מדריך למשתמש באוזניות Bluetooth אלחוטיות אמיתיות Boltune BT-BH020

1. הקדמה

Thank you for choosing the Boltune BT-BH020 Truly Wireless Bluetooth In-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new headphones. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. תכולת החבילה

ודא שכל הפריטים המפורטים להלן נמצאים בחבילה שלך. אם פריט כלשהו חסר או פגום, אנא צור קשר עם תמיכת הלקוחות.

• 1 x נרתיק טעינה
• 2 אוזניות (שמאל וימין)
• 6 x אטמי אוזניים (בגדלים שונים)
• 1 x כבל USB מסוג C-Charging
• מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)

3. המוצר נגמרview

The Boltune BT-BH020 earbuds feature a compact design with advanced Bluetooth 5.2 technology for stable connectivity and clear audio.

4. התקנה

4.1 טעינת האוזניות והנרתיק

לפני השימוש הראשון, טען את האוזניות ואת נרתיק הטעינה במלואן.

1. הנח את האוזניות במארז הטעינה.
2. חבר את כבל הטעינה USB Type-C ליציאת הטעינה במארז ולמקור חשמל.
3. נוריות החיווי על המארז יציגו את מצב הטעינה.

A full charge provides over 40 hours of total battery life with the charging case, and approximately 6 hours of playtime per single earbud charge. The Type-C port supports quick charging.

4.2 צימוד עם מכשיר בלוטות'

The BT-BH020 features one-step pairing technology for convenience.

1. פתחו את מארז הטעינה. האוזניות יידלקו אוטומטית ויכנסו למצב צימוד.
2. במכשיר שלך (למשל, סמארטפון, טאבלט), הפעל Bluetooth וחפש מכשירים זמינים.
3. Select "BT-BH020" from the list of found devices to connect.
4. לאחר החיבור, תשמעו הנחיה קולית, והאוזניות יהיו מוכנות לשימוש.

The Bluetooth V5.2 technology ensures a stable connection with a range of up to 50 feet, providing faster transmission speed and reliable connectivity without signal loss.

5. הוראות הפעלה

5.1 פקדי מגע

The BT-BH020 earbuds feature touch controls for managing music playback and calls. Specific touch gestures for functions like play/pause, skip track, answer/end call, and activate voice assistant are typically detailed in a quick start guide. Refer to the included quick start guide for a complete list of touch commands.

5.2 ביצוע וקבלת שיחות

The earbuds are equipped with a built-in microphone and support call control functions.

• מענה לשיחה: הקישו פעם אחת על אזור בקרת המגע בכל אחת מהאוזניות.
• סיום שיחה: Tap the touch control area on either earbud once during a call.
• דוחה שיחה: Press and hold the touch control area on either earbud for approximately 2 seconds.

Dual microphones with uplink noise cancellation and passive noise isolation ensure clear conversations.

5.3 השמעת מוזיקה

Enjoy high-quality audio playback with your BT-BH020 earbuds.

• הפעל/השהה: הקישו פעם אחת על אזור בקרת המגע בכל אחת מהאוזניות.
• הרצועה הבאה: הקש פעמיים על האוזניה הימנית.
• רצועה קודמת: הקש פעמיים על האוזנייה השמאלית.

The ergonomic design ensures a secure and comfortable fit for extended listening sessions.

6. תחזוקה

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Boltune BT-BH020 earbuds.

• ניקוי: יש לנקות באופן קבוע את האוזניות ואת מארז הטעינה בעזרת מטלית רכה, יבשה ונטולת סיבים. אין להשתמש בכימיקלים חזקים או בחומרים שוחקים.
• עמידות במים: The earbuds are rated IPX6 waterproof, meaning they are protected against high-pressure water jets. However, they are not designed for submersion. Avoid prolonged exposure to water.
• אִחסוּן: כאשר אינן בשימוש, יש לאחסן את האוזניות בנרתיק הטעינה שלהן כדי להגן עליהן מפני אבק ונזק. יש לאחסן במקום קריר ויבש.
• טיפול בסוללה: כדי לשמר את חיי הסוללה, הימנעו מפריקה מלאה של האוזניות ומארז הטעינה לעתים קרובות. טען אותן באופן קבוע, גם אם אינן בשימוש רציף.

7. פתרון תקלות

If you encounter issues with your BT-BH020 earbuds, refer to the following common solutions.

8. מפרטים

9. אחריות ותמיכה

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Boltune webאֲתַר.

If you have any questions or require assistance, please contact Boltune customer service.