Philips BRE225/05 Satinelle Essential Compact Epilator User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips BRE225/05 Satinelle Essential Compact Epilator. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.

The Philips Satinelle Essential Compact Epilator is designed for efficient hair removal from the legs, providing smooth skin for weeks. Its compact design and corded operation ensure consistent performance.

2. מידע בטיחות חשוב

אַזהָרָה: כדי להפחית את הסיכון של כוויות, התחשמלות, שריפה או פציעה של אנשים:

• Ensure the appliance is dry before connecting it to power. This appliance is not water resistant.
• Do not use the appliance near water, such as in a bathtub, shower, or over a filled basin.
• נתק תמיד את המכשיר מיד לאחר השימוש ולפני הניקוי.
• הרחק את המכשיר ממשטחים מחוממים.
• Do not use the appliance if it is damaged or if the cord is damaged. Contact Philips customer service for repair.
• מכשיר זה אינו מיועד לשימוש על ידי אנשים (כולל ילדים) עם יכולות פיזיות, חושיות או נפשיות מופחתות, או חוסר ניסיון וידע, אלא אם כן הם קיבלו פיקוח או הדרכה לגבי השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לבטיחותם.
• יש לפקח על ילדים כדי להבטיח שהם לא ישחקו עם המכשיר.
• מסיבות היגייניות, יש להשתמש במכשיר רק על ידי אדם אחד.

3. המוצר נגמרview

Familiarize yourself with the components of your Philips Satinelle Essential Compact Epilator.

איור 1: Close-up of the epilator head, showing the rotating tweezer discs designed to capture and remove hair from the root.

איור 2: The power switch, located on the body of the epilator, allows selection between two speed settings (I and II) and the off position (O).

איור 3: מקצוען בצדfile of the epilator, highlighting its ergonomic design for comfortable handling during use.

4. התקנה

1. לִפְרוֹק: Carefully remove the epilator and all accessories from the packaging.
2. לִבדוֹק: Check the appliance and the power cord for any visible damage. Do not use if damaged.
3. חבר חשמל: Insert the small plug of the power cord into the socket on the epilator. Then, plug the adapter into a wall outlet. Ensure the voltage specified on the adapter matches your local mains voltage.

איור 4: The Philips Satinelle Essential Compact Epilator with its power cord connected, ready for use.

5. הוראות הפעלה

5.1 הכנת העור

• For best results, ensure your skin is clean and dry before epilating.
• Exfoliate your skin a day before epilating to prevent ingrown hairs.
• The ideal hair length for epilation is between 0.5 mm and 4 mm.

5.2 Using the Epilator

1. Turn on the epilator by sliding the power switch to the desired speed setting:
   • מהירות I: For sensitive areas and finer hair.
   • מהירות II: For more effective epilation on larger areas and thicker hair.
2. Hold the epilator at a 90-degree angle to your skin, ensuring the Philips logo faces the direction of movement.
3. מתחו את עורכם בחוזקה בעזרת ידכם הפנויה.
4. Move the epilator slowly against the direction of hair growth. Apply light pressure.
5. Avoid pressing too hard, as this can cause irritation or reduce efficiency.
6. After epilation, you may apply a soothing lotion to your skin.

איור 5: The epilator positioned for use, demonstrating its compact size and ease of handling.

6. תחזוקה וניקיון

Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your epilator.

1. Switch Off and Unplug: Always turn off the appliance and unplug it from the mains before cleaning.
2. Remove Epilator Head: Gently press the release button (if present, or follow specific model instructions) and remove the epilator head from the body.
3. Clean Epilator Head: Use the small cleaning brush (if included) to brush away any trapped hairs from the epilator discs.
4. Washable Nozzle: The epilator head (nozzle) is washable. Rinse it under running tap water. Ensure it is completely dry before reattaching it to the epilator body. Do not immerse the main body of the epilator in water.
5. גוף נקי: Wipe the main body of the epilator with a damp cloth. Do not use abrasive cleaning agents or harsh chemicals.
6. אִחסוּן: יש לאחסן את מכשיר האפילציה במקום יבש ובטוח, הרחק מאור שמש ישיר ומהישג ידם של ילדים.

7. פתרון תקלות

8. מפרטים

• דֶגֶם: BRE225/05
• מותג: פיליפס
• מקור כוח: חשמלי עם כבלים
• צֶבַע: לבן / סגול
• מידות (LxWxH): 10 x 10 x 10 סנטימטרים
• משקל פריט: 216 גרם (0.22 קילוגרם)
• רמת עמידות במים: לא עמיד במים
• רכיבים כלולים: Epilator, Power Cord, Instruction of Use
• יַצרָן: Türk Philips Tic. A.Ş.

9. אחריות ותמיכה

מכשיר פיליפס זה מגיע עם אחריות יצרן סטנדרטית. אנא עיינו בכרטיס האחריות המצורף לאריזת המוצר לקבלת תנאים והגבלות ספציפיים, כולל תקופת האחריות.

For product support, frequently asked questions, or to locate an authorized service center, please visit the official Philips webאתר או צרו קשר עם שירות הלקוחות של פיליפס באזורכם. שמרו את הוכחת הרכישה שלכם לצורך תביעות אחריות.

תמיכה מקוונת: www.philips.com/support