוכחת רכישה
כותרת הורדת התוכנה שאתה מבקש.

אם ייקבע על ידי זברה שהמכשיר שלך זכאי לגרסה העדכנית ביותר של התוכנה, נכון לתאריך רכישת המכשיר שלך, תקבל דואר אלקטרוני המכיל קישור המפנה אותך אל זברה Web אתר להורדת התוכנה המתאימה.

מידע על תמיכה במוצרים

למידע על השימוש במוצר זה, עיין במדריך למשתמש בכתובת zebra.com/vanityURL.
כדי למצוא תשובות מהירות להתנהגויות ידועות של מוצר, גש למאמרי הידע שלנו בכתובת supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base.

שאל את שאלותיך בקהילת התמיכה שלנו בכתובת supportcommunity.zebra.com.
הורד מדריכים למוצר, מנהלי התקנים, תוכנות ו view סרטוני איך לעשות ב zebra.com/support.
כדי לבקש תיקון עבור המוצר שלך, עבור אל zebra.com/repair.

מסמכים / משאבים

ZEBRA TC78 מחשב נייד רגולטורי [pdfמדריך למשתמש
UZ7TC78A1, tc78a1, TC78 Regulatory Mobile Computer, TC78 Regulatory, TC78 Mobile Computer, Regulatory Mobile Computer, מחשב נייד, נייד, מחשב

הפניות

מדריך למשתמש

ZEBRA TC78 מחשב נייד רגולטורי

מידע על המוצר