Manuale utente dello smartwatch RUIMEN
Modello D1
1. Introduzione
Welcome to the RUIMEN Smart Watch user manual. This guide provides detailed instructions on setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new D1 Smart Watch. Designed for seamless integration with both iPhone and Android phones, this smartwatch offers a wide array of features to enhance your daily life and fitness journey.
The RUIMEN D1 Smart Watch features a 1.85-inch HD full touch screen, IP68 waterproofing, and Bluetooth 5.2 for stable and fast data transmission. It includes comprehensive health tracking capabilities such as 24-hour heart rate and blood oxygen monitoring, sleep analysis, and over 100 sports modes. Stay connected with call answering/making and smart notifications directly from your wrist. Explore personalized watch faces and other practical functions like stopwatch, timer, calculator, alarm clocks, voice assistant, music control, and female cycle tracking.
2. Cosa c'è nella scatola
Upon opening your RUIMEN Smart Watch package, you should find the following items:
- RUIMEN D1 Smart Watch (Blue)
- Cavo di ricarica USB
- Manuale d'uso
Please inspect all contents for any damage or missing parts. If anything is amiss, contact customer support.
3. Guida all'installazione
3.1 Carica iniziale
Before first use, fully charge your RUIMEN D1 Smart Watch. The watch comes with a USB charging cable. Connect the magnetic end of the cable to the charging points on the back of the watch, ensuring a secure connection. Plug the USB end into a compatible USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter).

Image: Illustration showing the smart watch being charged via its magnetic USB cable.
A full charge typically takes approximately 2 hours. The watch has a battery life of up to 5 days with normal use and 30 days on standby.
3.2 Installazione e associazione dell'app
To unlock the full potential of your RUIMEN D1 Smart Watch, you need to install the companion app on your smartphone. The watch is compatible with iOS 9.0/Android 5.0 and Bluetooth 5.0 or above.
- Scarica l'App: Scan the QR code displayed on the watch screen or refer to the user manual for the app name (e.g., GloryFit). Download and install the app from your phone's app store.
- Abilita Bluetooth: On your smartphone, go to Settings and ensure Bluetooth is turned on.
- Abbina l'orologio: Open the installed app on your phone. Follow the in-app instructions to add a new device. The app will search for nearby Bluetooth devices. Select "D1" (or the specific model ID) from the list to initiate pairing. Confirm the pairing on both your phone and the watch if prompted.
- Activate Bluetooth Calling: After successful pairing, go to your phone's Bluetooth settings and ensure the D1 watch is connected. Within the app, you may need to enable the Bluetooth calling function. Once activated, a call icon will light up on your watch, allowing you to make and answer calls directly from your wrist.

Image: Visual guide illustrating the steps to connect the smart watch to a smartphone via the companion app and activate Bluetooth calling.
4. Istruzioni per l'uso
4.1 Navigazione di base
The RUIMEN D1 Smart Watch features a full touchscreen for intuitive navigation. Swipe left, right, up, or down to access different menus and functions. Press the side button to return to the previous screen or the main watch face.
4.2 Funzionalità di chiamata
Once connected via Bluetooth, you can manage calls directly from your watch:
- Effettua chiamate: Access the call menu on your watch to view contacts, call logs, or use the dial pad to make a call.
- Rispondi/rifiuta chiamate: When an incoming call is received, the watch will vibrate and display the caller ID. You can answer or reject the call directly from the watch screen.

Image: A woman wearing the smart watch, demonstrating the Bluetooth call feature with a call screen displayed.
4.3 Notifiche intelligenti
Receive real-time notifications for calls, text messages, and social media alerts directly on your watch. The watch will vibrate to notify you, ensuring you never miss important updates, even when your phone is not immediately accessible.

Image: A hand wearing the smart watch, showing an SMS notification on the screen with various social media icons.
4.4 Monitoraggio della salute
The RUIMEN D1 Smart Watch is equipped with advanced sensors to monitor your health metrics:
- Monitoraggio della frequenza cardiaca: Registra automaticamente la frequenza cardiaca in tempo reale durante il giorno.
- Monitoraggio dell'ossigeno nel sangue: Misura i livelli di saturazione dell'ossigeno nel sangue.
- Monitoraggio del sonno: Analizza i tuoi schemi di sonno, inclusi sonno profondo, sonno leggero e orari di veglia, per aiutarti a comprendere e migliorare la qualità del tuo sonno.
- Monitoraggio delle attività: Tiene traccia automaticamente dei passi giornalieri, della distanza percorsa e delle calorie bruciate.

Image: A woman exercising while wearing the smart watch, with a graph illustrating heart rate monitoring.

Image: A woman sleeping, with the smart watch displaying sleep duration and quality metrics.
4.5 modalità sportive
With over 100 sports modes, the D1 Smart Watch caters to a wide range of activities. Select your desired sport mode to track specific metrics relevant to that activity, such as duration, calories, and heart rate zones.

Image: A man sitting on a mountain, with icons representing over 100 sports modes available on the smart watch.
MAI personalizzazione
Personalizza il tuo orologio in base al tuo stile:
- Quadranti personalizzati: Choose from over 100 personalized watch faces available through the app. You can also customize your watch face using your favorite photos.
- Regolazione della luminosità: Regola la luminosità dello schermo per una visibilità ottimale in diverse condizioni di illuminazione.

Image: Various customizable watch faces displayed, including options to use personal photos.
4.7 Altre funzioni utili
The RUIMEN D1 Smart Watch includes several other practical features:
- Cronometro e timer
- Calcolatrice
- Sveglie
- Assistente vocale
- Music Control (control playback on your phone)
- Monitoraggio del ciclo femminile
- Previsioni del tempo

Image: Icons representing various additional functions like alarm, music control, timer, stopwatch, calculator, and weather forecast.
5. Manutenzione
5.1 Pulizia
Regularly clean your smart watch to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry cloth to wipe the screen and watch body. For stubborn smudges, slightly dampLavare il panno con acqua. Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi o materiali abrasivi.
5.2 Impermeabilizzazione
The RUIMEN D1 Smart Watch is IP68 waterproof. This means it is resistant to dust and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. You can wear it when washing hands, running in the rain, or swimming in a pool or at a shallow beach. However, it is not suitable for hot water, saunas, or diving.

Image: A woman running in the rain, highlighting the IP68 waterproof capability of the smart watch.
5.3 Sostituzione della fascia
The watch band is replaceable, with a standard width of 22mm. This allows you to customize your watch with different colors or materials to suit your preference. Replacement bands and chargers can be purchased separately from the RUIMEN store.

Image: Various colored watch bands displayed, indicating their replaceability and availability as accessories.
6. Risoluzione Dei Problemi
If you encounter any issues with your RUIMEN D1 Smart Watch, please refer to the following common troubleshooting tips:
- Problemi di connettività: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the watch is within range. Restart both the watch and your phone, then try pairing again. Check if the app is updated to the latest version.
- Inaccurate Readings (Heart Rate, Steps, Sleep): Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too tight or too loose. Clean the sensors on the back of the watch. Ensure your personal information (height, weight) is accurately entered in the app.
- La batteria si scarica rapidamente: Reduce screen brightness. Limit continuous heart rate monitoring if not needed. Close unused apps on the watch.
- L'orologio non si accende: Ensure the watch is fully charged. If it still doesn't turn on, try a different USB power source or charging cable.
For persistent issues not resolved by these steps, please contact RUIMEN customer support.
7. Specifiche del prodotto
| Caratteristica | Specificazione |
|---|
| Marca | RUIMEN |
| Numero di modello | D1 |
| Dimensioni dello schermo | 1.85 pollici |
| Dimensioni del prodotto | 9.84 x 1.46 x 0.35 pollici |
| Peso dell'articolo | 1.43 once (40.5 grammi) |
| Batterie | 1 batteria ai polimeri di litio (inclusa) |
| Sistema operativo | Compatible with iOS & Android Phones |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth 5.2 |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IP68 |
| Caratteristiche speciali | Oltre 100 Sports Tracker, Effettua/Rispondi Chiamate, Quadranti Orologio Personalizzati, Cardiofrequenzimetro, Monitoraggio Ossigeno nel Sangue, Monitoraggio del Sonno, Avvisi Chiamata/Messaggi, Sveglie, Controller Musicale, Timer, Cronometro, Calcolatrice, Assistente Vocale, Previsioni Meteo |
8. Garanzia e supporto
Your RUIMEN D1 Smart Watch comes with a Garanzia di 1 anno dalla data di acquisto, coprendo i difetti di fabbricazione. Inoltre, RUIMEN fornisce Supporto tecnico a vita per il tuo prodotto.
For warranty claims, technical assistance, or any other inquiries, please contact RUIMEN customer support through the contact information provided in your product packaging or on the official RUIMEN websito.