Logitech Cordless Click! Optical Mouse User Manual
דגם: 930952-0403
1. הקדמה
This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This device offers responsive cordless performance and smooth optical tracking for an enhanced computing experience.

Image 1.1: Logitech Cordless Click! Optical Mouse. This image displays the silver-colored cordless optical mouse from a top-down perspective, highlighting its ergonomic shape and button layout.
2. תכולת החבילה
ודא שהחבילה שלך מכילה את הפריטים הבאים:
- Logitech Cordless Click! Optical Mouse
- מקלט USB אלחוטי
- AA Batteries (may be pre-installed or included separately)
- תיעוד למשתמש (מדריך זה)
3. התקנה
3.1. התקנת סוללות
- אתר את תא הסוללה בצד התחתון של העכבר.
- פתח את מכסה תא הסוללות.
- הכניסו שתי (2) סוללות AA, תוך הקפדה על קוטביות נכונה (+/-).
- סגור היטב את מכסה תא הסוללות.
3.2. חיבור מקלט ה-USB האלחוטי
- חבר את מקלט ה-USB האלחוטי ליציאת USB זמינה במחשב שלך.
- מערכת ההפעלה שלך אמורה לזהות ולהתקין באופן אוטומטי את מנהלי ההתקנים הדרושים. תהליך זה עשוי להימשך מספר רגעים.
- Once installed, the mouse should be ready for use.
4. הפעלת העכבר
The Logitech Cordless Click! Optical Mouse is designed for intuitive use with its ambidextrous, sculpted shape.
4.1. פונקציות בסיסיות
- כפתור לחיצה שמאלית: בחירה ראשונית והפעלה.
- כפתור לחיצה ימנית: גישה לתפריטים הקשריים.
- גלגל גלילה: Scroll documents and web pages vertically. The scroll wheel may also function as a middle-click button.
4.2. לחצן החלפה מהירה
The mouse features a handy Quick Switch button, typically located near the scroll wheel. Refer to your operating system's mouse settings for customization options related to this button.
4.3. Optical Tracking
The advanced optical sensor provides smooth and precise cursor control on most surfaces. No mouse pad is required for optimal performance, though a clean, non-reflective surface is recommended.
5. תחזוקה
5.1. החלפת סוללה
When the mouse performance degrades or the indicator light (if present) signals low power, replace the two AA batteries following the instructions in Section 3.1.
5.2. ניקיון
To clean the mouse, use a soft, dry, or slightly damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the optical sensor opening.
6. פתרון תקלות
- עכבר לא מגיב:
- בדוק את התקנת הסוללה והחלף סוללות במידת הצורך.
- ודא שמקלט ה-USB האלחוטי מחובר היטב ליציאת USB תקינה.
- נסה לחבר את המקלט ליציאת USB אחרת.
- קרב את העכבר למקלט כדי לשלול הפרעות.
- תנועת סמן לא יציבה:
- נקו את אזור החיישן האופטי בחלק התחתון של העכבר.
- Ensure the surface you are using the mouse on is clean and non-reflective. Avoid highly reflective or transparent surfaces.
- בעיות קישוריות:
- Other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) may cause interference. Try to minimize their proximity to the mouse and receiver.
- Re-establish the connection between the mouse and receiver if your model supports a connect button (refer to specific product details if available).
7. מפרטים
| תכונה | פְּרָט |
|---|---|
| מספר דגם | 930952-0403 |
| טכנולוגיית קישוריות | Radio Frequency, Wireless |
| טכנולוגיית זיהוי תנועה | אוֹפּטִי |
| סוללות נדרשות | 2 סוללות AA |
| צֶבַע | כֶּסֶף |
| מידות המוצר | 9.25 x 9.25 x 2.5 אינץ' |
| משקל פריט | 1.1 פאונד |
8. אחריות ותמיכה
למידע מפורט על האחריות, אנא עיינו בכרטיס האחריות המצורף למוצר שלכם או בקרו באתר הרשמי של Logitech. website. For technical support, product registration, or to download the latest software, please visit www.logitech.com/support.





