מָבוֹא
Welcome to the user manual for your JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a seamless audio experience with JBL Pure Bass Sound, true wireless freedom, and extended battery life. This guide will help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.
מה יש בקופסה
Your JBL Tune 125TWS package includes the following items:
- JBL Tune 125TWS True Wireless In-Ear Headphones (Left and Right earbuds)
- נרתיק טעינה
- כבל טעינה USB-C
- גדלים מרובים של אטמי אוזניים (S, M, L)

Image: Included accessories - USB-C cable and three pairs of silicone eartips.
המוצר נגמרview
אוזניות ונרתיק טעינה

Image: JBL Tune 125TWS earbuds in their charging case.
- אוזניות: Each earbud features a JBL logo and a multi-function button for controls.
- נרתיק טעינה: Houses and charges the earbuds. It has LED indicators for battery status and a USB-C port for charging.

Image: Underside of earbuds with charging contacts and eartips.

Image: USB-C charging port on the charging case.
הגדרה
1. טעינה
Before first use, fully charge both earbuds and the charging case.
- Place the earbuds into the charging case. Ensure they are properly seated to make contact with the charging pins.
- חבר את כבל הטעינה USB-C ליציאה בגב מארז הטעינה ולמקור חשמל.
- The LED indicators on the case will show charging status. A full charge provides up to 32 hours of combined playback (8 hours in earbuds + 24 hours from case).
2. שיוך עם התקן בלוטות'
The JBL Tune 125TWS features Fast Pair enabled by Google for Android devices.
- Initial Pairing (Android): Open the charging case with the earbuds inside. Your Android device should detect the earbuds and prompt you to pair. Follow the on-screen instructions.
- Initial Pairing (Other Devices):
- פתחו את מארז הטעינה. האוזניות ייכנסו אוטומטית למצב צימוד.
- במכשיר שלך (סמארטפון, טאבלט, מחשב נייד), עבור אל הגדרות Bluetooth והפעל את Bluetooth.
- Select "JBL Tune 125TWS" from the list of available devices.
- לאחר החיבור, תשמעו אישור קולי.
- חיבור מחדש: The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the case and the device's Bluetooth is active.
פֶּתֶק: Ensure both earbuds are fully charged and properly seated in the charging case before use to ensure balanced operation.
הוראות הפעלה
לובש את האוזניות
Choose the eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper fit is crucial for optimal sound quality and comfort.

Image: Earbud dimensions for reference.
בקרות
The JBL Tune 125TWS earbuds feature physical buttons for control.
| פְּעוּלָה | אוזניה שמאלית | Earbud נכון |
|---|---|---|
| הפעל/השהה | לא | לחץ יחיד |
| המסלול הבא | לא | לחיצה כפולה |
| המסלול הקודם | לא | לחיצה משולשת |
| מענה/סיום שיחה | לחץ יחיד | לחץ יחיד |
| דחה שיחה | לחץ והחזק | לחץ והחזק |
| הפעל את עוזר הקולי | לחיצה כפולה | לא |
עֵצָה: To avoid pushing the eartips too deep, grip the earbud lightly with two fingers and use a third finger to press the button.
חיבור כפול
The Dual Connect feature allows you to use either the left or right earbud independently for music or calls. You can keep one earbud charging in the case while using the other.
תַחזוּקָה
- ניקוי: Regularly clean the earbuds, especially the eartips and charging contacts, with a soft, dry cloth to prevent debris buildup.
- קצות אוזניים: If the eartips become worn or damaged, replace them with new ones from the included set or genuine JBL replacements to maintain sound quality and fit.
- אִחסוּן: כאשר אינן בשימוש, אחסנו את האוזניות בנרתיק הטעינה שלהן כדי להגן עליהן ולשמור עליהן טעונות.
פתרון בעיות
If you encounter issues with your JBL Tune 125TWS headphones, refer to the following common solutions:
- No Sound or Unbalanced Sound:
- Ensure both left and right earbuds are fully charged.
- Verify that both earbuds are properly seated in the charging case to ensure equal charging.
- Check the fit of the eartips. Incorrectly sized eartips can affect sound quality. Try different sizes.
- בעיות קישוריות (בלוטות'):
- Bluetooth connectivity can be affected by environmental conditions and other devices.
- Ensure your device's software and Bluetooth version are up to date.
- The Bluetooth range is approximately 10 meters (30 feet). Obstacles like walls can reduce this range.
- If connection is unstable, try unpairing and re-pairing the earbuds with your device.
- אוזניות לא מתאימות בנוחות:
- The package includes three different sizes of silicone eartips (S, M, L). Experiment with different sizes to find the most comfortable and secure fit for your ears.
מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| שם הדגם | JBL Tune 125TWS |
| טכנולוגיית קישוריות | בלוטות' 5.0 |
| תקשורת אלחוטית | בלוטות', אלחוטי אמיתי |
| חיי סוללה (אוזניות) | עד 8 שעות |
| חיי סוללה כוללים (עם מארז) | עד 32 שעות |
| זמן טעינה | כ-2 שעות (לטעינה מלאה) |
| גודל מנהל התקן שמע | 5.8 מילימטרים |
| עַכָּבָּה | 14 אוהם |
| טווח בלוטות' | 10 מטר (30 רגל) |
| משקל פריט | 2.57 Ounces (earbuds + case) |
| סוג בקרה | Physical Buttons, Voice Control |
| מיקום אוזניים | אין אוזן |
| חוֹמֶר | פלסטיק, גומי |
| UPC | 050036374002 |
אחריות ותמיכה
למידע על אחריות ותמיכת לקוחות, אנא עיינו בתיעוד המצורף למוצר שלכם או בקרו באתר הרשמי של JBL. webאֲתַר.
אזהרה הצעה 65: מוצר זה עשוי להכיל כימיקלים הידועים למדינת קליפורניה כגורמים לסרטן ומומים מולדים או נזק רבייתי אחר.





