
ScanPal™ Serie EDA61K
Computer portatile con tecnologia Android™
Guida rapida
Fuori dagli schemi
Assicurati che la tua scatola di spedizione contenga questi articoli:
- Computer portatile ScanPal
(Modello EDA61K-0 o EDA61K-1) - Batteria ricaricabile agli ioni di litio da 3.6 V
- Cinturino da polso
- Documentazione del prodotto
Se hai ordinato accessori per il tuo computer portatile, verifica che siano inclusi anche nell'ordine. Assicurarsi di conservare la confezione originale nel caso in cui sia necessario restituire il computer portatile per l'assistenza.
Nota: I modelli EDA61K-0 non includono una radio WWAN.
Specifiche della scheda di memoria
Honeywell consiglia l'uso di schede di memoria microSD™ o microSDHC™ di livello industriale con celle a livello singolo (SLC) con i computer mobili ScanPal per le massime prestazioni e durata. Contattare un rappresentante di vendita Honeywell per ulteriori informazioni sulle opzioni di schede di memoria qualificate.
Caratteristiche del computer portatile


Installa una Micro SIM Card
Solo i modelli EDA61K-1 (WWAN) supportano l'uso della scheda micro SIM per le funzioni del telefono cellulare.
Sui modelli EDA61K-0 (WLAN), la funzione dello slot micro-SIM è limitata all'uso della scheda UICC solo per la crittografia del collegamento NFC Secure Element NFC.

Nota: Spegnere sempre il computer prima di tentare di installare o rimuovere una scheda.
Installa una scheda microSD (opzionale)
Nota: Formattare la scheda microSD prima del primo utilizzo.

Nota: Spegnere sempre il computer prima di tentare di installare o rimuovere una scheda.
Installare la batteria
L'EDA61K viene fornito con una batteria agli ioni di litio da 3.6 V prodotta per Honeywell International Inc
![]()
Si consiglia l'uso di batterie agli ioni di litio Honeywell. L'uso di qualsiasi batteria non Honeywell può provocare danni non coperti dalla garanzia.
Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di inserire la batteria nel computer. L'accoppiamento di componenti bagnati può causare danni non coperti dalla garanzia.

Carica l'EDA61K
Il computer portatile EDA61K viene fornito con una batteria parzialmente carica. Caricare la batteria con un dispositivo di ricarica EDA61Ko EDA61K per un minimo di 4 ore. L'uso del computer durante la carica della batteria aumenta il tempo necessario per raggiungere una carica completa.
Si consiglia l'uso di accessori e adattatori di alimentazione Honeywell. L'uso di accessori o adattatori di alimentazione non Honeywell potrebbe causare danni
coperti da garanzia.
I computer portatili EDA61K sono progettati per l'uso con gli accessori di ricarica della serie EDA61K e EDA61K.
Per ulteriori informazioni sugli accessori, vedere la Guida agli accessori per computer portatili ScanPal EDA60/EDA61K Series Enterprise” in www.honeywellaidc.com.
Assicurarsi che tutti i componenti siano asciutti prima di accoppiare i computer e le batterie con i dispositivi periferici. L'accoppiamento di componenti bagnati può causare danni non coperti dalla garanzia.
Rimuovere la batteria

Accendi/Spegni
La prima volta che si accende il computer, viene visualizzata una schermata di benvenuto. È possibile eseguire la scansione di un codice a barre di configurazione o utilizzare la procedura guidata per configurare manualmente il computer. Una volta completata la configurazione, la schermata di benvenuto non viene più visualizzata all'avvio e la modalità Provisioning (vedere pagina 12) viene automaticamente disattivata (disabilitata).
Per accendere il computer:
- Tieni premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi, quindi rilascia.
Per spegnere il computer:
- Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu delle opzioni.
- Tocca Spegni.
Nota: Spegnere sempre il computer prima di rimuovere la batteria.
Modalità di sospensione
La modalità di sospensione spegne automaticamente il display del pannello a sfioramento e blocca il computer per risparmiare la carica della batteria quando il computer è inattivo per un periodo di tempo programmato.
- Premi e rilascia il pulsante di accensione per riattivare il computer.
- Trascina l'icona del lucchetto verso la parte superiore del display per sbloccare il cellulare.
Regola il tempo di sospensione del display
Per regolare la quantità di tempo prima che il display si spenga dopo l'inattività:
- Scorri verso l'alto nella schermata Home.
- Seleziona Impostazioni > Display > Avanzate > Sospensione.
- Seleziona la quantità di tempo prima che il display vada in sospensione.
- Premere per tornare alla schermata Home.
Informazioni sulla schermata principale

Per informazioni su come personalizzare la schermata Home, vedere la guida dell'utente.
Per le posizioni dei pulsanti, vedere Funzionalità del computer portatile.
|
Pulsante |
Descrizione |
|
| Indietro | Torna alla schermata precedente. | |
| Casa | Torna alla schermata Home. | |
| Scansione | Premere il pulsante Scansione sinistro o destro per attivare lo scanner. | |
| Energia | Vedere Accensione/Spegnimento a pagina 8. |
Informazioni sulla modalità di provisioning
Dopo aver completato il processo di configurazione predefinito, la modalità di provisioning viene automaticamente disattivata. Scansione di un codice a barre per installare applicazioni, certificati, configurazione files e le licenze sul computer sono limitate a meno che non abiliti la modalità di provisioning nell'app Impostazioni. Per saperne di più, consulta la guida per l'utente.
Scansiona un codice a barre con Scan Demo
Per prestazioni ottimali, evitare i riflessi scansionando il codice a barre con una leggera angolazione.
- Scorri verso l'alto sullo schermo per accedere a tutte le app.
- Selezionare Demo > Scansione demo.
- Punta il computer sul codice a barre.
- Tocca Scansione sullo schermo o tieni premuto qualsiasi pulsante Scansione. Centrare il raggio di puntamento sul codice a barre.

I risultati della decodifica vengono visualizzati sullo schermo.
Nota: Nell'app Scan Demo, non tutte le simbologie dei codici a barre sono abilitate per impostazione predefinita. Se un codice a barre non viene scansionato, la simbologia corretta potrebbe non essere abilitata. Per informazioni su come modificare le impostazioni predefinite dell'app, vedere la guida per l'utente.
Sincronizza dati
Per muoversi files tra il tuo EDA61K e il tuo computer:
- Collega l'EDA61K al tuo computer utilizzando un dock di ricarica/comunicazione USB o uno snap-on.
- Sull'EDA61K, scorri verso il basso dalla parte superiore dello schermo per visualizzare il pannello delle notifiche.
- Seleziona due volte la notifica del sistema Android per aprire il menu delle opzioni.
- Seleziona uno dei due File Trasferimento o PTP.
- Aprire il file browser sul tuo computer.
- Sfoglia l'EDA61K. Ora puoi copiare, eliminare e spostare fileso cartelle tra il tuo computer e EDA61K come faresti con qualsiasi altra unità di archiviazione (ad esempio, taglia e incolla o trascina e rilascia).
Nota: Quando la modalità di provisioning è disattivata, alcune cartelle sono nascoste da view nel file browser.
Riavvia il computer portatile
Potrebbe essere necessario riavviare il computer portatile per correggere le condizioni in cui un'applicazione smette di rispondere al sistema o il computer sembra essere bloccato.
- Tieni premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu delle opzioni.
- Selezionare Riavvia.
Per riavviare il computer se il display del pannello a sfioramento non risponde:
• Tenere premuto il pulsante di alimentazione per circa 8 secondi fino al riavvio del computer.
Nota: Per ulteriori informazioni sulle opzioni di ripristino avanzate, consultare la guida per l'utente.
Supporto
Per cercare una soluzione nella nostra knowledge base o per accedere al
Portale di supporto tecnico e segnala un problema, vai a www.hsmcontactsupport.com.
Documentazione
La documentazione del prodotto è disponibile all'indirizzo www.honeywellaidc.com.
Garanzia limitata
Per informazioni sulla garanzia, visitare www.honeywellaidc.com e fare clic su Risorse > Garanzia del prodotto.
Brevetti
Per informazioni sui brevetti, vedere www.hsmpats.com.
Documenti / Risorse
![]() |
Computer mobile ScanPal serie Honeywell EDA61K con tecnologia Android [pdf] Guida utente Computer portatili ScanPal con tecnologia Android EDA61K1, HD5-EDA61K1, HD5EDA61K1, EDA61K |




