Robot di codifica
Guida informativa sul prodotto
INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
AVVERTIMENTO
Quando si utilizza un elettrodomestico, è necessario adottare sempre alcune precauzioni di base, tra cui le seguenti:
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO
Per ridurre il rischio di lesioni o danni, leggere e seguire le precauzioni di sicurezza durante l'installazione, l'uso e la manutenzione del robot.
SIMBOLI
Questo è il simbolo di allerta di sicurezza. Viene utilizzato per avvisarti di potenziali rischi di lesioni fisiche. Rispetta tutti i messaggi di sicurezza che seguono questo simbolo per evitare possibili lesioni o morte.
Non adatto a bambini di età inferiore a tre anni.
Equipaggiamento a doppio isolamento/classe II. Questo prodotto deve essere collegato esclusivamente ad apparecchiature di Classe II recanti il simbolo del doppio isolamento.
PAROLE DI SEGNALAZIONE
AVVERTIMENTO: Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare morte o lesioni gravi.
ATTENZIONE: Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare lesioni lievi o moderate.
AVVISO: Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe causare danni alla proprietà.
AVVERTIMENTO
PERICOLO DI SOFFOCAMENTO
Parti piccole. Non adatto ai bambini di età inferiore ai 3 anni.
Root ha piccole parti interne e gli accessori Root possono contenere piccole parti, che possono presentare un rischio di soffocamento per bambini piccoli e animali domestici. Tenere Root e i suoi accessori lontano dalla portata dei bambini.
AVVERTIMENTO
NOCIVO O MORTALE IN CASO DI INGESTIONE
Questo prodotto contiene potenti magneti al neodimio. I magneti ingeriti possono aderire attraverso l'intestino causando infezioni gravi e morte. Consultare immediatamente un medico se i magneti vengono ingeriti o inalati.
Tenere Root lontano da oggetti magneticamente sensibili come orologi meccanici, pacemaker cardiaci, monitor CRT e televisori, carte di credito e altri media memorizzati magneticamente.
AVVERTIMENTO
RISCHIO DI CONNESSIONE
Questo giocattolo produce lampi che possono scatenare l'epilessia in individui sensibilizzati.
Una percentuale molto piccolatagGli individui possono sperimentare crisi epilettiche o svenimenti se esposti a determinate immagini visive, comprese luci o motivi lampeggianti. Se hai avuto convulsioni o hai una storia familiare di tali eventi, consulta un medico prima di giocare con Root. Interrompere l'uso di Root e consultare un medico se si verificano mal di testa, convulsioni, convulsioni, contrazioni muscolari o oculari, perdita di consapevolezza, movimenti involontari o disorientamento.
AVVERTIMENTO
BATTERIA AGLI IONI DI LITIO
Root contiene una batteria agli ioni di litio che è pericolosa e può causare gravi lesioni a persone o cose se maneggiata in modo improprio. Non aprire, schiacciare, forare, riscaldare o incenerire la batteria. Non cortocircuitare la batteria lasciando che oggetti metallici entrino in contatto con i terminali della batteria o immergendola in liquidi. Non tentare di sostituire la batteria. In caso di perdite dalla batteria, evitare il contatto con la pelle o gli occhi. In caso di contatto, lavare la zona interessata con abbondante acqua e consultare un medico. Le batterie devono essere smaltite in conformità con le normative locali.
ATTENZIONE
PERICOLO DI STRANGOLAMENTO
Il cavo di ricarica di Root è considerato un cavo lungo e potrebbe presentare un possibile pericolo di impigliamento o strangolamento. Tenere il cavo USB in dotazione lontano dalla portata dei bambini.
AVVISO
Utilizzare Root solo come descritto in questo manuale. All'interno non sono contenute parti riparabili dall'utente. Per ridurre il rischio di danni o lesioni, non tentare di smontare gli alloggiamenti in plastica di Root.
I materiali forniti in questa guida sono solo a scopo informativo e possono essere modificati. L'ultima versione di questa guida è disponibile all'indirizzo: edu.irobot.com/support
ISTRUZIONI PER L'USO
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO ROOT – Premere il pulsante di accensione finché le luci non si accendono/spengono.
HARD RESET ROOT – Se Root non risponde come previsto, tieni premuto il pulsante di accensione per 10 secondi per spegnere il Root.
AVVISO BATTERIA SCARICA – Se Root lampeggia in rosso, la batteria è scarica e deve essere caricata.
RUMORE DI CLIC – Le ruote motrici di Root hanno frizioni interne per evitare danni ai motori se Root viene spinto o si blocca.
COMPATIBILITÀ PENNA / MARCATORE - Il porta pennarello Root funziona con molte dimensioni standard. Il pennarello o la penna non devono toccare la superficie sottostante finché Root non abbassa il porta pennarelli.
COMPATIBILITÀ LAVAGNA (solo modello RT1) – Root funzionerà su lavagne bianche verticali magnetiche. Root non funzionerà sulla vernice della lavagna magnetica.
FUNZIONE GOMMA (solo modello RT1) – La gomma di Root cancellerà solo il pennarello cancellabile a secco sulle lavagne magnetiche.
PULIZIA/SOSTITUZIONE DEL PAD DI GOMMA (solo modello RT1) – Il tampone di gomma di Root è tenuto in posizione con una chiusura a strappo. Per la manutenzione, rimuovere semplicemente il tampone di gomma e lavarlo o sostituirlo secondo necessità.
CARICA
Usa il cavo USB in dotazione per caricare il tuo robot sotto la supervisione di un adulto. La fonte di alimentazione deve essere controllata regolarmente per rilevare eventuali danni al cavo, alla spina, all'involucro o ad altre parti. In caso di tale danno, il caricabatterie non deve essere utilizzato fino a quando non viene riparato.
- Non caricare vicino a una superficie o materiale infiammabile o vicino a una superficie conduttrice.
- Non lasciare il robot incustodito durante la ricarica.
- Scollegare il cavo di ricarica quando il robot ha terminato la ricarica.
- Non caricare mai mentre il dispositivo è caldo.
- Non coprire il robot durante la ricarica.
- Carica a temperature comprese tra 0 e 32 gradi C (32-90 gradi F).
CURA e PULIZIA
- Non esporre il robot a condizioni di temperatura elevata come la luce solare diretta o l'interno caldo dell'auto. Per ottenere i migliori risultati utilizzare solo all'interno. Non esporre mai Root all'acqua.
- Root non ha parti riparabili sebbene sia importante mantenere i sensori puliti per prestazioni ottimali.
- Per pulire i sensori, pulire leggermente la parte superiore e inferiore con un panno privo di lanugine per rimuovere macchie o detriti.
- Non tentare di pulire il robot con solventi, alcol denaturato o liquidi infiammabili. Ciò potrebbe danneggiare il robot, renderlo inutilizzabile o provocare un incendio.
- Le scariche elettrostatiche possono influire sulle prestazioni di questo prodotto e causare malfunzionamenti. Si prega di ripristinare il dispositivo utilizzando i seguenti passaggi:
(1) scollegare qualsiasi connessione esterna,
(2) tieni premuto il pulsante di accensione per 10 secondi per spegnere il dispositivo,
(3) premere il pulsante di accensione per riaccendere il dispositivo.
INFORMAZIONI REGOLAMENTARI
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:
(1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose e
(2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.- Eventuali modifiche o alterazioni non espressamente approvate da iRobot Corporation potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura.
- Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della parte 15 delle Norme FCC e delle Norme ICES-003. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze alle comunicazioni radio in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchiatura, l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure:
– Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente.
– Aumentare la separazione tra l’apparecchiatura e il ricevitore.
– Collegare l’apparecchiatura a una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
– Per assistenza, consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto. - Dichiarazione FCC sull'esposizione alle radiazioni: questo prodotto è conforme a FCC §2.1093(b) per i limiti di esposizione alle radiofrequenze portatili, stabiliti per un ambiente non controllato ed è sicuro per il funzionamento previsto come descritto in questo manuale.
- Questo dispositivo è conforme agli standard RSS esenti da licenza di Industry Canada. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti:
(1) Questo dispositivo non può causare interferenze e
(2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza, comprese le interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato del dispositivo. - In base alle normative di Industry Canada, questo trasmettitore radio può funzionare solo utilizzando un'antenna di un tipo e di un guadagno massimo (o inferiore) approvato per il trasmettitore da Industry Canada. Per ridurre le potenziali interferenze radio ad altri utenti, il tipo di antenna e il suo guadagno dovrebbero essere scelti in modo tale che la potenza irradiata isotropicamente equivalente (EIRP) non sia più del necessario per una comunicazione di successo.
- Dichiarazione ISED sull'esposizione alle radiazioni: questo prodotto è conforme allo standard canadese RSS-102 per i limiti di esposizione alle radiofrequenze portatili, stabilito per un ambiente non controllato ed è sicuro per il funzionamento previsto come descritto in questo manuale.
Con la presente, iRobot Corporation dichiara che il robot Root (modello RT0 e RT1) è conforme alla direttiva UE sulle apparecchiature radio 2014/53/UE. Il testo completo della Dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.irobot.com/compliance.- Root ha una radio Bluetooth che opera nella banda a 2.4 GHz.
- La banda a 2.4 GHz è limitata a funzionare tra 2402 MHz e 2480 MHz con una potenza di uscita EIRP massima di -11.71 dBm (0.067 mW) a 2440 MHz.
Questo simbolo sulla batteria indica che la batteria non deve essere smaltita con i rifiuti urbani comuni non differenziati. In qualità di utente finale, è tua responsabilità smaltire la batteria a fine vita del tuo elettrodomestico in modo ecologicamente sensibile come segue:
(1) restituirlo al distributore/rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto; o
(2) depositarlo in un punto di raccolta designato.- La raccolta differenziata e il riciclaggio delle batterie fuori uso al momento dello smaltimento contribuiranno a preservare le risorse naturali ea garantire che siano riciclate in modo da proteggere la salute umana e l'ambiente. Per ulteriori informazioni, contattare l'ufficio di riciclaggio locale o il rivenditore da cui è stato originariamente acquistato il prodotto. Il mancato smaltimento corretto delle batterie esaurite può comportare potenziali effetti negativi sull'ambiente e sulla salute umana a causa delle sostanze contenute nelle batterie e negli accumulatori.
- Le informazioni sugli effetti delle sostanze problematiche nel flusso di rifiuti delle batterie possono essere trovate alla seguente fonte: http://ec.europa.eu/environment/waste/batteries/
Per il riciclaggio delle batterie, visitare: https://www.call2recycle.org/ - Conforme ai requisiti sanitari di ASTM D-4236.
INFORMAZIONI SUL RICICLAGGIO
Smaltire i robot in conformità con le normative di smaltimento locali e nazionali (se presenti), comprese quelle che regolano il recupero e il riciclaggio dei rifiuti di apparecchiature elettroniche, come i RAEE nell'UE (Unione Europea). Per informazioni sul riciclaggio, contattare il servizio locale di smaltimento dei rifiuti della città.
GARANZIA LIMITATA ALL'ACQUIRENTE ORIGINALE
Se acquistato negli Stati Uniti, Canada, Australia o Nuova Zelanda:
Questo prodotto è garantito da iRobot Corporation ("iRobot"), fatte salve le esclusioni e le limitazioni indicate di seguito, contro difetti di fabbricazione nei materiali e nella lavorazione per il periodo di garanzia limitata qualificante di due (2) anni. La presente Garanzia limitata decorre dalla data di acquisto originaria ed è valida e applicabile solo nel paese in cui è stato acquistato il Prodotto. Qualsiasi reclamo ai sensi della Garanzia limitata è subordinato alla comunicazione da parte dell'utente del presunto difetto entro un periodo di tempo ragionevole dalla sua comparsa
alla Vostra attenzione e, in ogni caso, entro e non oltre la scadenza del Periodo di Garanzia.
L'originale della fattura di vendita datata deve essere presentato, su richiesta, come prova di acquisto.
iRobot riparerà o sostituirà questo prodotto, a nostra discrezione e senza alcun costo, con parti nuove o ricondizionate, se trovato difettoso durante il periodo di garanzia limitata sopra specificato. iRobot non garantisce il funzionamento ininterrotto o privo di errori del prodotto. La presente Garanzia limitata copre i difetti di fabbricazione nei materiali e nella lavorazione riscontrati nel normale e, salvo quanto diversamente espressamente previsto nella presente dichiarazione, nell'uso non commerciale di questo prodotto e non si applica a quanto segue, incluso ma non limitato a: normale usura e strappo; danni che si verificano durante la spedizione; applicazioni e usi per i quali questo prodotto non è destinato; guasti o problemi causati da prodotti o apparecchiature non forniti da iRobot; incidenti, uso improprio, abuso, negligenza, applicazione errata, fuoco, acqua, fulmini o altri eventi naturali; se il Prodotto contiene una batteria e il fatto che la batteria è stata cortocircuitata, se i sigilli dell'involucro della batteria o le celle sono rotti o mostrano segni di tamper o se la batteria è stata utilizzata in apparecchiature diverse da quelle per cui è stata specificata; linea elettrica errata voltage, fluttuazioni o picchi; cause estreme o esterne al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guasti, fluttuazioni o interruzioni dell'energia elettrica, del servizio ISP (provider di servizi Internet) o delle reti wireless; danni causati da installazione impropria; alterazione o modifica del prodotto; riparazione impropria o non autorizzata; finitura esterna o danni estetici; mancato rispetto delle istruzioni operative, di manutenzione e ambientali che sono trattate e prescritte nel libretto di istruzioni; utilizzo di parti, forniture, accessori o attrezzature non autorizzati che danneggiano questo prodotto o provocano problemi di servizio; guasti o problemi dovuti a incompatibilità con altre apparecchiature. Nella misura consentita dalle leggi applicabili, il Periodo di garanzia non sarà esteso o rinnovato o altrimenti influenzato a causa di successivi cambi, rivendite, riparazioni o sostituzioni del Prodotto. Tuttavia, le parti riparate o sostituite durante il Periodo di garanzia saranno garantite per il resto del Periodo di garanzia originale o per novanta (90) giorni dalla data di riparazione o sostituzione, a seconda di quale sia il periodo più lungo. I prodotti sostituiti o riparati, a seconda dei casi, verranno restituiti non appena possibile dal punto di vista commerciale. Tutte le parti del Prodotto o altre apparecchiature che sostituiamo diventeranno di nostra proprietà. Se si riscontra che il Prodotto non è coperto dalla presente Garanzia limitata, ci riserviamo il diritto di addebitare una commissione di gestione. In caso di riparazione o sostituzione del Prodotto, potremmo utilizzare prodotti o parti nuovi, equivalenti a nuovi o ricondizionati. Nella misura consentita dalla legge applicabile, la responsabilità di iRobot sarà limitata al valore di acquisto del Prodotto. Le limitazioni di cui sopra non si applicano in caso di negligenza grave o dolo di iRobot o in caso di morte o lesioni personali derivanti da provata negligenza di iRobot.
La presente Garanzia limitata non si applica agli accessori e ad altri articoli di consumo, come pennarelli cancellabili a secco, adesivi in vinile, panni per cancellare o lavagne pieghevoli. La presente Garanzia limitata non sarà valida se (a) il numero di serie del Prodotto è stato rimosso, cancellato, deturpato, alterato o è illeggibile in qualsiasi modo (come determinato a nostra esclusiva discrezione), o (b) violi i termini in la Garanzia Limitata o il vostro contratto con noi.
NOTA: Limitazione della responsabilità di iRobot: la presente Garanzia limitata è l'unico ed esclusivo rimedio contro iRobot e l'unica ed esclusiva responsabilità di iRobot in relazione ai difetti del Prodotto. La presente Garanzia limitata sostituisce tutte le altre garanzie e responsabilità di iRobot, siano esse orali, scritte, (non obbligatorie) statutarie, contrattuali, illecite o altro,
comprese, a titolo esemplificativo e ove consentito dalla legge applicabile, eventuali condizioni implicite, garanzie o altri termini relativi alla qualità soddisfacente o all'idoneità allo scopo.
Tuttavia, la presente Garanzia limitata non escluderà né limiterà i) nessuno dei tuoi diritti legali (statutari) ai sensi delle leggi nazionali applicabili o ii) nessuno dei tuoi diritti nei confronti del venditore del Prodotto.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, iRobot non si assume alcuna responsabilità per la perdita o il danneggiamento o il danneggiamento dei dati, per qualsiasi perdita di profitto, mancato utilizzo dei Prodotti o
funzionalità, perdita di affari, perdita di contratti, perdita di ricavi o perdita di risparmi previsti, aumento di costi o spese o per qualsiasi perdita o danno indiretto, perdita o danno consequenziale o perdita o danno speciale.
Se acquistato nel Regno Unito, in Svizzera o nello Spazio economico europeo, ad eccezione della Germania:
- APPLICABILITÀ E DIRITTI A TUTELA DEL CONSUMATORE
(1) iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA ("iRobot", "Noi", "Nostro" e/o "Ci") fornisce una Garanzia Limitata opzionale per questo Prodotto nella misura specificata nella Sezione 5, che è soggetto alle seguenti condizioni.
(2) La presente Garanzia limitata concede diritti indipendentemente e in aggiunta ai diritti statutari ai sensi delle leggi relative alla vendita di prodotti di consumo. In particolare, la Garanzia Limitata non esclude né limita tali diritti. L'utente è libero di scegliere se esercitare i diritti ai sensi della Garanzia limitata oi diritti legali ai sensi delle leggi della propria giurisdizione applicabili relative alla vendita di prodotti di consumo. Le condizioni della presente Garanzia Limitata non si applicano ai diritti legali previsti dalle leggi relative alla vendita di prodotti di consumo. Inoltre, la presente Garanzia Limitata non escluderà né limiterà nessuno dei tuoi diritti nei confronti del venditore del Prodotto. - AMBITO DELLA GARANZIA
(1) iRobot garantisce che (con l'eccezione delle restrizioni nella Sezione 5) questo Prodotto sarà esente da difetti di materiale e di lavorazione per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto (il "Periodo di garanzia"). Nel caso in cui il Prodotto non soddisfi lo standard di garanzia, entro un periodo di tempo commercialmente ragionevole e gratuitamente, ripareremo o sostituiremo il Prodotto come descritto di seguito.
(2) La presente Garanzia limitata è valida e applicabile solo nel paese in cui è stato acquistato il Prodotto, a condizione che tale paese sia nell'elenco dei Paesi specificati
(https://edu.irobot.com/partners/). - PRESENTAZIONE DI UN RECLAMO IN GARANZIA LIMITATA
(1) Se si desidera presentare un reclamo in garanzia, contattare il proprio distributore o rivenditore autorizzato, i cui recapiti sono disponibili all'indirizzo https://edu.irobot.com/partners/. Su
contattare il proprio distributore, si prega di tenere a portata di mano il numero di serie del Prodotto e la prova d'acquisto originale da un distributore o rivenditore autorizzato, che mostri la data di acquisto e tutti i dettagli del Prodotto. I nostri colleghi ti consiglieranno del processo coinvolto nella presentazione di un reclamo.
(2) Noi (o il nostro distributore o rivenditore autorizzato) dobbiamo essere informati di qualsiasi presunto difetto entro un tempo ragionevole da quando è venuto alla tua attenzione e, in ogni caso, devi
presentare un reclamo entro e non oltre la scadenza del Periodo di garanzia più un ulteriore periodo di quattro (4) settimane. - RIMEDIO
(1) Se riceviamo la tua richiesta per un reclamo in garanzia entro il Periodo di garanzia, come definito nella Sezione 3, Paragrafo 2, e il Prodotto risulta difettoso in garanzia, noi, a nostra discrezione:
– riparare il Prodotto,- sostituire il Prodotto con un prodotto nuovo o fabbricato con parti usate nuove o riparabili e che sia almeno funzionalmente equivalente al prodotto originale, o – sostituire il Prodotto con un prodotto nuovo e modello aggiornato che ha funzionalità almeno equivalenti o aggiornate rispetto al prodotto originale.
Durante la riparazione o la sostituzione del Prodotto, possiamo utilizzare prodotti o parti nuovi, equivalenti a nuovi o ricondizionati.
(2) Le parti riparate o sostituite durante il Periodo di garanzia saranno garantite per il resto del Periodo di garanzia originale del Prodotto o per novanta (90) giorni dalla data di riparazione o sostituzione, a seconda di quale sia il periodo più lungo.
(3) I prodotti sostitutivi o riparati, a seconda dei casi, ti verranno restituiti non appena commercialmente possibile. Tutte le parti del Prodotto o altre apparecchiature che sostituiamo diventeranno di nostra proprietà. - COSA NON È COPERTO?
(1) La presente garanzia limitata non si applica a batterie, accessori o altri materiali di consumo, come pennarelli cancellabili a secco, adesivi in vinile, panni per cancellare o lavagne bianche pieghevoli.
(2) Se non concordato per iscritto, la Garanzia Limitata non si applicherà se il/i difetto/i si riferiscono a: (a) normale usura, (b) difetti causati da un trattamento approssimativo o inappropriato
o uso, o danni causati da incidente, uso improprio, negligenza, fuoco, acqua, fulmini o altri eventi naturali, (c) non conformità con le istruzioni del Prodotto, (d) danno volontario o intenzionale, negligenza o negligenza; (e) utilizzo di pezzi di ricambio, una soluzione detergente non autorizzata, se applicabile, o altri articoli sostitutivi (compresi i materiali di consumo) che non sono forniti o consigliati da noi; (f) qualsiasi alterazione o modifica al Prodotto effettuata dall'utente o da una terza parte non autorizzata da noi, (g) qualsiasi mancato imballaggio adeguato del Prodotto per il trasporto, (h) cause estreme o esterne al di fuori del nostro ragionevole controllo , inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, guasti, fluttuazioni o interruzioni dell'energia elettrica, del servizio ISP (provider di servizi Internet) o delle reti wireless, (i) potenza del segnale wireless debole e/o incoerente in casa.
(3) La presente Garanzia limitata non sarà valida se (a) il numero di serie del Prodotto è stato rimosso, cancellato, cancellato, alterato o è illeggibile in qualsiasi modo (come determinato a nostra esclusiva discrezione), o (b) violi i termini di questa Garanzia Limitata o il tuo contratto con noi. - LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DI IROBOT
(1) iRobot non concede garanzie, esplicitamente o implicitamente concordate, diverse dalle garanzie limitate sopra indicate.
(2) iRobot è responsabile solo per dolo e colpa grave in conformità con le disposizioni di legge applicabili per danni o risarcimento spese. In ogni altro caso in cui iRobot possa essere ritenuta responsabile, salvo diversamente indicato sopra, la responsabilità di iRobot è limitata ai soli danni prevedibili e diretti. In tutti gli altri casi, la responsabilità di iRobot è esclusa, fatte salve le precedenti disposizioni.
Qualsiasi limitazione di responsabilità non si applica ai danni derivanti da lesioni alla vita, al corpo o alla salute. - TERMINI AGGIUNTIVI
Per i prodotti acquistati in Francia si applicano anche le seguenti condizioni:
Se sei un consumatore, oltre alla presente Garanzia Limitata, avrai diritto alla garanzia legale concessa ai consumatori ai sensi degli articoli da 128 a 135 del Codice del Consumo italiano (D.Lgs. 206/2005). La presente Garanzia Limitata non pregiudica in alcun modo la garanzia legale. La garanzia legale ha la durata di due anni, decorrenti dalla consegna del presente Prodotto, e può essere esercitata entro due mesi dalla scoperta del relativo vizio.
Per i prodotti acquistati in Belgio, si applicano anche i seguenti termini:
Se sei un consumatore, oltre alla presente Garanzia Limitata, avrai diritto a una garanzia legale di due anni, ai sensi delle disposizioni sulla vendita di beni di consumo del Codice Civile Belga. Questa garanzia legale decorre dalla data di consegna del Prodotto. La presente Garanzia limitata si aggiunge e non pregiudica la garanzia legale.
Per i prodotti acquistati nei Paesi Bassi, si applicano anche i seguenti termini:
Se sei un consumatore, la presente Garanzia Limitata si aggiunge e non pregiudica i tuoi diritti ai sensi delle disposizioni sulla vendita di beni di consumo nel Libro 7, Titolo 1 del Codice Civile Olandese.
SUPPORTO
Per ottenere assistenza in garanzia, supporto o altre informazioni, visitare il nostro websito su edu.
irobot.com o inviaci un'e-mail a rootsupport@irobot.com. Conservare queste istruzioni per riferimento futuro poiché contengono informazioni importanti. Per i dettagli sulla garanzia e gli aggiornamenti delle informazioni normative, visitare il sito edu.irobot.com/support
Progettato in Massachusetts e prodotto in Cina
Copyright © 2020-2021 iRobot Corporation. Tutti i diritti riservati. Brevetti USA n. www.irobot.com/brevetti. Altri brevetti in corso di registrazione. iRobot e Root sono marchi registrati di iRobot Corporation. Il marchio e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi uso di tali marchi da parte di iRobot è concesso in licenza. Tutti gli altri marchi citati sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
Produttore
iRobot Corporation
8 Croby Drive
Bedford, Massachusetts 01730
Importatore UE
iRobot Corporation
11 Albert Einstein Avenue
69100 Villeurbanne, Francia
edu.irobot.com
Documenti / Risorse
 |
Robot di codifica radice iRobot [pdf] Istruzioni Robot di codifica radice, Robot di codifica, Robot radice, Robot, radice |
