מדריך למשתמש של מצלמת הרכב ORSKEY S800

מָבוֹא

This user manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ORSKEY S800 Dash Cam. This dual dash camera system offers Full HD 1080P front recording and VGA rear recording, designed to enhance your driving safety and provide reliable video evidence.

מה יש בקופסה

• 1 x מצלמת דאש קדמית ORSKEY
• 1 x Rear Camera (18 FT cable)
• 1 x מטען לרכב
• 1 x תושבת יניקה
• 1 x כבל נתונים USB
• מדריך למשתמש אחד (מסמך זה)

Figure 1: ORSKEY S800 Dash Cam components including the main unit, rear camera, and mounting accessories.

תכונות מפתח

• הקלטה כפולה: Full HD 1920x1080P front camera and VGA waterproof rear camera for simultaneous recording.
• ראיית לילה מעולה: Equipped with 6 infrared LED fill lights and WDR technology for optimal performance in low light.
• 170° Wide Angle & 6G Lens: לוכד תמונה רחבה view of the road with a Sony sensor and high-performance chipset.
• חיישן G: מזהה אוטומטית רעידות או התנגשויות פתאומיות ונועל את השולחן הנוכחיtagה כדי למנוע החלפה.
• הקלטת לולאה: Ensures continuous recording by overwriting the oldest unlocked footagה כאשר כרטיס הזיכרון מלא.
• מוניטור חניה: Provides 24-hour surveillance of your vehicle when parked (requires continuous power supply).

מדריך התקנה

1. הכן את כרטיס ה-Micro SD

A micro SD card (up to 32GB, not included) is required for operation. Before first use, format the SD card within the dash cam's settings to ensure proper functionality and prevent recording errors. Use a high-speed Class 10 or higher micro SD card.

2. Install the Front Dash Cam

1. נקו את אזור השמשה הקדמית שבו אתם מתכוונים להרכיב את מצלמת הרכב.
2. Attach the suction mount to the dash cam.
3. Press the suction cup firmly against the windshield and lock it into place. Position the camera to ensure a clear view של הכביש מבלי להפריע לראיית הנהיגה שלך.

Figure 2: The ORSKEY S800 Dash Cam mounted on a windshield using the suction cup.

3. התקן את המצלמה האחורית

1. Mount the rear camera on the rear windshield or license plate area. Ensure it has a clear view.
2. חבר את כבל המצלמה האחורית ליחידת מצלמת הרכב הראשית.
3. Route the cable neatly along the vehicle's interior trim to avoid interference with driving.

Figure 3: Recommended cable routing for both front and rear dash cameras to ensure a tidy installation.

4. חיבור חשמל

Connect the car charger to the dash cam's power input and plug the other end into your vehicle's cigarette lighter socket. The dash cam will automatically power on and begin recording when the vehicle starts, and power off when the vehicle is turned off.

הוראות הפעלה

פעולה בסיסית

• הפעלה/כיבוי: The device powers on automatically with vehicle ignition. To manually power on/off, press and hold the power button.
• הַקלָטָה: Recording starts automatically when the device powers on. A flashing red dot usually indicates active recording.
• תפריט ניווט: Use the menu buttons (usually labeled 'M' or with arrows) to navigate through settings and options on the LCD display.

הקלטת לולאה

מצלמת הרכב מקליטה וידאו בלולאות רציפות (למשל, מקטעים של 1, 3 או 5 דקות). כאשר כרטיס הזיכרון מלא, הסרטון הישן ביותר שלא נעול יוצג. files are automatically overwritten by new recordings. This ensures you always have the most recent footage.

Figure 4: Loop recording function ensures continuous video capture by managing storage space.

חיישן G (הקלטת חירום)

The built-in G-sensor detects sudden impacts or rapid acceleration/deceleration. When triggered, it automatically locks the current video segment, preventing it from being overwritten by loop recording. These locked files מאוחסנים בתיקייה נפרדת בכרטיס ה-SD.

Figure 5: The G-sensor automatically protects critical video footage during unexpected incidents.

צג חניה

When enabled, the parking monitor function allows the dash cam to automatically record if it detects a collision or vibration while your vehicle is parked. This feature requires a continuous power supply, typically through a hardwire kit (sold separately) or a dedicated power bank, as the standard car charger only provides power when the ignition is on.

Figure 6: The 24-hour parking monitoring feature provides security even when the vehicle is off.

Night Vision and WDR

The dash cam incorporates 6 unique infrared LED fill lights and Wide Dynamic Range (WDR) technology. These features work together to enhance video clarity and exposure balance, ensuring optimal recording quality even in low-light conditions or at night.

Figure 7: Enhanced night vision provides clear recordings in dark environments.

תַחזוּקָה

• ניקוי: השתמשו במטלית רכה ויבשה לניקוי עדשת המצלמה והמסך. הימנעו משימוש בחומרי ניקוי שוחקים או ממסים.
• ניהול כרטיסי SD: Regularly format your micro SD card (at least once a month) to maintain optimal performance and prevent data corruption. Back up any important footage לפני העיצוב.
• טֶמפֶּרָטוּרָה: Avoid exposing the dash cam to extreme temperatures (very hot or very cold) for extended periods, as this can affect battery life and device performance.
• עדכוני קושחה: בדקו את הרשמי של ORSKEY webבקר באתר מעת לעת כדי לוודא שהמכשיר שלך כולל את התכונות ותיקוני הבאגים העדכניים ביותר.

פתרון בעיות

מפרטים

• שם הדגם: S800
• מידות המוצר: 1.38 x 3.54 x 2.05 אינץ'
• משקל פריט: 2.47 אונקיות
• רזולוציית לכידת וידאו: Front: 1080p, Rear: VGA
• זווית רחבה: 170°
• לְהַצִיג: צג LCD בגודל 3.0 אינץ'
• מאפיינים מיוחדים: Parking Monitor, Loop Recording, WDR, G-sensor
• טכנולוגיית קישוריות: USB
• מקור כוח: מטען לרכב (12V)
• סוֹלְלָה: 1 Lithium Metal battery (required for internal clock/settings, not for continuous recording)
• Supported Micro SD Card: Up to 32GB (Class 10 or higher recommended, not included)

אחריות ותמיכה

ORSKEY מספקת אחריות ל-12 חודשים for the S800 Dash Cam. For any inquiries, technical assistance, or warranty claims, please contact our qualified after-sale service team. We are available 7 days a week, 24 hours a day to assist you.

For the most up-to-date contact information, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official ORSKEY webאֲתַר.